NL Beste DAB-radio voor 2021: Top digitale radios voor elk budget
"top digitale radios" in Dutch can be translated into the following Spanish words/phrases:
NL Beste DAB-radio voor 2021: Top digitale radios voor elk budget
ES La mejor radio DAB para 2021: las mejores radios digitales para todos los presupuestos
Dutch | Spanish |
---|---|
digitale | digitales |
budget | presupuestos |
radio | radio |
NL Pure heeft zijn Evoke-assortiment aangesloten digitale radios opnieuw gelanceerd en nieuwe ontwerpen, functies en focus geïntroduceerd.
ES Pure ha relanzado su gama Evoke de radios digitales conectadas, presentando nuevos diseños, características y enfoque.
Dutch | Spanish |
---|---|
heeft | ha |
zijn | su |
aangesloten | conectadas |
digitale | digitales |
en | y |
nieuwe | nuevos |
ontwerpen | diseños |
functies | características |
focus | enfoque |
assortiment | gama |
NL Pure heeft zijn Evoke-assortiment aangesloten digitale radios opnieuw gelanceerd en nieuwe ontwerpen, functies en focus geïntroduceerd.
ES Pure ha relanzado su gama Evoke de radios digitales conectadas, presentando nuevos diseños, características y enfoque.
Dutch | Spanish |
---|---|
heeft | ha |
zijn | su |
aangesloten | conectadas |
digitale | digitales |
en | y |
nieuwe | nuevos |
ontwerpen | diseños |
functies | características |
focus | enfoque |
assortiment | gama |
NL De opgewekte energie zou voldoende zijn om LEDs en Bluetooth-radios van stroom te voorzien, wat betekent dat het op een dag draagbare apparaten zoals smartwatches en fitnesstrackers zou kunnen voeden.
ES Se dice que la energía generada es suficiente para alimentar LED y radios Bluetooth, lo que significa que algún día podría alimentar dispositivos portátiles como relojes inteligentes y rastreadores de actividad física.
Dutch | Spanish |
---|---|
voldoende | suficiente |
en | y |
apparaten | dispositivos |
voeden | alimentar |
bluetooth | bluetooth |
NL Vertel Spotify niet, maar radio is nog lang niet dood. In deze gids beschrijven we de beste DAB-radios die u kunt kopen.
ES No se lo digas a Spotify, pero la radio está lejos de estar muerta. En esta guía, detallamos las principales radios DAB que puede comprar.
Dutch | Spanish |
---|---|
spotify | spotify |
radio | radio |
gids | guía |
kunt | puede |
kopen | comprar |
lang | lejos |
NL Er is een rijkdom aan gesproken woord-inhoud die we op prijs stellen, ver verwijderd van zoveel goedkope radios
ES Hay una riqueza en el contenido de la palabra hablada que apreciamos, muy lejos de tantas radios baratas
Dutch | Spanish |
---|---|
rijkdom | riqueza |
goedkope | baratas |
inhoud | contenido |
woord | palabra |
NL Roberts is vooral bekend om zijn radios, maar dat weerhoudt het Britse bedrijf er niet van om een draaitafel te produceren.
ES Roberts es mejor conocido por sus radios, pero eso no ha impedido que la compañía británica produzca un tocadiscos.
Dutch | Spanish |
---|---|
bekend | conocido |
britse | británica |
bedrijf | compañía |
NL Er is een rijkdom aan gesproken woord-inhoud die we op prijs stellen, ver verwijderd van zoveel goedkope radios
ES Hay una riqueza en el contenido de la palabra hablada que apreciamos, muy lejos de tantas radios baratas
Dutch | Spanish |
---|---|
rijkdom | riqueza |
goedkope | baratas |
inhoud | contenido |
woord | palabra |
NL Automatiseer en beveilig elke stap van de digitale klantreis met een contractcloud, digitale identiteitsverificatie, elektronische handtekeningen en digitale audittrajecten
ES Automatice y proteja cada paso en el viaje digital del cliente con una nube de contrataciones, verificación de identidad digital, firmas digitales y registros auditables digitales
Dutch | Spanish |
---|---|
automatiseer | automatice |
en | y |
stap | paso |
handtekeningen | firmas |
NL OVHcloud is bijvoorbeeld actief bij representatieve structuren op het gebied van de cloud (CISPE op Europees niveau en Eurocloud in Frankrijk), maar ook in de digitale (Syntec Digitale) en de ondernemingssector (METI en France Digitale).
ES Por ejemplo, OVHcloud está afiliado a estructuras representativas en el sector del cloud (CISPE a nivel europeo y Eurocloud en Francia), y también en los sectores digital (Syntec Numérique) y empresarial (METI y France Digitale).
