NL Er zijn een aantal Now-lidmaatschappen die u kunt kopen voor maandelijkse doorlopende betaling, die op elk moment kan worden opgezegd. Elk geeft je toegang tot een vast aantal livekanalen en, vaak, on-demand boxsets of films.
Translate "vast aantal livekanalen" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "vast aantal livekanalen" from Dutch to Italian
Translations of vast aantal livekanalen
"vast aantal livekanalen" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of Dutch to Italian of vast aantal livekanalen
Dutch
Italian
IT Ci sono una serie di abbonamenti Now che puoi acquistare con un pagamento progressivo mensile, che può essere annullato in qualsiasi momento. Ciascuno ti darà accesso a un determinato numero di canali live e, spesso, cofanetti o film on-demand.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| maandelijkse | mensile |
| moment | momento |
| toegang | accesso |
| en | e |
| vaak | spesso |
| films | film |
| lidmaatschappen | abbonamenti |
NL In de komende maand kunnen sommige kijkers tot drie nieuwe knoppen op de paginas van livekanalen zien: de stream terugspoelen, mij herinneren en trailer bekijken
IT Nel corso del prossimo mese, alcuni spettatori potrebbero vedere fino a 3 nuovi pulsanti nelle pagine dei canali live: Riavvolgi lo streaming, Ricordamelo e Guarda trailer
| Dutch | Italian |
|---|---|
| komende | prossimo |
| sommige | alcuni |
| kijkers | spettatori |
| nieuwe | nuovi |
| knoppen | pulsanti |
| stream | streaming |
| en | e |
| trailer | trailer |
NL De boxen zijn beide geschikt voor 4K en hoewel je momenteel geen 4K-films of tv-programmas op livekanalen kunt bekijken, is er een schat aan 4K-inhoud, waaronder tv-programmas, films en sport beschikbaar om te downloaden
IT Le scatole sono entrambe pronte per il 4K e sebbene al momento non sia possibile guardare film o programmi TV in 4K sui canali in diretta, è disponibile una vasta gamma di contenuti 4K, inclusi programmi TV, film e sport disponibili per il download
| Dutch | Italian |
|---|---|
| boxen | scatole |
| en | e |
| bekijken | guardare |
| films | film |
| sport | sport |
| downloaden | download |
| tv | tv |
| inhoud | contenuti |
NL Er zijn vier belangrijke tv-lidmaatschappen voor nu. U koopt een of meer, die u elk toegang geven tot een reeks livekanalen en, indien van toepassing, boxsets van tv-programmas of films op aanvraag:
IT Ci sono quattro principali abbonamenti TV per Now. Ne acquisti uno o più, ognuno dei quali ti dà accesso a una suite di canali live e, ove applicabile, cofanetti di programmi TV o film su richiesta:
| Dutch | Italian |
|---|---|
| koopt | acquisti |
| toegang | accesso |
| en | e |
| films | film |
| lidmaatschappen | abbonamenti |
| tv | tv |
| nu | now |
NL De boxen zijn beide geschikt voor 4K en hoewel je momenteel geen 4K-films of tv-programmas op livekanalen kunt bekijken, is er een schat aan 4K-inhoud, waaronder tv-programmas, films en sport beschikbaar om te downloaden
IT Le scatole sono entrambe pronte per il 4K e sebbene al momento non sia possibile guardare film o programmi TV in 4K sui canali in diretta, è disponibile una vasta gamma di contenuti 4K, inclusi programmi TV, film e sport disponibili per il download
| Dutch | Italian |
|---|---|
| boxen | scatole |
| en | e |
| bekijken | guardare |
| films | film |
| sport | sport |
| downloaden | download |
| tv | tv |
| inhoud | contenuti |
NL ProProfs Chat helpt je om klanten proactieve ondersteuning te bieden, hun betrokkenheid te vergroten, leads vast te leggen, kansen voor upsell vast te stellen en meer. Meer informatie over ProProfs Chat
IT Fornisci documenti utili, aggiornamenti straordinari del prodotto e gestisci le conversazioni con i clienti in un widget potente. Ulteriori informazioni su Froged
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| meer | ulteriori |
| bieden | fornisci |
NL In plaats van een vast voltage, stelt de Stella de temperatuur van de spoel vast en past het apparaat het voltage op slimme wijze aan, afhankelijk van de gewenste temperatuur
IT Ciò significa che invece che applicare un voltaggio predeterminato, Stella è in grado di captare la temperatura della bobina ed aggiustare il voltaggio in maniera intelligente, adattandosi alla temperatura desiderata
| Dutch | Italian |
|---|---|
| temperatuur | temperatura |
| en | ed |
| gewenste | desiderata |
| in plaats van | invece |
NL Zet de radiator voorzichtig neer en draai vervolgens de schroeven vast met het meegeleverde gereedschap, een paar slagen aan elke kant en zorg ervoor dat u ze niet te vast aandraait.
