NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x 4-gangendiner op de dag van aankomst per persoon...
"ontbijtbuffet" in Dutch can be translated into the following Spanish words/phrases:
ontbijtbuffet | desayuno buffet |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x 4-gangendiner op de dag van aankomst per persoon...
ES 1 Noche, 1 noche en Habitación doble, desayuno buffet, 1 x cena de 4 platos el día de la llegada por persona...
Dutch | Spanish |
---|---|
ontbijtbuffet | desayuno buffet |
x | x |
aankomst | llegada |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Upgrade naar een kamercategorie van 1 klasse...
ES 1 Noche, 1 noche en Precio por habitación doble, desayuno buffet, Promoción a la siguiente mejor categoría de...
Dutch | Spanish |
---|---|
nacht | noche |
prijs | precio |
ontbijtbuffet | desayuno buffet |
upgrade | mejor |
NL 4 Nachten, 4 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Upgrade naar een...
ES 4 Noches, 4 noches en Precio por persona en habitación doble, desayuno buffet, Promoción a la siguiente mejor...
Dutch | Spanish |
---|---|
nachten | noches |
prijs | precio |
ontbijtbuffet | desayuno buffet |
upgrade | mejor |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x 3-gangenmenu avondeten per...
ES 1 Noche, 1 noche en Precio por persona en habitación doble, desayuno buffet, 1 x cena de 3 platos por persona...
Dutch | Spanish |
---|---|
nacht | noche |
prijs | precio |
ontbijtbuffet | desayuno buffet |
x | x |
NL 3 Nachten, 3 nachten in accommodatie Standard, ontbijtbuffet, Gebruik van de wellness, W-Lan, Aankomst...
ES 3 Noches, 3 noches en Alojamiento Standard, desayuno buffet, Uso del espacio de wellness, W-Lan, Puede llegar...
Dutch | Spanish |
---|---|
nachten | noches |
accommodatie | alojamiento |
ontbijtbuffet | desayuno buffet |
gebruik | uso |
standard | standard |
NL 2 Nachten, 2 nachten in Prijs per familiekamer, ontbijtbuffet, Ticket voor "Schattenjacht met Basil" van Basel...
ES 2 Noches, 2 noches en Precio por habitación familiar, desayuno buffet, Billete para la "Búsqueda del tesoro...
Dutch | Spanish |
---|---|
nachten | noches |
prijs | precio |
ontbijtbuffet | desayuno buffet |
ticket | billete |
NL 2 Nachten, 2 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x Wijndegustatie per...
ES 2 Noches, 2 noches en Precio por persona en habitación doble, desayuno buffet, 1 x Degustación de vinos por...
Dutch | Spanish |
---|---|
nachten | noches |
prijs | precio |
ontbijtbuffet | desayuno buffet |
x | x |
NL 2 Nachten, 2 nachten in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x 3-gangendiner (excl. drankjes) op de dag van...
ES 2 Noches, 2 noches en Habitación doble, desayuno buffet, 1 x cena de 3 platos (sin bebidas) el día de la...
Dutch | Spanish |
---|---|
nachten | noches |
ontbijtbuffet | desayuno buffet |
x | x |
drankjes | bebidas |
NL 5 Nachten, 5 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 3 x 5-gangenmenu avondeten...
ES 5 Noches, 5 noches en Precio por persona en habitación doble, desayuno buffet, 3 x cena de 5 platos por...
Dutch | Spanish |
---|---|
nachten | noches |
prijs | precio |
ontbijtbuffet | desayuno buffet |
x | x |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x 4-gangenmenu avondeten per...
ES 1 Noche, 1 noche en Precio por persona en habitación doble, desayuno buffet, 1 x cena de 4 platos por persona...
Dutch | Spanish |
---|---|
nacht | noche |
prijs | precio |
ontbijtbuffet | desayuno buffet |
x | x |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een grand-lit kamer, ontbijtbuffet, Toegangsbewijs voor het...
ES 1 Noche, 1 noche en Precio por persona en dormitorio grand-lit, desayuno buffet, Entrada al "Kunstmuseum...
