NL BEDRIJVEN, VERENIGINGEN OF INTERMEDIAIRS: ORGANISEER UW SEMINARS, CONGRESSEN, INCENTIVES OF PRIVÉ-EVENEMENTEN MET Accor
"incentives of privé evenementen" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:
NL BEDRIJVEN, VERENIGINGEN OF INTERMEDIAIRS: ORGANISEER UW SEMINARS, CONGRESSEN, INCENTIVES OF PRIVÉ-EVENEMENTEN MET Accor
IT AZIENDE, ASSOCIAZIONI O AGENZIE DI ORGANIZZAZIONE EVENTI: ORGANIZZATE I VOSTRI SEMINARI, CONGRESSI, INCENTIVE O EVENTI PRIVATI CON Accor
Dutch | Italian |
---|---|
of | o |
uw | vostri |
organiseer | organizzate |
NL BEDRIJVEN, VERENIGINGEN OF INTERMEDIAIRS: ORGANISEER UW SEMINARS, CONGRESSEN, INCENTIVES OF PRIVÉ-EVENEMENTEN MET Accor
IT AZIENDE, ASSOCIAZIONI O AGENZIE DI ORGANIZZAZIONE EVENTI: ORGANIZZATE I VOSTRI SEMINARI, CONGRESSI, INCENTIVE O EVENTI PRIVATI CON Accor
Dutch | Italian |
---|---|
of | o |
uw | vostri |
organiseer | organizzate |
NL Bied geen incentives aan, zoals onder meer kortingen, spaarpunten, loyaliteitspunten, geschenken, coupons en verwijsbonussen wanneer je om reviews vraagt.
IT Quando inviti i clienti a scrivere recensioni, non puoi fornire incentivi quali sconti, premi in denaro, punti fedeltà, regali, buoni acquisto, bonus di presentazione o simili.
Dutch | Italian |
---|---|
bied | fornire |
geschenken | regali |
coupons | buoni |
reviews | recensioni |
en | scrivere |
meer | punti |
NL Al onze hotels wereldwijd bieden een speelveld waar u naar hartenlust plannen kunt maken voor uw incentives.
IT I nostri alberghi in tutto il mondo sono lo sfondo ideale per l'organizzazione di viaggi incentive!
Dutch | Italian |
---|---|
hotels | alberghi |
plannen | organizzazione |
NL Uw bezoekers verwachten antwoorden te verstrekken online, en zijn ontvankelijk voor uw verkooppraatjes, incentives, en antwoorden als zij voor hen relevant zijn
IT I vostri ospiti si aspettano risposte da fornire on-line, e sono ricettivi alle vostre piazzole di vendita, incentivi, e le risposte quando sono rilevanti per loro
Dutch | Italian |
---|---|
bezoekers | ospiti |
verwachten | aspettano |
antwoorden | risposte |
verstrekken | fornire |
en | e |
online | on-line |
NL Deze punten kunnen worden opgebouwd om steeds waardevoller evenement gerichte incentives te verdienen.
IT Questi punti possono essere utilizzati per guadagnare incentivi a mano a mano sempre più di valore.
Dutch | Italian |
---|---|
punten | punti |
kunnen | possono |
worden | essere |
steeds | sempre |
verdienen | guadagnare |
NL Door dit te doen, krijg je ook een hele stapel op Amazon gebaseerde incentives
IT In questo modo, ottieni anche unintera serie di incentivi basati su Amazon
Dutch | Italian |
---|---|
krijg | ottieni |
amazon | amazon |
gebaseerde | basati |
NL Door dit te doen, krijg je ook een hele stapel op Amazon gebaseerde incentives
IT In questo modo, ottieni anche unintera serie di incentivi basati su Amazon
Dutch | Italian |
---|---|
krijg | ottieni |
amazon | amazon |
gebaseerde | basati |
NL We hebben het Atlassian Partner Program opgezet om support en incentives te bieden aan partijen die geïnteresseerd zijn in de verkoop van Atlassian-producten en gerelateerde services aan hun huidige en potentiële klanten
IT Abbiamo istituito l'Atlassian Partner Program per fornire assistenza e incentivi a chi è interessato a vendere prodotti Atlassian e servizi correlati ai propri clienti attuali e potenziali
Dutch | Italian |
---|---|
atlassian | atlassian |
program | program |
en | e |
bieden | fornire |
verkoop | vendere |
gerelateerde | correlati |
huidige | attuali |
potentiële | potenziali |
klanten | clienti |
NL Klanten die 1001+ gebruikers migreren, komen mogelijk in aanmerking voor extra incentives, zoals loyaliteitskortingen en dubbele licenties.
