Translate "vrijwel elk stukje" to French

FR Un passage à lUSB-C sur iPhone signifierait que pratiquement toutes les technologies de votre maison pourraient être chargées sans fil ou à laide dun seul câble. Plutôt chouette, hein ?

• passage à lUSB-C
• pourraient être chargées
• fil
• laide dun seul
• Plutôt chouette
• hein

FR Un passage à lUSB-C sur iPhone signifierait que pratiquement toutes les technologies de votre maison pourraient être chargées sans fil ou à laide dun seul câble. Plutôt chouette, hein ?

• passage à lUSB-C
• pourraient être chargées
• fil
• laide dun seul
• Plutôt chouette
• hein

FR Puzzle personnalisé 1000 pièces - votre photo renaît pièce après pièce

• Puzzle personnalisé pièces
• photo renaît pièce
• pièce

FR Ainsi, course après course, elle boucla le tour de la Bernina

• course après course
• boucla le tour
• Bernina

FR Comme Apple et Google contrôlent conjointement la quasi-totalité du marché des smartphones, cela couvrirait pratiquement tous les smartphones utilisés, à lexception de certains modèles beaucoup plus anciens, dont il y en a peu au Royaume-Uni.

• Apple
• Google contrôlent conjointement
• quasi-totalité du marché
• smartphones
• cela couvrirait pratiquement
• smartphones utilisés
• lexception de certains
• beaucoup plus anciens

FR Comme Apple et Google contrôlent conjointement la quasi-totalité du marché des smartphones, cela couvrirait pratiquement tous les smartphones utilisés, à lexception de certains modèles beaucoup plus anciens, dont il y en a peu au Royaume-Uni.

• Apple
• Google contrôlent conjointement
• quasi-totalité du marché
• smartphones
• cela couvrirait pratiquement
• smartphones utilisés
• lexception de certains
• beaucoup plus anciens

FR Accédez à des analyses approfondies pour montrer comment les clients ont vu chaque pièce de contenu

• approfondies pour montrer
• clients ont vu
• pièce de contenu

FR J'ai personnellement lu et répondu à chaque commentaire qu'ils ont envoyé

• J'ai personnellement lu
• qu'ils ont envoyé

FR Il est crucial pour nous, ici chez Flipsnack, de protéger et de sécuriser chaque élément d'information et de données que vous partagez avec nous. En savoir plus sur nos politiques de sécurité.

• ici chez Flipsnack
• protéger
• sécuriser chaque élément

FR Nous protégeons et sécurisons toutes les informations et données que vous partagez avec nous

• protégeons

FR Nous ne gardons aucun stock, créant un minimum de déchets car nous utilisons chaque pièce de matériau, et nous veillons à rémunérer nos tailleurs équitablement

• gardons aucun stock
• créant un minimum
• pièce de matériau
• veillons à rémunérer
• tailleurs équitablement

FR Cela ne signifie pas que vous devez acheter tous les logiciels que vous rencontrez. Cela signifie que vous devez avoir une stratégie logicielle, tout comme vous avez une stratégie matérielle.

• Cela ne signifie
• logicielle
• avez une stratégie

FR Accédez à des analyses approfondies pour montrer comment les clients ont vu chaque pièce de contenu

• approfondies pour montrer
• clients ont vu
• pièce de contenu

FR (Pocket-lint) - Nous adorons les prises intelligentes, elles vous permettent de prendre presque n'importe quelle vieille pièce d'électronique domestique et de la rendre intelligente

• Pocket-lint
• adorons les prises
• elles vous permettent
• prendre presque n'importe
• vieille pièce d'électronique
• rendre intelligente

FR Nous ne gardons aucun stock, créant un minimum de déchets car nous utilisons chaque pièce de matériau, et nous veillons à rémunérer nos tailleurs équitablement

• gardons aucun stock
• créant un minimum
• pièce de matériau
• veillons à rémunérer
• tailleurs équitablement

FR En éliminant les redondances, il ne vous reste plus qu'une instance de chaque bit de données.

• éliminant les redondances
• reste plus qu'une

FR ARTEFACTORY est composé d'outils d'IA indépendants et réutilisables. Vous pouvez comparer ces outils à des briques de Lego, chaque pièce accomplit une tâche.

• ARTEFACTORY est composé
• d'IA indépendants
• réutilisables
• briques de Lego

FR J'ai personnellement lu et répondu à chaque commentaire qu'ils ont envoyé

• J'ai personnellement lu
• qu'ils ont envoyé

FR Il est crucial pour nous, ici chez Flipsnack, de protéger et de sécuriser chaque élément d'information et de données que vous partagez avec nous. En savoir plus sur nos politiques de sécurité.

• ici chez Flipsnack
• protéger
• sécuriser chaque élément

FR Nous protégeons et sécurisons toutes les informations et données que vous partagez avec nous

• protégeons

FR Cela comprend le fichier source et modifiable, ainsi qu'une version de pré-visualisation que vous pouvez consulter sur n'importe quel appareil.

• source
• modifiable
• quel

FR TuneIn est une autre application et un autre répertoire de podcasts populaires. Il est disponible sur pratiquement toutes les plateformes et tous les appareils.

• application
• populaires
• disponible sur pratiquement
• plateformes

FR Nous disposons du plus grand choix de motifs au monde et nous vous proposons des modèles adaptés à chaque thème

• choix de motifs
• proposons des modèles
• thème

FR Ils sont disposés de manière à ce que vous puissiez organiser pratiquement nimporte quel petit article de nimporte quelle taille ou forme de la manière que vous souhaitez

• disposés de manière
• puissiez organiser pratiquement
• quel petit article
• nimporte quelle taille
• souhaitez

FR Le M&D MW08 est la maturité de la série MW - et il rend à peu près toutes les autres paires découteurs sans fil ennuyeuses en comparaison.

• MW
• rend à peu

FR Une partie ne noie pas lautre, et cet équilibre signifie que la paire Grado est très polyvalente et convient à pratiquement tous les types de musique.

• partie ne noie
• lautre
• cet équilibre signifie
• polyvalente
• convient à pratiquement

FR Sonix Medical Transcription fonctionne avec pratiquement tous les appareils dotés d'un microphone

• Sonix Medical Transcription
• dotés d'un microphone

FR Les rails d'ancrage répondent à pratiquement chacune des contraintes du montage coulé – y compris la conformité aux normes et homologations les plus récentes et les plus exigeantes

• rails d'ancrage répondent
• montage coulé
• compris la conformité
• normes
• exigeantes

FR Découvrez notre large gamme d’éléments de fixation spéciaux – développée pour apporter la vitesse de la fixation directe à vos tâches les plus courantes dans pratiquement tous les domaines

• Découvrez notre large
• fixation spéciaux
• développée pour apporter
• courantes dans pratiquement
• domaines

FR Le son est net et solide dans à peu près tous les scénarios que nous avons testés - y compris les trains, les entraînements et les vêtements décontractés - avec la suppression active du bruit un très bon ajout également.

• net
• avons testés
• compris les trains
• entraînements
• vêtements décontractés
• bon ajout

FR Elle est livrée accompagnée d'un adaptateur de filetage 5/8'' - 3/8'' grâce auquel la pince convient pour presque n'importe quel pied de micro.

• livrée accompagnée d'un
• filetage
• convient pour presque

FR La Electro Harmonix Expresion Pedal est une pédale d’expression externe conçue de sorte à être raccordée à une pédale d’effet dotée d’une entrée dédiée pour un contrôle au pied le plus précis possible !

• Electro Harmonix Expresion
• pédale
• dotée
• contrôle au pied
• précis possible

FR Pratique, ce boîtier est utilisable sur n'importe quelle scène. En effet, avec ce boîtier vous aurez moins de câbles qui traînent sur scène et donc moins d'encombrement et plus de liberté de mouvement.

• Pratique
• boîtier est utilisable
• n'importe quelle scène
• effet
• boîtier vous aurez
• câbles qui traînent
• scène
• donc moins d'encombrement

FR Très résistant, ce gaffer adhère à pratiquement tous les types de surface.

• résistant

FR Ce gaffer blanc restera bien en place même après une longue période, et ce sur pratiquement tous les types de surface

• gaffer blanc restera
• longue période
• surface

FR Ce gaffer noir restera bien en place sur pratiquement tous les types de surface, et ce même pour un long laps de temps

• gaffer noir restera
• surface

FR Le support s'adapte à n'importe quelle lyre de taille standard et convient donc à presque tous les instruments.

• standard

FR Les piles Duracell sont réputées pour leur bonne qualité et cette pile bouton CR2450 ne fait pas exception. Dotée d'une capacité de 620 mAh, elle convient pour toutes sortes d'appareils.

• bonne qualité
• exception
• Dotée d'une capacité
• mAh

FR Échangez pratiquement n'importe quel type ou taille de document avec une seule passerelle B2B

• Échangez pratiquement n'importe
• type
• taille de document
• seule passerelle

FR MedNX est une solution de livraison de documents privée basée sur le cloud pour l'échange sécurisé d'informations de laboratoire, permettant la connectivité à pratiquement tous les appareils et terminaux distants

• livraison de documents
• l'échange sécurisé d'informations
• laboratoire
• permettant la connectivité
• terminaux distants

FR e-bot7 se connecte facilement à presque tous les CRM ou plateformes sans écrire une seule ligne de code.

• CRM
• plateformes sans écrire

FR Vous pouvez fixer les dessous de verre sur presque toute surface

• verre sur presque
• surface

FR Si vous n'avez pas de table à disposition lors de vos soirées, les dessous de verre adhérent également sur presque toute autre surface

• soirées
• dessous de verre
• presque toute autre

FR Si vous n'avez pas de table à disposition lors de vos soirées autour de votre caravane, camping-car ou van, les dessous de verre adhérent également sur presque toute autre surface

• caravane
• camping-car
• van
• dessous de verre
• presque toute autre

FR S'adapte à presque tous les appareils à fond plat

• S'adapte à presque
• appareils à fond

FR Ils sont faciles à utiliser et se marient parfaitement avec n’importe quelles feuilles à rouler

• faciles à utiliser

FR Un nouveau jeu Sonic arrive sur pratiquement toutes les plates-formes possibles, et il semble qu'il plonge Sonic dans un monde ouvert avec une certaine liberté pour s'attaquer aux choses dans leur propre ordre et à leur manière

• nouveau jeu Sonic
• possibles
• semble qu'il plonge
• liberté pour s'attaquer
• ordre
• manière

FR Comme avec à peu près n'importe quel écran à finition mate antireflet, il y a une superposition très légèrement floue, presque arc-en-ciel, mais elle est si subtile et ne semble être visible que lorsque l'on regarde des visuels blancs unis

• peu près n'importe
• écran à finition
• antireflet
• a une superposition
• légèrement floue
• presque arc-en-ciel
• subtile
• semble être visible
• lorsque l'on regarde
• visuels blancs unis

FR Les basses sont aussi puissantes que son nom l'indique, et les médiums et les aigus sont toujours définis à pratiquement tous les niveaux de volume.

• nom l'indique
• médiums
• aigus sont toujours

FR Garde toujours un aperçu sur la situation de ton salon. Tu peux créer des rapports financiers en quelques secondes et analyser les tendances à chaque niveau.

• situation de ton
• Tu peux créer
• secondes
• analyser les tendances