Dutch | Spanish |
---|---|
nacht | noche |
prijs | precio |
kamer | dormitorio |
ontbijtbuffet | desayuno buffet |
NL 6 Nachten, 6 nachten in Prijs per persoon in de Superior-kamer, ontbijtbuffet, 1 x 35 minuten durende...
ES 6 Noches, 6 noches en Precio por persona en una habitación superior, desayuno buffet, 1 x 35 minutos Paquete...
Dutch | Spanish |
---|---|
nachten | noches |
prijs | precio |
ontbijtbuffet | desayuno buffet |
x | x |
minuten | minutos |
kamer | habitación |
NL 7 Nachten, 7 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x Skipas per persoon per...
ES 7 Noches, 7 noches en Precio por persona en habitación doble, desayuno buffet, 1 x Pase de esquí por persona...
Dutch | Spanish |
---|---|
nachten | noches |
prijs | precio |
ontbijtbuffet | desayuno buffet |
x | x |
NL 7 Nachten, 7 nachten in Familiekamer, ontbijtbuffet, vrij gebruik van de bergtreinen per persoon per nacht,...
ES 7 Noches, 7 noches en Habitación familiar, desayuno buffet, Uso libre de los ferrocarriles de montaña por...
Dutch | Spanish |
---|---|
ontbijtbuffet | desayuno buffet |
vrij | libre |
gebruik | uso |
NL 2 Nachten, 2 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x 50 minuten durende...
ES 2 Noches, 2 noches en Precio por persona en habitación doble, desayuno buffet, 1 x 50 minutos Masaje de...
Dutch | Spanish |
---|---|
nachten | noches |
prijs | precio |
ontbijtbuffet | desayuno buffet |
x | x |
minuten | minutos |
NL Ons stijlvolle restaurant serveert 's ochtends een ontbijtbuffet, met een ruime keuze aan fruit, yoghurt, cornflakes, eieren, worstjes enzovoort
ES En nuestro elegante restaurante, se sirve un desayuno buffet por la mañana: puedes elegir entre una gran variedad de frutas, yogures y cereales, además de huevos, salchichas y mucho más
Dutch | Spanish |
---|---|
stijlvolle | elegante |
restaurant | restaurante |
s | s |
ochtends | mañana |
ontbijtbuffet | desayuno buffet |
fruit | frutas |
eieren | huevos |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in en tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Aperitief per persoon per...
ES 1 Noche, 1 noche en Precio por persona en habitación doble, desayuno buffet, Aperitivo por persona por...
Dutch | Spanish |
---|---|
nacht | noche |
prijs | precio |
ontbijtbuffet | desayuno buffet |
aperitief | aperitivo |
NL 2 Nachten, 2 nachten in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Upgrade naar een kamercategorie van 1 klasse hoger...
ES 2 Noches, 2 noches en Habitación doble, desayuno buffet, Promoción a la siguiente mejor categoría de...
Dutch | Spanish |
---|---|
nachten | noches |
ontbijtbuffet | desayuno buffet |
NL 4 Nachten, 4 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x 50 minuten durende...
ES 4 Noches, 4 noches en Precio por persona en habitación doble, desayuno buffet, 1 x 50 minutos Masaje de...
Dutch | Spanish |
---|---|
nachten | noches |
prijs | precio |
ontbijtbuffet | desayuno buffet |
x | x |
minuten | minutos |
NL 4 Nachten, 4 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x Fondue per persoon per...
ES 4 Noches, 4 noches en Precio por persona en habitación doble, desayuno buffet, 1 x Fondue por persona por...
Dutch | Spanish |
---|---|
nachten | noches |
prijs | precio |
ontbijtbuffet | desayuno buffet |
x | x |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x Mountainbike kaart per...
ES 1 Noche, 1 noche en Precio por persona en habitación doble, desayuno buffet, 1 x Mapa de bicicleta de montaña...
Dutch | Spanish |
---|---|
nacht | noche |
prijs | precio |
ontbijtbuffet | desayuno buffet |
x | x |
kaart | mapa |
NL 2 Nachten, 2 nachten in Superior-kamer, ontbijtbuffet, 1 x 3-gangendiner op de dag van aankomst per persoon per...
