NL Bekijk hier hoe je Slack-abonnementen instelt voor je Statuspage. Meer informatie. Voeg de Statuspage-app toe aan je Slack-werkomgeving om Statuspage-updates te ontvangen in Slack.
Translate "slack kanalen" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "slack kanalen" from Dutch to Spanish
Translation of Dutch to Spanish of slack kanalen
Dutch
Spanish
ES Aquí tienes cómo activar las suscripciones de Slack en tu Statuspage. Obtener más información. Para conseguir actualizaciones de Statuspage en Slack, añade la aplicación de Statuspage a tu espacio de trabajo de Slack.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| voeg | añade |
| ontvangen | obtener |
| hier | aquí |
| je | tienes |
| abonnementen | suscripciones |
| app | aplicación |
NL Slack: Slack is een op kanalen (“Channels”) gebaseerd platform om de uitwisseling van berichten tussen teamleden en individuele kringen te structureren. Op die manier ontvang je alleen de informatie en taken die voor jou werkelijk van belang zijn.
ES Slack : Slack es una plataforma basada en canales para estructurar el intercambio de mensajes entre los miembros del equipo y los círculos individuales. De este modo, podrás recibir solo la información y las tareas que realmente te interesan.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| kanalen | canales |
| gebaseerd | basada |
| platform | plataforma |
| uitwisseling | intercambio |
| teamleden | miembros del equipo |
| structureren | estructurar |
| manier | modo |
| ontvang | recibir |
| taken | tareas |
| jou | te |
| werkelijk | realmente |
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| audiobestand | audio |
| meerkanaals | multicanal |
| kunt | podrá |
| stereo | estéreo |
NL Klantverzoeken kunnen via verschillende kanalen binnenkomen: social media, telefoon, live chat, sms of e-mail. Support via meerdere kanalen betekent dat je kunt kiezen uit de kanalen die het beste bij je klanten passen.
ES Las solicitudes de los clientes pueden llegar a través de diversos canales: redes sociales, teléfono, chat en vivo, texto o correo electrónico. El soporte multicanal significa que puede elegir los canales más adecuados para sus clientes.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| kanalen | canales |
| telefoon | teléfono |
| chat | chat |
| support | soporte |
| betekent | significa |
| kiezen | elegir |
| passen | adecuados |
NL Klantverzoeken kunnen via verschillende kanalen binnenkomen: social media, telefoon, live chat, sms of e-mail. Support via meerdere kanalen betekent dat je kunt kiezen uit de kanalen die het beste bij je klanten passen.
ES Las solicitudes de los clientes pueden llegar a través de diversos canales: redes sociales, teléfono, chat en vivo, texto o correo electrónico. El soporte multicanal significa que puede elegir los canales más adecuados para sus clientes.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| kanalen | canales |
| telefoon | teléfono |
| chat | chat |
| support | soporte |
| betekent | significa |
| kiezen | elegir |
| passen | adecuados |
NL Klantverzoeken kunnen via verschillende kanalen binnenkomen: social media, telefoon, live chat, sms of e-mail. Support via meerdere kanalen betekent dat je kunt kiezen uit de kanalen die het beste bij je klanten passen.
ES Las solicitudes de los clientes pueden llegar a través de diversos canales: redes sociales, teléfono, chat en vivo, texto o correo electrónico. El soporte multicanal significa que puede elegir los canales más adecuados para sus clientes.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| kanalen | canales |
| telefoon | teléfono |
| chat | chat |
| support | soporte |
| betekent | significa |
| kiezen | elegir |
| passen | adecuados |
NL Klantverzoeken kunnen via verschillende kanalen binnenkomen: social media, telefoon, live chat, sms of e-mail. Support via meerdere kanalen betekent dat je kunt kiezen uit de kanalen die het beste bij je klanten passen.
ES Las solicitudes de los clientes pueden llegar a través de diversos canales: redes sociales, teléfono, chat en vivo, texto o correo electrónico. El soporte multicanal significa que puede elegir los canales más adecuados para sus clientes.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| kanalen | canales |
| telefoon | teléfono |
| chat | chat |
| support | soporte |
| betekent | significa |
| kiezen | elegir |
| passen | adecuados |
NL Klantverzoeken kunnen via verschillende kanalen binnenkomen: social media, telefoon, live chat, sms of e-mail. Support via meerdere kanalen betekent dat je kunt kiezen uit de kanalen die het beste bij je klanten passen.