IT Appoggiare delicatamente il radiatore, quindi serrare le viti con lo strumento incluso, facendo alcuni giri su ciascun lato facendo attenzione a non serrare eccessivamente.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| schroeven | viti |
| gereedschap | strumento |
| kant | lato |
NL Het is gemakkelijk vast te pakken, in een tas te stoppen of ergens aan vast te klemmen met behulp van de meegeleverde karabijnhaak die door de permanente materiaallus rond de achterkant van de luidspreker wordt geknoopt.
IT È facile da afferrare, infilare in una borsa o agganciare qualsiasi cosa utilizzando il moschettone incluso infilato attraverso lanello di materiale permanente che si trova sul "retro" dellaltoparlante.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| pakken | afferrare |
| tas | borsa |
| permanente | permanente |
| achterkant | retro |
| met behulp van | utilizzando |
| is | trova |
NL ProProfs Chat helpt je om klanten proactieve ondersteuning te bieden, hun betrokkenheid te vergroten, leads vast te leggen, kansen voor upsell vast te stellen en meer. Meer informatie over ProProfs Chat
IT Fornisci documenti utili, aggiornamenti straordinari del prodotto e gestisci le conversazioni con i clienti in un widget potente. Ulteriori informazioni su Froged
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| meer | ulteriori |
| bieden | fornisci |
NL ProProfs Chat helpt je om klanten proactieve ondersteuning te bieden, hun betrokkenheid te vergroten, leads vast te leggen, kansen voor upsell vast te stellen en meer. Meer informatie over ProProfs Chat
IT REVE Chat è un software per live chat multicanale che fornisce assistenza immediata ai clienti per vendite e supporto migliori. Ulteriori informazioni su REVE Chat
| Dutch | Italian |
|---|---|
| chat | chat |
| klanten | clienti |
| bieden | fornisce |
| en | e |
| meer | ulteriori |
| informatie | informazioni |
| hun | che |
NL ProProfs Chat helpt je om klanten proactieve ondersteuning te bieden, hun betrokkenheid te vergroten, leads vast te leggen, kansen voor upsell vast te stellen en meer. Meer informatie over ProProfs Chat
IT REVE Chat è un software per live chat multicanale che fornisce assistenza immediata ai clienti per vendite e supporto migliori. Ulteriori informazioni su REVE Chat
| Dutch | Italian |
|---|---|
| chat | chat |
| klanten | clienti |
| bieden | fornisce |
| en | e |
| meer | ulteriori |
| informatie | informazioni |
| hun | che |
NL Backlinks laat het aantal links zien die naar een bepaald domein of URL wijzen. Van een totaal aantal links en .edu- en .gov-links tot zelfs het exact aantal uniek verwijzende domeinen.
IT La sezione Backlink ti mostra il numero di link che puntano a un dominio o URL: scopri il numero totale di link, i link .edu e .gov e persino il numero esatto di domini di riferimento unici.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| backlinks | backlink |
| en | e |
| uniek | unici |
NL De prijs is gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten dat toegang heeft tot laboratoriumcomputers, en niet voor het totale aantal studenten.
