Translate "daar krijg" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "daar krijg" from Dutch to Italian

Translation of Dutch to Italian of daar krijg

Dutch
Italian

NL Als ze denken dat jouw bedrijf daar niet aan voldoet, zullen ze daar snel naar vragen.

IT Se pensano che la vostra attività non sia all’altezza, saranno pronti a fare domande.

DutchItalian
denkenpensano
zullensaranno
bedrijfattività

NL Terug naar de keldertrap. Wie zat daar ook alweer ? "Onze Paul"! In de tussentijd hebben we daar de derde keer gevonden en dat is waarom we ook doen onze egel wandelingen in de ochtend.

IT Di nuovo alle scale della cantina - chi era seduto ? "Il nostro Paul"! Nel frattempo abbiamo trovato la terza volta ed è per questo che facciamo anche il nostro riccio cammina al mattino.

DutchItalian
derdeterza
keervolta
gevondentrovato
ened
egelriccio
ochtendmattino
paulpaul

NL Daar waar de focus van de camera is daar is ook het vlak waarin dingen scherp worden weergegeven

IT Il piano di messa a fuoco si trova dove la camera mette a fuoco

DutchItalian
vlakpiano
istrova
cameracamera

NL Alle pagina's die op de eerste pagina van Google zijn beland, zijn daar niet handmatig gekomen. Ze zijn daar gekomen door onderzoek te doen, hun concurrenten in de gaten te houden en dagelijks verbeteringen aan hun site aan te brengen.

IT Tutte le pagine che hanno raggiunto la prima pagina di Google non ci sono arrivate manualmente. Ci sono arrivate effettuando ricerche, tenendo d'occhio i loro concorrenti e apportando miglioramenti al loro sito su base giornaliera.

DutchItalian
alletutte
handmatigmanualmente
onderzoekricerche
concurrentenconcorrenti
houdentenendo
ene
dagelijksgiornaliera
verbeteringenmiglioramenti

NL Het schelden lijkt wat afgezwakt sinds we een vroege build speelden, hoewel er hier en daar nog steeds f-bommen zijn, dus het is zeker geen spel voor kinderen of mensen die daar gevoelig voor zijn.

IT Le parolacce sembrano essere state un po attenuate da quando abbiamo giocato a una build iniziale, anche se ci sono ancora bombe f qua e , quindi non è certamente un gioco per bambini o per quelli sensibili a queste cose.

DutchItalian
speeldengiocato
ene
spelgioco
kinderenbambini
gevoeligsensibili
ff

NL De enige betere host voor WordPress is misschien WordPress.com zelf en ironisch genoeg krijg je daar niet hetzelfde niveau van controle en site-eigendom.

IT L’unico hosting WordPress migliore potrebbe essere WordPress.com stesso, ma, ironia della sorte, non tilo stesso livello di controllo e di proprietà del sito.

DutchItalian
beteremigliore
ene
niveaulivello
controlecontrollo
eigendomproprietà
sitesito

NL Ons sysadmin-team zorgt daar voor! Als er een probleem is, krijg jij een melding op je MyKinsta dashboard of je kan onze statuspagina bekijken.

IT Se ne occupa il nostro team di amministratori di sistema! Se c’è un problema, riceverete un avviso nel cruscotto di MyKinsta o potete controllare la nostra pagina di stato.

DutchItalian
probleemproblema
meldingavviso
dashboardcruscotto
ofo
bekijkencontrollare
teamteam
isè

NL Daar krijg je een inkijkje in de geheimen van de horlogemakerskunst.

IT Scoprendo i segreti di quest?arte.

DutchItalian
geheimensegreti

NL Weet je niet met welke Specialty je moet beginnen? Doe dan de Advanced Open Water Diver-cursus. Daar krijg je een keuzemenu aangereikt.

IT Non sei sicuro di quale specialità provare per prima? Prova il corso Advanced Open Water Diver, è come un assaggio delle specialità.

