Translate "denon" to French

FR Les haut-parleurs compatibles Denon Heos ont été renommés Denon Home , mais la technologie sous-jacente est la même et ils sont toujours compatibles avec les anciens modèles Denon Heos.

• haut-parleurs compatibles Denon
• renommés Denon Home
• anciens modèles Denon

FR Denon a introduit le support Alexa intégré pour sa gamme denceintes sans fil Denon Home.

• Denon a introduit
• support Alexa intégré
• Denon

FR (Pocket-lint) - Denon a introduit le support Alexa intégré pour sa gamme denceintes sans fil Denon Home.

• Pocket-lint
• Denon a introduit
• support Alexa intégré
• Denon

FR Une mise à jour gratuite du micrologiciel ajoute également la possibilité de relier sans fil les enceintes Denon Home 150, 250 ou 350 à la Denon Home Sound Bar 550 pour servir de canaux arrière dans une configuration surround

• possibilité de relier
• fil les enceintes
• Home
• Denon Home Sound
• servir de canaux
• configuration surround

FR Pour lutiliser, les propriétaires du kit Denon Home doivent activer les microphones intégrés aux haut-parleurs via lapplication mobile Denon Heos. Ensuite, ils doivent lier leurs haut-parleurs au compte Alexa.

• lutiliser
• propriétaires du kit
• Home doivent activer
• via lapplication mobile
• Heos
• Ensuite
• compte

FR Si vous avez d'autres enceintes Denon, vous pouvez également les ajouter à un système multiroom via le système Heos de Denon, qui est entièrement contrôlé par l'application.

• avez d'autres enceintes
• système multiroom via

FR Denon a introduit un subwoofer dédié dans sa gamme d'enceintes Denon Home, pour ajouter du punch supplémentaire à une configuration sans fil.

• Denon a introduit
• gamme d'enceintes Denon
• ajouter du punch

FR Notre guide des meilleurs haut-parleurs sans fil Bluetooth disponibles à lachat aujourdhui, y compris B&O, Denon, JBL, Marshall, Sonos et Ultimate

• guide des meilleurs
• fil Bluetooth disponibles
• lachat aujourdhui
• compris
• Denon
• JBL
• Marshall
• Sonos
• Ultimate

FR Les nouveaux récepteurs AV de Denon et Marantz ont des correctifs intégrés pour le problème Xbox 120Hz

• nouveaux récepteurs AV
• Denon
• Xbox

FR Mieux considéré comme une alternative plus largement soutenue à Heos par Denon et Yamaha MusicCast, mais il na encore de traction quavec les marques audio américaines.

• alternative plus largement
• Heos par Denon
• Yamaha MusicCast
• quavec les marques

FR Test du Denon DHT-S516H: son stéréo expansif

• Test du Denon
• stéréo expansif

FR Cependant, à ce niveau de prix, on sattendrait à une prise en charge du son basé sur les objets Dolby Atmos, ce qui désavantagerait le Denon par rapport à une concurrence mieux spécifiée.Lire le verdict complet

• Cependant
• niveau de prix
• objets Dolby Atmos
• désavantagerait le Denon
• mieux
• verdict complet

FR (Pocket-lint) - Le Denon DHT-S516H offre une disposition denceintes 2.1 canaux et prend en charge son système multi-pièces exclusif Heos. Il supprime le canal central trouvé sur le DHT-S716H plus cher, mais ajoute un subwoofer sans fil séparé.

• Pocket-lint
• denceintes canaux
• prend en charge
• système multi-pièces exclusif
• supprime le canal
• cher
• ajoute un subwoofer
• fil

FR Le Denon DHT-S516H garde les choses simples dans le département des looks, avec un style noir minimaliste et une forme angulaire enveloppée dans une calandre en tissu

• looks
• style noir minimaliste
• forme angulaire enveloppée
• calandre en tissu

FR La barre de son utilise lamplification numérique et le traitement du signal numérique (DSP), mais Denon ne fournit aucune spécification détaillée

• lamplification numérique
• traitement du signal
• DSP
• Denon ne fournit
• spécification détaillée

FR Mis à part les spécifications détaillées, le Denon DHT-S516H est un système à 2.1 canaux, ce qui signifie quil ny a pas denceinte centrale dédiée pour le dialogue

• Mis à part
• spécifications détaillées
• canaux
• signifie quil ny
• denceinte centrale dédiée
• dialogue

FR Le système multi-pièces Heos de Denon vous permet de diffuser de la musique sans fil sur tous les appareils compatibles et est contrôlé à laide dune application efficace (iOS et Android)

• système multi-pièces Heos
• Denon vous permet
• appareils compatibles
• contrôlé à laide
• application efficace
• iOS
• Android

FR Quand il sagit de contrôler le Denon DHT-S516H, cest un peu mélangé

• Quand il sagit
• contrôler le Denon
• cest un peu

FR Dans la boîte, Denon comprend un blaster IR, ainsi que des câbles HDMI, numérique optique, analogique 3,5 mm et Ethernet.