IT I prezzi si basano sul numero di licenze utente simultanee. Paga solo il numero di studenti attivi contemporaneamente che accedono ai computer di laboratorio e non il numero totale di studenti.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| prijs | prezzi |
| gelijktijdige | simultanee |
| betaal | paga |
| actieve | attivi |
| studenten | studenti |
| en | e |
NL Het geeft je data zoals het aantal gevonden URL’s, hoeveel daarvan in de zoekresultaten worden weergegeven, het aantal clicks en het aantal inkomende links
IT Fornisce dati come il numero di URL scoperti, quanti ne appaiono nella ricerca, il numero di clic e il numero di link in entrata
| Dutch | Italian |
|---|---|
| geeft | fornisce |
| data | dati |
| en | e |
NL Voor deze valuta's, in gevallen waarin het resterende aantal dagen voor je individuele lidmaatschap niet gelijkelijk deelbaar is door het aantal dagen dat is gebruikt om de korting te berekenen, wordt het resterende aantal naar beneden afgerond.
IT Per queste valute, qualora il numero di giorni rimanenti per l'iscrizione attuale non possa essere diviso esattamente per il numero di giorni utilizzato per calcolare lo sconto, il risultato sarà arrotondato per difetto.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| resterende | rimanenti |
| dagen | giorni |
| lidmaatschap | iscrizione |
| korting | sconto |
| berekenen | calcolare |
| afgerond | arrotondato |
NL De prijs is gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten dat toegang heeft tot laboratoriumcomputers, en niet voor het totale aantal studenten
IT Il prezzo si basa sul numero di licenze utente simultanee. Paga solo il numero di studenti attivi contemporaneamente che accedono ai computer di laboratorio e non il numero totale di studenti
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gelijktijdige | simultanee |
| betaal | paga |
| actieve | attivi |
| studenten | studenti |
| en | e |
NL Voor deze valuta's, in gevallen waarin het resterende aantal dagen voor je individuele lidmaatschap niet gelijkelijk deelbaar is door het aantal dagen dat is gebruikt om de korting te berekenen, wordt het resterende aantal naar beneden afgerond.
IT Per queste valute, qualora il numero di giorni rimanenti per l'iscrizione attuale non possa essere diviso esattamente per il numero di giorni utilizzato per calcolare lo sconto, il risultato sarà arrotondato per difetto.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| resterende | rimanenti |
| dagen | giorni |
| lidmaatschap | iscrizione |
| korting | sconto |
| berekenen | calcolare |
| afgerond | arrotondato |
NL Voor deze valuta's, in gevallen waarin het resterende aantal dagen voor je individuele lidmaatschap niet gelijkelijk deelbaar is door het aantal dagen dat is gebruikt om de korting te berekenen, wordt het resterende aantal naar beneden afgerond.
IT Per queste valute, qualora il numero di giorni rimanenti per l'iscrizione attuale non possa essere diviso esattamente per il numero di giorni utilizzato per calcolare lo sconto, il risultato sarà arrotondato per difetto.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| resterende | rimanenti |
| dagen | giorni |
| lidmaatschap | iscrizione |
| korting | sconto |
| berekenen | calcolare |
| afgerond | arrotondato |
NL Voor deze valuta's, in gevallen waarin het resterende aantal dagen voor je individuele lidmaatschap niet gelijkelijk deelbaar is door het aantal dagen dat is gebruikt om de korting te berekenen, wordt het resterende aantal naar beneden afgerond.
IT Per queste valute, qualora il numero di giorni rimanenti per l'iscrizione attuale non possa essere diviso esattamente per il numero di giorni utilizzato per calcolare lo sconto, il risultato sarà arrotondato per difetto.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| resterende | rimanenti |
| dagen | giorni |
| lidmaatschap | iscrizione |
| korting | sconto |
| berekenen | calcolare |
| afgerond | arrotondato |
NL Voor deze valuta's, in gevallen waarin het resterende aantal dagen voor je individuele lidmaatschap niet gelijkelijk deelbaar is door het aantal dagen dat is gebruikt om de korting te berekenen, wordt het resterende aantal naar beneden afgerond.
IT Per queste valute, qualora il numero di giorni rimanenti per l'iscrizione attuale non possa essere diviso esattamente per il numero di giorni utilizzato per calcolare lo sconto, il risultato sarà arrotondato per difetto.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| resterende | rimanenti |
| dagen | giorni |
| lidmaatschap | iscrizione |
| korting | sconto |
| berekenen | calcolare |
| afgerond | arrotondato |
NL Voor deze valuta's, in gevallen waarin het resterende aantal dagen voor je individuele lidmaatschap niet gelijkelijk deelbaar is door het aantal dagen dat is gebruikt om de korting te berekenen, wordt het resterende aantal naar beneden afgerond.
IT Per queste valute, qualora il numero di giorni rimanenti per l'iscrizione attuale non possa essere diviso esattamente per il numero di giorni utilizzato per calcolare lo sconto, il risultato sarà arrotondato per difetto.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| resterende | rimanenti |
| dagen | giorni |
| lidmaatschap | iscrizione |
| korting | sconto |
| berekenen | calcolare |
| afgerond | arrotondato |
NL Voor deze valuta's, in gevallen waarin het resterende aantal dagen voor je individuele lidmaatschap niet gelijkelijk deelbaar is door het aantal dagen dat is gebruikt om de korting te berekenen, wordt het resterende aantal naar beneden afgerond.
IT Per queste valute, qualora il numero di giorni rimanenti per l'iscrizione attuale non possa essere diviso esattamente per il numero di giorni utilizzato per calcolare lo sconto, il risultato sarà arrotondato per difetto.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| resterende | rimanenti |
| dagen | giorni |
| lidmaatschap | iscrizione |
| korting | sconto |
| berekenen | calcolare |
| afgerond | arrotondato |
NL Voor deze valuta's, in gevallen waarin het resterende aantal dagen voor je individuele lidmaatschap niet gelijkelijk deelbaar is door het aantal dagen dat is gebruikt om de korting te berekenen, wordt het resterende aantal naar beneden afgerond.
IT Per queste valute, qualora il numero di giorni rimanenti per l'iscrizione attuale non possa essere diviso esattamente per il numero di giorni utilizzato per calcolare lo sconto, il risultato sarà arrotondato per difetto.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| resterende | rimanenti |
| dagen | giorni |
| lidmaatschap | iscrizione |
| korting | sconto |
| berekenen | calcolare |
| afgerond | arrotondato |
NL Voor deze valuta's, in gevallen waarin het resterende aantal dagen voor je individuele lidmaatschap niet gelijkelijk deelbaar is door het aantal dagen dat is gebruikt om de korting te berekenen, wordt het resterende aantal naar beneden afgerond.
IT Per queste valute, qualora il numero di giorni rimanenti per l'iscrizione attuale non possa essere diviso esattamente per il numero di giorni utilizzato per calcolare lo sconto, il risultato sarà arrotondato per difetto.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| resterende | rimanenti |
| dagen | giorni |
| lidmaatschap | iscrizione |
| korting | sconto |
| berekenen | calcolare |
| afgerond | arrotondato |
NL Voor deze valuta's, in gevallen waarin het resterende aantal dagen voor je individuele lidmaatschap niet gelijkelijk deelbaar is door het aantal dagen dat is gebruikt om de korting te berekenen, wordt het resterende aantal naar beneden afgerond.
IT Per queste valute, qualora il numero di giorni rimanenti per l'iscrizione attuale non possa essere diviso esattamente per il numero di giorni utilizzato per calcolare lo sconto, il risultato sarà arrotondato per difetto.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| resterende | rimanenti |
| dagen | giorni |
| lidmaatschap | iscrizione |
| korting | sconto |
| berekenen | calcolare |
| afgerond | arrotondato |
NL Voor deze valuta's, in gevallen waarin het resterende aantal dagen voor je individuele lidmaatschap niet gelijkelijk deelbaar is door het aantal dagen dat is gebruikt om de korting te berekenen, wordt het resterende aantal naar beneden afgerond.
