Translate "eigendommen" to Japanese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "eigendommen" from Dutch to Japanese

Translation of Dutch to Japanese of eigendommen

Dutch
Japanese

NL 100% van de eigendommen die gebenchmarkt zijn in 2021. Gecertificeerde 34 eigendommen die 756 MW IT-capaciteit in 2021 omvatten (21% toename ten opzichte van 2020)

JA 2021でベンチマークされた物件の100%。756を包含する34物件を認定。MW IT能力(2020から202121%の増加

Transliteration 2021debenchimākusareta wù jiànno100%。756wo bāo hánsuru34wù jiànwo rèn dìng。MW IT néng lì (2020kara202121%no zēng jiā

Dutch Japanese
van から

NL Het is een verzameling eigendommen en een eigenschap is een associatie tussen een naam (of sleutel) en een waarde

JA それはプロパティの集まりであり、プロパティは名前(またはキー)と値の間の関連付けです

Transliteration sorehapuropatino jímarideari,puropatiha míng qián (matahakī)to zhíno jiānno guān lián fùkedesu

NL Dit heeft geen invloed op de 23 individuele eigendommen die onder het YHA NZ-merk worden geëxploiteerd en die als normaal zullen blijven functioneren;

JA なお、YHA NZブランドで運営されている23の個別施設には影響はなく、通常通り営業を継続します。

Transliteration nao、YHA NZburandode yùn yíngsareteiru23no gè bié shī shèniha yǐng xiǎnghanaku、 tōng cháng tōngri yíng yèwo jì xùshimasu。

NL Betrokkenheid bij aangelegenheden die relevant zijn voor JV-eigendommen en het beheer van de joint venture

JA JV(ジョイント・ベンチャー)の物件に関する事項およびJVの経営に関する事項への関与

Transliteration JV(jointo・benchā)no wù jiànni guānsuru shì xiàngoyobiJVno jīng yíngni guānsuru shì xiàngheno guān yǔ

NL Intellectuele eigendommen van derden (copyright, handelsmerk, enzovoort, zonder schriftelijke toestemming van die derde partij).

JA 第三者の知的財産(当該第三者の書面による許可のないすべての著作権や商標など)

Transliteration dì sān zhěno zhī de cái chǎn (dāng gāi dì sān zhěno shū miànniyoru xǔ kěnonaisubeteno zhe zuò quánya shāng biāonado)

NL Geen inbreuk te maken op intellectuele eigendommen, op de privacy of op andere rechten van om het even wie.

JA 他者の知的所有権、プライバシー、その他権利の侵害

Transliteration tā zhěno zhī de suǒ yǒu quán,puraibashī,sono tā quán lìno qīn hài

NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.

JA 当社のサービスを、他のユーザーを直接的または間接的に脅したり攻撃する、または暴力、嫌がらせ、テロリズム、または物的損害を企てたり煽るようために使用することはできません。

Transliteration dāng shènosābisuwo、 tānoyūzāwo zhí jiē demataha jiān jiē deni xiéshitari gōng jīsuru、mataha bào lì、 xiángarase,terorizumu,mataha wù de sǔn hàiwo qǐtetari shānruyoutameni shǐ yòngsurukotohadekimasen。

NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.

JA 当社のサービスを、他のユーザーを直接的または間接的に脅したり攻撃する、または暴力、嫌がらせ、テロリズム、または物的損害を企てたり煽るようために使用することはできません。

Transliteration dāng shènosābisuwo、 tānoyūzāwo zhí jiē demataha jiān jiē deni xiéshitari gōng jīsuru、mataha bào lì、 xiángarase,terorizumu,mataha wù de sǔn hàiwo qǐtetari shānruyoutameni shǐ yòngsurukotohadekimasen。

NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.

JA 当社のサービスを、他のユーザーを直接的または間接的に脅したり攻撃する、または暴力、嫌がらせ、テロリズム、または物的損害を企てたり煽るようために使用することはできません。

Transliteration dāng shènosābisuwo、 tānoyūzāwo zhí jiē demataha jiān jiē deni xiéshitari gōng jīsuru、mataha bào lì、 xiángarase,terorizumu,mataha wù de sǔn hàiwo qǐtetari shānruyoutameni shǐ yòngsurukotohadekimasen。

NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.

JA 当社のサービスを、他のユーザーを直接的または間接的に脅したり攻撃する、または暴力、嫌がらせ、テロリズム、または物的損害を企てたり煽るようために使用することはできません。

Transliteration dāng shènosābisuwo、 tānoyūzāwo zhí jiē demataha jiān jiē deni xiéshitari gōng jīsuru、mataha bào lì、 xiángarase,terorizumu,mataha wù de sǔn hàiwo qǐtetari shānruyoutameni shǐ yòngsurukotohadekimasen。

NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.

JA 当社のサービスを、他のユーザーを直接的または間接的に脅したり攻撃する、または暴力、嫌がらせ、テロリズム、または物的損害を企てたり煽るようために使用することはできません。

Transliteration dāng shènosābisuwo、 tānoyūzāwo zhí jiē demataha jiān jiē deni xiéshitari gōng jīsuru、mataha bào lì、 xiángarase,terorizumu,mataha wù de sǔn hàiwo qǐtetari shānruyoutameni shǐ yòngsurukotohadekimasen。

NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.

JA 当社のサービスを、他のユーザーを直接的または間接的に脅したり攻撃する、または暴力、嫌がらせ、テロリズム、または物的損害を企てたり煽るようために使用することはできません。

Transliteration dāng shènosābisuwo、 tānoyūzāwo zhí jiē demataha jiān jiē deni xiéshitari gōng jīsuru、mataha bào lì、 xiángarase,terorizumu,mataha wù de sǔn hàiwo qǐtetari shānruyoutameni shǐ yòngsurukotohadekimasen。

NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.

JA 当社のサービスを、他のユーザーを直接的または間接的に脅したり攻撃する、または暴力、嫌がらせ、テロリズム、または物的損害を企てたり煽るようために使用することはできません。

Transliteration dāng shènosābisuwo、 tānoyūzāwo zhí jiē demataha jiān jiē deni xiéshitari gōng jīsuru、mataha bào lì、 xiángarase,terorizumu,mataha wù de sǔn hàiwo qǐtetari shānruyoutameni shǐ yòngsurukotohadekimasen。

NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.

JA 当社のサービスを、他のユーザーを直接的または間接的に脅したり攻撃する、または暴力、嫌がらせ、テロリズム、または物的損害を企てたり煽るようために使用することはできません。

Transliteration dāng shènosābisuwo、 tānoyūzāwo zhí jiē demataha jiān jiē deni xiéshitari gōng jīsuru、mataha bào lì、 xiángarase,terorizumu,mataha wù de sǔn hàiwo qǐtetari shānruyoutameni shǐ yòngsurukotohadekimasen。

NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.

JA 当社のサービスを、他のユーザーを直接的または間接的に脅したり攻撃する、または暴力、嫌がらせ、テロリズム、または物的損害を企てたり煽るようために使用することはできません。

Transliteration dāng shènosābisuwo、 tānoyūzāwo zhí jiē demataha jiān jiē deni xiéshitari gōng jīsuru、mataha bào lì、 xiángarase,terorizumu,mataha wù de sǔn hàiwo qǐtetari shānruyoutameni shǐ yòngsurukotohadekimasen。

NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.

JA 当社のサービスを、他のユーザーを直接的または間接的に脅したり攻撃する、または暴力、嫌がらせ、テロリズム、または物的損害を企てたり煽るようために使用することはできません。

Transliteration dāng shènosābisuwo、 tānoyūzāwo zhí jiē demataha jiān jiē deni xiéshitari gōng jīsuru、mataha bào lì、 xiángarase,terorizumu,mataha wù de sǔn hàiwo qǐtetari shānruyoutameni shǐ yòngsurukotohadekimasen。

NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.

JA 当社のサービスを、他のユーザーを直接的または間接的に脅したり攻撃する、または暴力、嫌がらせ、テロリズム、または物的損害を企てたり煽るようために使用することはできません。

Transliteration dāng shènosābisuwo、 tānoyūzāwo zhí jiē demataha jiān jiē deni xiéshitari gōng jīsuru、mataha bào lì、 xiángarase,terorizumu,mataha wù de sǔn hàiwo qǐtetari shānruyoutameni shǐ yòngsurukotohadekimasen。

NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.

JA 当社のサービスを、他のユーザーを直接的または間接的に脅したり攻撃する、または暴力、嫌がらせ、テロリズム、または物的損害を企てたり煽るようために使用することはできません。

Transliteration dāng shènosābisuwo、 tānoyūzāwo zhí jiē demataha jiān jiē deni xiéshitari gōng jīsuru、mataha bào lì、 xiángarase,terorizumu,mataha wù de sǔn hàiwo qǐtetari shānruyoutameni shǐ yòngsurukotohadekimasen。

NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.

JA 当社のサービスを、他のユーザーを直接的または間接的に脅したり攻撃する、または暴力、嫌がらせ、テロリズム、または物的損害を企てたり煽るようために使用することはできません。

Transliteration dāng shènosābisuwo、 tānoyūzāwo zhí jiē demataha jiān jiē deni xiéshitari gōng jīsuru、mataha bào lì、 xiángarase,terorizumu,mataha wù de sǔn hàiwo qǐtetari shānruyoutameni shǐ yòngsurukotohadekimasen。

NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;

JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)

Transliteration qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)

NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;

JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)

Transliteration qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)

NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;

JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)

Transliteration qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)

NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;

JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)

Transliteration qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)

NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;

JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)

Transliteration qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)

NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;

JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)

Transliteration qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)

NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;

JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)

Transliteration qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)

NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;

JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)

Transliteration qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)

NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;

JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)

Transliteration qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)

NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;

JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)

Transliteration qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)

NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;

JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)

Transliteration qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)

NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;

JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)

Transliteration qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)

NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;

JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)

Transliteration qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)

NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;

JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)

Transliteration qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)

NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;

JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)

Transliteration qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)

NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;

JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)

Transliteration qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)

NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;

JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)

Transliteration qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)

NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;

JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)

Transliteration qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)

NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;

JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)

Transliteration qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)

NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;

JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)

Transliteration qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)

NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;

JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)

Transliteration qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)

NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;

JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)

Transliteration qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)

NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;

JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)

Transliteration qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)

NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;

JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)

Transliteration qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)

NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;

JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)

Transliteration qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)

NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;

JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)

Transliteration qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)

NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;

JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)

Transliteration qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)

NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;

JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)

Transliteration qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)

NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;

JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)

Transliteration qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)

NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;

JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)

Transliteration qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)

NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;

JA 契約を履行し、障害、窃盗、法的責任、詐欺、不正利用、悪用に対する保護を施し、人身と財産を保護するため(警備保安プログラムを含む)

Transliteration qì yuēwo lǚ xíngshi、 zhàng hài、 qiè dào、 fǎ de zé rèn、 zhà qī、 bù zhèng lì yòng、 è yòngni duìsuru bǎo hùwo shīshi、 rén shēnto cái chǎnwo bǎo hùsurutame (jǐng bèi bǎo ānpuroguramuwo hánmu)

Showing 50 of 50 translations