DutchItalian
advancedadvanced
openopen
waterwater
specialtyspecialità
cursuscorso

NL Plus, naarmate het spel vordert, krijg je hier en daar wat extra taken om uit te voeren van mensen als The Prowler (we zullen niet verklappen wie hij nu is).

IT Inoltre, man mano che il gioco procede, ottieni alcuni compiti extra da svolgere qua e da artisti del calibro di The Prowler (non daremo via chi è in questo momento).

DutchItalian
spelgioco
krijgottieni
ene
mensenman

NL Daar voer je het hoofdonderwerp in en krijg je suggesties voor verdere zoektermen

IT inserisci l'argomento principale e ti verranno suggeriti altri termini di ricerca

DutchItalian
ene
verderealtri

NL Plus, naarmate het spel vordert, krijg je hier en daar wat extra taken om uit te voeren van mensen als The Prowler (we zullen niet verklappen wie hij nu is).

IT Inoltre, man mano che il gioco procede, ottieni alcuni compiti extra da svolgere qua e da artisti del calibro di The Prowler (non daremo via chi è in questo momento).

DutchItalian
spelgioco
krijgottieni
ene
mensenman

NL Natuurlijk krijg je niet de scherpste beelden ooit en is de scherpte van de randen niet geweldig, maar op een klein scherm en gedeeld op sociale media denken we niet dat iemand het daar al te veel aan zal schelen

IT Certo, non otterrai le immagini più nitide di sempre e la nitidezza dei bordi non è eccezionale, ma su un piccolo schermo e condiviso sui social media non pensiamo che a nessuno dispiaccia troppo

DutchItalian
natuurlijkcerto
beeldenimmagini
ene
scherptenitidezza
randenbordi
geweldigeccezionale
kleinpiccolo
schermschermo
gedeeldcondiviso
socialesocial
mediamedia
denkenpensiamo

NL Bovendien krijg je via Shopify toegang om te verkopen op marktplaatsen en community's van externe partijen, zoals forums en social media, zodat je ook daar contact kunt leggen met potentiële klanten.

IT E Shopify consente anche la vendita tramite canali esterni, come forum e social media, agevolando i contatti con i potenziali acquirenti di tende.

DutchItalian
ene
externeesterni
forumsforum
socialsocial
mediamedia
contactcontatti
potentiëlepotenziali
klantenacquirenti

NL Bovendien krijg je via Shopify toegang om te verkopen op marktplaatsen en community's van externe partijen, zoals forums en social media, zodat je ook daar contact kunt leggen met potentiële klanten.

IT E Shopify consente anche la vendita tramite canali esterni, come forum e social media, agevolando i contatti con i potenziali acquirenti di tende.

DutchItalian
ene
externeesterni
forumsforum
socialsocial
mediamedia
contactcontatti
potentiëlepotenziali
klantenacquirenti

NL Bovendien krijg je via Shopify toegang om te verkopen op marktplaatsen en community's van externe partijen, zoals forums en social media, zodat je ook daar contact kunt leggen met potentiële klanten.

IT E Shopify consente anche la vendita tramite canali esterni, come forum e social media, agevolando i contatti con i potenziali acquirenti di tende.

DutchItalian
ene
externeesterni
forumsforum
socialsocial
mediamedia
contactcontatti
potentiëlepotenziali
klantenacquirenti

NL Bovendien krijg je via Shopify toegang om te verkopen op marktplaatsen en community's van externe partijen, zoals forums en social media, zodat je ook daar contact kunt leggen met potentiële klanten.

IT E Shopify consente anche la vendita tramite canali esterni, come forum e social media, agevolando i contatti con i potenziali acquirenti di tende.

DutchItalian
ene
externeesterni
forumsforum
socialsocial
mediamedia
contactcontatti
potentiëlepotenziali
klantenacquirenti

NL Bovendien krijg je via Shopify toegang om te verkopen op marktplaatsen en community's van externe partijen, zoals forums en social media, zodat je ook daar contact kunt leggen met potentiële klanten.

IT E Shopify consente anche la vendita tramite canali esterni, come forum e social media, agevolando i contatti con i potenziali acquirenti di tende.

DutchItalian
ene
externeesterni
forumsforum
socialsocial
mediamedia
contactcontatti
potentiëlepotenziali
klantenacquirenti

NL Bovendien krijg je via Shopify toegang om te verkopen op marktplaatsen en community's van externe partijen, zoals forums en social media, zodat je ook daar contact kunt leggen met potentiële klanten.

IT E Shopify consente anche la vendita tramite canali esterni, come forum e social media, agevolando i contatti con i potenziali acquirenti di tende.

DutchItalian
ene
externeesterni
forumsforum
socialsocial
mediamedia
contactcontatti
potentiëlepotenziali
klantenacquirenti

NL Bovendien krijg je via Shopify toegang om te verkopen op marktplaatsen en community's van externe partijen, zoals forums en social media, zodat je ook daar contact kunt leggen met potentiële klanten.

IT E Shopify consente anche la vendita tramite canali esterni, come forum e social media, agevolando i contatti con i potenziali acquirenti di tende.

DutchItalian
ene
externeesterni
forumsforum
socialsocial
mediamedia
contactcontatti
potentiëlepotenziali
klantenacquirenti

NL Bovendien krijg je via Shopify toegang om te verkopen op marktplaatsen en community's van externe partijen, zoals forums en social media, zodat je ook daar contact kunt leggen met potentiële klanten.

IT E Shopify consente anche la vendita tramite canali esterni, come forum e social media, agevolando i contatti con i potenziali acquirenti di tende.

DutchItalian
ene
externeesterni
forumsforum
socialsocial
mediamedia
contactcontatti
potentiëlepotenziali
klantenacquirenti

NL Bovendien krijg je via Shopify toegang om te verkopen op marktplaatsen en community's van externe partijen, zoals forums en social media, zodat je ook daar contact kunt leggen met potentiële klanten.

IT E Shopify consente anche la vendita tramite canali esterni, come forum e social media, agevolando i contatti con i potenziali acquirenti di tende.

DutchItalian
ene
externeesterni
forumsforum
socialsocial
mediamedia
contactcontatti
potentiëlepotenziali
klantenacquirenti

NL Bovendien krijg je via Shopify toegang om te verkopen op marktplaatsen en community's van externe partijen, zoals forums en social media, zodat je ook daar contact kunt leggen met potentiële klanten.

IT E Shopify consente anche la vendita tramite canali esterni, come forum e social media, agevolando i contatti con i potenziali acquirenti di tende.

DutchItalian
ene
externeesterni
forumsforum
socialsocial
mediamedia
contactcontatti
potentiëlepotenziali
klantenacquirenti

NL Bovendien krijg je via Shopify toegang om te verkopen op marktplaatsen en community's van externe partijen, zoals forums en social media, zodat je ook daar contact kunt leggen met potentiële klanten.

IT E Shopify consente anche la vendita tramite canali esterni, come forum e social media, agevolando i contatti con i potenziali acquirenti di tende.

DutchItalian
ene
externeesterni
forumsforum
socialsocial
mediamedia
contactcontatti
potentiëlepotenziali
klantenacquirenti

NL Bovendien krijg je via Shopify toegang om te verkopen op marktplaatsen en community's van externe partijen, zoals forums en social media, zodat je ook daar contact kunt leggen met potentiële klanten.

IT E Shopify consente anche la vendita tramite canali esterni, come forum e social media, agevolando i contatti con i potenziali acquirenti di tende.

DutchItalian
ene
externeesterni
forumsforum
socialsocial
mediamedia
contactcontatti
potentiëlepotenziali
klantenacquirenti

NL Weet je niet met welke Specialty je moet beginnen? Doe dan de Advanced Open Water Diver-cursus. Daar krijg je een keuzemenu aangereikt.

IT Non sei sicuro di quale specialità provare per prima? Prova il corso Advanced Open Water Diver, è come un assaggio delle specialità.

DutchItalian
advancedadvanced
openopen
waterwater
specialtyspecialità
cursuscorso

NL De enige betere host voor WordPress is misschien WordPress.com zelf en ironisch genoeg krijg je daar niet hetzelfde niveau van controle en site-eigendom.

IT L’unico hosting WordPress migliore potrebbe essere WordPress.com stesso, ma, ironia della sorte, non tilo stesso livello di controllo e di proprietà del sito.

DutchItalian
beteremigliore
ene
niveaulivello
controlecontrollo
eigendomproprietà
sitesito

NL ‘Hoe stel ik mijn dev box in?’ ‘Hoe krijg ik mijn werk op de rails?’ Alles dat ze willen weten, vinden ze daar.”

IT "Come faccio a impostare la mia casella di sviluppo?" "Come faccio a far andare avanti il mio lavoro?" Qualsiasi cosa vogliano sapere, c'è tutto".

DutchItalian
stelimpostare
boxcasella
wetensapere

NL . Als je daar dan bovendien nog eens een boeiende video aan toevoegt, krijg je sowieso meer aandacht voor je bericht.

IT . Se aggiungi anche un video interessante, aumenti le possibilità di attirare l?attenzione sul tuo messaggio.

DutchItalian
videovideo
aandachtattenzione
berichtmessaggio
jetuo

NL Daar krijg je een inkijkje in de geheimen van de horlogemakerskunst.

IT Scoprendo i segreti di quest?arte.

DutchItalian
geheimensegreti

NL Door de functies voor vaardigheden en routines te gebruiken, krijg je een strakke integratie tussen Ring-deurbellen en -camera's en de Echo-luidsprekers of Echo Show-slimme schermen. In deze gids laten we je zien hoe je daar het meeste uit kunt halen.

IT Utilizzando le funzioni di abilità e routine si ottiene una stretta integrazione tra i campanelli e le telecamere di Ring e gli altoparlanti Echo o gli schermi intelligenti Echo Show. In questa guida vi mostreremo come sfruttarla al meglio.

DutchItalian
functiesfunzioni
ene
gebruikenutilizzando
integratieintegrazione
echoecho
schermenschermi
gidsguida
krijgottiene
cameratelecamere
ringring
luidsprekersaltoparlanti
slimmeintelligenti

NL Castos heeft een 14-daagse gratis proefperiode, maar als je de couponcode PI2018 gebruikt, krijg je een gratis maand! En als je het jaar vooruit betaalt, krijg je ook nog eens 2 maanden gratis.

IT Castos ha una prova gratuita di 14 giorni, ma se usi il codice coupon PI2018, avrai un mese gratis! E se paghi l'anno in anticipo, avrai anche 2 mesi gratis.

DutchItalian
heeftha
ene
vooruitanticipo

NL Onze prijzen zijn 100% transparant; geen verborgen kosten of onderhandelbare kortingen. Genereer een prijsvoorstel, krijg een factuur en teken je contract in slechts 15 minuten. Of krijg direct hulp van een SEO-adviseur.

IT I nostri prezzi sono trasparenti al 100%; nessun costo nascosto o sconti da negoziare. Genera un preventivo, ottieni una fattura e firma il tuo contratto, il tutto in 15 minuti. Oppure parla direttamente con un consulente SEO per chiedere aiuto.

DutchItalian
transparanttrasparenti
verborgennascosto
kortingensconti
genereergenera
krijgottieni
factuurfattura
ene
contractcontratto
minutenminuti
directdirettamente
hulpaiuto
adviseurconsulente
seoseo

NL Voor $25/maand krijg je 10 uur opname. Als je meer dan dat nodig hebt, krijg je met het plan van $40/maand 40 uur.

IT Per 25 dollari al mese si ottengono 10 ore di registrazione. Se hai bisogno di più di questo, il piano da 40 dollari al mese ti dà 40 ore.

DutchItalian
opnameregistrazione
nodigbisogno
krijgottengono
meerpiù

NL Krijg hulp bij het beantwoorden van je vragen over je boekproject, van begin tot eind, of krijg hulp met de details van je boek of bij de logistiek zonder je budget te overschrijden.

IT Ottieni un'assistenza completa: tutte le risposte alle tue domande, supervisione dei dettagli e soluzioni di logistica, senza sforare il budget.

DutchItalian
krijgottieni
hulpassistenza
beantwoordenrisposte
vragendomande
detailsdettagli
logistieklogistica
zondersenza
budgetbudget

NL Krijg toegang tot de ongelooflijke camera's op je telefoon met Camo en krijg krachtige effecten en aanpassingen voor Zoom, Meet en meer.

IT Accedi alle incredibili fotocamere del tuo telefono con Camo e ottieni potenti effetti e regolazioni per Zoom, Meet e altro ancora.

DutchItalian
krijgottieni
toegangaccedi
ongelooflijkeincredibili
camerafotocamere
telefoontelefono
camocamo
ene
krachtigepotenti
effecteneffetti
aanpassingenregolazioni
zoomzoom
jetuo

NL Krijg toegang YouTube-audio van hogere kwaliteit. Login als een YouTube Premium-abonnee en krijg toegang tot exclusieve content die alleen beschikbaar is voor Premiumleden.

IT Ottieni l'accesso all'audio di YouTube di qualità superiore. Accedi come abbonato a YouTube Premium e ottieni contenuti esclusivi disponibili solo per i membri Premium.

DutchItalian
krijgottieni
youtubeyoutube
ene
contentcontenuti
beschikbaardisponibili
audioaudio
abonneeabbonato

NL Er is geen gegarandeerd aantal testen. Mogelijk krijg je 5 testen per dag, misschien krijg je een jaar lang geen testen

IT Non c'è un minimo garantito di test. Un giorno potresti ricevere 5 test, e poi non riceverne nemmeno uno per un anno.

DutchItalian
gegarandeerdgarantito
testentest
misschienpotresti
krijgricevere

NL Met de Visual-weergave wordt de HTML omgezet en krijg je te zien wat je gebruikers ook zullen zien. Je kan ook naar de Text-weergave gaan, hier krijg je alle inhoud van je artikel te zien in HTML-formaat.

IT L’editor visuale rende la vista simile a quello che vedranno gli utenti finali. Potete anche passare alla vista Testo, che rivela tutto il contenuto del vostro articolo in formato HTML.

DutchItalian
htmlhtml
gebruikersutenti
formaatformato

NL Stuur je muziek naar relevante media en labels, wordt beluisterd en krijg gegarandeerd feedback. Krijg als influencer een nieuwe bron van inkomsten voor je project.

IT Invia la tua musica ai media e alle etichette interessate, fatti ascoltare e ricevi un feedback garantito. In qualità di influencer, ottieni una nuova fonte di reddito per il tuo progetto.

DutchItalian
stuurinvia
muziekmusica
mediamedia
labelsetichette
gegarandeerdgarantito
feedbackfeedback
influencerinfluencer
bronfonte
inkomstenreddito
projectprogetto

NL Verstuur facturen, krijg betaald, beheer uw transactieoverzicht, krijg automatische koppeling van facturen aan betalingen, betalingsherinneringen en meer gratis bij

IT Invia fatture, incassa, gestisci la cronologia delle transazioni, emetti fattura automatica al momento dell’incasso, ricevi solleciti di pagamento e tanto altro: tutto gratis con

DutchItalian
verstuurinvia
krijgricevi
beheergestisci
automatischeautomatica
ene
gratisgratis

NL Castos heeft een 14-daagse gratis proefperiode, maar als je de couponcode PI2018 gebruikt, krijg je een gratis maand! En als je het jaar vooruit betaalt, krijg je ook nog eens 2 maanden gratis.

IT Castos ha una prova gratuita di 14 giorni, ma se usi il codice coupon PI2018, avrai un mese gratis! E se paghi l'anno in anticipo, avrai anche 2 mesi gratis.

DutchItalian
heeftha
ene
vooruitanticipo

NL Krijg hulp bij het beantwoorden van je vragen over je boekproject, van begin tot eind, of krijg hulp met de details van je boek of bij de logistiek zonder je budget te overschrijden.

IT Ottieni un'assistenza completa: tutte le risposte alle tue domande, supervisione dei dettagli e soluzioni di logistica, senza sforare il budget.

DutchItalian
krijgottieni
hulpassistenza
beantwoordenrisposte
vragendomande
detailsdettagli
logistieklogistica
zondersenza
budgetbudget

NL Voor £ 8/maand of £ 80/jaar krijg je 10 dagen videogeschiedenis en voor £ 24/maand of £ 240/jaar krijg je 30 dagen

IT Per £ 8/mese o £ 80/anno, avrai 10 giorni di cronologia video e £ 24/mese o £ 240/anno ti daranno 30 giorni

DutchItalian
ofo
ene

NL Krijg met één klik snel toegang tot alleinformatie die jij nodig hebt om deals te sluiten.Bekijk contactinformatie, krijg inzicht in de voortgangvan de deal en wat de volgende stap is.

IT Con un solo clic puoi facilmente accedere atutte le informazioni di cui hai bisogno.Visualizza i contatti, esamina l'avanzamento delle trattative, e scopri cosa c'è da fare.

DutchItalian
klikclic
snelfacilmente
toegangaccedere
nodigbisogno
dealstrattative
ene
isè

NL Krijg toegang tot de ongelooflijke camera's op je telefoon met Camo en krijg krachtige effecten en aanpassingen voor Zoom, Meet en meer.

IT Accedi alle incredibili fotocamere del tuo telefono con Camo e ottieni potenti effetti e regolazioni per Zoom, Meet e altro ancora.

DutchItalian
krijgottieni
toegangaccedi
ongelooflijkeincredibili
camerafotocamere
telefoontelefono
camocamo
ene
krachtigepotenti
effecteneffetti
aanpassingenregolazioni
zoomzoom
jetuo

NL Krijg hulp bij het beantwoorden van je vragen over je boekproject, van begin tot eind, of krijg hulp met de details van je boek of bij de logistiek zonder je budget te overschrijden.

IT Ottieni un'assistenza completa: tutte le risposte alle tue domande, supervisione dei dettagli e soluzioni di logistica, senza sforare il budget.

DutchItalian
krijgottieni
hulpassistenza
beantwoordenrisposte
vragendomande
detailsdettagli
logistieklogistica
zondersenza
budgetbudget

NL Krijg hulp bij het beantwoorden van je vragen over je boekproject, van begin tot eind, of krijg hulp met de details van je boek of bij de logistiek zonder je budget te overschrijden.

IT Ottieni un'assistenza completa: tutte le risposte alle tue domande, supervisione dei dettagli e soluzioni di logistica, senza sforare il budget.

DutchItalian
krijgottieni
hulpassistenza
beantwoordenrisposte
vragendomande
detailsdettagli
logistieklogistica
zondersenza
budgetbudget

NL Krijg hulp bij het beantwoorden van je vragen over je boekproject, van begin tot eind, of krijg hulp met de details van je boek of bij de logistiek zonder je budget te overschrijden.

IT Ottieni un'assistenza completa: tutte le risposte alle tue domande, supervisione dei dettagli e soluzioni di logistica, senza sforare il budget.

DutchItalian
krijgottieni
hulpassistenza
beantwoordenrisposte
vragendomande
detailsdettagli
logistieklogistica
zondersenza
budgetbudget

NL Krijg hulp bij het beantwoorden van je vragen over je boekproject, van begin tot eind, of krijg hulp met de details van je boek of bij de logistiek zonder je budget te overschrijden.

IT Ottieni un'assistenza completa: tutte le risposte alle tue domande, supervisione dei dettagli e soluzioni di logistica, senza sforare il budget.

DutchItalian
krijgottieni
hulpassistenza
beantwoordenrisposte
vragendomande
detailsdettagli
logistieklogistica
zondersenza
budgetbudget

Showing 50 of 50 translations