IT Per queste valute, qualora il numero di giorni rimanenti per l'iscrizione attuale non possa essere diviso esattamente per il numero di giorni utilizzato per calcolare lo sconto, il risultato sarà arrotondato per difetto.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| resterende | rimanenti |
| dagen | giorni |
| lidmaatschap | iscrizione |
| korting | sconto |
| berekenen | calcolare |
| afgerond | arrotondato |
NL Voor deze valuta's, in gevallen waarin het resterende aantal dagen voor je individuele lidmaatschap niet gelijkelijk deelbaar is door het aantal dagen dat is gebruikt om de korting te berekenen, wordt het resterende aantal naar beneden afgerond.
IT Per queste valute, qualora il numero di giorni rimanenti per l'iscrizione attuale non possa essere diviso esattamente per il numero di giorni utilizzato per calcolare lo sconto, il risultato sarà arrotondato per difetto.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| resterende | rimanenti |
| dagen | giorni |
| lidmaatschap | iscrizione |
| korting | sconto |
| berekenen | calcolare |
| afgerond | arrotondato |
NL Voor deze valuta's, in gevallen waarin het resterende aantal dagen voor je individuele lidmaatschap niet gelijkelijk deelbaar is door het aantal dagen dat is gebruikt om de korting te berekenen, wordt het resterende aantal naar beneden afgerond.
IT Per queste valute, qualora il numero di giorni rimanenti per l'iscrizione attuale non possa essere diviso esattamente per il numero di giorni utilizzato per calcolare lo sconto, il risultato sarà arrotondato per difetto.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| resterende | rimanenti |
| dagen | giorni |
| lidmaatschap | iscrizione |
| korting | sconto |
| berekenen | calcolare |
| afgerond | arrotondato |
NL De prijs is gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten dat toegang heeft tot laboratoriumcomputers, en niet voor het totale aantal studenten.
IT I prezzi si basano sul numero di licenze utente simultanee. Paga solo il numero di studenti attivi contemporaneamente che accedono ai computer di laboratorio e non il numero totale di studenti.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| prijs | prezzi |
| gelijktijdige | simultanee |
| betaal | paga |
| actieve | attivi |
| studenten | studenti |
| en | e |
NL De prijzen zijn gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten die toegang hebben tot labcomputers, en niet voor het totale aantal studenten.
IT Il prezzo si basa sul numero di licenze utente simultanee. Paga solo il numero di studenti attivi contemporaneamente che accedono ai computer di laboratorio e non il numero totale di studenti
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gelijktijdige | simultanee |
| betaal | paga |
| actieve | attivi |
| studenten | studenti |
| en | e |
NL Een mobiele reclamecampagne click-through rate (CTR) wordt bepaald door het nemen van het totale aantal klikken op de schijf en delen dat aantal door het totale aantal vertoningen
IT Il tasso di click-through (CTR) di una campagna pubblicitaria su dispositivi mobili si determina prendendo il numero totale di clic sull'unità e dividendolo per il numero totale di impressioni
NL De versleutelde informatie bevat het e-mailadres, aantal records met een hoog risico, het aantal opgeloste records en het aantal genegeerde records
IT Queste informazioni crittografate includono l'indirizzo e-mail, il numero di voci ad alto rischio, il numero di voci risolte e il numero di voci ignorate
NL Aangezien de SVG afbeelding de posities berekent op basis van een percentage van de totale oppervlakte in plaats van op een vast aantal pixels, wordt de afbeelding niet korrelig.
