NL Verzamelnaam voor de luchthavens van Londen (Londen City (LCY), Londen Gatwick (LGW), Londen Heathrow (LHR), Londen Luton (LTN), Londen-Southend (SEN) en Londen Standsted (STN)).
"londen er zeker" in Dutch can be translated into the following French words/phrases:
NL Verzamelnaam voor de luchthavens van Londen (Londen City (LCY), Londen Gatwick (LGW), Londen Heathrow (LHR), Londen Luton (LTN), Londen-Southend (SEN) en Londen Standsted (STN)).
FR LON est le code aéroport (Metropolitan Area Code) pour l'ensemble des aéroports de la ville de Londres : 'London-City' (LCY), 'London-Gatwick' (LGW), 'London-Heathrow' (LHR), 'London-Luton' (LTN), London-Southend (SEN) et 'London-Stansted' (STN).
Dutch | French |
---|---|
lcy | lcy |
lhr | lhr |
NL Verzamelnaam voor de luchthavens van Londen (Londen City (LCY), Londen Gatwick (LGW), Londen Heathrow (LHR), Londen Luton (LTN), Londen-Southend (SEN) en Londen Standsted (STN)).
FR LON est le code aéroport (Metropolitan Area Code) pour l'ensemble des aéroports de la ville de Londres : 'London-City' (LCY), 'London-Gatwick' (LGW), 'London-Heathrow' (LHR), 'London-Luton' (LTN), London-Southend (SEN) et 'London-Stansted' (STN).
Dutch | French |
---|---|
lcy | lcy |
lhr | lhr |
NL Verzamelnaam voor de luchthavens van Londen (Londen City (LCY), Londen Gatwick (LGW), Londen Heathrow (LHR), Londen Luton (LTN), Londen-Southend (SEN) en Londen Standsted (STN)).
FR LON est le code aéroport (Metropolitan Area Code) pour l'ensemble des aéroports de la ville de Londres : 'London-City' (LCY), 'London-Gatwick' (LGW), 'London-Heathrow' (LHR), 'London-Luton' (LTN), London-Southend (SEN) et 'London-Stansted' (STN).
Dutch | French |
---|---|
lcy | lcy |
lhr | lhr |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: trappen, trappen, trappen, zwart-wit, architectuur, londen, engeland, europa, londen, engeland, europa, trappen, trappen, zwart-wit, architectuur, londen, londen, engeland, Europa
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : escalier, stairs, stair, escaliers, noir et blanc, architecture, londrès, angleterre, london, england, europe
Dutch | French |
---|---|
beschrijven | décrire |
architectuur | architecture |
londen | london |
engeland | angleterre |
europa | europe |
NL De dichtstbijzijnde luchthavens van Londen zijn: Luchthaven Londen City (LCY) 12.32km,Luchthaven Londen Heathrow (LHR) 22.95km,Luchthaven Londen Gatwick (LGW) 39.05km
FR Les aéroports les plus proches de Londres sont: London City Airport (LCY) 12.32km,Heathrow Airport (LHR) 22.95km,Gatwick Airport (LGW) 39.05km
Dutch | French |
---|---|
city | city |
lcy | lcy |
lhr | lhr |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Steden Van Het Verenigd Koninkrijk | Londen | Andere Wijken Van Londen | Fotografie Londen oog
FR Photographie d'art | Thématiques | Photographie Urbaine | Villes Du Royaume Uni | Londres | Autres Quartiers De Londres | Photographie London eye
Dutch | French |
---|---|
thema | thématiques |
fotografie | photographie |
koninkrijk | royaume |
andere | autres |
wijken | quartiers |
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Steden van het Verenigd Koninkrijk | Londen | Fotografie Andere wijken van Londen
FR Photographie d'art | Photographie urbaine | Villes du Royaume-Uni | Londres | Photographie Autres quartiers de Londres
Dutch | French |
---|---|
fotografie | photographie |
verenigd | uni |
koninkrijk | royaume |
londen | londres |
andere | autres |
wijken | quartiers |
NL londen, verenigd koninkrijk - 27 aug 2019 - dit is een straat in het financiële district van de stad londen 2994555 Stockfoto
FR Londres, Royaume-Uni - 27 août 2019 - c'est une rue du quartier financier de la ville de Londres 2994555 Banque de photos
