NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: trappen, trappen, trappen, zwart-wit, architectuur, londen, engeland, europa, londen, engeland, europa, trappen, trappen, zwart-wit, architectuur, londen, londen, engeland, Europa
"engeland" in Dutch can be translated into the following French words/phrases:
engeland | angleterre |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: trappen, trappen, trappen, zwart-wit, architectuur, londen, engeland, europa, londen, engeland, europa, trappen, trappen, zwart-wit, architectuur, londen, londen, engeland, Europa
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : escalier, stairs, stair, escaliers, noir et blanc, architecture, londrès, angleterre, london, england, europe
Dutch | French |
---|---|
beschrijven | décrire |
architectuur | architecture |
londen | london |
engeland | angleterre |
europa | europe |
NL Buckingham palace, de Big Ben en Oxford St. Ontdek de onweerstaanbare hoofdstad van Engeland!
FR Entourée de 7 collines, Lisbonne est un remarquable mélange d'histoire, de traditions, de musiques et de gastronomie.
Dutch | French |
---|---|
ben | est |
en | et |
van | de |
NL Dit domein is het eigendom van Majestic-12 Limited (opgericht in 2004) handeldrijvend als Majestic, een bedrijf dat in Engeland is geregistreerd onder nummer 05269210.
FR Le présent domaine appartient à Majestic-12 Ltd, entreprise fondée en 2004 et exerçant son activité sous le nom commercial Majestic. Cette entreprise est immatriculée en Angleterre sous le numéro 05269210.
Dutch | French |
---|---|
engeland | angleterre |
NL Het familiebedrijf werd in 1937 opgericht en heeft naast de hoofdvestiging in Kessel ook vestigingen in België, Frankrijk, Duitsland, Oostenrijk, Engeland en Polen
FR Aujourd’hui, la troisième génération de la famille dirige la société et opère depuis sept emplacements à travers l’Europe – l’Allemagne, l’Autriche, la Belgique, la France, les Pays-Bas, la Pologne et le Royaume-Uni
Dutch | French |
---|---|
en | et |
polen | pologne |
in | travers |
Dutch | French |
---|---|
engeland | angleterre |
moderne | modernes |
digitale | numériques |
en | et |
maximaliseren | maximiser |
autoriteit | autorité |
efficiëntie | efficacité |
Dutch | French |
---|---|
is | est |
engeland | angleterre |
inwoners | habitants |
autoriteit | autorité |
NL Het bedrijf werd in 2008 in Londen, Engeland opgericht door Aidan Fitzpatrick , nadat hij 's werelds eerste tool voor iOS-gegevensherstel had gebouwd
FR La société a été fondée à Londres, en Angleterre, en 2008 par Aidan Fitzpatrick , après avoir construit le premier outil au monde pour la récupération de données iOS
Dutch | French |
---|---|
londen | londres |
engeland | angleterre |
s | s |
werelds | monde |
tool | outil |
gebouwd | construit |
bedrijf | société |
werd | été |
ios | ios |
NL Portret van de in Engeland geboren zangeres en actrice Jane Birkin, 1968.
FR Portrait de la chanteuse et actrice d'origine britannique Jane Birkin, 1968.
Dutch | French |
---|---|
portret | portrait |
zangeres | chanteuse |
en | et |
actrice | actrice |
jane | jane |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Engeland, Frankrijk, V Nations Tournament 1975
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Angleterre, France, Tournoi des V Nations 1975
Dutch | French |
---|---|
beschrijven | décrire |
engeland | angleterre |
tournament | tournoi |
v | v |
NL Amy Winehouse treedt op het podium op tijdens het Concert In Celebration Of Nelson Mandela's Life, gehouden in Hyde Park op 27 juni 2008 in Londen, Engeland.
FR Amy Winehouse se produit sur scène pendant le concert en célébration de la vie de Nelson Mandela qui s'est tenue à Hyde Park le 27 juin 2008 à Londres, en Angleterre.
Dutch | French |
---|---|
podium | scène |
s | s |
life | vie |
park | park |
juni | juin |
londen | londres |
engeland | angleterre |
concert | concert |
NL Merken Hatch, Engeland. 16 - 18 juli 1976. Clay Regazzoni (Ferrari 312T2) crasht in Niki Lauda (Ferrari 312T2), 1e positie, op de top van Paddock Hill Bend waardoor de race stopt.
FR Brands Hatch, Angleterre. 16 - 18 juillet 1976. Clay Regazzoni (Ferrari 312T2) s'écrase sur Niki Lauda (Ferrari 312T2), 1ère position, au sommet du Paddock Hill Bend causant l'arrêt de la course.
