Translate "waanzinnige" to Spanish

Showing 42 of 42 translations of the phrase "waanzinnige" from Dutch to Spanish

Translation of Dutch to Spanish of waanzinnige

Dutch
Spanish

NL Toon je vrije geest en onze rock spirit door je girl ons iconisch zwarte leren jack te schenken, geïnspireerd door de nieuwe it-bag 1440 van IKKS Women. Gegarandeerd een waanzinnige mini-me look!

ES Transmite tu espíritu libre y nuestro espíritu rock regalándole a tu girl esta cazadora icónica de piel negra inspirada en el nuevo it-bag 1440 de IKKS Women. ¡Look mini me garantizado!

DutchSpanish
toontu
vrijelibre
geestespíritu
eny
iconischicónica
zwartenegra
geïnspireerdinspirada
ikksikks
womenwomen
gegarandeerdgarantizado
minimini

NL Pimax heeft een nieuwe waanzinnige headset onthuld waaraan het werkt en die een aantal behoorlijk ongelooflijke specificaties biedt.

ES Pimax ha revelado un nuevo auricular loco en el que está trabajando y que ofrece algunas especificaciones bastante increíbles.

DutchSpanish
nieuwenuevo
headsetauricular
onthuldrevelado
eny
behoorlijkbastante
ongelooflijkeincreíbles
specificatiesespecificaciones
biedtofrece

NL De meest waanzinnige en energieverslindende VR-headset die we hebben gezien – en niet voor niets, aangezien hij twee 4K-schermen heeft.

ES Los auriculares VR más locos y hambrientos de energía que hemos visto, y también por una buena razón, considerando que cuenta con dos pantallas

DutchSpanish
eny
gezienvisto
headsetauriculares
vrvr
schermenpantallas

NL Sterker nog, je kunt in de games van andere spelers duiken om hun inspanningen te laten ontsporen in waanzinnige multiplayer-duels.

ES Aún mejor, puedes sumergirte en los juegos de otros jugadores para descarrilar sus esfuerzos en duelos multijugador alocados.

DutchSpanish
inspanningenesfuerzos

NL De waanzinnige wirwar van kabels en draden die sommige mensen serieus moeten verdragen, is niet te geloven

ES El loco revoltijo de cables y alambres que algunas personas soportan es muy poco creíble

DutchSpanish
eny
mensenpersonas

NL Nadat we een deel van die waanzinnige acceleratie hadden gereden en getest, betekenden onze berekeningen dat het in totaal minder dan 200 mijl zou bereiken

ES Una vez que condujimos y probamos algo de esa loca aceleración, nuestros cálculos significaron que alcanzaría menos de 200 millas en general

DutchSpanish
acceleratieaceleración
eny
berekeningencálculos
mijlmillas
bereikenalcanzar

NL Het is waarschijnlijk de meest waanzinnige actie-avonturengame die je waarschijnlijk zult tegenkomen, maar het is een geweldige ervaring als je een fan bent van de humor van Rick en Morty.

ES Es probable que sea el juego de acción y aventuras más loco con el que te encuentres, pero es una maravilla si eres fanático del humor de Rick y Morty.

DutchSpanish
waarschijnlijkprobable
humorhumor
eny
actieacción

NL De reguliere TDi kan je zelfs doen twijfelen aan de noodzaak van de waanzinnige prestatie SQ7-versie

ES El TDi normal podría incluso hacerte cuestionar la necesidad de la versión SQ7 de rendimiento loco

DutchSpanish
kanpodría
zelfsincluso
noodzaaknecesidad
prestatierendimiento
versieversión

NL Op Halloween vieren we feest! De skeletten halen hun tulen onderrok boven, ... en de little girls ook! Afspraak voor een waanzinnige Happy Spooky Party!

ES ¡Celebremos Halloween! Los esqueletos salen con falda de tul... ¡Y las little girls también! ¡Nos espera una Happy Spooky Party infernal!

