Translate "meting" to French

FR Considérez qu'une mesure reposant exclusivement sur les valeurs obtenues avec l'autoréfractomètre ne saurait déterminer correctement votre correction ! Une « réfraction subjective » devrait toujours succéder à cette mesure

• Considérez qu'une mesure
• obtenues avec l'autoréfractomètre
• saurait déterminer correctement
• correction
• réfraction subjective
• devrait toujours succéder
• mesure

FR Considérez qu'une mesure reposant exclusivement sur les valeurs obtenues avec l'autoréfractomètre ne saurait déterminer correctement votre correction ! Une « réfraction subjective » devrait toujours succéder à cette mesure

• Considérez qu'une mesure
• obtenues avec l'autoréfractomètre
• saurait déterminer correctement
• correction
• réfraction subjective
• devrait toujours succéder
• mesure

FR Nous aidons les équipes à gérer l'activité opérationnelle de vente au détail en ligne - de la négociation ou de la définition de l'assortiment à l'activation et à la mesure des canaux de commercialisation.

• aidons les équipes
• gérer l'activité opérationnelle
• vente au détail
• ligne
• négociation
• définition de l'assortiment
• l'activation
• mesure des canaux

FR Responsable de la mesure de la RSE et de l'efficacité environnementale

• RSE
• l'efficacité environnementale

FR Obtenez un volume conforme aux normes de diffusion avec des effets et des mesures professionnels.

• Obtenez un volume
• normes de diffusion
• effets
• mesures

FR Quels sont les facteurs pouvant entraîner une mesure inexacte ?

• inexacte

FR Mesure effectuée dans un environnement froid

• environnement froid

FR Prise de mesure immédiatement après que le patient a bu des boissons contenant de la caféine ou a fumé

• Prise de mesure
• patient a bu
• caféine
• a fumé

FR Prise de mesure pendant qu'un patient parle ou bouge les doigts

• Prise de mesure
• qu'un patient parle
• bouge les doigts

FR Les facteurs suivants peuvent entraîner des valeurs inexactes pendant une mesure de SpO2 :

• valeurs inexactes pendant

FR Branch fournit à la plus importante plateforme de liaison et d’attribution des solutions qui unifient l’expérience et la mesure.

• solutions qui unifient

FR Les empla­ce­ments des radars fixes et mobiles sont indiqués, ainsi que ceux des radars de tronçon, afin que vos conducteurs respectent les limitations de vitesse.1

• radars fixes
• mobiles sont indiqués
• ceux des radars
• tronçon

FR Malgré ce nouveau capteur, cependant, Huawei doit encore trouver un moyen de résoudre les problèmes dinexactitude dans les entraînements HIIT, entre autres, qui semblent prendre trop de temps pour commencer à obtenir une lecture précise.

• Malgré ce nouveau
• cependant
• moyen de résoudre
• entraînements HIIT
• semblent prendre trop
• commencer à obtenir
• lecture

FR En bref, dans le domaine de l'optimisation des moteurs de recherche, le suivi, la mesure et la surveillance sont cruciaux car une entreprise peut alors détecter et...

• bref
• domaine de l'optimisation
• moteurs de recherche
• suivi
• mesure
• surveillance sont cruciaux
• entreprise peut alors

FR Évaluation et amélioration continues de la performance

• Évaluation
• performance

FR Bien que l’équipe ne soit pas obnubilée par chaque mesure possible et imaginable, elle a constamment mis en œuvre des automatismes et des déclencheurs afin de rationaliser les processus et de supprimer les clics superflus pour les agents

• soit pas obnubilée
• mesure possible
• imaginable
• a constamment mis
• œuvre des automatismes
• processus
• supprimer les clics
• agents

FR La certification évalue également les méthodes de livraison, de mesure et de dépannage des balises publicitaires utilisées pour optimiser les performances.

• méthodes de livraison
• mesure
• dépannage des balises
• utilisées pour optimiser

FR Mesure des émissions de CO2 Étape de test

• Mesure des émissions
• Étape de test

FR Le Withings Steel HR Sport est le nouveau modèle du Withings Steel HR. Il offre un design similaire mais il introduit une sangle différente, ainsi que la mesure VO2 Max et le GPS.

• Withings Steel HR
• Steel HR
• offre un design
• introduit une sangle
• mesure Max

FR Cela contiendrait des options telles que le Devise utilisé dans le magasin, le Unités de mesure pour l'expédition (impériale ou métrique) et la Mode d'achat

• Unités de mesure
• l'expédition
• impériale
• métrique
• Mode d'achat

FR L'objectif de cette mesure est d'analyser l'efficacité et la pertinence de notre communication avec les clients existants (CRM) et de l'améliorer durablement

• d'analyser l'efficacité
• clients existants
• CRM
• l'améliorer durablement

FR Ces commentaires ont servis à la mesure quantitative du service et aux standards de la marque

• commentaires ont servis

FR Une mesure préliminaire ne suffit pas !

FR Lire la suite "Position Paper : L’UBA appelle à une mesure correcte des investissements médias en ligne"

• Lire la suite
• Paper
• correcte des investissements

FR Il examine la qualité du sommeil et la façon dont votre système nerveux autonome se calme pendant les premières heures du sommeil pour générer la mesure

• examine la qualité
• sommeil
• pendant les premières
• sommeil pour générer
• mesure

FR Il peut y avoir une différence mineure dans lISO ou la vitesse dobturation en raison de la mesure quelques secondes plus tard, mais à toutes fins utiles, les résultats sont les mêmes

• mesure quelques secondes
• tard
• fins utiles

FR La deuxième étape du choix ergonomique d'une selle consiste à mesure la distance entre les ischions (écart entre les ischions).

• ergonomique d'une selle
• mesure la distance
• ischions

FR Pull large et court gris à capuche divided h&m taille xs la mesure d'aisselle à aisselle est de 53 cm. La longueur est de

• Pull large
• divided
• m taille xs
• cm

FR Manteau gris boutonné par 1 seul bouton taille m la mesure d'aisselle à aisselle est de 56 cm. La longueur est de 88 cm. A.

• Manteau gris boutonné
• seul bouton taille
• cm

FR Manteau boutonné noir taille xs la mesure d'aisselle à aisselle est de 47 cm. La longueur est de 104 cm. Il n'y a pas de p

• Manteau boutonné noir
• xs la mesure

FR Short noir de sport domyos taille xs la mesure de la ceinture à plat est de 33 cm et est élastique. La longueur est de 29 cm. Ca

• domyos taille xs
• élastique
• Ca

FR Short noir de sport domyos taille 2xs la mesure de la ceinture à plat est de 32 cm et est élastique. La longueur est de 28 cm. C

• ceinture à plat
• cm
• élastique

FR Manteau blanc cassé à capuche taille s il se ferme uniquement avec la ceinture. La mesure d'aisselle à aisselle est de 49 cm l

• Manteau blanc cassé
• ceinture

FR Pull large et court gris à capuche divided h&m taille xs la mesure d'aisselle à aisselle est de 53 cm. La longueur est de

• Pull large
• divided
• m taille xs
• cm

FR Manteau gris boutonné par 1 seul bouton taille m la mesure d'aisselle à aisselle est de 56 cm. La longueur est de 88 cm. A.

• Manteau gris boutonné
• seul bouton taille
• cm

FR Manteau boutonné noir taille xs la mesure d'aisselle à aisselle est de 47 cm. La longueur est de 104 cm. Il n'y a pas de p

• Manteau boutonné noir
• xs la mesure

FR Short noir de sport domyos taille xs la mesure de la ceinture à plat est de 33 cm et est élastique. La longueur est de 29 cm. Ca

• domyos taille xs
• élastique
• Ca

FR Short noir de sport domyos taille 2xs la mesure de la ceinture à plat est de 32 cm et est élastique. La longueur est de 28 cm. C

• ceinture à plat
• cm
• élastique

FR Manteau blanc cassé à capuche taille s il se ferme uniquement avec la ceinture. La mesure d'aisselle à aisselle est de 49 cm l

• Manteau blanc cassé
• ceinture

FR La certification évalue également les méthodes de livraison, de mesure et de dépannage des balises publicitaires utilisées pour optimiser les performances.

• méthodes de livraison
• mesure
• dépannage des balises
• utilisées pour optimiser

FR Nous aidons les équipes à gérer l'activité opérationnelle de vente au détail en ligne - de la négociation ou de la définition de l'assortiment à l'activation et à la mesure des canaux de commercialisation.

• aidons les équipes
• gérer l'activité opérationnelle
• vente au détail
• ligne
• négociation
• définition de l'assortiment
• l'activation
• mesure des canaux

FR Il examine la qualité du sommeil et la façon dont votre système nerveux autonome se calme pendant les premières heures du sommeil pour générer la mesure

• examine la qualité
• sommeil
• pendant les premières
• sommeil pour générer
• mesure

FR Obtenez un volume conforme aux normes de diffusion avec des effets et des mesures professionnels.

• Obtenez un volume
• normes de diffusion
• effets
• mesures

FR L'objectif de cette mesure est d'analyser l'efficacité et la pertinence de notre communication avec les clients existants (CRM) et de l'améliorer durablement

• d'analyser l'efficacité
• clients existants
• CRM
• l'améliorer durablement

FR Mesure des émissions de CO2 Étape de test

• Mesure des émissions
• Étape de test

FR Stratégie de mesure et d'attribution

• Stratégie de mesure
• d'attribution

FR Bien que l’équipe ne soit pas obnubilée par chaque mesure possible et imaginable, elle a constamment mis en œuvre des automatismes et des déclencheurs afin de rationaliser les processus et de supprimer les clics superflus pour les agents

• soit pas obnubilée
• mesure possible
• imaginable
• a constamment mis
• œuvre des automatismes
• processus
• supprimer les clics
• agents

FR Bien que l’équipe ne soit pas obnubilée par chaque mesure possible et imaginable, elle a constamment mis en œuvre des automatismes et des déclencheurs afin de rationaliser les processus et de supprimer les clics superflus pour les agents

• soit pas obnubilée
• mesure possible
• imaginable
• a constamment mis
• œuvre des automatismes
• processus
• supprimer les clics
• agents

FR Nous nous concentrons sur quatre axes principaux : la gestion des garanties, la surveillance des cultures, la surveillance et la mesure des stocks et les inspections des entrepôts.

• concentrons sur quatre
• principaux
• gestion des garanties
• surveillance des cultures
• surveillance
• mesure des stocks

FR Une mesure préliminaire ne suffit pas !