Dutch | French |
---|---|
engeland | angleterre |
juli | juillet |
t | t |
positie | position |
race | course |
NL Paul Gascoigne van Engeland, diep teleurgesteld, bedankt de...door Imago Images - WEREKvan
FR Paul Gascoigne, d'Angleterre, profondément déçu, remercie les supporters...par Imago Images - WEREKà partir de
Dutch | French |
---|---|
paul | paul |
engeland | angleterre |
images | images |
imago | imago |
NL Wereldbeker 1966 66 Finale - Engeland 4 West-Duitsland...door Colorsport Images - Imago / Pressefot...van
FR Coupe du monde 1966 66 Finale - Angleterre...par Colorsport Images - Imago / Pressefot...à partir de
Dutch | French |
---|---|
finale | finale |
engeland | angleterre |
images | images |
imago | imago |
NL Engeland versus een wereldselectie in het Wembley Stadium...door Imago Images - Ferdi Hartungvan
FR L'Angleterre contre une sélection mondiale au stade de...par Imago Images - Ferdi Hartungà partir de
Dutch | French |
---|---|
engeland | angleterre |
stadium | stade |
images | images |
imago | imago |
NL Boksen - 1971 Persconferentie in Londen. Ali was op tournee in Engeland om de gemoute melkdrank "Ovaltine" te promoten. 03/10/1971
FR Boxe - 1971 Conférence de presse à Londres. Ali était en tournée en Angleterre pour promouvoir la boisson au lait malté «Ovaltine». 03/10/1971
Dutch | French |
---|---|
boksen | boxe |
londen | londres |
engeland | angleterre |
promoten | promouvoir |
ali | ali |
was | était |
NL De Nieuw-Zeelandse Jonah Lomu ontsnapte uit de Engelse Tony Underwood op weg om een poging te wagen. Engeland tegen Nieuw-Zeeland, Rugby World Cup halve finale, Kaapstad, 18/06/1995.
FR Jonah Lomu (Nouvelle-Zélande) échappe à Tony Underwood (Angleterre) en route pour marquer un essai. Angleterre v Nouvelle-Zélande, demi-finale de la Coupe du monde de rugby, Cape Town, 18/06/1995.
Dutch | French |
---|---|
engeland | angleterre |
world | monde |
cup | coupe |
halve | demi |
finale | finale |
rugby | rugby |
NL Serge Blanco in het midden van een wedstrijd tegen Engeland tijdens het V Nations Tournament. Datum: 21/02/1987Locatie: Twickenham Stadium, Londen
FR Serge Blanco en pleine course lors d'un match contre l'Angleterre pendant le tournoi des V nations. Date : 21/02/1987Lieu : Stade de Twickenham, Londres
Dutch | French |
---|---|
engeland | angleterre |
datum | date |
stadium | stade |
londen | londres |
v | v |
NL 5 Nations Rugby Tournament Frankrijk Engeland 1993 - Foto en Poster te koop
FR Tournoi de rugby des 5 Nations France Angleterre 1993 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
Dutch | French |
---|---|
tournament | tournoi |
engeland | angleterre |
en | et |
koop | achat |
rugby | rugby |
NL Rugbywedstrijd 5 landen toernooi Frankrijk-Engeland 1972 - Foto en Poster te koop
FR Match rugby tournoi des 5 nations France-Angleterre 1972 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
Dutch | French |
---|---|
toernooi | tournoi |
en | et |
koop | achat |
NL Rugby - Engeland vs Schotland - 1971 - Foto en Poster te koop
FR Rugby - Angleterre vs Écosse - 1971 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
Dutch | French |
---|---|
engeland | angleterre |
vs | vs |
en | et |
koop | achat |
rugby | rugby |
NL Rugby 1971 - Engeland vs Frankrijk - Foto en Poster te koop
FR Rugby 1971 - Angleterre vs France - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
Dutch | French |
---|---|
engeland | angleterre |
vs | vs |
frankrijk | france |
en | et |
koop | achat |
rugby | rugby |
NL Engeland rugbyteam versloeg de All Blacks in 1983 - Foto en Poster te koop
FR L'équipe de rugby d'Angleterre bat les All Blacks en 1983 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
Dutch | French |
---|---|
engeland | angleterre |
in | en |
en | et |
koop | achat |
de | les |
NL Vijf Nations Tournament op 26 februari 1966 in Colombes : wedstrijd XV van Frankrijk (winnaar) tegen Engeland . Hier pakt Spanguero een Engelse speler aan.
FR Tournoi des Cinq Nations le 26 février 1966 à Colombes : match XV de France (vainqueur) contre l'Angleterre . Ici, Spanguero plaquant un joueur anglais.
Dutch | French |
---|---|
februari | février |
winnaar | vainqueur |
engeland | angleterre |
hier | ici |
engelse | anglais |
speler | joueur |
NL Pocket-lint is een geregistreerd bedrijf opgericht in Engeland en Wales (5237480).
FR Pocket-lint est une société enregistrée constituée en Angleterre et au Pays de Galles (5237480).
Dutch | French |
---|---|
is | est |
in | en |
engeland | angleterre |
en | et |
bedrijf | société |
NL Na succesvolle proeven met inwoners van het Isle of Wight en de London Borough of Newham, en met @NHSVolResponder , zal de # NHSCOVID19-app op donderdag 24 september landelijk beschikbaar zijn in Engeland en Wales
FR Après des essais réussis avec des résidents de lîle de Wight et du London Borough of Newham, et avec @NHSVolResponder , lapplication # NHSCOVID19app sera disponible à léchelle nationale en Angleterre et au Pays de Galles le jeudi 24 septembre
Dutch | French |
---|---|
proeven | essais |
inwoners | résidents |
en | et |
donderdag | jeudi |
september | septembre |
beschikbaar | disponible |
engeland | angleterre |
london | london |
NL De voormalige rugby union-ster van Engeland en Wasps sprak met Stuart over sporttechnologie en hoe deze beter kan worden gebruikt voor training. Hij hield zich ook niet in.
FR Lancienne star du rugby à XV dAngleterre et des Wasps a parlé à Stuart de la technologie sportive et de la façon dont elle peut être mieux utilisée pour lentraînement. Il ne sest pas retenu non plus.
Dutch | French |
---|---|
beter | mieux |
kan | peut |
ster | star |
rugby | rugby |
NL De FBI? District Advocaten? Cybercriminaliteitscentra en elite anti-corruptie politie? Ze hebben allemaal onze software gelicenseerd en we zijn zelfs door de koningin van Engeland goedgekeurd voor onze technologie.
FR Le FBI? Procureurs de district? Centres de lutte contre la cybercriminalité et police d'élite anti-corruption? Ils ont tous obtenu une licence pour notre logiciel et nous avons même été approuvés par la reine d’Angleterre pour notre technologie.
Dutch | French |
---|---|
district | district |
politie | police |
software | logiciel |
koningin | reine |
engeland | angleterre |
technologie | technologie |
elite | élite |
NL Op deze Overeenkomst en uw relatie met Honey op grond van deze Overeenkomst is het recht van Engeland en Wales van toepassing
FR Les présentes Conditions, et votre relation avec Honey en vertu des présentes Conditions, sont régies par les lois d'Angleterre et du Pays de Galles
Dutch | French |
---|---|
en | et |
relatie | relation |
engeland | angleterre |
recht | lois |
NL Als u echter buiten Engeland en Wales woont, zijn ook de aanvullende consumentenrechten en consumentenbescherming waarop u recht heeft op grond van de wetgeving van het land waarin u zich bevindt, van toepassing.
FR Cependant, si vous résidez hors de l'Angleterre et du Pays de Galles, les droits et protections supplémentaires des consommateurs dont vous bénéficiez en vertu des lois du pays dans lequel vous résidez seront également appliqués.
Dutch | French |
---|---|
engeland | angleterre |
en | et |
woont | résidez |
aanvullende | supplémentaires |
land | pays |
NL timelapse londen stad met de rivier de Theems in engeland 3529270 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
FR timelapse ville de londres avec la tamise en angleterre 3529270 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
Dutch | French |
---|---|
londen | londres |
stad | ville |
de | la |
engeland | angleterre |
gratis | gratuits |
videoclips | vidéo |
hd | hd |
NL Het is alleen van toepassing als u de belangrijkste NHS-app in Engeland gebruikt.
FR Cela ne sapplique que si vous utilisez lapplication principale du NHS en Angleterre.
Dutch | French |
---|---|
belangrijkste | principale |
engeland | angleterre |
app | lapplication |
NL Wycliffe College is een bloeiende onafhankelijke kostschool voor jongens en meisjes in de leeftijd van 3 tot 18 jaar, gelegen in het hart van de Cotswolds - Zuidwest-Engeland
FR Le Wycliffe College est une école et un internat pour filles et garçons de 3 à 18 ans, située au cœur des Cotswolds, au sud-ouest de l'Angleterre
Dutch | French |
---|---|
jongens | garçons |
meisjes | filles |
hart | cœur |
engeland | angleterre |
Dutch | French |
---|---|
als | si |
engeland | angleterre |
echte | véritable |
karakter | nature |
en | et |
heeft | possède |
NL Het Duitse merk Loewe heeft in Engeland twee nieuwe home-speakerreeksen gelanceerd.
FR La marque allemande Loewe a lancé deux nouvelles gammes denceintes pour la maison en Angleterre.
Dutch | French |
---|---|
duitse | allemande |
merk | marque |
loewe | loewe |
heeft | a |
engeland | angleterre |
nieuwe | nouvelles |
gelanceerd | lancé |
NL Als je geen genoeg kunt krijgen van Yorkshire Tea en de glooiende heuvels van het noorden van Engeland, dan zal deze achtergrond je zeker bevallen. Een typisch Engels beeld compleet met een grote rode vliegmachine.
FR Si vous ne pouvez pas en avoir assez du Yorkshire Tea et des collines du nord de lAngleterre, alors cet arrière-plan est destiné à vous plaire. Une vue typiquement anglaise avec une grosse machine volante rouge.
Dutch | French |
---|---|
genoeg | assez |
en | et |
heuvels | collines |
noorden | nord |
achtergrond | arrière-plan |
typisch | typiquement |
grote | grosse |
NL Nu staan we in de schoenen van een Viking-krijger aan de kust van het oude Engeland die verwoesting aanricht.
FR Maintenant, nous sommes dans les bottes dun guerrier viking sur les rives de lancienne Angleterre qui fait des ravages.
Dutch | French |
---|---|
nu | maintenant |
schoenen | bottes |
engeland | angleterre |
NL Voor andere netwerken, zoals GeniePoint (gebruikelijk in het zuidwesten van Engeland), moet u zich aanmelden, maar vervolgens een webapp via uw telefoon gebruiken
FR Dautres réseaux, comme GeniePoint (courant dans le sud-ouest de lAngleterre), vous obligent à vous inscrire, puis à utiliser une application Web via votre téléphone
Dutch | French |
---|---|
andere | dautres |
telefoon | téléphone |
NL Degenen met een NHS COVID-pas in Engeland kunnen deze toevoegen aan hun Apple Wallet, waardoor deze gemakkelijk toegankelijk is, zelfs zonder
FR Ceux qui ont un NHS COVID Pass en Angleterre peuvent lajouter à leur Apple Wallet, ce qui le rend facile daccès, même sans connexion Internet.
Dutch | French |
---|---|
nhs | nhs |
engeland | angleterre |
covid | covid |
pas | pass |
apple | apple |
NL Deze route door het meest pittoreske platteland van zuidelijk Engeland is een serieuze aanslag op de beenspieren.
FR Il s'agit d'une véritable épreuve pour les jambes, qui a pour cadre la campagne pittoresque du sud de l'Angleterre.
Dutch | French |
---|---|
pittoreske | pittoresque |
platteland | campagne |
zuidelijk | sud |
engeland | angleterre |
NL Deze voedingskabel kun je gebruiken om bijvoorbeeld de stroomadapter van je laptop een stekker te geven die geschikt is voor gebruik in Engeland. De kabel heeft een lengte van 1.8 meter.
FR Ce câble d'alimentation permet d'équiper l'adaptateur secteur de votre ordinateur portable, par exemple, d'une prise adaptée au Royaume-Uni. Le câble affiche une longueur de 1,8 mètre.
Dutch | French |
---|---|
stekker | prise |
geven | permet |
geschikt | adapté |
kabel | câble |
lengte | longueur |
meter | mètre |
je | votre |
Dutch | French |
---|---|
locatie | position |
engeland | angleterre |
verenigd | uni |
koninkrijk | royaume |
Dutch | French |
---|---|
locatie | position |
engeland | angleterre |
verenigd | uni |
koninkrijk | royaume |
Dutch | French |
---|---|
engeland | angleterre |
Dutch | French |
---|---|
als | si |
engeland | angleterre |
echte | véritable |
en | et |
heeft | possède |
Dutch | French |
---|---|
force | force |
is | est |
en | et |
indrukwekkende | impressionnantes |
watervallen | cascades |
engeland | angleterre |
beginnend | commençant |
als | comme |
north | nord |
rivier | rivière |
gestaag | régulièrement |
Dutch | French |
---|---|
engeland | angleterre |
force | force |
val | chute |
meter | mètres |
kost | prix |
volwassene | adulte |
en | et |
Dutch | French |
---|---|
locatie | position |
engeland | angleterre |
verenigd | uni |
koninkrijk | royaume |
Dutch | French |
---|---|
is | est |
engeland | angleterre |
Dutch | French |
---|---|
en | et |
landschappen | paysages |
verkent | explore |
engeland | angleterre |
bieden | offrir |
way | way |
episch | épique |
te | à |
Dutch | French |
---|---|
trail | trail |
best | mieux |
geheimen | secrets |
engeland | angleterre |
Showing 50 of 50 translations