DutchSpanish
halloweenhalloween

NL Ben je op jacht naar koopjes of waanzinnige aanbiedingen, neem dan snel een kijkje bij de Zamnesia Sale Producten! In dit assortiment vind je sales en uitverkoopproducten

ES Si buscas rebajas y ofertas irresistibles, la sección outlet de Zamnesia es el sitio ideal

DutchSpanish
eny
zamnesiazamnesia

NL Bij het creëren van hun Gorilla Bomb is Bomb Seeds geslaagd in een schijnbaar onmogelijke taak– de waanzinnige goede Gorilla Glue nog beter te maken!

ES Lo que podría haber parecido un objetivo imposible, hacer la ya espectacular Gorilla Glue aún mejor, Bomb Seeds lo ha conseguido con su nueva creación, la Gorilla Bomb!

DutchSpanish
seedsseeds

NL Deze soort is indica-dominant, verwent je met een heerlijk aroma, is loeisterk en biedt waanzinnige oogsten

ES Esta variedad de ligera dominancia índica ofrece un aroma y un sabor placentero, junto con una potencia brutal y una productividad excelente

DutchSpanish
soortvariedad
eny
biedtofrece

NL Haar paarse toppen worden bijna zwart na het drogen en vanwege de waanzinnige ontspanning die ze levert heeft ze uitstekende medicinale mogelijkheden!

ES Sus cogollos púrpura se vuelven casi negros una vez secos, y su efecto relajante le confiere un valor medicinal.

DutchSpanish
toppencogollos
bijnacasi
zwartnegros
eny

NL Met haar buitengewone kwaliteiten heeft ze dan ook veel awards in de wacht gesleept! Behalve deze waanzinnige Amnesia Haze kun je hieronder nog meer markante cannabis strains bestellen

ES Además de la increíble Amnesia Haze, tienen otras variedades destacables que están disponibles a continuación

DutchSpanish
amnesiaamnesia

NL We hebben enkele van de meest waanzinnige conceptauto's van de afgelopen decennia voor je verzameld om je over te verbazen.

ES Hemos recopilado algunos de los concept car más locos de las últimas décadas para que te maravilles.

DutchSpanish
ss
decenniadécadas
verzameldrecopilado

NL We hebben de afgelopen jaren veel waanzinnige concepten van Razer gehad en dat zal in 2022 niet anders zijn.

ES Hemos disfrutado de muchos conceptos locos de Razer en los últimos años y 2022 no será diferente.

DutchSpanish
jarenaños
veelmuchos
conceptenconceptos
eny
andersdiferente
razerrazer

NL Geweldige aansluitmogelijkheden en een waanzinnige batterijduur zijn ook fantastische toevoegingen.

ES Las excelentes opciones de conectividad y la increíble duración de la batería también son fantásticas adiciones.

DutchSpanish
batterijduurduración de la batería
zijnson
ooktambién
toevoegingenadiciones

NL Wat maakt het interessant? Waanzinnige visuals, rare karakters en een onbeschrijfelijke sfeer.

ES ¿Qué lo hace interesante? Imágenes increíbles, personajes extraños y un ambiente indescriptible.

DutchSpanish
interessantinteresante
karakterspersonajes
eny
sfeerambiente

NL (Pocket-lint) - Pimax heeft een nieuwe waanzinnige headset onthuld waaraan het werkt en die een aantal behoorlijk ongelooflijke specificaties biedt

ES (Pocket-lint) - Pimax ha revelado un nuevo auricular loco en el que está trabajando y que ofrece algunas especificaciones bastante increíbles

DutchSpanish
nieuwenuevo
headsetauricular
onthuldrevelado
eny
behoorlijkbastante
ongelooflijkeincreíbles
specificatiesespecificaciones
biedtofrece

NL 35 Waanzinnige nieuwe dieren bedacht met de kracht van Photoshop

ES 35 nuevos animales locos imaginados con el poder de Photoshop

DutchSpanish
nieuwenuevos
dierenanimales
krachtpoder
photoshopphotoshop

NL We hebben de afgelopen jaren veel waanzinnige concepten van Razer gehad en dat zal in 2022 niet anders zijn.

ES Hemos disfrutado de muchos conceptos locos de Razer en los últimos años y 2022 no será diferente.

DutchSpanish
jarenaños
veelmuchos
conceptenconceptos
eny
andersdiferente
razerrazer

NL De meest waanzinnige en energieverslindende virtual reality-headset die we tot nu toe hebben gezien, met twee 4K-schermen, een episch gezichtsveld en een prijskaartje dat bijna net zo gigantisch is als de lenzen

ES Los auriculares de realidad virtual más locos y hambrientos de energía que hemos visto hasta la fecha, con dos pantallas 4K, un campo de visión épico y un precio casi tan gigantesco como sus lentes

DutchSpanish
eny
gezienvisto
lenzenlentes
headsetauriculares
realityrealidad
schermenpantallas
epischépico

NL De Pimax Vision 8K X is de meest waanzinnige en energieverslindende VR-headset die we tot nu toe hebben gezien – en niet voor niets, aangezien hij twee 4K-schermen heeft

ES El Pimax Vision 8K X es el auricular VR más loco y hambriento de energía que hemos visto hasta la fecha, y por una buena razón también, considerando que cuenta con dos pantallas 4K

DutchSpanish
xx
eny
gezienvisto
headsetauricular
vrvr
schermenpantallas

NL Geweldige aansluitmogelijkheden en een waanzinnige batterijduur zijn ook fantastische toevoegingen.

ES Las excelentes opciones de conectividad y la increíble duración de la batería también son adiciones fantásticas.

DutchSpanish
batterijduurduración de la batería
zijnson
ooktambién
toevoegingenadiciones

NL De G915 TKL heeft een waanzinnige batterijduur waarmee je maar liefst 135 dagen kunt gebruiken op een enkele lading (zolang je de RGB-verlichting niet gebruikt).

ES El G915 TKL tiene una duración de batería increíble que puede brindarle hasta 135 días de uso con una sola carga (siempre que no use la iluminación RGB).

DutchSpanish
dagendías
kuntpuede
ladingcarga
verlichtingiluminación
rgbrgb

NL Hoogtepunten zijn vrijwel zeker de ontwerpesthetiek, bevredigende toetsbediening en de waanzinnige levensduur van de batterij

ES Lo más destacado es casi con certeza la estética del diseño, la satisfacción de la activación de las teclas y la increíble duración de la batería

DutchSpanish
vrijwelcasi

NL Toon je vrije geest en onze rock spirit door je girl ons iconisch zwarte leren jack te schenken, geïnspireerd door de nieuwe it-bag 1440 van IKKS Women. Gegarandeerd een waanzinnige mini-me look!

ES Transmite tu espíritu libre y nuestro espíritu rock regalándole a tu girl esta cazadora icónica de piel negra inspirada en el nuevo it-bag 1440 de IKKS Women. ¡Look mini me garantizado!

DutchSpanish
toontu
vrijelibre
geestespíritu
eny
iconischicónica
zwartenegra
geïnspireerdinspirada
ikksikks
womenwomen
gegarandeerdgarantizado
minimini

NL We hebben een aantal van de meest waanzinnige conceptauto's van de afgelopen decennia voor je verzameld om je over te verbazen.

ES Hemos recopilado algunos de los autos conceptuales más locos de las últimas décadas para que te maravilles.

DutchSpanish
ss
decenniadécadas
verzameldrecopilado

NL Geweldige connectiviteitsopties en een waanzinnige batterijduur zijn ook fantastische toevoegingen.

ES Las excelentes opciones de conectividad y la increíble duración de la batería son también fantásticos añadidos.

DutchSpanish
batterijduurduración de la batería
zijnson
ooktambién

NL De reguliere TDi kan je zelfs doen twijfelen aan de noodzaak van de waanzinnige prestatie SQ7-versie

ES El TDi normal podría incluso hacerte cuestionar la necesidad de la versión SQ7 de rendimiento loco

DutchSpanish
kanpodría
zelfsincluso
noodzaaknecesidad
prestatierendimiento
versieversión

NL Audi SQ7 review: een waanzinnige sportwagen van een SUV - Pocke

ES Revisión del Audi SQ7: un loco auto deportivo de un SUV - Pocke

DutchSpanish
reviewrevisión
audiaudi
suvsuv

NL Dus het laatste woord kan alleen dit zijn. Als u op zoek bent naar een grote SUV met waanzinnige kracht en prestaties, zeg dan hallo tegen de Audi SQ7.

ES Entonces la última palabra solo puede ser esta. Si está buscando un SUV grande con una potencia y un rendimiento increíbles, salude al Audi SQ7.

DutchSpanish
woordpalabra
grotegrande
eny
suvsuv
audiaudi

NL Van gekke zandbuggy's die waanzinnige stunts op heuvels doen, tot Ferrari's, Rolls Royces en andere hypercars die over de weg cruisen

ES Desde locos buggies de arena que hacen locas acrobacias en las colinas, hasta Ferraris, Rolls Royces y otros hipercoches que cruzan la carretera

DutchSpanish
gekkelocos
heuvelscolinas
andereotros

NL Niet dat de uitgebreide ISO 1.640.000 gevoeligheid ("Hi5") van de camera zo hoog is als de waanzinnige uitgebreide ISO 3.280.000 optie van de D5

ES No es que la sensibilidad ISO 1,640,000 extendida de la cámara ("Hi5") sea tan alta como la opción extendida ISO 3,280,000 de los bonkers de la D5

DutchSpanish
uitgebreideextendida
gevoeligheidsensibilidad
cameracámara
hoogalta
optieopción

NL De SteelSeries Aerox 9 is voor diegenen die een lichtgewicht muis eisen, maar ook een waanzinnige hoeveelheid knoppen willen.

ES El SteelSeries Aerox 9 es para aquellos que exigen un ratón ligero pero también quieren una cantidad insana de botones.

DutchSpanish
lichtgewichtligero
muisratón
eisenexigen
knoppenbotones
willenquieren

NL De Xbox Series S krijgt een waanzinnige Black Friday deal

ES La Xbox Series S tiene una oferta loca en el Black Friday

DutchSpanish
xboxxbox
seriesseries
ss
blackblack
dealoferta

NL Het heeft ook niet de waanzinnige pollingsnelheid van 8.000 Hz, dus misschien niet zo aantrekkelijk voor mensen die op zoek zijn naar een Nvidia Reflex latency-analyzer-compatibele muis

ES Tampoco tiene la increíble tasa de sondeo de 8,000Hz, por lo que podría no ser tan atractivo para aquellos que buscan un mouse compatible con el analizador de latencia Nvidia Reflex

DutchSpanish
misschienpodría
aantrekkelijkatractivo
nvidianvidia
muismouse
compatibelecompatible
latencylatencia

NL Nadat we een deel van die waanzinnige acceleratie hadden gereden en getest, betekenden onze berekeningen dat het in totaal minder dan 200 mijl zou bereiken

ES Una vez que condujimos y probamos algo de esa loca aceleración, nuestros cálculos significaron que alcanzaría menos de 200 millas en general

DutchSpanish
acceleratieaceleración
eny
berekeningencálculos
mijlmillas
bereikenalcanzar

NL Dit is niet zomaar een third-person shooter. In plaats daarvan is het de meest glorieuze waanzinnige paranormale actie die je je kunt voorstellen.

ES Este no es tu tirador promedio en tercera persona. En cambio, es la acción paranormal más gloriosamente loca imaginable.

DutchSpanish
inen
actieacción

NL Wat maakt het interessant? Waanzinnige visuals, rare karakters en een onbeschrijfelijke sfeer.

ES ¿Qué lo hace interesante? Imágenes increíbles, personajes extraños y un ambiente indescriptible.

DutchSpanish
interessantinteresante
karakterspersonajes
eny
sfeerambiente

NL Vivaldi heeft standaard een waanzinnige hoeveelheid maatwerk beschikbaar.

ES Vivaldi tiene una increíble cantidad de personalización por defecto.

NL Zit je midden in een waanzinnige groei en kun je de gegenereerde vraag niet bijhouden?

ES ¿Está experimentando un crecimiento vertiginoso y no puede hacer frente a la demanda generada?

Showing 42 of 42 translations