ES 2 Noches, 2 noches en Habitación superior, desayuno buffet, 1 x cena de 3 platos el día de la llegada por...
Dutch | Spanish |
---|---|
nachten | noches |
ontbijtbuffet | desayuno buffet |
x | x |
aankomst | llegada |
kamer | habitación |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Upgrade naar een kamercategorie van 1 klasse hoger per...
ES 1 Noche, 1 noche en Habitación doble, desayuno buffet, Promoción a la siguiente mejor categoría de habitación...
Dutch | Spanish |
---|---|
nacht | noche |
ontbijtbuffet | desayuno buffet |
NL 3 Nachten, 3 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x Wandelpakket per persoon...
ES 3 Noches, 3 noches en Precio por persona en habitación doble, desayuno buffet, 1 x Mochila de excursión por...
Dutch | Spanish |
---|---|
nachten | noches |
prijs | precio |
ontbijtbuffet | desayuno buffet |
x | x |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een grand-lit kamer, ontbijtbuffet, Aperitief per persoon per...
ES 1 Noche, 1 noche en Precio por persona en dormitorio grand-lit, desayuno buffet, Aperitivo por persona por...
Dutch | Spanish |
---|---|
nacht | noche |
prijs | precio |
kamer | dormitorio |
ontbijtbuffet | desayuno buffet |
aperitief | aperitivo |
NL Groot ontbijtbuffet, gratis koffie- en theebar, halfpension in het bijgebouw in restaurant «Taverne»
ES Gran bufete de desayuno, bar gratuito de café y té, media pensión en el edificio secundario en el restaurante «Taverne»
Dutch | Spanish |
---|---|
groot | gran |
gratis | gratuito |
en | y |
in | en |
restaurant | restaurante |
koffie | café |
NL 1 nacht in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x 4-gangendiner op de dag van aankomst per persoon per verblijf, Upgrade afhankelijk van beschikbaarheid, Welkom drankje, Gratis annuleren conform de algemene voorwaarden
ES 1 noche en Habitación doble, desayuno buffet, 1 x cena de 4 platos el día de la llegada por persona por estadía, Upgrade en función de la disponibilidad, Bebida de bienvenida, Cancelación gratuita de acuerdo con los términos y condiciones generales
Dutch | Spanish |
---|---|
ontbijtbuffet | desayuno buffet |
x | x |
aankomst | llegada |
beschikbaarheid | disponibilidad |
drankje | bebida |
gratis | gratuita |
annuleren | cancelación |
conform | acuerdo |
algemene | generales |
upgrade | upgrade |
NL 4 Nachten in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x diner per persoon per nacht, Gratis annuleren conform de algemene voorwaarden. (AV), Aankomst niet mogelijk op de volgende dagen:Vrijdag, Zaterdag
ES 4 Noches en Habitación doble, desayuno buffet, 1 x cena por persona por noche, Cancelación gratuita de acuerdo con los términos y condiciones generales. (TCG), No Llegada posible en los siguientes días: Viernes, Sábado
Dutch | Spanish |
---|---|
ontbijtbuffet | desayuno buffet |
x | x |
diner | cena |
gratis | gratuita |
annuleren | cancelación |
conform | acuerdo |
algemene | generales |
aankomst | llegada |
niet | no |
mogelijk | posible |
NL 4 Nachten in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 4-gangendiner, Gratis annuleren conform de algemene voorwaarden. (AV), Aankomst niet mogelijk op de volgende dagen: Vrijdag, Zaterdag
ES 4 Noches en Habitación doble, desayuno buffet, Cena de 4 platos, Cancelación gratuita de acuerdo con los términos y condiciones generales. (TCG), No Llegada posible en los siguientes días: Viernes, Sábado
Dutch | Spanish |
---|---|
nachten | noches |
ontbijtbuffet | desayuno buffet |
gratis | gratuita |
annuleren | cancelación |
conform | acuerdo |
algemene | generales |
aankomst | llegada |
niet | no |
mogelijk | posible |
NL 3 nachten in accommodatie Standard, ontbijtbuffet, Gebruik van de wellness, W-Lan, Aankomst dagelijks mogelijk, Gesloten: 25.09.2021; 20.11.2021 - 30.11.2021
ES 3 noches en Alojamiento Standard, desayuno buffet, Uso del espacio de wellness, W-Lan, Puede llegar cualquier día, Fechas bloqueadas: 25.09.2021; 20.11.2021 - 30.11.2021
Dutch | Spanish |
---|---|
nachten | noches |
accommodatie | alojamiento |
ontbijtbuffet | desayuno buffet |
gebruik | uso |
dagelijks | día |
standard | standard |
mogelijk | puede |
NL Een grote selectie zelfgemaakte lekkernijen op het ontbijtbuffet
ES Gran selección de delicias caseras en el bufé de desayuno
Dutch | Spanish |
---|---|
grote | gran |
selectie | selección |
lekkernijen | delicias |
NL Bij ibis bent u ook 24/7 welkom, en er is Wi-Fi, ontbijtbuffet, parkeergelegenheid en een bar en in de meeste hotels een restaurant.