IT Poiché la SVG calcola le posizioni in base a una percentuale dell’area totale e non ai pixel, non si nota alcuna pixelatura.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| posities | posizioni |
| berekent | calcola |
| percentage | percentuale |
| pixels | pixel |
| svg | svg |
NL XRP werden allemaal gemaakt in een enkele gebeurtenis en er is een vast aantal van 100 miljard
IT XRP stati tutti creati in un singolo evento e non v?è un numero fisso di 100 miliardi
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gebeurtenis | evento |
| en | e |
| vast | fisso |
| miljard | miliardi |
NL Ik was in staat om in een aantal seconden een zachte en gerichte belichting vast te leggen met de on- en off-camera-A1‘s
IT Sono riuscita a catturare in pochi secondi la luce morbida e direzionale che amo con gli A1 on- e off-camera
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ik | sono |
| seconden | secondi |
| zachte | morbida |
| en | e |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| groot | dimensioni |
| je | tuo |
NL Getallen kunnen worden genoteerd als valuta-eenheden, met een vast aantal decimale plaatsen, met scheidingstekens voor duizendtallen, als percentages of fracties en als datum en tijd, enz.
IT I numeri possono essere formattati come unità di valuta con un numero fisso di decimali e separatori di migliaia, come valori percentuali o frazioni, come data e ora ecc.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| worden | essere |
| vast | fisso |
| of | o |
| en | e |
| enz | ecc |
| eenheden | unità |
NL U kunt verschillende verzendkosten toepassen op de karren van uw klanten, afhankelijk van de Bestel prijs, Bestelgewicht, Aantal stuks, Vast bedrag, of zelfs Gratis verzending
IT È possibile applicare diverse velocità di spedizione ai carrelli dei tuoi clienti a seconda del Prezzo dell'ordine, Peso dell'ordine, Quantità, Tasso fisso, o anche Spedizione gratuita
| Dutch | Italian |
|---|---|
| kunt | possibile |
| verschillende | diverse |
| toepassen | applicare |
| klanten | clienti |
| vast | fisso |
| of | o |
| zelfs | anche |
| gratis | gratuita |
| verzending | spedizione |
| uw | tuoi |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| groot | dimensione |
| padi | padi |
| resort | resort |
NL Aanbieding met vast bedrag voor bedrijven die een onbeperkt aantal enquêtes willen uitvoeren.
IT L'offerta forfettaria per le aziende che vogliono condurre un qualsiasi numero di indagini e non avere restrizioni d'uso.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| aanbieding | offerta |
| bedrijven | aziende |
| uitvoeren | condurre |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| andere | altre |
| dingen | cose |
| begint | iniziare |
| stukjes | pezzi |
NL Dus de HTC Vive Pro 2 heeft een aantal serieuze verbeteringen ondergaan in termen van grafische prestaties. Het is in wezen de beste headset op de markt op die afdeling, maar op andere manieren zit de Vive Pro 2 nog steeds vast in het verleden.
IT Quindi lHTC Vive Pro 2 ha avuto alcuni seri miglioramenti in termini di prestazioni grafiche. È essenzialmente il miglior auricolare sul mercato in quel reparto, ma in altri modi, il Vive Pro 2 è ancora bloccato nel passato.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| dus | quindi |
| serieuze | seri |
| verbeteringen | miglioramenti |
| grafische | grafiche |
| prestaties | prestazioni |
| headset | auricolare |
| markt | mercato |
| afdeling | reparto |
| manieren | modi |
| verleden | passato |
| vast | bloccato |
NL Koop nu en stel de introductieprijs vast voor toekomstige maandelijkse verlengingen. Selecteer het aantal in stappen van 5. Alle abonnementen worden automatisch verlengd en worden maandelijks in Amerikaanse dollars gefactureerd.
IT Acquista ora e blocca il prezzo introduttivo per i futuri rinnovi mensili. Selezionare la quantità in incrementi di 5. Tutti gli abbonamenti vengono rinnovati automaticamente e fatturati mensilmente in dollari USA.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| koop | acquista |
| nu | ora |
| en | e |
| toekomstige | futuri |
| selecteer | selezionare |
| automatisch | automaticamente |
| gefactureerd | fatturati |
| aantal | quantità |
| worden | vengono |
NL 1 abonnement = 1 project Als u meerdere projecten wilt maken, kunt u het Reseller-aanbod overwegen, waarmee u met een vast abonnement een onbeperkt aantal apps (Web en Android) kunt maken.
IT 1 abbonamento = 1 progetto Se desideri creare diversi progetti, dovresti prendere in considerazione l'offerta Reseller, che ti consente di creare un numero illimitato di app (Web e Android) con un abbonamento fisso.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| abonnement | abbonamento |
| wilt | desideri |
| overwegen | prendere in considerazione |
| vast | fisso |
| onbeperkt | illimitato |
| apps | app |
| web | web |
| en | e |
| android | android |
| aanbod | offerta |
NL Het biedt een uitstekend ontwerp, een groot aantal functies en is gemakkelijk zelf te installeren, waardoor het een briljant alternatief is voor de duurdere, vast bedrade Thermostat 3.0.
IT Offre un design eccellente, un ottimo set di funzionalità ed è facile da installare, il che lo rende una brillante alternativa al più costoso termostato 3.0 cablato.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| biedt | offre |
| en | ed |
| gemakkelijk | facile |
| installeren | installare |
| briljant | brillante |
| alternatief | alternativa |
| bedrade | cablato |
| functies | funzionalità |
NL Leg een aantal ontmoetingspunten vast tijdens de tocht, waar je geen mobiel netwerk of nauwkeurige timing voor nodig hebt.
IT Organizza dei punti di ritrovo durante l?escursione che non richiedano la copertura della rete mobile o un tempismo troppo preciso.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| tijdens | durante |
| tocht | escursione |
| mobiel | mobile |
| netwerk | rete |
| nauwkeurige | preciso |
NL Met ingebouwde pan- en tilt-bediening en een aantal slimme AI-trackingfuncties belooft de C6 de actie vast te leggen, waar die ook plaatsvindt.
IT Grazie ai controlli integrati di panoramica e inclinazione e ad alcune intelligenti funzioni di tracking AI, il C6 promette di catturare l'azione,
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ingebouwde | integrati |
| en | e |
| slimme | intelligenti |
| belooft | promette |
| actie | azione |
| bediening | controlli |
NL Otter biedt een gratis online transcriptieservice, waarbij een vast aantal minuten aan transcripties gratis beschikbaar is als onderdeel van het Basic-lidmaatschap. Er is ook een Pro-lidmaatschap.
IT Otter offre un servizio di trascrizione online gratuito, con un determinato numero di minuti di trascrizioni disponibili gratuitamente come parte della sua iscrizione di base. Cè anche labbonamento Pro.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| biedt | offre |
| online | online |
| minuten | minuti |
| transcripties | trascrizioni |
| beschikbaar | disponibili |
| onderdeel | parte |
| ook | anche |
| lidmaatschap | iscrizione |
NL In de wateren van de baai van La Paz, Mexico komen elk jaar honderden tienerwalvishaaien eten en dartelen. Deze afbeelding legt een aantal toeristen vast die een duik nemen met de prachtige wezens.
IT Nelle acque della baia di La Paz, in Messico, centinaia di giovani squali balena vengono a mangiare e a divertirsi ogni anno. Questa immagine cattura alcuni turisti che fanno un tuffo con le magnifiche creature.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| wateren | acque |
| baai | baia |
| honderden | centinaia |
| eten | mangiare |
| en | e |
| afbeelding | immagine |
| toeristen | turisti |
| duik | tuffo |
| wezens | creature |
| mexico | messico |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
livekanalen aantal aantal prijs leg vast vast activiteiten vast steeds vast eenvoudig vast websites vast inhoud vast weet vast gegevens vast echt vast student vast automatisch vast scherm vast prijs vast erin vast hebt vast hem vast klant vast materiaal vast hoeft vast vast bedrag gebruikers vast vast weten expertise vast geolokalisering vast leads vast moment vast leg klantinformatie vast klant vast – reis vast dag vast domeinnaam vast vast wanneer snorkel vast een hand vast vast onderdeel aandacht vast bedrijven komen vast langer vast vast komen web vast ideeën vast persoonsgegevens vast vast budget makkelijk vast bedrijven vast iemand vast masker vast
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish