NL Het faciliteren van succesvolle ervaringen met de zorg voor huisdieren door het voor baasjes gemakkelijker te maken om oppassers te vinden die aan de behoeften van hun huisdieren voldoen.
"huisdieren" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:
huisdieren | animali animali domestici |
Dutch | Italian |
---|---|
ervaringen | esperienze |
huisdieren | animali domestici |
gemakkelijker | facile |
oppassers | sitter |
vinden | trovare |
behoeften | esigenze |
maken | rendendo |
Dutch | Italian |
---|---|
duizenden | migliaia |
Dutch | Italian |
---|---|
boek | prenota |
keer | volte |
eten | mangiare |
en | e |
kijken | controllare |
full | full |
time | time |
Dutch | Italian |
---|---|
betaald | pagato |
spelen | giocare |
Dutch | Italian |
---|---|
soorten | tipo |
en | e |
Dutch | Italian |
---|---|
veilige | sicure |
en | e |
ervaringen | esperienze |
maken | creazione |
huisdieren | animali domestici |
positieve | positive |
community | comunità |
Dutch | Italian |
---|---|
veilige | sicuri |
ondersteunen | servizi |
de | più |
Dutch | Italian |
---|---|
ontdek | scopri |
voor | di |
Dutch | Italian |
---|---|
oppassers | sitter |
huisdieren | animali domestici |
en | e |
kunnen | possono |
gids | guida |
Dutch | Italian |
---|---|
gedetailleerde | dettagliati |
profielen | profili |
huisdieren | animali domestici |
elk | ogni |
Dutch | Italian |
---|---|
proactieve | proattive |
veilige | sicuro |
omgeving | ambiente |
creëren | creare |
en | e |
houden | mantenere |
huisdieren | animali domestici |
Dutch | Italian |
---|---|
vertrouwen | affidano |
zorg | cura |
huisdieren | animali domestici |
rover | rover |
Dutch | Italian |
---|---|
goede | buone |
huisdieren | animali domestici |
mensen | persone |
Dutch | Italian |
---|---|
huisdieren | animali domestici |
en | e |
levensstijl | stile di vita |
Dutch | Italian |
---|---|
huisdieren | animali domestici |
familie | famiglia |
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
behandelen | trattare |
huisdieren | animali domestici |
familie | famiglia |
deel | parte |
miljoen | milioni |
services | servizi |
rover | rover |
er | qui |
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
huisdieren | animali domestici |
rover | rover |
Dutch | Italian |
---|---|
oppassers | sitter |
familie | famiglia |
je | tuo |
NL Bekijk andere inspiratie voor dieren & huisdieren design
IT Scopri altre idee di design del settore animali
Dutch | Italian |
---|---|
andere | altre |
dieren | animali |
design | design |
NL Ontdek meer inspiratie voor dieren & huisdieren design
IT Scopri altre idee di design del settore animali
Dutch | Italian |
---|---|
ontdek | scopri |
dieren | animali |
design | design |
meer | altre |
NL Profiteer van de naadloze e-commerceoplossing van Shopify om huisdierartikelen online te verkopen en jouw klanten het gemak te bieden om vanuit hun luie stoel alles te kopen wat hun huisdieren nodig hebben.
IT Sfrutta la soluzione di ecommerce ottimizzata di Shopify per vendere online articoli per animali domestici e offri ai tuoi clienti la comodità di acquistare comodamente da casa tutto il necessario per i loro animali domestici.
Dutch | Italian |
---|---|
profiteer | sfrutta |
online | online |
en | e |
klanten | clienti |
huisdieren | animali domestici |
nodig | necessario |
bieden | offri |
gemak | comodità |
NL Hoogste kwaliteit CBD-producten voor huisdieren - Cibapet
IT Acquista il CBD per animali domestici nel nostro negozio Cibapet - Cibapet
Dutch | Italian |
---|---|
huisdieren | animali domestici |
cbd | cbd |
NL Hier voelen huisdieren zich echte VIPs – Very Important Pets. Welkomstgeschenkjes, een mand en een etensbak. Dat en nog veel meer kunnen je hond en jijzelf hier verwachten.
IT Da noi gli animali domestici sono veri e propri VIP, Very Important Pet. In serbo per te e il tuo cane ci sono regali di benvenuto, una cuccia, una ciotola e tanto altro.
Dutch | Italian |
---|---|
hier | ci |
huisdieren | animali domestici |
zich | il tuo |
echte | veri |
en | e |
NL Tot de ezelsboerderij Säge behoren vijf ezels, een jong gezinnetje en enkele huisdieren
IT I protagonisti della saga della fattoria degli asini sono: cinque asini, una giovane famiglia e alcuni animaletti domestici
Dutch | Italian |
---|---|
jong | giovane |
en | e |
NL Koop online boeken over huisdieren | Blurb-boeken Nederland
IT Acquista online libri sugli animali domestici | Libri Blurb Italia
Dutch | Italian |
---|---|
koop | acquista |
online | online |
boeken | libri |
over | sugli |
huisdieren | animali domestici |
blurb | blurb |
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
recepten | ricette |
eten | cibo |
voor | per |
speciale | speciali |
NL Zijn jouw huisdieren net zo grappig als die van de Comedy Pet Photo Awards 2021?
IT 25 incredibili immagini dal National Geographic Traveler (UK) Photography Competition 2021
Dutch | Italian |
---|---|
photo | immagini |
NL De Comedy Pet Photo Awards vieren het allerbeste in grappige fotos van huisdieren. De wedstrijd loopt tot augustus, dus als u denkt dat uw huisdier
IT Per mostrare il meglio della fotografia di viaggio, questo concorso annuale del National Geographic ha raccolto alcune delle migliori immagini da
Dutch | Italian |
---|---|
wedstrijd | concorso |
NL Andere huisdieren services:: Neem rechtstreeks contact op met het hotel om de beschikbaarheid voor uw huisdier te controleren
IT Altri Servizi per Animali: Vi invitiamo a contattare l'hotel per verificare la disponibilità relativamente all'animale domestico
Dutch | Italian |
---|---|
andere | altri |
services | servizi |
contact | contattare |
hotel | hotel |
controleren | verificare |
beschikbaarheid | disponibilità |
NL Huisdieren zijn niet toegestaan in de gemeenschappelijke ruimtes, behalve voor toegang tot de kamer.
IT L'accesso agli spazi comuni non è consentito se non per raggiungere la camera.
Dutch | Italian |
---|---|
toegestaan | consentito |
gemeenschappelijke | comuni |
ruimtes | spazi |
kamer | camera |
NL Zoals voor alle mogelijk gevaarlijke instrumenten geldt: uit de buurt houden van minderjarigen en huisdieren.
IT Come per tutti gli strumenti che possono essere potenzialmente pericolosi, tenere lontano dalla portata dei minori e degli animali...
Dutch | Italian |
---|---|
mogelijk | potenzialmente |
gevaarlijke | pericolosi |
instrumenten | strumenti |
houden | tenere |
minderjarigen | minori |
en | e |
NL Huisdieren High: De Nieuwe Grens Voor Medicinaal Gebruik
IT Come Fare E Usare Un Bong Gravitazionale
Dutch | Italian |
---|---|
gebruik | usare |
NL Ik Hou Echt Van Huisdieren Website Sjabloon
IT Il Messaggio Di Errore 404 Modello Di Sito Web
Dutch | Italian |
---|---|
sjabloon | modello |
NL Eigendom Van Huisdieren Website Sjabloon
IT Caffè Per Strada Modello Di Sito Web
Dutch | Italian |
---|---|
sjabloon | modello |
NL Meer van Huisdieren Website sjablonen
IT Altro da Animali domestici e animali Modelli di siti web
Dutch | Italian |
---|---|
meer | altro |
huisdieren | animali domestici |
sjablonen | modelli |
NL Klassieke Producten Voor Huisdieren
IT Notizie E Recensioni Sui Giochi Per PC
Dutch | Italian |
---|---|
voor | per |
NL Klassieke Producten Voor Huisdieren Website Sjabloon
IT Interior Design Per La Tua Casa Modello Di Sito Web
Dutch | Italian |
---|---|
sjabloon | modello |
NL Met HomeDNA kun je meer te weten komen over je afkomst, vaderschap of zelfs de genetische samenstelling van je huisdieren
IT HomeDNA ti consente di scoprire i tuoi antenati, la paternità o persino il trucco genetico dei tuoi animali domestici
Dutch | Italian |
---|---|
je | tuoi |
weten | scoprire |
of | o |
zelfs | persino |
huisdieren | animali domestici |
NL Geniet van de faciliteiten zoals de lokale restaurants, gratis Wi-Fi, dineren in de open lucht en de optie om uw huisdieren mee te nemen.
IT Usufruite dei servizi a disposizione, tra cui ristoranti in loco, Wi-Fi gratuito, cene all’aperto, nonché la possibilità di portare i vostri animali domestici.
Dutch | Italian |
---|---|
faciliteiten | servizi |
restaurants | ristoranti |
gratis | gratuito |
uw | vostri |
huisdieren | animali domestici |
nemen | portare |
optie | possibilità |
NL Uiteraard biedt de accommodatie in Pitlochry ook een aantal bijkomende faciliteiten inclusief gratis WiFi, parkeerplaatsen, overdekte zwembaden en huisdieren zijn ook vaak welkom.
IT Naturalmente le strutture alberghiere di Pitlochry offrono anche una serie di servizi aggiuntivi, tra cui Wi-Fi gratuito, parcheggio e piscine coperte e possono ammettere animali domestici.
Dutch | Italian |
---|---|
de | le |
gratis | gratuito |
wifi | wi-fi |
parkeerplaatsen | parcheggio |
zwembaden | piscine |
en | e |
huisdieren | animali domestici |
bijkomende | aggiuntivi |
NL Alleen gecertificeerde hulpdieren zijn toegestaan bij Cold Shot. Andere huisdieren zijn niet toegestaan aan boord of in de bagageruimte van de bus.
IT Sugli autobus Cold Shot possono salire solo gli animali guida certificati. Non sono ammessi animali a bordo dell'autobus né nell'apposito vano.
Dutch | Italian |
---|---|
alleen | solo |
toegestaan | ammessi |
bus | autobus |
NL Alleen gecertificeerde hulpdieren zijn toegestaan bij Maheux. Helaas mogen andere huisdieren niet mee aan boord of meereizen in de bagageruimte van de bus.
IT Sugli autobus Maheux possono salire solo gli animali guida certificati. Purtroppo, il tuo amato animale non è ammesso a bordo dell'autobus né nell'apposito vano.
Dutch | Italian |
---|---|
alleen | solo |
toegestaan | ammesso |
helaas | purtroppo |
mogen | possono |
bus | autobus |
NL Alleen gecertificeerde hulpdieren zijn toegestaan bij KCTI. Helaas mogen andere huisdieren niet mee aan boord of meereizen in de bagageruimte van de bus.
IT Sugli autobus KCTI possono salire solo gli animali guida certificati. Purtroppo, il tuo amato animale non è ammesso a bordo dell'autobus né nell'apposito vano.
Dutch | Italian |
---|---|
alleen | solo |
toegestaan | ammesso |
helaas | purtroppo |
mogen | possono |
bus | autobus |
NL Alleen gecertificeerde hulpdieren zijn toegestaan bij YVR Whistler/SkyLynx. Helaas mogen andere huisdieren niet mee aan boord of meereizen in de bagageruimte van de bus.
IT Sugli autobus YVR Whistler/SkyLynx possono salire solo gli animali guida certificati. Purtroppo, il tuo amato animale non è ammesso a bordo dell'autobus né nell'apposito vano.
Dutch | Italian |
---|---|
alleen | solo |
toegestaan | ammesso |
helaas | purtroppo |
mogen | possono |
bus | autobus |
NL Alleen gecertificeerde hulpdieren zijn toegestaan bij BC Ferries Connector. Andere huisdieren zijn niet toegestaan aan boord of in de bagageruimte van de bus.
IT Sugli autobus BC Ferries Connector possono salire solo gli animali guida certificati. Non sono ammessi animali a bordo dell'autobus né nell'apposito vano.
Dutch | Italian |
---|---|
alleen | solo |
toegestaan | ammessi |
bus | autobus |
NL Reist u met huisdieren? Geniet van uw verblijf in onze huisdiervriendelijke hotels
IT Viaggi con il tuo amico "a quattro zampe"? Scopri i nostri hotel Pet-Friendly e regalati un soggiorno indimenticabile
Dutch | Italian |
---|---|
reist | viaggi |
NL Maak in een handomdraai uitgesneden stickers op maat van een foto van je kat. Deel je herinneringen aan je favoriete huisdieren met een leuke en unieke sticker. Purrrfect om te delen met vrienden en familie als eerbetoon aan je kat.
IT Trasforma una foto del tuo gatto in adesivi a taglio completo personalizzati. Condividi ricordi dei tuoi amici a quattro zampe con un adesivo divertente e originale. Perfetti da condividere con amici e familiari per celebrare il tuo gatto.
Dutch | Italian |
---|---|
stickers | adesivi |
foto | foto |
herinneringen | ricordi |
en | e |
sticker | adesivo |
vrienden | amici |
familie | familiari |
op maat | personalizzati |
unieke | originale |
NL Irish Rail heeft een handige onlinegids waar je alles kunt vinden: van wifi, reizen met huisdieren en fietsen tot voorzieningen voor gehandicapte reizigers. Translink heeft ook informatie over toegankelijk reizen.
IT Irish Rail ha una guida online che fornisce moltissime informazioni dal Wi-Fi e i viaggi con animali al seguito o biciclette, fino alle strutture per viaggiatori disabili. Anche Translink fornisce informazioni sul viaggio accessibile.
Dutch | Italian |
---|---|
wifi | wi-fi |
en | e |
fietsen | biciclette |
reizigers | viaggiatori |
informatie | informazioni |
toegankelijk | accessibile |
NL Het invoeren van huisdieren in Ierland wordt strikt gecontroleerd om ervoor te zorgen dat ziekten als hondsdolheid buiten het eiland blijven
IT L'ingresso di animali domestici in Irlanda è sottoposto a controlli severi per assicurarsi che malattie come la rabbia restino fuori dall'isola
Dutch | Italian |
---|---|
huisdieren | animali domestici |
ierland | irlanda |
zorgen | assicurarsi |
ziekten | malattie |
eiland | isola |
NL Van paspoorten tot huisdieren en het openbaar vervoer: als je vragen hebt, hebben wij de antwoorden
IT Dai passaporti agli animali domestici, fino al trasporto pubblico: tu hai le domande, noi abbiamo le risposte
Dutch | Italian |
---|---|
huisdieren | animali domestici |
openbaar | pubblico |
vervoer | trasporto |
antwoorden | risposte |
Showing 50 of 50 translations