Translate "communiceren" to French

FR Cette messagerie ultra-populaire permet de communiquer par chat et téléphone, sans aucune facturation supplémentaire pour une communication internationale

• messagerie ultra-populaire permet
• communiquer par chat
• téléphone
• aucune facturation supplémentaire
• communication internationale

FR Cela permettra aux familles dinteragir, la protection signifiant que les enfants peuvent jouer, tandis que la famille loin de la maison peut interagir via la caméra

• dinteragir
• enfants peuvent jouer

FR Cette messagerie ultra-populaire permet de communiquer par chat et téléphone, sans aucune facturation supplémentaire pour une communication internationale

• messagerie ultra-populaire permet
• communiquer par chat
• téléphone
• aucune facturation supplémentaire
• communication internationale

FR pour interagir avec mes clients. C'est un privilège de pouvoir travailler d'où on veut."

• interagir avec mes
• C'est un privilège
• pouvoir travailler d'où

FR L'une des caractéristiques les plus remarquables est qu'ils disposent d'une option de podcasting en direct. Vous pouvez laisser les auditeurs interagir avec vous grâce au chatbox inclus et il existe d'autres options d'intégration.

• L'une des caractéristiques
• remarquables est qu'ils
• direct
• chatbox inclus
• existe d'autres options

FR Votre équipe juridique a besoin d'outils sérieux pour créer et partager des documents, gérer les risques, communiquer efficacement et réagir rapidement.

• équipe juridique a
• partager des documents
• gérer les risques
• communiquer efficacement
• réagir

FR Nos équipes mettent tout en œuvre pour travailler, communiquer et collaborer de façon ouverte chaque jour pour montrer l'exemple.

• œuvre pour travailler
• communiquer
• collaborer de façon
• montrer

FR Intégration aux outils de surveillance et d'alerte pour communiquer dès l'identification d'un problème

• Intégration aux outils
• surveillance
• d'alerte pour communiquer
• l'identification d'un problème

FR communiquer avec d’autres clients et partenaires ;

• clients
• partenaires

FR Utilisez un modèle de flyer qui reflète le message que vous souhaitez transmettre

• Utilisez un modèle
• flyer qui reflète
• transmettre

FR Communiquer en utilisant les canaux populaires

• Communiquer en utilisant
• canaux populaires

FR Une fois que vous avez soumis une demande de migration, nos experts en migration commenceront avec le transfert et communiqueront avec vous tout au long de ce processus.

• soumis une demande
• migration
• experts en migration
• transfert

FR Nous utilisons les IPI que vous fournissez pour répondre à vos demandes de service, personnaliser votre contenu, communiquer avec vous concernant nos produits, et promouvoir nos Services auprès de vous.

• utilisons les IPI
• fournissez pour répondre
• personnaliser votre contenu
• produits
• promouvoir nos Services

FR Les formations DAN visent à sensibiliser le public aux soins appropriés à prodiguer à une personne blessée et à la façon d’interagir avec les professionnels de la santé

• formations DAN visent
• sensibiliser le public
• personne blessée
• façon

FR Ils disposent également de tonnes d'intégrations pour connecter votre messagerie électronique existante, votre CRM, votre support ou toute autre plateforme dont vous pourriez avoir besoin pour communiquer avec Livestorm.

• d'intégrations pour connecter
• messagerie électronique existante
• CRM
• support
• pourriez avoir besoin

FR Anticipez les silos en intégrant vos équipes et vos outils Saas pour garantir une communication transparente, des connaissances centralisées et une approche Agile.

• Anticipez les silos
• intégrant vos équipes
• communication transparente
• connaissances centralisées
• approche

FR Les responsables opérationnels ont besoin d'outils qui leur permettent de communiquer, de standardiser, de suivre, de mesurer et de recueillir des informations. Bonne nouvelle : nous avons ces outils.

• communiquer
• standardiser
• suivre
• mesurer
• recueillir des informations
• Bonne nouvelle

FR Les professionnels de la finance choisissent les produits Atlassian pour gérer les workflows, communiquer en temps réel et partager les résultats rapidement et de façon cohérente.

• choisissent les produits
• gérer les workflows
• partager les résultats
• façon

FR Team Central fait office de « tissu conjonctif » de votre organisation, puisqu'il aide toutes les équipes à tisser des liens et à communiquer sur l'avancement sans frictions, aussi fréquemment que l'exige le travail moderne.

• tissu conjonctif
• organisation
• équipes à tisser
• liens
• communiquer sur l'avancement
• frictions
• fréquemment que l'exige
• travail

FR Nous vous aidons à communiquer sur votre engagement en faveur de la protection du climat.

• aidons à communiquer
• engagement en faveur

FR Un rapport d’empreinte carbone d’un tiers reconnu vous permettant de signaler et de publier votre empreinte carbone en externe

• rapport
• carbone
• signaler
• publier votre empreinte
• externe

FR Nous sommes aussi là pour vous aider à communiquer sur votre neutralité climatique !  

• sommes aussi là
• aider à communiquer
• neutralité climatique

FR Nous communiquons de manière ouverte, travaillons dans un système de hiérarchie plate, et ensemble nous entretenons un environnement de travail décontracté et convivial

• communiquons de manière
• hiérarchie plate
• ensemble nous entretenons
• environnement de travail
• convivial

FR Visualisez les évènements dans les emplacements désirés et facilitez les échanges avec d'autres services AWS.

• Visualisez les évènements
• emplacements désirés
• facilitez les échanges

FR Fournissez l’assistance n’importe où pour que vos clients puissent toujours vous joindre. La conversation reste connectée, quel que le soit le moyen d’interaction qu’ils choisissent (

• Fournissez
• clients puissent toujours
• joindre
• conversation reste connectée
• moyen
• choisissent

FR L'avantage de l'utilisation d'un logiciel de service client pour communiquer sur les canaux de messagerie est la possibilité de conserver les conversations et le contexte dans un lieu centralisé

• L'avantage de l'utilisation
• conserver les conversations
• centralisé

FR Les clients s’attendent à communiquer avec les entreprises via leurs canaux préférés

• clients
• via leurs canaux

FR Slack permet aux clients internes d'obtenir une assistance des services informatiques ou des ressources humaines de manière transparente, à partir du même canal que celui qu'ils utilisent pour communiquer avec leurs collègues

• informatiques
• transparente
• celui qu'ils utilisent

FR Lorsqu'il est intégré à une solution logicielle de service client, Slack permet également aux agents de mieux communiquer les uns avec les autres lors de la résolution des tickets, pour une collaboration plus fluide et plus rapide.

• Lorsqu'il est intégré
• client
• agents de mieux
• tickets
• collaboration plus fluide

FR Bien que l’assistance client ne puisse pas garantir la résolution immédiate du problème, les agents peuvent promettre de se montrer collaboratifs et communicatifs tout au long du processus.

• client ne puisse
• garantir la résolution
• problème
• agents peuvent promettre
• montrer collaboratifs

FR Les entreprises agiles investissent massivement dans les centres d’aide en ligne et c’est une stratégie très judicieuse.

• entreprises agiles investissent
• centres
• ligne

FR La rapidité : les équipes d’assistance qui affichent les délais de résolution et les taux de satisfaction les plus performants sont 42 % plus nombreuses à échanger avec leurs clients par messagerie

• rapidité
• équipes
• affichent les délais
• résolution
• taux de satisfaction
• nombreuses à échanger
• clients par messagerie

FR Les agents doivent pouvoir communiquer clairement, faire preuve de franchise avec un client s’il n’existe pas de solution à son problème et savoir adopter le ton approprié avec les clients difficiles.

• agents doivent pouvoir
• clairement
• preuve de franchise
• client

FR D’après l’indice de Sprout Social pour le deuxième trimestre 201690 % des consommateurs interrogés ont utilisé les réseaux sociaux, d’une façon ou d’une autre, pour communiquer avec une marque

• deuxième trimestre
• réseaux sociaux
• façon
• autre

FR D’ailleurs, une étude de l’Institute of Customer Service révèle que 1 client sur 3 choisit les réseaux sociaux pou demander des conseils ou communiquer avec une marque.

• of Customer Service
• client sur choisit
• réseaux sociaux pou
• conseils

FR Conserve les modules pouvant nécessiter une vérification supplémentaire de la confidentialité pour les sites privés de manière à pouvoir les communiquer correctement à l’utilisateur.

• Conserve les modules
• nécessiter une vérification
• privés de manière
• pouvoir les communiquer

FR Créez votre propre réseau social avec des blogs, des forums, de l’actualité, des signets, etc. Sondez et interrogez les étudiants. Utilisez les options de chat et de messagerie pour interagir plus efficacement.

• Créez votre propre
• forums
• signets
• etc
• Sondez
• interrogez les étudiants
• Utilisez les options
• chat
• messagerie pour interagir

FR Chez komoot, vous pouvez interagir avec d'autres utilisateurs, par exemple en publiant des Incontournables, en commentant, en donnant des suggestions ou en échangeant avec d'autres utilisateurs

• Chez komoot
• utilisateurs
• exemple en publiant
• Incontournables
• commentant
• donnant des suggestions
• échangeant avec d'autres

FR La diffusion des résultats peut nécessiter la création de nouvelles visualisations.

• diffusion des résultats
• nécessiter la création
• nouvelles

FR J'utilise Gmail/Hotmail/Ymail pour communiquer avec d'autres utilisateurs de Mailfence. Quelles sont les données visibles à mon fournisseur de mail et à Mailfence au sujet de ces communications ?

• J'utilise Gmail
• Hotmail
• Ymail pour communiquer
• visibles à mon
• mail
• Mailfence au sujet
• communications

FR Puis-je communiquer en toute sécurité avec des utilisateurs purs et durs d'OpenPGP ?

• purs
• durs d'OpenPGP

FR À partir de là, grâce à des données comportementales, l’entreprise a encouragé les utilisateurs à interagir avec l’appli.

• partir de là
• comportementales

FR Les membres communiquent avec leur styliste en laissant des commentaires, ce qui leur permet de bénéficier d’un coffret encore plus personnalisé la prochaine fois.

• styliste en laissant
• commentaires
• permet de bénéficier
• prochaine

FR Dans le monde des affaires, rien n'est plus important que de communiquer avec ses clients

• affaires

FR Les éléments nécessaires à ce système ont été mis à jour sur la plupart des téléphones iPhone et Android actifs, ce qui signifie quils sont prêts à sinterfacer avec lapplication NHS dès quelle est développée et prête à être utilisée.

• plupart des téléphones
• Android actifs
• sinterfacer avec lapplication

FR Il existe même des "effets réactifs" qui vous permettent dinteragir avec des objets dynamiques (comme la neige qui tombe) et des effets de style afin que vous puissiez appliquer un filtre de style Picasso à votre vidéo en temps réel.

• objets dynamiques
• neige qui tombe
• effets de style

FR Communiquer sur les promotions, les événements à venir et dautres nouvelles sur les produits et services offerts par nos partenaires;

• événements à venir
• produits

FR Grâce à MeisterTask, nous collaborons et communiquons plus efficacement."

• Grâce à MeisterTask
• collaborons

FR Des équipes virtuelles ou éloignées peuvent communiquer et collaborer efficacement et en temps réel.

• équipes virtuelles
• éloignées peuvent communiquer
• collaborer efficacement

FR Un nombre important de nos employés s'y adonnent régulièrement, et nous comptons sur nos propres produits pour collaborer, suivre l'avancement et communiquer les uns avec les autres.

• employés s'y adonnent
• produits pour collaborer
• suivre l'avancement
• communiquer les uns