ES ibis también te permite registrarte las 24 horas del día, los 7 días de la semana y disfrutar de conexión wifi, desayuno bufé, aparcamiento y bar, además de un restaurante en la mayoría de los hoteles.
Dutch | Spanish |
---|---|
ibis | ibis |
bar | bar |
hotels | hoteles |
restaurant | restaurante |
wi-fi | wifi |
NL Ons stijlvolle restaurant serveert 's ochtends een ontbijtbuffet, met een ruime keuze aan fruit, yoghurt, cornflakes, eieren, worstjes enzovoort
ES En nuestro elegante restaurante, se sirve un desayuno buffet por la mañana: puedes elegir entre una gran variedad de frutas, yogures y cereales, además de huevos, salchichas y mucho más
Dutch | Spanish |
---|---|
stijlvolle | elegante |
restaurant | restaurante |
s | s |
ochtends | mañana |
ontbijtbuffet | desayuno buffet |
fruit | frutas |
eieren | huevos |
NL Begin de dag met ons speciale ontbijtbuffet met fruit, luxe broodjes, yoghurt, vleeswaren en kaas
ES Comienza el día con nuestro exclusivo desayuno buffet, una mesa de frutas, bollería, yogures, fiambres y quesos
Dutch | Spanish |
---|---|
begin | comienza |
ontbijtbuffet | desayuno buffet |
fruit | frutas |
en | y |
NL Ja. In het hotel vindt u Restaurant Carlina, dat seizoensproducten en een uitstekende wijnkaart biedt. Daarnaast is er ook een ontbijtbuffet en een bar.
ES Sí, en el hotel se encuentra el restaurante Carlina, que sirve platos elaborados con productos de temporada y una excelente carta de vinos. Asimismo, sirve desayuno de bufé y tiene un bar.
Dutch | Spanish |
---|---|
restaurant | restaurante |
en | y |
uitstekende | excelente |
bar | bar |
NL Dit hotel met 155 elegante kamers biedt de beste service en andere comfortabele voorzieningen zoals een grote vergaderruimte, spectaculair ontbijtbuffet en airconditioning
ES En este hotel encontrarás un servicio excepcional, con 155 elegantes habitaciones y otras comodidades muy prácticas, como una amplia sala de reuniones, un desayuno buffet espectacular y aire acondicionado
Dutch | Spanish |
---|---|
hotel | hotel |
elegante | elegantes |
kamers | habitaciones |
service | servicio |
en | y |
andere | otras |
voorzieningen | comodidades |
spectaculair | espectacular |
ontbijtbuffet | desayuno buffet |
airconditioning | aire acondicionado |
beste | excepcional |
NL Word wakker met een royaal ontbijtbuffet voor een onweerstaanbare prijs
ES Despiértese y desayune en un generoso bufet con un precio irresistible
Dutch | Spanish |
---|---|
prijs | precio |
NL Geniet bij het ibis ontbijtbuffet van iets zoets, zouts of een combinatie hiervan!
ES ¡Dese el gusto con cualquiera de nuestros productos dulces, salados o ambos en el bufet de desayuno de ibis!