ES Las solicitudes de los clientes pueden llegar a través de diversos canales: redes sociales, teléfono, chat en vivo, texto o correo electrónico. El soporte multicanal significa que puede elegir los canales más adecuados para sus clientes.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| kanalen | canales |
| telefoon | teléfono |
| chat | chat |
| support | soporte |
| betekent | significa |
| kiezen | elegir |
| passen | adecuados |
NL Klantverzoeken kunnen via verschillende kanalen binnenkomen: social media, telefoon, live chat, sms of e-mail. Support via meerdere kanalen betekent dat je kunt kiezen uit de kanalen die het beste bij je klanten passen.
ES Las solicitudes de los clientes pueden llegar a través de diversos canales: redes sociales, teléfono, chat en vivo, texto o correo electrónico. El soporte multicanal significa que puede elegir los canales más adecuados para sus clientes.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| kanalen | canales |
| telefoon | teléfono |
| chat | chat |
| support | soporte |
| betekent | significa |
| kiezen | elegir |
| passen | adecuados |
NL Klantverzoeken kunnen via verschillende kanalen binnenkomen: social media, telefoon, live chat, sms of e-mail. Support via meerdere kanalen betekent dat je kunt kiezen uit de kanalen die het beste bij je klanten passen.
ES Las solicitudes de los clientes pueden llegar a través de diversos canales: redes sociales, teléfono, chat en vivo, texto o correo electrónico. El soporte multicanal significa que puede elegir los canales más adecuados para sus clientes.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| kanalen | canales |
| telefoon | teléfono |
| chat | chat |
| support | soporte |
| betekent | significa |
| kiezen | elegir |
| passen | adecuados |
NL Klantverzoeken kunnen via verschillende kanalen binnenkomen: social media, telefoon, live chat, sms of e-mail. Support via meerdere kanalen betekent dat je kunt kiezen uit de kanalen die het beste bij je klanten passen.
ES Las solicitudes de los clientes pueden llegar a través de diversos canales: redes sociales, teléfono, chat en vivo, texto o correo electrónico. El soporte multicanal significa que puede elegir los canales más adecuados para sus clientes.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| kanalen | canales |
| telefoon | teléfono |
| chat | chat |
| support | soporte |
| betekent | significa |
| kiezen | elegir |
| passen | adecuados |
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| audiobestand | audio |
| meerkanaals | multicanal |
| kunt | podrá |
| stereo | estéreo |
NL Gebruik Slack en reken af met het voortdurend zoeken in e-mails en documenten: vind wat je nodig hebt, wanneer je het nodig hebt. Bewerk, bekijk en reageer vanuit Slack.
ES Usa Slack para dejar de rebuscar constantemente entre documentos y correos electrónicos y encontrar lo que necesites cuando lo necesites. Puedes editar, ver y comentar desde Slack.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| gebruik | usa |
| en | y |
| voortdurend | constantemente |
| documenten | documentos |
| nodig | necesites |
| bewerk | editar |
NL Kun je niet zonder je Slack channels? Mopinion pusht feedback op basis van je eigen criteria direct door naar je favo #Slack channels in real-time.
ES ¿No puede prescindir de sus canales de Slack…? Mopinion impulsa la retroalimentación basada en sus criterios a sus canales favoritos de #Slack en tiempo real.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| kun | puede |
| criteria | criterios |
| time | tiempo |
| real | real |
NL Kun je niet zonder je Slack channels? Mopinion stuurt feedback op basis van je eigen criteria door naar je favoriete #Slack channels in real-time.
ES ¿No puede prescindir de sus canales de Slack…? Mopinion impulsa la retroalimentación basada en sus criterios a sus canales favoritos de #Slack en tiempo real.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| kun | puede |
| criteria | criterios |
| favoriete | favoritos |
| time | tiempo |
| real | real |
NL Heeft u een druk team en gebruikt u Slack? Crisp is er voor u. Beantwoord uw klanten direct vanuit Slack!
ES ¿Estás en un equipo ocupado utilizando Slack? Crisp te cubre. ¡Responde a tus clientes directamente desde Slack!
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| druk | ocupado |
| team | equipo |
| gebruikt | utilizando |
| beantwoord | responde |
| klanten | clientes |
| direct | directamente |
NL Wat is Slack en hoe werkt het? Plus tal van Slack-tips en -trucs
ES ¿Qué es Slack y cómo funciona? Además de muchos consejos y trucos de Slack
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| en | y |
| werkt | funciona |
| plus | además |
NL Speels en met animatie: de 404-foutpagina van Slack (afbeelding © Slack)
ES Juguetón y con animación: la página de error 404 de Slack (Imagen © Slack )
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| en | y |
| animatie | animación |
| afbeelding | imagen |
NL Heeft u een druk team en gebruikt u Slack? Crisp is er voor u. Beantwoord uw klanten direct vanuit Slack!
ES ¿Estás en un equipo ocupado utilizando Slack? Crisp te cubre. ¡Responde a tus clientes directamente desde Slack!
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| druk | ocupado |
| team | equipo |
| gebruikt | utilizando |
| beantwoord | responde |
| klanten | clientes |
| direct | directamente |
NL Kun je niet zonder je Slack channels? Mopinion pusht feedback op basis van je eigen criteria direct door naar je favo #Slack channels in real-time.
ES ¿No puede prescindir de sus canales de Slack…? Mopinion impulsa la retroalimentación basada en sus criterios a sus canales favoritos de #Slack en tiempo real.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| kun | puede |
| criteria | criterios |
| time | tiempo |
| real | real |
NL Kun je niet zonder je Slack channels? Mopinion stuurt feedback op basis van je eigen criteria door naar je favoriete #Slack channels in real-time.
ES ¿No puede prescindir de sus canales de Slack…? Mopinion impulsa la retroalimentación basada en sus criterios a sus canales favoritos de #Slack en tiempo real.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| kun | puede |
| criteria | criterios |
| favoriete | favoritos |
| time | tiempo |
| real | real |
NL Wat is Slack en hoe werkt het? Plus veel Slack tips en trucs
ES ¿Qué es Slack y cómo funciona? Además de muchos consejos y trucos sobre Slack
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| en | y |
| werkt | funciona |
NL Tevens hebben ze Slack geïntegreerd om realtime waarschuwingen te bekijken als een ticket wordt bijgewerkt, en gebruikers kunnen reageren op tickets en ze bewerken of aanmaken met Slack
ES También integraron Slack para ver las alertas en tiempo real cada vez que se actualizaba un ticket y permitir a los usuarios comentar, editar o crear nuevos tickets desde Slack
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| waarschuwingen | alertas |
| bijgewerkt | nuevos |
| gebruikers | usuarios |
| bewerken | editar |
NL Jij en je teams kunnen met elke integratie van Atlassian en Slack realtime Slack-meldingen ontvangen over Atlassian-projecten die het meest relevant zijn voor jou.
ES Con las integraciones de Atlassian y Slack, tus equipos y tú podéis recibir notificaciones de Slack en tiempo real de los proyectos de Atlassian más relevantes.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| integratie | integraciones |
| atlassian | atlassian |
| ontvangen | recibir |
| meldingen | notificaciones |
NL Met Atlassian en Slack houd je je werk in beweging. Open Jira-tickets, reageer met feedback in een Confluence-opmerking of herinner je collega's aan Bitbucket-pull-aanvragen, allemaal rechtstreeks vanuit Slack.
ES Con Atlassian y Slack, evitarás parones en el trabajo: abre tickets de Jira, responde a un comentario de Confluence o da un empujoncito a tus colegas con solicitudes de incorporación de cambios de Bitbucket… todo sin salir de Slack.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| en | y |
| werk | trabajo |
| reageer | responde |
| s | s |
| tickets | tickets |
| jira | jira |
| aanvragen | solicitudes |
| bitbucket | bitbucket |
NL Dankzij de Slack en Atlassian-integraties wordt "elke opmerking die iemand maakt op de Confluence-pagina of in InVision naar Slack gepusht, zodat we updates in realtime ontvangen."
ES Con las integraciones de Slack y Atlassian, “todos los comentarios que alguien realiza en la página de Confluence o InVision se transmiten a Slack, por lo que tenemos actualizaciones en tiempo real”.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| updates | actualizaciones |
| integraties | integraciones |
| atlassian | atlassian |
| pagina | página |
NL Gebruik Slack en reken af met het voortdurend zoeken in e-mails en documenten: vind wat je nodig hebt, wanneer je het nodig hebt. Bewerk, bekijk en reageer vanuit Slack.
ES Usa Slack para dejar de rebuscar constantemente entre documentos y correos electrónicos y encontrar lo que necesites cuando lo necesites. Puedes editar, ver y comentar desde Slack.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| gebruik | usa |
| en | y |
| voortdurend | constantemente |
| documenten | documentos |
| nodig | necesites |
| bewerk | editar |
NL De Slack-app op macOS herkent bijvoorbeeld de Canon EOS Webcam Utility niet, maar als je verbinding maakt via de webinterface van Slack met Google Chrome, verschijnt de camera wel.
ES Por ejemplo, la aplicación Slack en macOS no reconoce la utilidad de cámara web Canon EOS, pero si se conecta a través de la interfaz web de Slack con Google Chrome, la cámara sí aparece.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| macos | macos |
| herkent | reconoce |
| als | si |
| verschijnt | aparece |
| app | aplicación |
| canon | canon |
| eos | eos |
| chrome | chrome |
NL Met Slack Direct Messages kunnen je zakenpartners, werknemers en klanten je Slack-handle een bericht sturen om een gesprek te beginnen
ES Con los mensajes directos de Slack, tus socios comerciales, empleados y clientes pueden enviar mensajes a tu cuenta de Slack para iniciar una conversación
NL Met Slack Direct Messages kunnen je zakenpartners, werknemers en klanten je Slack-handle een bericht sturen om een gesprek te beginnen
ES Con los mensajes directos de Slack, tus socios comerciales, empleados y clientes pueden enviar mensajes a tu cuenta de Slack para iniciar una conversación
NL Met Slack Direct Messages kunnen je zakenpartners, werknemers en klanten je Slack-handle een bericht sturen om een gesprek te beginnen
ES Con los mensajes directos de Slack, tus socios comerciales, empleados y clientes pueden enviar mensajes a tu cuenta de Slack para iniciar una conversación
NL Met Slack Direct Messages kunnen je zakenpartners, werknemers en klanten je Slack-handle een bericht sturen om een gesprek te beginnen
ES Con los mensajes directos de Slack, tus socios comerciales, empleados y clientes pueden enviar mensajes a tu cuenta de Slack para iniciar una conversación
NL Met Slack Direct Messages kunnen je zakenpartners, werknemers en klanten je Slack-handle een bericht sturen om een gesprek te beginnen
ES Con los mensajes directos de Slack, tus socios comerciales, empleados y clientes pueden enviar mensajes a tu cuenta de Slack para iniciar una conversación
NL Met Slack Direct Messages kunnen je zakenpartners, werknemers en klanten je Slack-handle een bericht sturen om een gesprek te beginnen
ES Con los mensajes directos de Slack, tus socios comerciales, empleados y clientes pueden enviar mensajes a tu cuenta de Slack para iniciar una conversación
NL Met Slack Direct Messages kunnen je zakenpartners, werknemers en klanten je Slack-handle een bericht sturen om een gesprek te beginnen
ES Con los mensajes directos de Slack, tus socios comerciales, empleados y clientes pueden enviar mensajes a tu cuenta de Slack para iniciar una conversación
NL Met Slack Direct Messages kunnen je zakenpartners, werknemers en klanten je Slack-handle een bericht sturen om een gesprek te beginnen
ES Con los mensajes directos de Slack, tus socios comerciales, empleados y clientes pueden enviar mensajes a tu cuenta de Slack para iniciar una conversación
NL Met Slack Direct Messages kunnen je zakenpartners, werknemers en klanten je Slack-handle een bericht sturen om een gesprek te beginnen
ES Con los mensajes directos de Slack, tus socios comerciales, empleados y clientes pueden enviar mensajes a tu cuenta de Slack para iniciar una conversación
NL Chat is vaak het centrale commandocentrum tijdens incidentrespons. Verbind statusupdates met Slack-kanalen om iedereen op één lijn te houden.
ES El chat suele convertirse en el centro de mando centralizado durante la respuesta a incidentes. Publica las notificaciones del estado en los canales de Slack que indiques para que todo el mundo cuente con la misma información.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| chat | chat |
| vaak | suele |
| kanalen | canales |
NL Gebruik je al Slack of Microsoft Teams? Beantwoord snel beleidsvragen en meer met Halp, een ticket-helpdesk waarmee je aanvragen direct vanuit je chats en kanalen kunt beheren
ES ¿Ya usas Slack o Microsoft Teams? Responde rápidamente a preguntas sobre las políticas y muchas más cosas con Halp, un servicio de asistencia de tickets creado para gestionar las solicitudes directamente desde tus chats y canales
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| al | ya |
| microsoft | microsoft |
| beantwoord | responde |
| meer | más |
| aanvragen | solicitudes |
| chats | chats |
| kanalen | canales |
| beheren | gestionar |
| teams | teams |
| halp | halp |
| je | tus |
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| delen | compartirlos |
| s | s |
| en | y |
| werk | trabajo |
| zelfs | aún |
| documenten | documentos |
| kanalen | canales |
NL Gebruik je al Slack of Microsoft Teams? Beantwoord snel beleidsvragen en meer met Halp, een ticket-helpdesk waarmee je aanvragen direct vanuit je chats en kanalen kunt beheren
ES ¿Ya usas Slack o Microsoft Teams? Responde rápidamente a preguntas sobre las políticas y muchas más cosas con Halp, un servicio de asistencia de tickets creado para gestionar las solicitudes directamente desde tus chats y canales
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| al | ya |
| microsoft | microsoft |
| beantwoord | responde |
| meer | más |
| aanvragen | solicitudes |
| chats | chats |
| kanalen | canales |
| beheren | gestionar |
| teams | teams |
| halp | halp |
| je | tus |
NL Als er een incident of gepland onderhoud plaatsvindt, moeten eindgebruikers en interne teams op de hoogte zijn. Stuur statusupdates van incidenten naar geabonneerde Slack-kanalen.
ES Durante los incidentes o el mantenimiento programado, es necesario que los usuarios finales y los equipos internos estén informados. Envía actualizaciones de estados de los incidentes a los canales de Slack suscritos.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| gepland | programado |
| onderhoud | mantenimiento |
| en | y |
| teams | equipos |
| stuur | envía |
| op de hoogte | informados |
| kanalen | canales |
NL Waarom en hoe je Slack-threadberichten in kanalen en apps moet gebruiken
ES Cómo y por qué usar hilos de mensajes de Slack en canales y aplicaciones
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| en | y |
| kanalen | canales |
NL Chat is vaak het centrale commandocentrum tijdens incidentrespons. Verbind statusupdates met Slack-kanalen om iedereen op één lijn te houden.
ES El chat suele convertirse en el centro de mando centralizado durante la respuesta a incidentes. Publica las notificaciones del estado en los canales de Slack que indiques para que todo el mundo cuente con la misma información.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| chat | chat |
| vaak | suele |
| kanalen | canales |
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| delen | compartirlos |
| s | s |
| en | y |
| werk | trabajo |
| zelfs | aún |
| documenten | documentos |
| kanalen | canales |
NL Bied klantenservice op al je kanalen met Zendesk + Slack
ES Obtén atención al cliente en cualquier canal con Zendesk + Slack
NL Bied klantenservice op al je kanalen met Zendesk + Slack
ES Obtén atención al cliente en cualquier canal con Zendesk + Slack
NL Bied klantenservice op al je kanalen met Zendesk + Slack
ES Obtén atención al cliente en cualquier canal con Zendesk + Slack
NL Bied klantenservice op al je kanalen met Zendesk + Slack
ES Obtén atención al cliente en cualquier canal con Zendesk + Slack
NL Bied klantenservice op al je kanalen met Zendesk + Slack
ES Obtén atención al cliente en cualquier canal con Zendesk + Slack
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
slack kanalen kanalen waarmee belangrijkste kanalen meerdere digitale kanalen digitale kanalen kanalen kanalen handmatig toevoegen aantal kanalen kanalen zouden mobiele kanalen meerdere kanalen kanalen toegang favoriete kanalen extra kanalen kanalen beheren populaire kanalen dezelfde kanalen messaging kanalen zendesk kanalen online kanalen externe kanalen juiste kanalen kanalen instellen kanalen automatisch voeg kanalen bestaande kanalen social messaging kanalen sociale kanalen kanalen zorgen sociale media kanalen enkele kanalen diverse kanalen beschikbare kanalen social media kanalen kanalen verschilt kanalen terwijl kanalen geïntegreerd kanalen zonder aantrekkelijke kanalen welke kanalen media kanalen youtube kanalen meerdere kanalen betekent kanalen toevoegen kanalen waarbij live kanalen marketing kanalen bied kanalen kanalen 1 personeel via kanalen
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish