Hire a translator I am translator

Translate "slechte lcp scores" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "slechte lcp scores" from Dutch to Italian

Translations of slechte lcp scores

"slechte lcp scores" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:

slechte cattiva scadente scarsa
scores punteggio recensioni si

Translation of Dutch to Italian of slechte lcp scores

Dutch
Italian

NL Slechte LCP scores komen meestal door pagina’s die traag laden, waardoor het grootste block niet snel weergegeven kan worden:

IT Bassi punteggi di LCP sono tipicamente causati da pagine che si caricano lentamente e che impediscono al blocco più grande di apparire rapidamente:

Dutch Italian
meestal tipicamente
block blocco
snel rapidamente
lcp lcp
laden caricano

NL U zult onmiddellijk de pagina's met slechte prestaties identificeren en het exacte type metriek zien (FCP, LCP, FID, of CLS) dat u moet optimaliseren.

IT Potrete identificare immediatamente le pagine con scarse prestazioni e vedere il tipo esatto di metrica (FCP, LCP, FID o CLS) da ottimizzare.

Dutch Italian
onmiddellijk immediatamente
prestaties prestazioni
identificeren identificare
en e
exacte esatto
type tipo
metriek metrica
optimaliseren ottimizzare
lcp lcp

NL FandangoSEO volgt elk van de Core Web Vitals metrieken (FCP, LCP, FID, en CLS) en markeert die met slechte prestaties, zodat u ze snel kunt optimaliseren.

IT FandangoSEO tiene traccia di tutte le metriche dei Core Web Vitals (FCP, LCP, FID e CLS) e mette in evidenza quelle con prestazioni insufficienti, in modo da poterle ottimizzare rapidamente.

Dutch Italian
fandangoseo fandangoseo
volgt traccia
elk tutte
core core
web web
metrieken metriche
en e
prestaties prestazioni
snel rapidamente
optimaliseren ottimizzare
lcp lcp

NL De LCP, FID, en CLS scores van een pagina zijn gebaseerd op de echte gebruikersdata van de afgelopen 28 dagen, die anoniem worden verzameld via de Chrome browser

IT I punteggi LCP, FID e CLS di una pagina si basano sugli ultimi 28 giorni di metriche reali dell’utente raccolte in modo anonimo attraverso il browser Chrome

Dutch Italian
en e
pagina pagina
echte reali
afgelopen ultimi
dagen giorni
anoniem anonimo
verzameld raccolte
chrome chrome
browser browser
lcp lcp

NL Heeft de gast een goede geluidskwaliteit? Soms is een slechte opname de schuld van de podcaster, maar als er een slechte geluidskwaliteit is bij een paar verschillende interviews dan is het waarschijnlijk de schuld van de gast

IT L'ospite ha una buona qualità del suono? A volte una cattiva registrazione è colpa del podcaster, ma se c'è una cattiva qualità del suono in un paio di interviste diverse, allora è probabilmente colpa dell'ospite

Dutch Italian
heeft ha
gast ospite
geluidskwaliteit qualità del suono
slechte cattiva
opname registrazione
interviews interviste
waarschijnlijk probabilmente
podcaster podcaster

NL Toch is het niet zo dat dat een slechte zaak is. Goedkope oordopjes in telefooncellen waren vaak van slechte kwaliteit, en je zou dus altijd een ander paar moeten kopen om een goede ervaring te krijgen.

IT Tuttavia, non è come se fosse una cosa negativa. Gli auricolari economici trovati nelle cabine telefoniche erano spesso di scarsa qualità, quindi avresti sempre bisogno di acquistarne un altro paio per ottenere una buona esperienza.

Dutch Italian
slechte scarsa
goedkope economici
oordopjes auricolari
vaak spesso
moeten bisogno
goede buona
ervaring esperienza
kwaliteit qualità

NL Oorzaken van slechte scores voor Largest Contentful Paint

IT Cause Comuni di Punteggi Bassi per il Largest Contentful Paint

Dutch Italian
oorzaken cause

NL Oorzaken van slechte scores voor First Input Delay

IT Cause Comuni di Punteggi per il First Input Delay

Dutch Italian
oorzaken cause
first first
input input

NL Slechte FID en TBT scores worden meestal veroorzaakt door client-side code die de processor van de bezoeker overbelast, zoals:

IT Scarsi punteggi FID e TBT sono solitamente causati da codice lato client che occupa il processore, come per esempio:

Dutch Italian
en e
meestal solitamente
veroorzaakt causati
code codice
processor processore
client client

NL Grootste Contentful-verf (LCP): Het meet de laadprestatie van de pagina. Om een goede gebruikerservaring te bieden moeten websites binnen 2,5 seconden het eerste "frame" van de inhoud weergeven.

IT La più grande vernice contenitiva (LCP): Misura le prestazioni di caricamento delle pagine. Al fine di fornire una buona esperienza d'uso, i siti web dovrebbero visualizzare il primo "frame" del contenuto entro 2,5 secondi.

Dutch Italian
bieden fornire
moeten dovrebbero
seconden secondi
inhoud contenuto
weergeven visualizzare
verf vernice
lcp lcp
frame frame

NL De serverlocatie verandert de bovengenoemde LCP en de netwerklatentie. De netwerklatentie is de rondetijd van de browser naar de server. U moet altijd testen

IT La posizione del server altera la LCP di cui sopra e la latenza della rete. La latenza di rete è il tempo di andata e ritorno dal browser al server. Dovete sempre testare

Dutch Italian
en e
browser browser
server server
moet dovete
altijd sempre
testen testare
lcp lcp
is è

NL Largest Contentful Paint (LCP):Prestaties voor het laden

IT Largest Contentful Paint (LCP): Prestazioni di caricamento

Dutch Italian
prestaties prestazioni
laden caricamento
lcp lcp

NL LCP analyseert hoe lang het duurt tot de grootste afbeelding of stuk tekst zichtbaar is geworden in de browser viewport (het deel dat dus direct zichtbaar is zonder te scrollen)

IT Il LCP analizza quanto tempo impiega l’immagine più grande o il blocco di testo a diventare visibile all’interno della finestra del browser (above the fold)

Dutch Italian
afbeelding immagine
tekst testo
zichtbaar visibile
browser browser
lcp lcp
in interno

NL LCP is de eenvoudigste Core Web Vital metric om te begrijpen, maar het is niet altijd direct duidelijk welk element gekozen wordt voor de analyse.

IT LCP è la metrica Core Web Vital più facile da comprendere, ma potrebbe non essere ovvio quale elemento sarà scelto per l’analisi.

Dutch Italian
core core
web web
begrijpen comprendere
duidelijk ovvio
element elemento
gekozen scelto
analyse analisi
lcp lcp

NL Het DevTools Performance panel toont ook een LCP indicator

IT Il pannello Performance di DevTools mostra anche un indicatore LCP

Dutch Italian
performance performance
toont mostra
ook anche
indicator indicatore
lcp lcp

NL Klik op het LCP icoon in het onderdeel Timings om het element te bekijken en een overzicht van de statistieken te bekijken.

IT Fate clic sull’icona LCP nella sezione Timings per identificare l’elemento e visualizzare un riassunto delle statistiche.

Dutch Italian
klik clic
icoon icona
bekijken visualizzare
en e
statistieken statistiche
lcp lcp

NL Je kan ook op het icoon van de extensie klikken om meer details over de LCP te zien:

IT Potete anche fare clic sull’icona dell’estensione per visualizzare più dettagli sul LCP:

Dutch Italian
icoon icona
details dettagli
lcp lcp

NL Er worden hier geen specifieke LCP metrics getoond, en alleen de websites die genoeg verkeer krijgen zijn te zien:

IT Notate che non identifica metriche LCP specifiche e sono disponibili solo i siti con un traffico ragionevolmente alto:

Dutch Italian
specifieke specifiche
metrics metriche
en e
websites siti
verkeer traffico
lcp lcp

NL Het Chrome User Experience Report biedt je de mogelijkheid om de echte gebruiksstatistieken te bekijken, inclusief de LCP voor verschillende landen, verbindingen, en apparaten, voor een specifieke URL

IT Il Chrome User Experience Report vi permette di consultare le statistiche reali di utilizzo, compreso l’LCP attraverso diversi Paesi, connessioni e dispositivi, per un URL specifico

Dutch Italian
chrome chrome
user user
experience experience
report report
echte reali
inclusief compreso
landen paesi
verbindingen connessioni
en e
apparaten dispositivi
url url
bekijken consultare
lcp lcp

NL Als laatste is  web-vitals JavaScript library een klein script van 1 KB dat de LCP en andere indicatoren van de Core Web Vitals kan berekenen voor echte gebruikers op je live website

IT Infine, la libreria JavaScript web-vitals è un piccolo script di 1 kB che può calcolare LCP e altre metriche Core Web Vitals per utenti reali sul votro sito live

Dutch Italian
javascript javascript
library libreria
klein piccolo
script script
en e
andere altre
core core
berekenen calcolare
echte reali
gebruikers utenti
is è
kb kb
kan può
lcp lcp
live live

NL getLCP() is een asynchrone functie die een callback krijgt, die geactiveerd wordt wanneer de LCP waarde berekend is (maar die ook nooit geactiveerd kan worden wanneer de pagina in een achtergrondtabblad laadt)

IT getLCP() è una funzione asincrona a cui viene passata una callback attivata quando il valore LCP è stato calcolato (anche se potrebbe non attivarsi mai se la pagina viene caricata in una scheda in background)

Dutch Italian
functie funzione
geactiveerd attivata
berekend calcolato
in in
lcp lcp

NL name: de naam van de indicator (in dit geval “LCP”)

IT name: il nome della metrica (“LCP” in questo caso)

Dutch Italian
geval caso
lcp lcp

NL Een uitgebreide audit kan de problemen met het laden identificeren, maar meestal draait het om het verminderen van de hoeveelheid data die naar de browser gestuurd wordt. De volgende tips helpen je richting een betere LCP score:

IT Un controllo accurato può identificare i problemi di caricamento, ma generalmente si tratta di ridurre la quantità di dati inviati al browser. I seguenti consigli vi aiuteranno a migliorare il punteggio LCP:

Dutch Italian
audit controllo
laden caricamento
identificeren identificare
meestal generalmente
verminderen ridurre
data dati
browser browser
gestuurd inviati
tips consigli
helpen aiuteranno
betere migliorare
score punteggio
kan può
lcp lcp

NL Net als bij LCP kan het Chrome User Experience Report de mogelijkheid bieden om de echte gebruiksstatistieken te bekijken, inclusief de FID voor verschillende landen, verbindingen, en apparaten, voor een specifieke URL.

IT Come LCP, il Chrome User Experience Report vi permette di interrogare le statistiche FID reali registrate in diversi paesi, connessioni e dispositivi per un URL specifico.

Dutch Italian
chrome chrome
user user
experience experience
report report
echte reali
landen paesi
verbindingen connessioni
en e
apparaten dispositivi
url url
lcp lcp

NL Net als bij LCP en FID kan het Chrome User Experience Report de mogelijkheid bieden om de echte gebruiksstatistieken te bekijken, inclusief de CLS voor verschillende landen, verbindingen, en apparaten, voor een specifieke URL.

IT Come già visto per il LCP e il FID, il Chrome User Experience Report vi permette di interrogare le statistiche CLS reali registrate in diversi Paesi, connessioni e dispositivi per un URL specifico.

Dutch Italian
en e
chrome chrome
user user
experience experience
report report
echte reali
landen paesi
verbindingen connessioni
apparaten dispositivi
url url
lcp lcp

NL De web-vitals JavaScript library kan ook de CLS data voor echte gebruikers op je website berekenen, net als voor LCP en FID

IT Anche la libreria JavaScript web-vitals può calcolare le metriche CLS per gli utenti reali sul vostro sito live, proprio come fa con LCP e FID

Dutch Italian
javascript javascript
library libreria
echte reali
gebruikers utenti
berekenen calcolare
en e
kan può
data metriche
lcp lcp

NL LCP verwijst naar de tijd die nodig is om het grootste inhoudselement dat de gebruiker kan zien te laden

IT LCP si riferisce al tempo necessario per caricare l'elemento di contenuto più grande che l'utente può vedere

Dutch Italian
verwijst si riferisce
nodig necessario
gebruiker utente
laden caricare
lcp lcp
kan può

NL De elementen die de gebruiker te zien krijgt zodra hij op het scherm klikt, hebben geen invloed op de LCP. Wanneer we het hebben over het grootste inhoudselement, kunnen we verwijzen naar een afbeelding of een blok tekst.

IT Gli elementi mostrati all'utente una volta che ha cliccato sullo schermo non influenzano l'LCP. Quando si parla di elemento di contenuto più grande, ci si può riferire a un'immagine o a un blocco di testo.

Dutch Italian
gebruiker utente
scherm schermo
invloed influenzano
afbeelding immagine
blok blocco
lcp lcp

NL Voor Google zou de maximale laadtijd van de LCP, om een goede gebruikerservaring te bieden, minder dan 2,5 seconden moeten bedragen.

IT Per Google, il tempo massimo di caricamento dell'LCP per fornire una buona esperienza all'utente sarebbe meno di 2,5 secondi.

Dutch Italian
google google
maximale massimo
goede buona
bieden fornire
seconden secondi
lcp lcp

NL Grootste Contentful-verf (LCP): Het meet hoe lang het duurt om de hoofdinhoud te laden. Idealiter duurt het minder dan 2,5 seconden.

IT Lapiù grande vernice contenitiva (LCP): Misura il tempo necessario per caricare il contenuto principale. Idealmente, dovrebbe richiedere meno di 2,5 secondi.

Dutch Italian
meet misura
laden caricare
idealiter idealmente
seconden secondi
verf vernice
lcp lcp

NL Om de LCP te optimaliseren, controleert u eerst de meest voorkomende oorzaken die tot een slecht resultaat kunnen leiden. Op die manier weet u wat u in elk geval moet doen.

IT In primo luogo, per ottimizzare la LCP, controllate le cause più comuni che possono portare ad un cattivo risultato. In questo modo, sarete in grado di sapere cosa fare in ogni caso.

Dutch Italian
optimaliseren ottimizzare
eerst primo
oorzaken cause
slecht cattivo
resultaat risultato
leiden portare
manier modo
geval caso
lcp lcp

NL Als u een grote Javascript bundel gebruikt zonder deze te optimaliseren in een grotendeels gerenderde site aan de client-kant, zult u uw LCP prestatie beschadigen

IT Se usi un grande bundle Javascript senza ottimizzarlo in un sito per lo più renderizzato sul lato client, danneggerai le prestazioni di LCP

Dutch Italian
grote grande
javascript javascript
zonder senza
site sito
prestatie prestazioni
bundel bundle
kant lato
client client
lcp lcp

NL Het verschil tussen FCP en LCP is dat deze laatste de tijd meet die nodig is voor het laden van de hoofdinhoud van de pagina, niet zomaar een inhoud

IT La differenza tra l'FCP e l'LCP è che quest'ultimo misura il tempo necessario al caricamento del contenuto principale della pagina, non di qualsiasi contenuto

Dutch Italian
verschil differenza
en e
laatste ultimo
nodig necessario
laden caricamento
pagina pagina
inhoud contenuto
lcp lcp

NL Houd rekening met wat u gaat preloaden, omdat het het downloaden van andere bronnen kan vertragen, dus gebruik het alleen voor wat het meest kritisch is om u te helpen de Largest Contentful Paint te verbeteren (LCP)

IT Sii consapevole quando andrai ad utilizzare preload, perché può ritardare il download di altre risorse, quindi usalo solo per ciò che è più critico per aiutarti a migliorare il Largest Contentful Paint (LCP)

Dutch Italian
downloaden download
bronnen risorse
gebruik utilizzare
kritisch critico
verbeteren migliorare
kan può
helpen aiutarti
lcp lcp

NL Houd rekening met wat u gaat preloaden, omdat het het downloaden van andere bronnen kan vertragen, dus gebruik het alleen voor wat het meest kritisch is om u te helpen de Largest Contentful Paint te verbeteren (LCP)

IT Sii consapevole quando andrai ad utilizzare preload, perché può ritardare il download di altre risorse, quindi usalo solo per ciò che è più critico per aiutarti a migliorare il Largest Contentful Paint (LCP)

Dutch Italian
downloaden download
bronnen risorse
gebruik utilizzare
kritisch critico
verbeteren migliorare
kan può
helpen aiutarti
lcp lcp

NL Bekijk welke pagina's u moet verbeteren in een specifieke Core Web Vitals-metriek (FCP, LCP, FID, of CLS). Dankzij de segmentatie krijgt u meer inzicht en weet u op welke gebieden van uw website aanpassingen nodig zijn.

IT Scoprite quali pagine dovete migliorare in una specifica metrica Core Web Vitals (FCP, LCP, FID o CLS). Grazie alla segmentazione, otterrete ulteriori approfondimenti e conoscerete le aree del vostro sito web che necessitano di modifiche.

Dutch Italian
moet dovete
specifieke specifica
core core
segmentatie segmentazione
inzicht approfondimenti
en e
gebieden aree
aanpassingen modifiche
metriek metrica
lcp lcp
nodig necessitano

NL Grootste Contentful-verf (LCP): Het meet de laadprestatie van de pagina. Om een goede gebruikerservaring te bieden moeten websites binnen 2,5 seconden het eerste "frame" van de inhoud weergeven.

IT La più grande vernice contenitiva (LCP): Misura le prestazioni di caricamento delle pagine. Al fine di fornire una buona esperienza d'uso, i siti web dovrebbero visualizzare il primo "frame" del contenuto entro 2,5 secondi.

Dutch Italian
bieden fornire
moeten dovrebbero
seconden secondi
inhoud contenuto
weergeven visualizzare
verf vernice
lcp lcp
frame frame

NL Bewaaken controleer de prestaties voor elk Core Web Vitals metriekstype (FCP, LCP, FID, CLS) en ook per segment van uw webpagina's

IT Monitorate e controllate le prestazioni per ogni tipo di metrica Core Web Vitals (FCP, LCP, FID, CLS) e anche per i segmenti della vostra pagina web

Dutch Italian
prestaties prestazioni
core core
en e
controleer controllate
lcp lcp
uw vostra

NL LCP verwijst naar de tijd die nodig is om het grootste inhoudselement dat de gebruiker kan zien te laden

IT LCP si riferisce al tempo necessario per caricare l'elemento di contenuto più grande che l'utente può vedere

NL De elementen die de gebruiker te zien krijgt zodra hij op het scherm klikt, hebben geen invloed op de LCP. Wanneer we het hebben over het grootste inhoudselement, kunnen we verwijzen naar een afbeelding of een blok tekst.

IT Gli elementi mostrati all'utente una volta che ha cliccato sullo schermo non influenzano l'LCP. Quando si parla di elemento di contenuto più grande, ci si può riferire a un'immagine o a un blocco di testo.

NL Voor Google zou de maximale laadtijd van de LCP, om een goede gebruikerservaring te bieden, minder dan 2,5 seconden moeten bedragen.

IT Per Google, il tempo massimo di caricamento dell'LCP per fornire una buona esperienza all'utente sarebbe meno di 2,5 secondi.

NL Om de LCP te optimaliseren, controleert u eerst de meest voorkomende oorzaken die tot een slecht resultaat kunnen leiden. Op die manier weet u wat u in elk geval moet doen.

IT In primo luogo, per ottimizzare la LCP, controllate le cause più comuni che possono portare ad un cattivo risultato. In questo modo, sarete in grado di sapere cosa fare in ogni caso.

NL Als u een grote Javascript bundel gebruikt zonder deze te optimaliseren in een grotendeels gerenderde site aan de client-kant, zult u uw LCP prestatie beschadigen

IT Se usi un grande bundle Javascript senza ottimizzarlo in un sito per lo più renderizzato sul lato client, danneggerai le prestazioni di LCP

NL Het verschil tussen FCP en LCP is dat deze laatste de tijd meet die nodig is voor het laden van de hoofdinhoud van de pagina, niet zomaar een inhoud

IT La differenza tra l'FCP e l'LCP è che quest'ultimo misura il tempo necessario al caricamento del contenuto principale della pagina, non di qualsiasi contenuto

NL Grootste Contentful-verf (LCP): Het meet hoe lang het duurt om de hoofdinhoud te laden. Idealiter duurt het minder dan 2,5 seconden.

IT Lapiù grande vernice contenitiva (LCP): Misura il tempo necessario per caricare il contenuto principale. Idealmente, dovrebbe richiedere meno di 2,5 secondi.

NL Grootste inhoudelijke verf (LCP)

IT Il più grande contenuto di vernice (LCP)

NL Als u Seasons wilt gebruiken, zet er dan een "1" bij, anders laat u deze leeg. Als je veel slechte woorden gebruikt, klik dan op het expliciete selectievakje.

IT Se volete usare Seasons, mettete un "1", altrimenti lasciatelo in bianco. Se usate molte brutte parole, cliccate sulla casella di controllo esplicito.

Dutch Italian
wilt volete
anders altrimenti
veel molte
woorden parole
selectievakje casella di controllo
klik cliccate

NL De nieuwe versie kwam uit in mei 2017 en de slechte recensies die je ziet zijn gewoon van mensen die klagen dat het niet met een fysieke stuurschijf kwam (wat dom is omdat die toch altijd verouderd zijn).

IT La nuova versione è uscita nel maggio del 2017 e le cattive recensioni che vedete sono solo di persone che si lamentano del fatto che non è arrivata con un disco driver fisico (il che è sciocco perché quelli sono sempre scaduti comunque).

Dutch Italian
nieuwe nuova
versie versione
mei maggio
en e
recensies recensioni
mensen persone
fysieke fisico

NL U zult merken dat veel van de slechte recensies zijn omdat mensen zich niet bewust waren van de verschillen tussen 3,5 mm input.

IT Noterete che molte delle recensioni negative sono dovute al fatto che la gente non era a conoscenza delle differenze tra gli ingressi da 3,5 mm.

Dutch Italian
veel molte
recensies recensioni
mensen gente
verschillen differenze

NL Dankzij de naadloze overgang tussen online en offline hebt u geen last van slechte internetverbindingen.

IT Transizione fluida tra online e offline, quindi una connessione a Internet lenta non rallenterà il tuo lavoro.

Dutch Italian
overgang transizione
en e
offline offline
u tuo

Showing 50 of 50 translations