Dutch | Spanish |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
structuren | estructuras |
gebied | sector |
cloud | cloud |
europees | europeo |
niveau | nivel |
en | y |
digitale | digital |
NL Overbrug de kloof in de digitale supply chain: tips voor digitale samenwerking met niet-digitale handelspartners
ES Supere la brecha de la cadena de suministro digital: consejos prácticos para la colaboración digital con socios comerciales no digitales
Dutch | Spanish |
---|---|
kloof | brecha |
chain | cadena |
tips | consejos |
samenwerking | colaboración |
handelspartners | socios comerciales |
niet | no |
NL Overbrug de kloof in de digitale supply chain: tips voor digitale samenwerking met niet-digitale handelspartners.
ES Supere la brecha de la cadena de suministro digital: consejos prácticos para la colaboración digital con socios comerciales no digitales.
Dutch | Spanish |
---|---|
kloof | brecha |
chain | cadena |
tips | consejos |
samenwerking | colaboración |
handelspartners | socios comerciales |
niet | no |
NL Overbrug de digitale kloof in uw toeleveringsketen: tips voor digitale samenwerking met niet-digitale handelspartners
ES Supere la brecha digital en su cadena de suministro: consejos prácticos para la colaboración digital con socios comerciales no digitales
Dutch | Spanish |
---|---|
kloof | brecha |
tips | consejos |
samenwerking | colaboración |
handelspartners | socios comerciales |
niet | no |
Dutch | Spanish |
---|---|
digitale | digital |
uitgang | salida |
en | y |
andere | otro |
versterker | amplificador |
NL Daarom onderscheiden we de volgende varianten van digitale beschikbaarheid: lokale digitale beschikbaarheid en totale digitale beschikbaarheid.
ES Por lo tanto, distinguimos las siguientes variaciones de disponibilidad digital: disponibilidad digital local y disponibilidad digital total.
Dutch | Spanish |
---|---|
digitale | digital |
beschikbaarheid | disponibilidad |
lokale | local |
varianten | variaciones |
NL Automatiseer en beveilig elke stap van de digitale klantreis met een contractcloud, digitale identiteitsverificatie, elektronische handtekeningen en digitale audittrajecten
ES Automatice y proteja cada paso en el viaje digital del cliente con una nube de contrataciones, verificación de identidad digital, firmas digitales y registros auditables digitales
Dutch | Spanish |
---|---|
automatiseer | automatice |
en | y |
stap | paso |
handtekeningen | firmas |
NL OVHcloud is bijvoorbeeld actief bij representatieve structuren op het gebied van de cloud (CISPE op Europees niveau en Eurocloud in Frankrijk), maar ook in de digitale (Syntec Digitale) en de ondernemingssector (METI en France Digitale).
ES Por ejemplo, OVHcloud está afiliado a estructuras representativas en el sector del cloud (CISPE a nivel europeo y Eurocloud en Francia), y también en los sectores digital (Syntec Numérique) y empresarial (METI y France Digitale).
Dutch | Spanish |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
structuren | estructuras |
gebied | sector |
cloud | cloud |
europees | europeo |
niveau | nivel |
en | y |
digitale | digital |
NL Daarom onderscheiden we de volgende varianten van digitale beschikbaarheid: lokale digitale beschikbaarheid en totale digitale beschikbaarheid.
ES Por lo tanto, distinguimos las siguientes variaciones de disponibilidad digital: disponibilidad digital local y disponibilidad digital total.
Dutch | Spanish |
---|---|
digitale | digital |
beschikbaarheid | disponibilidad |
lokale | local |
varianten | variaciones |
NL We hebben een top vijf lijst van top geregeld makelaars die rekeningen micro handelaars (1000 veel contract grootte) Bod uitbrengen samengesteld.
ES Hemos compilado una lista superior cinco de los mejores corredores regulados que ofrecen cuentas para que los comerciantes micro (1000 TAMAÑO DE LA contrato).
Dutch | Spanish |
---|---|
lijst | lista |
makelaars | corredores |
rekeningen | cuentas |
contract | contrato |
samengesteld | compilado |
micro | micro |
NL Succes, prestatie en winnend concept met wielrenner op de weg. Gelukkig mannelijke professionele atleet fietsen verhogen armen opheffing fiets over zee tijdens zonsondergang juichen en vieren op de top van de top.
ES Éxito, logro y concepto ganador con ciclismo de carretera hombre ciclista. Feliz atleta profesional masculino en bicicleta levantando los brazos levantando la bicicleta por el mar durante el atardecer animando y celebrando en la cima de la cumbre.
Dutch | Spanish |
---|---|
en | y |
concept | concepto |
gelukkig | feliz |
atleet | atleta |
armen | brazos |
zee | mar |
zonsondergang | atardecer |
NL De top 10 producers of gold: () Top 10 landen met de largest gold reserves:
ES La parte superior 10 producers of gold: () los 10 países con largest gold reserves:
Dutch | Spanish |
---|---|
landen | países |
NL We hebben een top vijf lijst van top geregeld makelaars die rekeningen micro handelaars (1000 veel contract grootte) Bod uitbrengen samengesteld.
ES Hemos compilado una lista superior cinco de los mejores corredores regulados que ofrecen cuentas para que los comerciantes micro (1000 TAMAÑO DE LA contrato).
Dutch | Spanish |
---|---|
lijst | lista |
makelaars | corredores |
rekeningen | cuentas |
contract | contrato |
samengesteld | compilado |
micro | micro |
NL De top 10 producers of gold: () Top 10 landen met de largest gold reserves:
ES La parte superior 10 producers of gold: () los 10 países con largest gold reserves:
Dutch | Spanish |
---|---|
landen | países |
Dutch | Spanish |
---|---|
top | top |
silhouet | silueta |
dagelijks | diario |
geeft | aporta |
Dutch | Spanish |
---|---|
dames | mujer |
zonder | sin |
mouwen | mangas |
rechte | recto |
en | y |
Dutch | Spanish |
---|---|
korte | corta |
south | south |
alternatieve | alternativo |
pad | camino |
begint | comienza |
Dutch | Spanish |
---|---|
stadje | ciudad |
en | y |
edge | edge |
point | punto |
Dutch | Spanish |
---|---|
uitzichten | vistas |
en | y |
klein | pequeña |
café | cafetería |
Dutch | Spanish |
---|---|
chef | jefe |
en | y |
pen | pen |
populaire | popular |
routes | rutas |
zuid | sur |
wales | gales |
fan | fan |
NL Ranktracker's SEO tools zijn, verreweg, enkele van de meest accurate op het web. Zij gebruiken real-time data om ervoor te zorgen dat uw pagina niet alleen in de top 100 staat, maar dat het in de top 10 staat.
ES Las herramientas SEO de Ranktracker son, con diferencia, algunas de las más precisas de la web. Utilizan datos en tiempo real para asegurar que su página no sólo está entre las 100 primeras, sino que está entre las 10 primeras.
Dutch | Spanish |
---|---|
s | s |
seo | seo |
tools | herramientas |
data | datos |
ranktracker | ranktracker |
time | tiempo |
real | real |
NL Het enige wat u hoeft te doen is een trefwoord en SERPs analyse uit te voeren op uw top concurrent om te zien waarom zij u verslaan voor het top resultaat
ES Todo lo que tienes que hacer es realizar un análisis de palabras clave y de las SERPs de tu principal competidor para ver por qué te está ganando el primer resultado
Dutch | Spanish |
---|---|
trefwoord | clave |
analyse | análisis |
concurrent | competidor |
resultaat | resultado |
NL Terwijl andere trefwoord en rang tracker programma's u alleen de top 10 of 20 concurrerende sites laten zien, hebben wij het werk gestoken in het vinden van de top 100 sites
ES Mientras que otros programas de rastreo de palabras clave y rangos sólo le mostrarán los 10 o 20 mejores sitios de la competencia, nosotros nos hemos esforzado por encontrar los 100 mejores sitios
Dutch | Spanish |
---|---|
andere | otros |
trefwoord | clave |
en | y |
programma | programas |
s | s |
top | mejores |
sites | sitios |
Dutch | Spanish |
---|---|
afgelegen | remota |
weinig | poco |
top | cumbre |
perfect | perfecta |
ontsnappen | escapar |
hoog | altura |
biedt | ofrece |
spectaculair | espectaculares |
rivier | río |
m | m |
vallei | valle |
Dutch | Spanish |
---|---|
verrassend | sorprendentemente |
hoogte | altura |
spectaculair | espectaculares |
national | nacional |
rivier | río |
zwaar | difícil |
NL Vandaag zijn we echter verheugd om onze benoeming tot Top Local Agency in Boston door UpCity te vieren! Wat betekent dit? UpCity's Top Local Agency marktplaats is een bron die is ontworpen om kleine [...]
ES Sin embargo, ¡hoy estamos encantados de celebrar nuestra designación como Agencia Local Superior en Boston por UpCity! ¿Qué significa esto? El mercado de UpCity's Top Local Agency es un recurso diseñado para conectar pequeñas [...]
