Translate "gutenberg blokbewerker" to French

FR Si vous ne l'installez pas et ne l'activez pas, WordPress utilise par défaut le nouvel éditeur de blocs Gutenberg

• Gutenberg

FR Si vous ne l'installez pas et ne l'activez pas, WordPress utilise par défaut le nouvel éditeur de blocs Gutenberg

• Gutenberg

FR Gutenberg remplacera-t-il les page builders de WordPress à long terme ? À quoi ressemble le développement futur de Gutenberg ? Tu trouveras les réponses à ces questions et plus encore dans notre article Gutenberg vs. WordPress Page Builder.

• builders de WordPress
• long terme
• futur de Gutenberg
• questions
• article Gutenberg vs
• WordPress Page

FR WordPress 5 et l'éditeur Gutenberg est disponible. Avec ce Gutenberg remplace l'éditeur TinyMCE...

• WordPress
• Gutenberg remplace l'éditeur

FR Si vous envisagez de créer un site web avec WordPress , vous avez probablement entendu parler de Gutenberg . Gutenberg est l'éditeur...

• envisagez de créer
• web avec WordPress
• avez probablement entendu
• Gutenberg

FR Puisque nous avons récemment écrit sur les meilleurs thèmes WordPress gratuits avec le soutien de Gutenberg, nous aimerions mentionner une extension du "WordPress Download Manager " (WPDM pour faire court) : WPDM Gutenberg Blocks

• Puisque nous avons
• thèmes WordPress gratuits
• soutien de Gutenberg
• Download Manager
• WPDM Gutenberg Blocks

FR Nous avons un guide ici Cela expliquera les avantages du nouvel éditeur Gutenberg et donnera un aperçu de la façon dont cela fonctionne.Gutenberg semble très différent car il...

• avons un guide
• nouvel éditeur Gutenberg
• donnera un aperçu
• façon dont cela
• semble très différent

FR Il prend en charge le nouvel éditeur Gutenberg (nous en parlerons dans la section "Créer votre premier article") et est très esthétique.

• prend en charge
• nouvel éditeur Gutenberg
• premier

FR Comme leur nom l'indique, il s'agit de thèmes qui utilisent l'éditeur Gutenberg de WordPress et contiennent des styles pour divers blocs WordPress

• nom l'indique
• s'agit de thèmes
• utilisent l'éditeur Gutenberg
• WordPress
• contiennent des styles
• divers blocs WordPress

FR À l'heure actuelle, le Full Site Editing est toujours en cours de développement. L'édition intégrale du site fait partie du projet Gutenberg de WordPress qui comporte quatre phases. Ces quatre phases sont divisées comme suit :

• l'heure actuelle
• Full Site Editing
• toujours en cours
• développement
• partie du projet
• WordPress qui comporte
• phases
• suit

FR Après avoir créé ton environnement de test, tu dois installer le plugin Gutenberg pour WordPress et un thème de blocs tel que Twenty Twenty One. 

• créé ton environnement
• test
• tu dois installer
• thème de blocs
• Twenty Twenty One

FR De nombreux thèmes ne sont pas encore optimisés pour l'éditeur Gutenberg WordPress, également connu sous le nom d'éditeur de blocs

• optimisés pour l'éditeur
• WordPress
• d'éditeur de blocs

FR Les utilisateur·rice·s de WordPress qui n'utilisent pas encore les thèmes optimisés pour Gutenberg dans WordPress peuvent toujours utiliser l'éditeur de site classique WordPress pour ajouter et mettre à jour le contenu de leur site web. 

• WordPress qui n'utilisent
• WordPress peuvent toujours
• WordPress pour ajouter
• web

FR WordPress 5 et le Gutenberg-Editor : Voici ce à quoi vous devez faire attention maintenant

• WordPress
• Gutenberg-Editor
• devez faire attention

FR Notre constructeur de pages Elementor de connaissances WordPress avec Gutenberg crée un modèle de page de section FAQ avec une liste préinstallée de questions et de réponses

• constructeur de pages
• crée un modèle
• page de section
• réponses

FR Accueillons 2022 avec les dernières nouvelles de WordPress : le Gutenberg Hub...

• nouvelles de WordPress
• Gutenberg

FR "Gutenberg n'est pas utilisable pour le moment "

• n'est pas utilisable
• moment

FR Saluons 2022 avec les dernières nouvelles de WordPress : le Gutenberg Hub annonce un nouveau répertoire WordPress Theme , ce qui signifie la mise à jour de Google Product Review pour...

• nouvelles de WordPress
• Gutenberg Hub annonce
• nouveau répertoire WordPress
• signifie la mise
• Google Product Review

FR Le grand tutoriel WordPress pour Gutenberg destiné aux développeur·euse·s : crée tes propres blocs

• grand tutoriel WordPress
• crée tes propres

FR Gutenberg vous ouvre de nouvelles possibilités passionnantes en tant que développeur. Dans ce tutoriel, j'explique tout ce que vous devez savoir sur l'éditeur de bloc.

• Gutenberg vous ouvre
• nouvelles possibilités passionnantes
• tant que développeur
• tutoriel

FR WordPress Gutenberg Tutoriel pour les utilisateurs

• WordPress Gutenberg Tutoriel
• utilisateurs

FR La plus grande influence se situe au niveau 1, le titre dit H1. En règle générale, H1 est le titre de ton article, que tu n'utilises pas seulement pour décrire le contenu. Tu peux voir ici le titre H1 dans l'éditeur Gutenberg :

• niveau
• titre dit
• règle générale
• titre de ton
• décrire le contenu
• Tu peux voir
• titre dans l'éditeur

FR Tu peux la trouver facilement dans le back-end de l'éditeur Gutenberg, directement lors de la rédaction

• l'éditeur Gutenberg
• rédaction

FR Structure des titres dans l'éditeur Gutenberg de WordPress

• Structure des titres

FR Tu peux également modifier manuellement les métadonnées de l'image dans la médiathèque de Gutenberg.

• manuellement les métadonnées

FR Dans l'éditeur Gutenberg de WordPress, tu peux ajouter des liens assez facilement

• tu peux ajouter
• liens assez facilement

FR Dernière mise à jour le 18.01.2022 Gutenberg évolue actuellement rapidement vers le full...

• Gutenberg évolue actuellement

FR Il n'y a rien de plus qu'un lien vers le fichier et, depuis Gutenberg, un bouton facultatif

• n'y a rien
• qu'un lien vers
• fichier
• Gutenberg
• bouton facultatif

FR Intégration de Dropbox, modules complémentaires pour le constructeur de sites WordPress Elementor, blocs pour Gutenberg, divers modèles de boutons et rapports de vente, le choix est vaste

• Intégration de Dropbox
• constructeur de sites
• Elementor
• blocs pour Gutenberg
• rapports de vente
• choix est vaste

FR Après l'installation, tu trouveras plusieurs nouveaux blocs autour des téléchargements numériques dans ton éditeur Gutenberg

• l'installation
• numériques dans ton
• Gutenberg

FR Si tu travailles avec l'éditeur Gutenberg, ce module complémentaire gratuit peut grandement améliorer ton expérience avec le "WordPress Download Manager".

• Gutenberg
• module complémentaire gratuit
• grandement améliorer ton
• Download

FR Le plan de base comprend une licence illimitée à vie mais ne fournit pas d'assistance pour WooCommerce ou Gutenberg

• plan de base
• fournit pas d'assistance
• WooCommerce
• Gutenberg

FR Enfin, le plan Agence coûte 169 $ et comprend un mode d'édition et une assistance pour Gutenberg.

• Enfin
• plan Agence coûte
• comprend un mode

FR Depuis WordPress 5.0, Gutenberg est le nouvel éditeur par défaut de WordPress.

• WordPress
• éditeur par défaut

FR Après la mise sur le marché des premiers constructeurs de pages, les développeur·euse·s de WordPress ont commencé à développer leur propre alternative appelée Gutenberg

• WordPress ont commencé
• développer leur propre
• appelée Gutenberg

FR La fonctionnalité de base actuelle de Gutenberg est similaire à celle de WPBakery Page Builder : assembler rapidement le contenu par glisser-déposer, le publier, et le tour est joué

• fonctionnalité de base
• Gutenberg est similaire
• celle de WPBakery
• Builder
• glisser-déposer
• publier
• tour est joué

FR WPBakery Page Builder adopte une approche similaire : les blocs Gutenberg peuvent y être utilisés avec d'autres éléments

• WPBakery Page Builder
• approche similaire
• utilisés avec d'autres

FR Comme Gutenberg est gratuit et inclus dans les versions actuelles de WordPress, tu n'as pas besoin de télécharger et d'installer le constructeur de pages WordPress

• Gutenberg est gratuit
• actuelles de WordPress
• télécharger
• d'installer le constructeur
• pages WordPress

FR Il s'agit notamment des blocs Gutenberg et de Stackable.

• Gutenberg

FR Inconvénients des plugins de création de page par rapport à Gutenberg

• Inconvénients des plugins
• création de page
• rapport à Gutenberg

FR S'ils te permettent d'accélérer ton processus de développement et de conception, ils présentent quelques inconvénients par rapport à l'éditeur classique ou à Gutenberg.

• S'ils te permettent
• conception
• présentent quelques inconvénients
• rapport à l'éditeur

FR Pour prendre l'exemple d'un plugin de construction de pages, plusieurs utilisateur·rice·s signalent une meilleure vitesse de chargement de page en utilisant Gutenberg par rapport à Elementor.

• prendre l'exemple d'un
• construction de pages
• signalent une meilleure
• chargement de page

FR Il prend en charge le nouvel éditeur Gutenberg (nous en parlerons dans la section "Créer votre premier article") et est très esthétique.

• prend en charge
• nouvel éditeur Gutenberg
• premier

FR WordPress 5.0, qui a fait ses débuts le 27 novembre 2018, incluait Gutenberg

• WordPress
• novembre
• incluait Gutenberg

FR Le thème est innovant, Gutenberg-first, et axé sur l'aide aux concepteurs de sites Web pour créer des sites Web puissants et magnifiques avec facilité

• thème est innovant
• Gutenberg-first
• axé sur l'aide
• concepteurs de sites
• créer des sites
• puissants
• magnifiques avec facilité

FR L'innovation est à un niveau record dans la communauté WordPress avec la dernière version de Gutenberg

FR Gutenberg est le nouvel éditeur de blog qu'Automaticc est en train de construire pour le noyau de WordPress

• éditeur de blog
• train de construire
• noyau de WordPress

FR « Spectra ? WordPress Gutenberg Blocks » est un logiciel libre. Les personnes suivantes ont contribué à cette extension.

• Spectra
• WordPress Gutenberg Blocks
• logiciel libre
• suivantes ont contribué

FR « Spectra ? WordPress Gutenberg Blocks » est un logiciel libre. Les personnes suivantes ont contribué à cette extension.

• Spectra
• WordPress Gutenberg Blocks
• logiciel libre
• suivantes ont contribué

FR « Spectra ? WordPress Gutenberg Blocks » est un logiciel libre. Les personnes suivantes ont contribué à cette extension.

• Spectra
• WordPress Gutenberg Blocks
• logiciel libre
• suivantes ont contribué