Translate "voeding niet evenwichtig" to French

FR . Si vous consommez essentiellement des protéines, mais peu de fruits ou de légumes, votre alimentation est déséquilibrée. Un repas idéal se compose de : 80 à 100 g de protéines  [7]

• peu de fruits
• légumes
• alimentation est déséquilibrée
• g de protéines

FR Vous avez égaré l'adaptateur secteur de votre préampli micro Behringer MIC100 ou MIC200 ? Bonne nouvelle, puisque ce Behringer PSU7-EU est prévu pour fonctionner avec ces deux appareils !

• avez égaré l'adaptateur
• préampli micro Behringer
• Bonne nouvelle
• puisque ce Behringer
• prévu pour fonctionner
• appareils

FR Raspberry Pi a également introduit une nouvelle alimentation USB officielle , vendue séparément, pour lappareil. Lalimentation est également compatible avec les Raspberry Pi 3B et 3B+.

• Raspberry Pi a
• introduit une nouvelle
• USB officielle
• vendue séparément
• lappareil
• Raspberry Pi

FR Il s’agit d’un fonds d’action s de sociétés qui contribuent à la production durable d'une alimentation suffisante et/ou qui fournissent une alimentation de meilleure qualité et plus saine.

• fonds
• sociétés qui contribuent
• production durable d'une
• suffisante
• fournissent une alimentation
• meilleure qualité

FR Nos avis sont équilibrés. Nous comprenons que certains produits ne conviennent pas à tout le monde.

• avis sont équilibrés
• comprenons que certains

FR Le bas de gamme est solide, mais pas trop cuit (ala Beats), les milieux sont naturels et équilibrés, et le haut de gamme est réaliste et détaillé sans dureté

• bas de gamme
• solide
• trop cuit
• ala Beats
• milieux sont naturels
• équilibrés
• haut de gamme
• réaliste
• détaillé sans dureté

FR Nos avis sont équilibrés. Nous comprenons que certains produits ne conviennent pas à tout le monde.

• avis sont équilibrés
• comprenons que certains

FR Nos avis sont équilibrés. Nous comprenons que certains produits ne conviennent pas à tout le monde.

• avis sont équilibrés
• comprenons que certains

FR Certains termes que vous pourriez voir sont équilibrés ou déséquilibrés, basse ou haute impédance, matériau du conducteur, nombre de brins, etc.

• déséquilibrés
• basse
• haute impédance
• matériau du conducteur
• nombre de brins

FR Envisagez-vous de rénover la salle de bains profondément? Regardez d’abord l’assortiment sanitaire et accessoires de Leen Bakker et faites concorder tout pour un ensemble élégant et équilibré.

• Envisagez-vous de rénover
• salle de bains
• Regardez
• sanitaire
• accessoires de Leen
• ensemble élégant

FR Efforcez-vous de mener une vie équilibrée en dormant suffisamment, en faisant de l'exercice, en prenant des repas sains et en consacrant du temps à vos loisirs et à d'autres choses que vous aimez.

• Efforcez-vous de mener
• équilibrée en dormant
• faisant de l'exercice
• prenant des repas
• loisirs

FR Les couleurs dans tous les domaines semblent étonnamment riches et dynamiques pour un téléviseur aussi abordable, mais en même temps, les tons semblent généralement équilibrés et authentiques.

• domaines semblent étonnamment
• abordable
• tons semblent généralement

FR Avec leur ajustement anatomique et leur amorti moyen dans la semelle, elles assurent une protection élevée et un contact équilibré avec la chaussure

• ajustement anatomique
• semelle
• élevée
• chaussure

FR En veillant à ce que des avis positifs sur votre entreprise soient publiés sur les plateformes les plus importantes, vous contribuerez également à contrebalancer l'impact des avis moins favorables

• entreprise soient publiés
• l'impact des avis
• favorables

FR Cela pourrait secouer un peu la méta, et nous devrons espérer quelle est équilibrée et vraiment rare

• Cela pourrait secouer
• peu la méta
• devrons espérer quelle
• équilibrée
• vraiment rare

FR Sprout est une plateforme complète centrée sur le bien-être qui favorise et promeut un écosystème sain et équilibré sur le lieu de travail. En savoir plus sur Sprout

• bien-être qui favorise
• promeut un écosystème
• travail

FR Notre chaussette de ski tous azimuts, la SK2, est optimale pour chaque skieuse et, avec son rembourrage moyen, assure une grande protection et un contact équilibré avec la chaussure

• chaussette de ski
• azimuts
• rembourrage moyen
• assure une grande
• chaussure

FR Ce bol de pois chiches est équilibré et délicieux, avec beaucoup d'ingrédients frais, d'épices et de riz basmati. C'est aussi un excellent moyen de préparer les repas ou de les emporter !

• bol de pois
• équilibré
• délicieux
• beaucoup d'ingrédients frais
• d'épices
• riz basmati
• moyen de préparer
• repas
• emporter

FR L'Audio Technica AT2020USB+ est un micro à condensateur que vous pouvez connecter directement sur votre ordinateur via le câble USB fourni

• micro à condensateur
• pouvez connecter directement
• USB fourni

FR Les Behringer MEDIA 40USB sont des enceintes de monitoring USB très abordables qui pourront servir aussi bien pour vos applications audio qu’en tant qu’enceintes standards pour votre ordinateur ou votre télé.

• enceintes de monitoring
• abordables qui pourront
• applications audio
• tant

FR Ce design offre un comportement de conduite direct et constant ainsi qu’une réactivité incroyable

• conduite direct
• réactivité incroyable

FR Nous gérons des portefeuilles équilibrés depuis le début des années 90 et au cours des 25 dernières années, nous avons sans cesse perfectionné notre expertise.

• gérons des portefeuilles
• début des années
• cours des dernières
• avons sans cesse

FR Un pionnier de l’allocation d’actifs. Nous figurions parmi les premiers gestionnaires d’actifs à introduire un large éventail de classes d’actifs dans nos portefeuilles équilibrés.

• gestionnaires
• introduire un large
• classes
• portefeuilles

FR Comme nous lavons dit à propos de loriginal: "La bonne qualité sonore dun produit Bose est presque considérée comme acquise. Sil y a un logo Bose dessus, il sera bien équilibré et facile à écouter."

• loriginal
• bonne qualité sonore
• considérée comme acquise
• Sil y a
• logo Bose dessus
• sera bien équilibré

FR Vous envisagez de répartir votre charge de travail sur plusieurs systèmes ? Un simple changement de licence suffit pour transformer facilement pdfaPilot Server en pdfaPilot Dispatcher, qui effectue la répartition de la charge sur plusieurs systèmes.

• envisagez de répartir
• charge de travail
• systèmes
• suffit pour transformer
• Dispatcher
• effectue la répartition

FR Sprout est une plateforme complète centrée sur le bien-être qui favorise et promeut un écosystème sain et équilibré sur le lieu de travail. En savoir plus sur Sprout

• bien-être qui favorise
• promeut un écosystème
• travail

FR Certains termes que vous pourriez voir sont équilibrés ou déséquilibrés, basse ou haute impédance, matériau du conducteur, nombre de brins, etc.

• déséquilibrés
• basse
• haute impédance
• matériau du conducteur
• nombre de brins

FR Comme nous lavons dit à propos de loriginal: "La bonne qualité sonore dun produit Bose est presque considérée comme acquise. Sil y a un logo Bose dessus, il sera bien équilibré et facile à écouter."

• loriginal
• bonne qualité sonore
• considérée comme acquise
• Sil y a
• logo Bose dessus
• sera bien équilibré

FR Avec leur ajustement anatomique et leur amorti moyen dans la semelle, elles assurent une protection élevée et un contact équilibré avec la chaussure

• ajustement anatomique
• semelle
• élevée
• chaussure

FR Notre chaussette de ski tous azimuts, la SK2, est optimale pour chaque skieuse et, avec son rembourrage moyen, assure une grande protection et un contact équilibré avec la chaussure

• chaussette de ski
• azimuts
• rembourrage moyen
• assure une grande
• chaussure

FR Nous offrons également des avantages complets pour aider nos collaborateurs du monde entier à rester en bonne santé, à prendre soin de leur famille, à planifier l?avenir et à mener une vie équilibrée avec le soutien dont ils ont besoin

• complets pour aider
• rester en bonne
• famille
• avenir
• besoin

FR Les véritables peaux d'animaux créent une atmosphère sèche et équilibrée propice au bien-êtreLes peaux de mouton et d'agneau ont un effet thermorégulateur et ont la capacité d'absorber une grande quantité d'humidité sans toucher humide

• véritables peaux d'animaux
• atmosphère sèche
• peaux de mouton
• thermorégulateur
• humide

FR Ultraléger avec du poil de chameau non tissé d'une légèreté de rêve. Housse fraîche en satin raffiné. Piquage innovant des zones du corps.

• chameau non tissé
• légèreté de rêve
• raffiné

FR Grâce à ces couettes, vous pouvez transpirer tout en conservant une atmosphère douillette et équilibrée propice à un bon sommeil, car les couettes ont une grande capacité d'absorption de l'humidité.

• conservant une atmosphère
• bon sommeil
• car les couettes
• grande capacité d'absorption

FR Notre linge de lit pour bébés en coton issu de l’agriculture biologique contrôléecaresse la peau délicate des bébés et des tout-petits et garantit un climat de sommeil équilibré. En savoir plus...

• linge de lit
• bébés en coton
• délicate des bébés
• tout-petits
• garantit un climat
• sommeil équilibré
• savoir

FR Notre linge de lit pour bébés en coton issu de l’agriculture biologique contrôléecaresse la peau délicate des bébés et des tout-petits et garantit un climat de sommeil équilibré. En savoir plus...

• linge de lit
• bébés en coton
• délicate des bébés
• tout-petits
• garantit un climat
• sommeil équilibré
• savoir

FR Les véritables peaux d'animaux créent une atmosphère sèche et équilibrée propice au bien-êtreLes peaux de mouton et d'agneau ont un effet thermorégulateur et ont la capacité d'absorber une grande quantité d'humidité sans toucher humide

• véritables peaux d'animaux
• atmosphère sèche
• peaux de mouton
• thermorégulateur
• humide

FR Ultraléger avec du poil de chameau non tissé d'une légèreté de rêve. Housse fraîche en satin raffiné. Piquage innovant des zones du corps.

• chameau non tissé
• légèreté de rêve
• raffiné

FR Grâce à ces couettes, vous pouvez transpirer tout en conservant une atmosphère douillette et équilibrée propice à un bon sommeil, car les couettes ont une grande capacité d'absorption de l'humidité.

• conservant une atmosphère
• bon sommeil
• car les couettes
• grande capacité d'absorption

FR Notre linge de lit pour bébés en coton issu de l’agriculture biologique contrôléecaresse la peau délicate des bébés et des tout-petits et garantit un climat de sommeil équilibré. En savoir plus...

• linge de lit
• bébés en coton
• délicate des bébés
• tout-petits
• garantit un climat
• sommeil équilibré
• savoir

FR Les véritables peaux d'animaux créent une atmosphère sèche et équilibrée propice au bien-êtreLes peaux de mouton et d'agneau ont un effet thermorégulateur et ont la capacité d'absorber une grande quantité d'humidité sans toucher humide

• véritables peaux d'animaux
• atmosphère sèche
• peaux de mouton
• thermorégulateur
• humide

FR Ultraléger avec du poil de chameau non tissé d'une légèreté de rêve. Housse fraîche en satin raffiné. Piquage innovant des zones du corps.

• chameau non tissé
• légèreté de rêve
• raffiné

FR Grâce à ces couettes, vous pouvez transpirer tout en conservant une atmosphère douillette et équilibrée propice à un bon sommeil, car les couettes ont une grande capacité d'absorption de l'humidité.

• conservant une atmosphère
• bon sommeil
• car les couettes
• grande capacité d'absorption

FR Avec cette housse, vous pourrez dormir bien au sec dans une température équilibrée

• housse
• équilibrée

FR Notre linge de lit pour bébés en coton issu de l’agriculture biologique contrôléecaresse la peau délicate des bébés et des tout-petits et garantit un climat de sommeil équilibré. En savoir plus...

• linge de lit
• bébés en coton
• délicate des bébés
• tout-petits
• garantit un climat
• sommeil équilibré
• savoir

FR Les véritables peaux d'animaux créent une atmosphère sèche et équilibrée propice au bien-êtreLes peaux de mouton et d'agneau ont un effet thermorégulateur et ont la capacité d'absorber une grande quantité d'humidité sans toucher humide

• véritables peaux d'animaux
• atmosphère sèche
• peaux de mouton
• thermorégulateur
• humide

FR Ultraléger avec du poil de chameau non tissé d'une légèreté de rêve. Housse fraîche en satin raffiné. Piquage innovant des zones du corps.

• chameau non tissé
• légèreté de rêve
• raffiné

FR Grâce à ces couettes, vous pouvez transpirer tout en conservant une atmosphère douillette et équilibrée propice à un bon sommeil, car les couettes ont une grande capacité d'absorption de l'humidité.

• conservant une atmosphère
• bon sommeil
• car les couettes
• grande capacité d'absorption

FR Les fibres naturelles telles que la laine vierge, le coton, le sisal ou le lin contribuent également à une température ambiante équilibrée, car elles peuvent absorber l'humidité de l'air et la restituer.

• fibres naturelles telles
• laine vierge
• coton
• sisal
• température ambiante équilibrée
• l'humidité de l'air

FR Les fibres naturelles telles que la laine vierge, le coton, le sisal ou le lin contribuent également à une température ambiante équilibrée, car elles peuvent absorber l'humidité de l'air et la restituer.

• fibres naturelles telles
• laine vierge
• coton
• sisal
• température ambiante équilibrée
• l'humidité de l'air