NL TLDs kunnen worden opgesplitst in twee verdere categorieën: landcode/countrycode top-level domeinen (ccTLDs) en generieke top-level domeinen (gTLDs).
ES Los dominios TLD se pueden dividir en dos categorías más: nivel superior de código de país (ccTLD) y genéricos de nivel superior (gTLD).
NL TLDs kunnen worden opgesplitst in twee verdere categorieën: landcode/countrycode top-level domeinen (ccTLDs) en generieke top-level domeinen (gTLDs).
ES Los dominios TLD se pueden dividir en dos categorías más: nivel superior de código de país (ccTLD) y genéricos de nivel superior (gTLD).
NL TLDs kunnen worden opgesplitst in twee verdere categorieën: landcode/countrycode top-level domeinen (ccTLDs) en generieke top-level domeinen (gTLDs).
ES Los dominios TLD se pueden dividir en dos categorías más: nivel superior de código de país (ccTLD) y genéricos de nivel superior (gTLD).
NL TLDs kunnen worden opgesplitst in twee verdere categorieën: landcode/countrycode top-level domeinen (ccTLDs) en generieke top-level domeinen (gTLDs).
ES Los dominios TLD se pueden dividir en dos categorías más: nivel superior de código de país (ccTLD) y genéricos de nivel superior (gTLD).
NL TLDs kunnen worden opgesplitst in twee verdere categorieën: landcode/countrycode top-level domeinen (ccTLDs) en generieke top-level domeinen (gTLDs).
ES Los dominios TLD se pueden dividir en dos categorías más: nivel superior de código de país (ccTLD) y genéricos de nivel superior (gTLD).
NL TLDs kunnen worden opgesplitst in twee verdere categorieën: landcode/countrycode top-level domeinen (ccTLDs) en generieke top-level domeinen (gTLDs).
ES Los dominios TLD se pueden dividir en dos categorías más: nivel superior de código de país (ccTLD) y genéricos de nivel superior (gTLD).
NL Interessante trends in 2021: de top 5 van voorspellingen over digitale marketing
ES 5 rápidas y eficaces tácticas de limpieza primaveral para potenciar tu marketing digital
Dutch | Spanish |
---|---|
digitale | digital |
marketing | marketing |
NL Meer dan de helft van 's werelds top 100 wereldwijde banken maakt gebruik van OneSpans digitale identiteits- & anti-fraudoplossingen.
ES Más de la mitad de los 100 principales bancos globales del mundo utilizan las soluciones de identidad digital y antifraude de OneSpan
Dutch | Spanish |
---|---|
helft | mitad |
s | s |
banken | bancos |
gebruik | utilizan |
digitale | digital |
identiteits | identidad |
NL Top digitale klantervaring (CX) trends voor 2018
ES Por qué deberías estar recolectando comentarios en el contenido del sitio web
NL Top Bureau Voor Digitale Marketing
ES Tratamientos Faciales Perfectos
NL Meer dan de helft van 's werelds top 100 wereldwijde banken maakt gebruik van OneSpans digitale identiteits- & anti-fraudoplossingen.
ES Más de la mitad de los 100 principales bancos globales del mundo utilizan las soluciones de identidad digital y antifraude de OneSpan
Dutch | Spanish |
---|---|
helft | mitad |
s | s |
banken | bancos |
gebruik | utilizan |
digitale | digital |
identiteits | identidad |
NL Top digitale klantervaring (CX) trends voor 2018
ES Por qué deberías estar recolectando comentarios en el contenido del sitio web
NL Ranktracker's trefwoord vinder is snel uitgegroeid tot een van de internet's top-beoordeelde tools voor trefwoord onderzoek en digitale marketing
ES El buscador de palabras clave de Ranktracker se ha convertido rápidamente en una de las herramientas más valoradas de Internet para la investigación de palabras clave y el marketing digital
Dutch | Spanish |
---|---|
s | s |
trefwoord | clave |
snel | rápidamente |
tools | herramientas |
onderzoek | investigación |
marketing | marketing |
ranktracker | ranktracker |
NL Zet jezelf in het middelpunt samen met onze ITSM-rocksterren en breng je servicemanagementteams naar de top van de hitlijsten. Binnenkort beschikbaar als een persoonlijke en digitale ervaring.
ES Únete a nuestras estrellas de ITSM en el centro del escenario y lleva a tus equipos de gestión de servicios a lo más alto de las listas. Muy pronto en formato presencial y virtual.
Dutch | Spanish |
---|---|
middelpunt | centro |
binnenkort | pronto |
itsm | itsm |
breng | lleva |
Showing 50 of 50 translations