IT I clienti che effettuano la migrazione di più di 1.001 utenti potrebbero avere diritto a ulteriori incentivi sui prezzi, come sconti fedeltà e licenze doppie.
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
dubbele | doppie |
licenties | licenze |
NL Als je een huidige server of Data Center-klant bent en ten minste 1001 gebruikers wil migreren naar de cloud, raadpleeg je de veelgestelde vragen over cloudmigratiekortingen voor meer informatie over tijdelijke incentives om je te helpen migreren.
IT Se sei un cliente di Server o Data Center e vuoi migrare almeno 1.001 utenti a Cloud, consulta le domande frequenti sugli sconti sulla migrazione a Cloud per ulteriori informazioni sugli incentivi limitati nel tempo.
Dutch | Italian |
---|---|
server | server |
of | o |
en | e |
gebruikers | utenti |
migreren | migrare |
cloud | cloud |
veelgestelde | domande frequenti |
meer | ulteriori |
klant | cliente |
center | center |
NL 1. 5% standaardcommissie, tot 10% voor seizoens- en prestatiegebonden incentives
IT 1. Commissione standard del 5%, fino all'10% per incentivi stagionali e di performance
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
NL Incentives (financiële prikkels en andere beloofde soorten vergoedingen, zoals geld bieden voor klikken, kortingen, enzovoort);
IT Incentivi (qualsiasi pratica atta a incentivare e altre forme di promesse di pagamento come offrire denaro per clic, riduzioni, ecc;)
NL Uw bezoekers verwachten antwoorden te verstrekken online, en zijn ontvankelijk voor uw verkooppraatjes, incentives, en antwoorden als zij voor hen relevant zijn
IT I vostri ospiti si aspettano risposte da fornire on-line, e sono ricettivi alle vostre piazzole di vendita, incentivi, e le risposte quando sono rilevanti per loro
NL Automatiseer beloningen, incentives en uitbetalingsprogramma's op wereldwijde schaal.
IT Automatizzate i programmi di ricompense, incentivi e pagamenti su scala globale.
NL Infrastructuur voor beloningen, incentives, uitbetalingen, loyaliteit en commissies voor bedrijven
IT Premi, incentivi, pagamenti, infrastrutture di fidelizzazione e commissioni per le aziende
NL Een suite van producten voor al uw Rewards, Incentives, Payouts, Loyalty & Commissions use cases in verschillende sectoren.
IT Una suite di prodotti per soddisfare tutti i casi d'uso di Premi, Incentivi, Pagamenti, Fedeltà e Commissioni in vari settori industriali.
NL Xoxoday Plum geeft je toegang tot een technologiestapel om beloningen, incentives en uitbetalingen te gebruiken in je dagelijkse groei-experimenten.
IT Xoxoday Plum vi dà accesso allo stack tecnologico per sfruttare premi, incentivi e pagamenti nei vostri esperimenti di crescita quotidiani.
NL Xoxoday Compass helpt uw revenue operations teams bij het ontwerpen, publiceren, automatiseren en stroomlijnen van complexe incentives en commissiestructuren. Het verandert uw grootste verkoopkosten in een groeimotor voor uw bedrijf.
IT Xoxoday Compass aiuta i team delle operazioni di vendita a progettare, pubblicare, automatizzare e semplificare complesse strutture di incentivi e commissioni. Trasforma la maggiore spesa di vendita in un motore di crescita aziendale.
NL Stimuleer je groei met beloningen en incentives
IT Potenziate la vostra crescita con premi e incentivi
NL Ga verder dan een gewoon salaris en introduceer gepersonaliseerde incentives en voordelen om werknemers te motiveren en te behouden.
IT Andate oltre il normale stipendio e proponete incentivi e benefit personalizzati per motivare e trattenere i dipendenti.
NL Zorg voor betere responspercentages met enquête incentives.
IT Ottenete tassi di risposta migliori con gli incentivi ai sondaggi.
NL Een volledig geïntegreerde oplossing voor beloningen, incentives, voordelen en uitbetalingen voor uw apps en platforms.
IT Una soluzione embedded full-stack costruita per alimentare premi, incentivi, benefit e pagamenti per le vostre app e piattaforme.
NL Haal het beste naar boven in uw medewerkers, verkoopteams, partners, prospects, klanten en anderen door gebruik te maken van beloningen, incentives, commissies en loyaliteitsprogramma's.
IT Tirate fuori il meglio dai vostri dipendenti, team di vendita, partner, potenziali clienti e altri sfruttando premi, incentivi, commissioni e programmi di fidelizzazione.
NL Deze punten kunnen worden opgebouwd om steeds waardevoller evenement gerichte incentives te verdienen.
IT Questi punti possono essere utilizzati per guadagnare incentivi a mano a mano sempre più di valore.
NL Kennisgeving van financiële incentives: we kunnen u de mogelijkheid bieden zich aan te melden om e-mails met op interesses gebaseerde inhoud te ontvangen door ons uw naam, e-mailadres of andere persoonlijke contactgegevens te verstrekken
IT Avviso di incentivi finanziari: potremmo offrire all'Utente la possibilità di iscriversi per ricevere via email contenuti basati sugli interessi fornendoci nome, indirizzo email o altre informazioni di contatto
NL De CCPA vereist bepaalde bekendmakingen in verband met aanbiedingen van financiële incentives, onder andere met betrekking tot de waarde van uw consumentengegevens voor ons bedrijf
IT Il CCPA richiede determinate divulgazioni correlate all'offerta di incentivi finanziari, anche in relazione al valore dei dati dei consumatori per la nostra attività
NL Ze hebben ook een geweldige prive-podcastingfunctie die ze net nog beter hebben gemaakt. Omdat u meerdere shows host kunt u zowel privé als publieke podcasts maken onder dezelfde account zonder dat u hoeft te betalen voor een nieuw hostingpakket.
IT Hanno anche una grande caratteristica podcasting privato che hanno appena fatto ancora meglio. Poiché si ospitano più spettacoli è possibile creare podcast sia privati che pubblici sotto lo stesso account senza pagare un nuovo piano di hosting.
Dutch | Italian |
---|---|
geweldige | grande |
beter | meglio |
shows | spettacoli |
kunt | possibile |
account | account |
NL Je Tours zijn standaard privé. Niemand kan ze zien of erop reageren in je profiel en andere komoot-gebruikers krijgen geen melding als jij een privé Tour voltooit.
IT Tutti i Tour sono privati: nessuno li può vedere, commentare o mettere “mi piace”. Gli altri utenti non riceveranno nessuna notifica quando completi un Tour privato.
Dutch | Italian |
---|---|
melding | notifica |
tour | tour |
kan | può |
in | mettere |
gebruikers | utenti |
NL Je bent hier aan het juiste adres. Dit is onze ultieme handleiding voor een succesvol privé-evenement. Het is dan misschien klein en privé, maar er zijn nog steeds veel dingen te regelen.
IT Sei nel posto giusto. Questa è la nostra guida definitiva per un evento privato di successo. Anche se l?evento potrebbe essere piccolo e privato, ci sono tante cose da considerare per fare in modo che tutto vada liscio.
Dutch | Italian |
---|---|
adres | posto |
handleiding | guida |
klein | piccolo |
en | e |
veel | tante |
dingen | cose |
evenement | evento |
NL Dat was een overzicht van alles wat je moet weten voor een succesvol privé-evenement. Hopelijk heb je wat aan deze kennis bij het organiseren van je eigen privé-evenement.
IT Questo è in breve tutto ciò che devi sapere se vuoi organizzare un evento privato di successo. Ci auguriamo che saprai trarre tesoro delle informazioni acquisite al momento di organizzare il tuo evento.
Dutch | Italian |
---|---|
organiseren | organizzare |
evenement | evento |
NL De meeste computers op uw thuisnetwerk hebben waarschijnlijk een privé-IP.Omgekeerd hebben servers op internet een openbaar IP.Wat echter een IP-adres open maakt, en wat maakt een IP-adres privé?
IT La maggior parte dei computer sulla rete domestica probabilmente ha un IP privato.Viceversa, i server su Internet hanno un IP pubblico.Tuttavia, ciò che rende pubblico un indirizzo IP e ciò che rende privato un indirizzo IP?
Dutch | Italian |
---|---|
waarschijnlijk | probabilmente |
omgekeerd | viceversa |
openbaar | pubblico |
ip | ip |
maakt | rende |
en | e |
adres | indirizzo |
NL Maak je verhaal privé: als je account is ingesteld op privé, is je verhaal alleen zichtbaar voor je volgers. Je kunt ook je hele verhaal verbergen voor iedereen die je niet wilt zien, zelfs als ze je volgen.
IT Rendi privata la tua storia: se il tuo account è impostato su privato, la tua storia sarà visibile solo ai tuoi follower. Puoi anche nascondere lintera storia a chiunque non desideri vederla, anche se ti segue.
Dutch | Italian |
---|---|
maak | rendi |
verhaal | storia |
als | se |
account | account |
alleen | solo |
volgers | follower |
verbergen | nascondere |
NL PowerDMARC voor Zimbra beveiligt uw e-mailplatforms en zorgt ervoor dat privé bedrijfscommunicatie privé blijft
IT PowerDMARC per Zimbra protegge le vostre piattaforme di posta elettronica, garantendo che le comunicazioni aziendali private rimangano tali
Dutch | Italian |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
beveiligt | protegge |
privé | private |
uw | vostre |
blijft | rimangano |
NL Ze hebben ook een geweldige prive-podcastingfunctie die ze net nog beter hebben gemaakt. Omdat u meerdere shows host kunt u zowel privé als publieke podcasts maken onder dezelfde account zonder dat u hoeft te betalen voor een nieuw hostingpakket.
IT Hanno anche una grande caratteristica podcasting privato che hanno appena fatto ancora meglio. Poiché si ospitano più spettacoli è possibile creare podcast sia privati che pubblici sotto lo stesso account senza pagare un nuovo piano di hosting.
Dutch | Italian |
---|---|
geweldige | grande |
beter | meglio |
shows | spettacoli |
kunt | possibile |
account | account |
NL PowerDMARC voor Zimbra beveiligt uw e-mailplatforms en zorgt ervoor dat privé bedrijfscommunicatie privé blijft
IT PowerDMARC per Zimbra protegge le vostre piattaforme di posta elettronica, garantendo che le comunicazioni aziendali private rimangano tali
Dutch | Italian |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
beveiligt | protegge |
privé | private |
uw | vostre |
blijft | rimangano |
NL Je Tours zijn standaard privé. Niemand kan ze zien of erop reageren in je profiel en andere komoot-gebruikers krijgen geen melding als jij een privé Tour voltooit.
IT Tutti i Tour sono privati: nessuno li può vedere, commentare o mettere “mi piace”. Gli altri utenti non riceveranno nessuna notifica quando completi un Tour privato.
Dutch | Italian |
---|---|
melding | notifica |
tour | tour |
kan | può |
in | mettere |
gebruikers | utenti |
NL Je Tours zijn standaard privé. Niemand kan ze zien of erop reageren in je profiel en andere komoot-gebruikers krijgen geen melding als jij een privé Tour voltooit.
IT Tutti i Tour sono privati: nessuno li può vedere, commentare o mettere “mi piace”. Gli altri utenti non riceveranno nessuna notifica quando completi un Tour privato.
Dutch | Italian |
---|---|
melding | notifica |
tour | tour |
kan | può |
in | mettere |
gebruikers | utenti |
NL privé- of gevoelige informatie bevatten, hoewel e-mailontvangers doorgaans geen privé-informatie meer meesturen in Forensic-rapporten. Ze bevatten over het algemeen:
IT informazioni private o sensibili, anche se i ricevitori di email in genere non inviano più informazioni private nei rapporti Forensic. Generalmente includono:
Dutch | Italian |
---|---|
gevoelige | sensibili |
bevatten | includono |
NL Je bent hier aan het juiste adres. Dit is onze ultieme handleiding voor een succesvol privé-evenement. Het is dan misschien klein en privé, maar er zijn nog steeds veel dingen te regelen.
IT Sei nel posto giusto. Questa è la nostra guida definitiva per un evento privato di successo. Anche se l?evento potrebbe essere piccolo e privato, ci sono tante cose da considerare per fare in modo che tutto vada liscio.
NL Dat was een overzicht van alles wat je moet weten voor een succesvol privé-evenement. Hopelijk heb je wat aan deze kennis bij het organiseren van je eigen privé-evenement.
IT Questo è in breve tutto ciò che devi sapere se vuoi organizzare un evento privato di successo. Ci auguriamo che saprai trarre tesoro delle informazioni acquisite al momento di organizzare il tuo evento.
NL Google Play Protect, regelmatige beveiligingsupdates en controle over hoe je gegevens worden gedeeld. We leggen ons erop toe om elke dag de meer dan 2,5 miljard actieve Android-apparaten te helpen beveiligen en informatie privé te houden.
IT Google Play Protect, aggiornamenti di sicurezza a cadenza regolare e controllo sulla modalità di condivisione dei dati. Ogni giorno ci dedichiamo alla sicurezza di 2,5 miliardi di dispositivi Android attivi e a mantenere private le informazioni.
Dutch | Italian |
---|---|
play | play |
regelmatige | regolare |
en | e |
controle | controllo |
gedeeld | condivisione |
miljard | miliardi |
actieve | attivi |
beveiligen | sicurezza |
privé | private |
houden | mantenere |
apparaten | dispositivi |
android | android |
NL Cloudflare is een wereldwijd netwerk dat is ontworpen om alles wat u met internet verbindt, veilig, privé, snel en betrouwbaar te maken.
IT Cloudflare è una rete globale progettata per rendere tutto ciò che connetti a Internet sicuro, privato, veloce e affidabile.
Dutch | Italian |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
wereldwijd | globale |
ontworpen | progettata |
snel | veloce |
en | e |
is | è |
NL Houd uw activiteit op internet veilig en privé met 1.1.1.1 de snelste DNS-oplossing ter wereld — mogelijk gemaakt door het wereldwijd Cloudflare-netwerk.
IT Mantieni la tua navigazione in Internet sicura e privata con 1.1.1.1, il resolver DNS più veloce del mondo fornito dalla rete globale Cloudflare.
Dutch | Italian |
---|---|
houd | mantieni |
en | e |
snelste | più veloce |
dns | dns |
cloudflare | cloudflare |
NL Communiceer privé met je medewerkers over problemen met interne tools en services.
IT Confrontati privatamente con i dipendenti sui problemi relativi ai servizi e agli strumenti interni.
Dutch | Italian |
---|---|
privé | privatamente |
medewerkers | dipendenti |
problemen | problemi |
tools | strumenti |
en | e |
services | servizi |
NL Kies voordat jij jouw illustratie ontwerpwedstrijd start uit de verschillende wedstrijdopties "Maak jouw wedstrijd privé"
IT Scegli l'opzione "contest privato" tra quelle disponibili in fase di lancio del tuo contest di illustrazione
Dutch | Italian |
---|---|
illustratie | illustrazione |
start | lancio |
wedstrijd | contest |
NL Kies voordat jij jouw landing page ontwerpwedstrijd start uit de verschillende wedstrijdopties "Maak jouw wedstrijd privé"
IT Scegli l'opzione "contest privato" tra quelle disponibili in fase di lancio del tuo contest di design di landing page
Dutch | Italian |
---|---|
page | page |
start | lancio |
wedstrijd | contest |
NL Kies voordat jij jouw social media-pagina ontwerpwedstrijd start uit de verschillende wedstrijdopties "Maak jouw wedstrijd privé"
IT Scegli l'opzione "contest privato" tra quelle disponibili in fase di lancio del tuo contest di design di pagina di social media
Dutch | Italian |
---|---|
social | social |
start | lancio |
wedstrijd | contest |
pagina | pagina |
media | media |
NL Kies voordat jij jouw app-icoon ontwerpwedstrijd start uit de verschillende wedstrijdopties "Maak jouw wedstrijd privé"
IT Scegli l'opzione "contest privato" tra quelle disponibili in fase di lancio del tuo contest di design di icona per app
Dutch | Italian |
---|---|
start | lancio |
wedstrijd | contest |
icoon | icona |
app | app |
NL Kies voordat jij jouw logo & social media pakket ontwerpwedstrijd start uit de verschillende wedstrijdopties "Maak jouw wedstrijd privé"
IT Ti garantiamo che riceverai un buon design di logo e social media in qualsiasi pacchetto tu scelga
Dutch | Italian |
---|---|
logo | logo |
social | social |
media | media |
pakket | pacchetto |
verschillende | un |
Showing 50 of 50 translations