Dutch | French |
---|---|
londen | londres |
verenigd | uni |
koninkrijk | royaume |
aug | août |
straat | rue |
financiële | financier |
district | quartier |
stad | ville |
NL londen, verenigd koninkrijk - 27 aug 2019 - dit is een straat in het financiële district van de stad londen
FR Londres, Royaume-Uni - 27 août 2019 - c'est une rue du quartier financier de la ville de Londres
Dutch | French |
---|---|
londen | londres |
verenigd | uni |
koninkrijk | royaume |
aug | août |
straat | rue |
financiële | financier |
district | quartier |
stad | ville |
NL De tentoonstelling begint op 18 mei in Londen, maar aangezien veel mensen op dit moment misschien niet kunnen reizen, laat staan naar Londen, is het geweldig dat een stukje ervan thuis kan worden genoten
FR L exposition commence à Londres le 18 mai, mais étant donné que beaucoup de gens ne peuvent peut-être pas voyager en ce moment, et encore moins à Londres, cest formidable quune part de celle-ci puisse être appréciée de chez eux
Dutch | French |
---|---|
tentoonstelling | exposition |
begint | commence |
londen | londres |
mensen | gens |
reizen | voyager |
genoten | apprécié |
NL De Chiltern Hills liggen ten noordwesten van Londen en het is eigenlijk vreemd dat niet meer fietsers uit Londen deze kant op gaan
FR Les Chilterns Hills se situent au nord-ouest de Londres, et il est surprenant de ne pas y rencontrer plus de cyclistes londoniens
Dutch | French |
---|---|
londen | londres |
en | et |
fietsers | cyclistes |
NL Aldwych, Londen, Londen WC2B 4DD Verenigd Koninkrijk
FR 92 Southampton Row, Londres WC1B 4BH, Royaume-Uni
Dutch | French |
---|---|
londen | londres |
verenigd | uni |
koninkrijk | royaume |
NL Houdt mijn ViaMichelin route naar, vanaf of via Londen rekening met de verkeerssituatie voor Londen?
FR Est-ce que mon trajet ViaMichelin vers, depuis ou en passant par Londres prend en compte l’état du trafic pour Londres ?
Dutch | French |
---|---|
route | trajet |
londen | londres |
rekening | compte |
NL Tot slot kunt u de selectie raadplegen van de MICHELIN restaurants in Londen en uw restaurant reserveren of zonder extra kosten uw hotel reserveren in Londen (inclusief de hotels uit de MICHELIN Gids).
FR (y compris les hôtels du Guide MICHELIN).
Dutch | French |
---|---|
michelin | michelin |
gids | guide |
NL Om vertragingen tijdens het reizen in Londen te voorkomen, raadt Theatre Workout aan om het metro-, trein- en busnetwerk van Londen te gebruiken als het snelste, goedkoopste en meest betrouwbare vervoermiddel voor je groep
FR Pour éviter les retards lors d'un voyage à Londres, Theatre Workout recommande d'utiliser le réseau de métro, de train et de bus de Londres comme mode de transport le plus rapide, le moins cher et le plus fiable pour votre groupe
Dutch | French |
---|---|
vertragingen | retards |
londen | londres |
gebruiken | utiliser |
goedkoopste | le moins cher |
betrouwbare | fiable |
groep | groupe |
voorkomen | éviter |
metro | métro |
trein | train |
NL Klimaat Londen: Klimatogram, Temperatuur grafiek en Klimaat tabel voor Londen - Climate-Data.org
FR Climat Londres: Pluviométrie et Température moyenne Londres, diagramme ombrothermique pour Londres - Climate-Data.org
Dutch | French |
---|---|
londen | londres |
org | org |
NL Aldwych, Londen, Londen WC2B 4DD Verenigd Koninkrijk
FR 92 Southampton Row, Londres WC1B 4BH, Royaume-Uni
Dutch | French |
---|---|
londen | londres |
verenigd | uni |
koninkrijk | royaume |
NL Kom slapen in Bankside, dichtbij Tate Modern. Centraler krijg je een hotel in het stadscentrum van Londen bijna niet. citizenM heeft 192 luxekamers en Londen heeft nog nooit zoveel stijl voor zo'n klein prijskaartje gezien.
FR Situé à Bankside et près de la Tate Modern, les hôtels de Londres peuvent difficilement être plus centraux. citizenM possède 192 chambres de luxe, la façon la plus classe et abordable de dormir à Londres.
Dutch | French |
---|---|
slapen | dormir |
hotel | hôtels |
londen | londres |
nog | plus |
stijl | façon |
modern | modern |
NL Aldwych, Londen, Londen WC2B 4DD Verenigd Koninkrijk
FR 92 Southampton Row, Londres WC1B 4BH, Royaume-Uni
Dutch | French |
---|---|
londen | londres |
verenigd | uni |
koninkrijk | royaume |
NL Of u nu een auto wilt huren in Londen voor een vakantie, of voor een speciale gebeurtenis, u vindt zeker een auto uit ons ruim aanbod aan Economy- en Luxemodellen die bij uw behoeften past
FR Que vous souhaitiez louer une voiture à Londres pour les vacances, ou louer une voiture pour un événement spécial, vous serez certain de trouver une voiture qui répond à vos besoins parmi notre vaste gamme de modèles économiques et luxueux
Dutch | French |
---|---|
huren | louer |
londen | londres |
vakantie | vacances |
speciale | spécial |
vindt | trouver |
zeker | certain |
ruim | vaste |
behoeften | besoins |
NL Wiggins, Cavendish, Hoy, Atherton. Het Verenigd Koninkrijk is de thuisbasis van de beste wielrenners ter wereld en Londen is ook besmet geraakt met het fietsvirus, zeker voor wielrennen op de weg.
FR Wiggins, Cavendish, Hoy, Atherton. Les meilleurs cyclistes au monde sont britanniques, et Londres a attrapé la fièvre du cyclisme sur route.
Dutch | French |
---|---|
wielrenners | cyclistes |
wereld | monde |
londen | londres |
wielrennen | cyclisme |
NL Of je nu door de straten van bijvoorbeeld Londen of Los Angeles loopt, de wijken zijn bezaaid met de Model 3 over de hele wereld (petje voor Tesla, want dat is een zeker teken van succes - en we houden echt van die auto ).
FR Que vous vous promeniez, disons, dans les rues de Londres ou de Los Angeles, les quartiers sont jonchés de la Model 3 à travers le monde (chapeau à Tesla, car cest un signe infaillible de succès - et nous adorons cette voiture ).
Dutch | French |
---|---|
straten | rues |
londen | londres |
wijken | quartiers |
wereld | monde |
teken | signe |
succes | succès |
model | model |
tesla | tesla |
NL Het nieuwste uitje van Watch Dogs zal real-time ray tracing bevatten, wat Londen er zeker net iets mooier uit moet laten zien
FR La dernière sortie de Watch Dogs devrait inclure le lancer de rayons en temps réel, ce qui devrait certainement rendre Londres un peu plus magnifique
Dutch | French |
---|---|
bevatten | inclure |
londen | londres |
zeker | certainement |
nieuwste | dernière |
time | temps |
real | réel |
laten | rendre |
NL U moet ook op Preview klikken om er zeker van te zijn dat alles eruit ziet zoals u verwacht. Maak de grootte van uw browser aan op een mobiel formaat om er zeker van te zijn dat alles er ook daar goed uitziet.
FR Vous devez également cliquer sur Aperçu pour vous assurer que tout se passe comme vous l'attendez. Redimensionnez votre navigateur à la taille d'un téléphone portable pour vous assurer que tout est bien là aussi.
Dutch | French |
---|---|
preview | aperçu |
klikken | cliquer |
verwacht | attendez |
browser | navigateur |
NL Het is ook niet de dunste of lichtste telefoon die er is, zeker dikker aanvoelend dan eerdere modellen, maar dat komt vrijwel zeker door de overgang naar een plat scherm
FR Ce nest pas non plus le téléphone le plus fin ou le plus léger du marché, certainement plus épais que les modèles précédents, mais cest presque certainement dû au passage à un écran plat
Dutch | French |
---|---|
lichtste | le plus léger |
telefoon | téléphone |
zeker | certainement |
modellen | modèles |
vrijwel | presque |
overgang | passage |
plat | plat |
scherm | écran |
NL Het lichaam heeft een vreemd halfdoorschijnende slag in het midden, waardoor je een deel van de binnenkant kunt zien. We weten niet zeker of we dat deel van het ontwerp leuk vinden of niet, het zal zeker verdeeldheid zaaien.
FR Le corps a une frappe étrangement semi-translucide au milieu, ce qui vous permet de voir certains des éléments internes. Nous ne savons pas vraiment si nous aimons ou non cette partie du design, cela va certainement créer des divisions.
Dutch | French |
---|---|
lichaam | corps |
midden | milieu |
NL We weten niet zeker of 4K 120fps de geweldige app blijkt te zijn voor gaming van de volgende generatie, maar de beschikbare optie voelt zeker goed.
FR Nous ne savons pas avec certitude si 4K 120fps savère être lapplication qui tue pour les jeux de nouvelle génération, mais avoir loption disponible est vraiment agréable.
Dutch | French |
---|---|
app | lapplication |
gaming | jeux |
generatie | génération |
optie | loption |
NL Dus is de Sonos Play: 5 het volledige huwelijksmateriaalpakket? We zijn er zeker vier jaar later nog steeds dol op en we zijn er zeker van dat we dat nog vele jaren zullen blijven doen.
FR Le Sonos Play: 5 est-il le package complet du matériel de mariage? Nous laimons certainement encore quatre ans plus tard et nous sommes sûrs que nous continuerons à le faire pendant de nombreuses années à venir.
Dutch | French |
---|---|
sonos | sonos |
volledige | complet |
en | et |
NL Gebruik de 302 alleen als je zeker weet dat je de originele pagina in de nabije toekomst weer kunt tonen. Als je niet zeker bent, is het beter om een 301 permanente redirect in te stellen, omdat dit duplicate content zal voorkomen.
FR N'utilisez la redirection 302 que si vous êtes sûr de pouvoir réafficher la page originale dans un avenir proche. Si vous n'êtes pas sûr, il est préférable de définir une redirection permanente 301, car cela évitera le contenu dupliqué.
Dutch | French |
---|---|
gebruik | utilisez |
originele | originale |
pagina | page |
toekomst | avenir |
tonen | afficher |
permanente | permanente |
redirect | redirection |
beter | préférable |
NL Iedereen bij Four Pees is jong, toch zeker jong van geest. We zijn dus zeker een dynamische bende. Meer zelfs, we staan allemaal te popelen om onze klanten en partners op de beste manier verder te helpen.
FR Tout le monde chez Four Pees est jeune, au moins jeune d'esprit. Donc, nous sommes certainement une groupe dynamique. Plus important encore, nous sommes tous dévoués au service de nos clients et partenaires dans la meilleure façon possible.
Dutch | French |
---|---|
jong | jeune |
geest | esprit |
dynamische | dynamique |
en | et |
manier | façon |
helpen | service |
NL Overwatch is vrijwel zeker een nieuwe game-design-triomf van Blizzard en zeker de moeite waard om te spelen.
FR Overwatch est presque certainement un autre triomphe de la conception de jeux de Blizzard et vaut la peine dêtre joué.
Dutch | French |
---|---|
is | est |
vrijwel | presque |
zeker | certainement |
en | et |
moeite | peine |
waard | vaut |
design | conception |
NL Met zijn unieke ontwerp en frisse software-ervaring zal het zeker mensen interesseren, dat is zeker.
FR Avec son design unique et sa nouvelle expérience logicielle, il intéressera certainement les gens, cest sûr.
Dutch | French |
---|---|
ontwerp | design |
en | et |
frisse | nouvelle |
ervaring | expérience |
software | logicielle |
NL De Sony Xperia 1 iii is een zeker spectaculaire telefoon, hoewel hij zeker ook nadelen heeft
FR Le Sony Xperia 1 iii est certainement un téléphone spectaculaire, même s'il a certainement ses inconvénients
Dutch | French |
---|---|
sony | sony |
iii | iii |
zeker | certainement |
telefoon | téléphone |
nadelen | inconvénients |
NL De feminized Lemon Thai Kush van Humboldt Seeds is zeker een variant voor de meer ervaren stoner; 21% THC staat garant voor een zeer sterk effect en beginners kunnen zeker weggeblazen worden
FR Lemon Thai Kush féminisée par Humboldt Seeds est une variété pour les fumeurs avancés : 21% de THC est une garantie pour un effet très puissant et les débutants peuvent être explosés
Dutch | French |
---|---|
feminized | féminisée |
kush | kush |
seeds | seeds |
thc | thc |
effect | effet |
beginners | débutants |
NL Een Splinter Cell Remake is in ontwikkeling. Het is nog vroeg, maar als je hebt gewacht om weer in de schoenen van Sam Fisher te springen, dan zal dit je zeker enthousiast maken. Dat zijn we zeker!
FR Un remake de Splinter Cell est en cours de développement. Ce n'est que le début, mais si vous attendiez de vous remettre à la place de Sam Fisher, cela ne manquera pas de vous enthousiasmer. Nous le sommes certainement !
Dutch | French |
---|---|
ontwikkeling | développement |
sam | sam |
NL U moet ook op Preview klikken om er zeker van te zijn dat alles eruit ziet zoals u verwacht. Maak de grootte van uw browser aan op een mobiel formaat om er zeker van te zijn dat alles er ook daar goed uitziet.
FR Vous devez également cliquer sur Aperçu pour vous assurer que tout se passe comme vous l'attendez. Redimensionnez votre navigateur à la taille d'un téléphone portable pour vous assurer que tout est bien là aussi.
Dutch | French |
---|---|
preview | aperçu |
klikken | cliquer |
verwacht | attendez |
browser | navigateur |
NL Nogmaals, zeker leuk om te hebben, maar zeker niet toonaangevend als Google Night Sight heeft, Huawei Night Vision, enzovoort
FR Encore une fois, cest vraiment sympa, mais certainement pas en tête de sa catégorie lorsque Google a Night Sight, Huawei a Night Vision, et ainsi de suite
Dutch | French |
---|---|
huawei | huawei |
NL Het is zeker interessant, hoewel we niet zeker weten hoe nauwkeurig of nuttig het is, want op dagen dat we ons gestrest voelden, kregen we een behoorlijk hoge score, wat suggereert dat we dat niet waren.
FR Cest certainement intéressant, même si nous ne savons pas à quel point cest précis ou utile, car les jours où nous nous sentions stressés, nous avons obtenu un score assez élevé, ce qui suggère que nous ne létions pas.
Dutch | French |
---|---|
interessant | intéressant |
hoewel | même si |
nauwkeurig | précis |
nuttig | utile |
dagen | jours |
behoorlijk | assez |
score | score |
suggereert | suggère |
NL Met zijn unieke ontwerp en frisse software-ervaring zal het zeker mensen interesseren, dat is zeker.
FR Avec son design unique et sa nouvelle expérience logicielle, il intéressera certainement les gens, cest sûr.
Dutch | French |
---|---|
ontwerp | design |
en | et |
frisse | nouvelle |
ervaring | expérience |
software | logicielle |
NL Het is ook niet de slankste of lichtste telefoon die er is, hij voelt zeker dikker aan dan de vorige modellen, maar dat is bijna zeker te wijten aan de overstap naar een plat scherm
FR Ce n'est pas non plus le téléphone le plus fin ou le plus léger, il semble certainement plus épais que les modèles précédents, mais c'est certainement dû à l'adoption d'un écran plat
Dutch | French |
---|---|
lichtste | le plus léger |
telefoon | téléphone |
zeker | certainement |
vorige | précédents |
modellen | modèles |
plat | plat |
scherm | écran |
NL Iedereen bij Four Pees is jong, toch zeker jong van geest. We zijn dus zeker een dynamische bende. Meer zelfs, we staan allemaal te popelen om onze klanten en partners op de beste manier verder te helpen.
FR Tout le monde chez Four Pees est jeune, au moins jeune d'esprit. Donc, nous sommes certainement une groupe dynamique. Plus important encore, nous sommes tous dévoués au service de nos clients et partenaires dans la meilleure façon possible.
Dutch | French |
---|---|
jong | jeune |
geest | esprit |
dynamische | dynamique |
en | et |
manier | façon |
helpen | service |
NL Zeker de designlampen die wij u aanbieden staan niet alleen goed boven de eettafel, maar zeker ook boven de zithoek
FR Il est certain que les lampes design que nous proposons sont non seulement bien au-dessus de la table à manger, mais aussi au-dessus du coin salon comme une belle suspension boule blanche
Dutch | French |
---|---|
zeker | certain |
NL Al snel bleek dat de klant niet altijd gelijk had, toen deze tweeter daarop volgde om te zeggen dat hij de doos gewoon ondersteboven had geopend. We weten niet eens zeker hoe je dat zou doen, maar het was zeker best grappig.
FR Il sest vite avéré que le client navait pas toujours raison, lorsque ce tweeter a poursuivi en disant quen fait, il venait douvrir la boîte à lenvers. Nous ne savons même pas comment vous feriez cela, mais cétait certainement assez amusant.
Dutch | French |
---|---|
snel | vite |
klant | client |
doos | boîte |
grappig | amusant |
NL Deze tweet lijkt misschien een dure grap te zijn geweest met heel weinig resultaat. We weten niet eens zeker of we de grap erachter begrijpen, maar 60.000 andere mensen hebben er zeker van genoten.
FR Ce tweet semble avoir été une farce coûteuse à réaliser avec très peu de résultats. Nous ne sommes même pas sûrs davoir compris la blague derrière cela, mais 60 000 autres personnes lont certainement apprécié.
Dutch | French |
---|---|
lijkt | semble |
resultaat | résultats |
weten | compris |
andere | autres |
mensen | personnes |
genoten | apprécié |
NL De medebedenker van de serie, Brendan Hunt, die Coach Beard speelt , vertelde TV Line: "We beginnen dit jaar zeker later dan in seizoen 2, dat is zeker," zegt Hunt
FR Le co-créateur de la série, Brendan Hunt, qui joue le rôle de Coach Beard, a déclaré à TV Line: "Nous commençons définitivement plus tard cette année que dans la saison 2, c'est certain", dit Hunt
Dutch | French |
---|---|
coach | coach |
speelt | joue |
zegt | dit |
tv | tv |
NL Gebruik de 302 alleen als je zeker weet dat je de originele pagina in de nabije toekomst weer kunt tonen. Als je niet zeker bent, is het beter om een 301 permanente redirect in te stellen, omdat dit duplicate content zal voorkomen.
FR N'utilisez la redirection 302 que si vous êtes sûr de pouvoir réafficher la page originale dans un avenir proche. Si vous n'êtes pas sûr, il est préférable de définir une redirection permanente 301, car cela évitera le contenu dupliqué.
NL Ik hield van het gevoel van een huisgemaakte maaltijd en dit zeker getroffen de plek zeker.
FR J?ai adoré la sensation d?un repas fait maison et c?est certainement ce qui m?a plu.
NL Een in Londen gevestigde sociale onderneming die mensen aanmoedigt hun electronica langer te gebruiken door ze de benodigde reparatieskills aan te leren.
FR Une entreprise sociale basée à Londres qui donne aux gens les moyens de garder leurs appareils électroniques plus longtemps en leur apprenant à réparer.
Dutch | French |
---|---|
londen | londres |
sociale | sociale |
onderneming | entreprise |
mensen | gens |
langer | longtemps |
NL Het bedrijf werd in 2008 in Londen, Engeland opgericht door Aidan Fitzpatrick , nadat hij 's werelds eerste tool voor iOS-gegevensherstel had gebouwd
FR La société a été fondée à Londres, en Angleterre, en 2008 par Aidan Fitzpatrick , après avoir construit le premier outil au monde pour la récupération de données iOS
Dutch | French |
---|---|
londen | londres |
engeland | angleterre |
s | s |
werelds | monde |
tool | outil |
gebouwd | construit |
bedrijf | société |
werd | été |
ios | ios |
Showing 50 of 50 translations