• boîte
• IR
• câbles HDMI
• numérique optique
• analogique mm

FR Le Denon DHT-S516H peut souffrir de certaines limitations, mais il sonne excellent grâce à une vaste scène sonore avant

• Denon peut souffrir
• certaines limitations
• sonne excellent grâce
• vaste scène sonore

FR Denon a inclus un certain nombre de préréglages et, sans surprise, la musique fonctionne mieux avec la musique, mais savère également très efficace pour regarder la télévision

• Denon a inclus
• surprise
• musique fonctionne mieux
• musique
• regarder la télévision

FR En conséquence, le Denon gère le son de la plupart des émissions de télévision avec une grande habileté, et lorsque vous regardez The Great British Bake-Off, la barre de son offre la voix off, la musique et les effets avec précision et précision.

• conséquence
• plupart des émissions
• habileté
• lorsque vous regardez
• Great British Bake-Off
• voix off
• musique
• effets avec précision

FR La Denon DHT-S516H est une barre de son accomplie, offrant une présence avant expansive qui bénéficie de la largeur et de la profondeur

• accomplie
• offrant une présence
• expansive qui bénéficie
• largeur
• profondeur

FR Labsence de télécommande est également ennuyeuse, mais au moins, il est possible de profiter dun son haute résolution grâce au Wi-Fi intégré et à lexcellent système multi-pièces Heos de Denon via lapplication.

• Labsence de télécommande
• ennuyeuse
• moins
• possible de profiter
• haute résolution grâce
• Wi-Fi intégré
• lexcellent système multi-pièces
• Denon via

FR Test du Denon Home 350: un home run sonore

• Test du Denon
• home run sonore

FR Le haut-parleur multiroom haut de gamme de Denon a beaucoup dinfluence audio, offrant tous les services de streaming pour correspondre à son profil

• haut-parleur multiroom haut
• gamme de Denon
• beaucoup dinfluence audio
• streaming pour correspondre
• profil

FR Dans notre cas, nous exécutons la Xbox via un récepteur Denon AV avec Dolby Atmos etHDMI eARC et devons baisser le volume manuellement, sinon nous obtenons laudio des deux

• exécutons la Xbox
• récepteur Denon AV
• Dolby Atmos etHDMI
• manuellement
• sinon nous obtenons

FR Denon lance ses premiers vrais écouteurs sans fil : AH-C830NCW et AH-C630W

FR Les premiers vrais écouteurs sans fil de Denon couvrent le modèle de base AH-C630W et le modèle antibruit AH-C830NCW.

• premiers vrais écouteurs
• fil de Denon
• modèle de base
• modèle antibruit

FR Le Prime 4 est le tout premier système DJ tout-en-un pour DJ de la marque Denon. Il s'agit ici d'une puissante solution tout-en-un dotée d'un écran tactile de 10 pouces et de toute une avalanche de possibilités créatives !

• premier système DJ
• Denon
• s'agit ici d'une
• solution tout-en-un dotée
• avalanche de possibilités

FR De nombreuses fonctions dans un appareil de format très compact ! Voilà l'idée de Denon DJ lors de la conception du contrôleur PRIME GO. Il s'agit d'un contrôleur "intelligent" rechargeable proposant 2 decks et un grand écran tactile !

• appareil de format
• compact
• conception du contrôleur
• GO
• s'agit d'un contrôleur
• rechargeable proposant decks
• grand écran tactile

FR Ce set est composé de 2 lecteurs multimédia Denon DJ SC6000 PRIME et de 1 table de mixage DJ X1850 PRIME. L'ensemble idéal pour les DJ, que ce soit en club, en festival ou simplement à la maison !

• set est composé
• lecteurs multimédia Denon
• PRIME
• table de mixage
• DJ
• soit en club
• festival

FR Ce set est composé de 2 lecteurs multimédia Denon DJ SC6000M PRIME avec plateau motorisé et de 1 table de mixage DJ X1850 PRIME. L'ensemble idéal pour les DJ, que ce soit en club, en festival ou simplement à la maison !

• set est composé
• lecteurs multimédia Denon
• PRIME avec plateau
• table de mixage
• PRIME
• DJ
• soit en club
• festival

FR Le Denon DJ SC6000 PRIME est un lecteur multimédia professionnel pouvant être utilisé de manière autonome. Il est ainsi le modèle idéal pour un usage en club, en festival ou simplement à la maison.

• Denon DJ PRIME
• lecteur multimédia professionnel
• utilisé de manière
• usage en club
• festival

FR Le Denon DJ SC6000M PRIME est un lecteur multimédia professionnel pouvant être utilisé de manière autonome

• Denon DJ PRIME
• lecteur multimédia professionnel
• utilisé de manière

FR Robuste, ce flight case signé UDG peut entre autres accueillir les platines vinyles Technics SL 1200MK7, Pioneer PLX-1000, Denon DJ VL12 Prime, Vestax PDX-3000 et Audio Technica LP120-USB.

• Robuste
• flight case signé
• accueillir les platines
• Technics SL
• Pioneer
• Denon DJ Prime
• Vestax
• Audio Technica

FR Le modèle HP1100 est l'un des produits star du fabricant de matériel DJ Denon DJ. Équipé des plus grands transducteurs qui soient, à savoir de 53 mm de diamètre, le casque fournit des basses impeccables.

• modèle est l'un
• matériel DJ Denon
• transducteurs qui soient
• savoir de mm
• diamètre

FR Decksaver capot de protection pour Denon MC4000

• Denon

FR Avec ce capot de protection de Decksaver, votre contrôleur DJ Denon MC4000 sera protégé de la poussière, de la saleté et des rayures. Il est fabriqué en polycarbonate et présente une finition transparente.

• capot de protection
• Decksaver
• contrôleur DJ Denon
• saleté
• rayures
• fabriqué en polycarbonate
• présente une finition

FR Ce capot en polycarbonate est conçu pour protéger la platine CD Denon DN-S3700 de la poussière, des saletés et des liquides qui pourraient renversés accidentellement.

• capot en polycarbonate
• conçu pour protéger
• platine CD Denon
• poussière
• saletés
• liquides qui pourraient

FR UDG Creator Hardcase Black pour Denon DJ Prime Go / Akai MPC Live II

• UDG Creator Hardcase
• Denon DJ Prime
• Akai MPC Live

FR L'étui est entre autres compatibles avec les contrôleurs NI Kontrol S5 et Denon MC6000

• NI Kontrol
• Denon

FR Ce sac de transport vous permettra de transporter votre Numark Dashboard ou Denon MCX-8000 en toute sécurité. Il offre également de l'espace pour votre capot anti-poussière Decksaver. Le sac dispose d'une bandoulière pour un transport aisé.

• sac de transport
• permettra de transporter
• Numark Dashboard
• capot anti-poussière Decksaver
• sac dispose d'une
• transport

FR Le Zomo FlightBag Controller M peut loger un contrôleur DJ de moyen format comme, par exemple, le Denon MC2000, le Roland Aira TR-8 ou le Pioneer DJM-250.

• Zomo FlightBag Controller
• loger un contrôleur
• exemple
• Denon
• Roland Aira
• Pioneer

FR Il est compatible entre autres avec les contrôleurs des marques Pioneer, Numark, Denon et Reloop.

• contrôleurs des marques
• Numark
• Denon

FR Magma DJ Controller Workstation pour Denon Prime 2

• Magma DJ Controller
• Denon Prime

FR Innox FC-DEN-PRIME4 flight case pour Denon Prime 4

• Innox flight case
• Denon Prime

FR Odyssey FZGSPRIME4W2 flight case pour Denon DJ Prime 4

• Odyssey flight case
• Denon DJ Prime

FR Ce flight case Odyssey FZGSPRIME4W2 est spécialement conçu pour le contrôleur DJ Prime 4 signé Denon DJ. Il offre à votre système DJ tout-en-un une protection optimale, que ce soit lors de vos déplacements ou lors de vos sets.

• flight case Odyssey
• contrôleur DJ Prime
• Denon DJ
• optimale
• déplacements

FR Magma DJ Controller Case pour Denon Prime 4

• Magma DJ Controller
• Denon Prime