Dutch | Spanish |
---|---|
ibis | ibis |
NL Begin de dag met een heerlijk onbeperkt ontbijtbuffet voor een betaalbare prijs.
ES Empieza el día con un sabroso bufet ilimitado con un precio asequible.
Dutch | Spanish |
---|---|
begin | empieza |
onbeperkt | ilimitado |
betaalbare | asequible |
prijs | precio |
NL Kruip in een lekker knus bed en blijf binnen uw budget. Comfortabele kamers voor een, twee of drie personen. Hotels met 24/7 toegang. En een onbeperkt ontbijtbuffet. Een duidelijke keuze voor een droomprijs.
ES Duerma en una cama cómoda sin salirse de presupuesto. Habitaciones confortables para una, dos o tres personas. Hoteles con acceso las 24 horas del día. Y un bufet de desayuno ilimitado. La opción correcta con un precio de ensueño.
Dutch | Spanish |
---|---|
bed | cama |
budget | presupuesto |
kamers | habitaciones |
personen | personas |
hotels | hoteles |
toegang | acceso |
onbeperkt | ilimitado |
keuze | opción |
NL Bij ibis bent u ook 24/7 welkom, en kunt u gebruik maken van Wi-Fi, het ontbijtbuffet, parkeergelegenheid en een bar en in de meeste hotels een restaurant.
ES ibis también te permite registrarte las 24 horas del día, los 7 días de la semana y disfrutar de conexión wifi, desayuno bufé, aparcamiento y bar, además de un restaurante en la mayoría de los hoteles.
Dutch | Spanish |
---|---|
ibis | ibis |
bar | bar |
hotels | hoteles |
restaurant | restaurante |
maken | permite |
wi-fi | wifi |
NL 5 Nachten, 5 nachten in Prijs per familiekamer, ontbijtbuffet, 15% korting op drank- en etenswaren per kamer...
ES 5 Noches, 5 noches en Precio por habitación familiar, desayuno buffet, 15% de descuento en bebidas y comida...
Dutch | Spanish |
---|---|
nachten | noches |
prijs | precio |
ontbijtbuffet | desayuno buffet |
korting | descuento |
en | y |
kamer | habitación |
NL 2 Nachten, 2 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Welkomstdrankje per persoon...
ES 2 Noches, 2 noches en Precio por persona en habitación doble, desayuno buffet, Bebida de bienvenida por...
Dutch | Spanish |
---|---|
nachten | noches |
prijs | precio |
ontbijtbuffet | desayuno buffet |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x 3-gangendiner op de dag van aankomst per...
ES 1 Noche, 1 noche en Precio por habitación doble, desayuno buffet, 1 x cena de 3 platos el día de la llegada...
Dutch | Spanish |
---|---|
prijs | precio |
ontbijtbuffet | desayuno buffet |
x | x |
aankomst | llegada |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 2 vouchers voor de rondleiding in de asfaltmijnen; het...
ES 1 Noche, 1 noche en Habitación doble, desayuno buffet, 2 vales para la visita guiada a las Minas de Asfalto;...
Dutch | Spanish |
---|---|
nacht | noche |
ontbijtbuffet | desayuno buffet |
rondleiding | visita |
NL 3 Nachten, 3 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Aperitief per persoon per...
ES 3 Noches, 3 noches en Precio por persona en habitación doble, desayuno buffet, Aperitivo por persona por...
Dutch | Spanish |
---|---|
nachten | noches |
prijs | precio |
ontbijtbuffet | desayuno buffet |
aperitief | aperitivo |
NL 7 Nachten, 7 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x 3-gangenmenu avondeten...
ES 7 Noches, 7 noches en Precio por persona en habitación doble, desayuno buffet, 1 x cena de 3 platos por...
Dutch | Spanish |
---|---|
nachten | noches |
prijs | precio |
ontbijtbuffet | desayuno buffet |
x | x |
NL 3 Nachten, 3 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x Wandelpakket per persoon...
ES 3 Noches, 3 noches en Precio por persona en habitación doble, desayuno buffet, 1 x Mochila de excursión por...
Dutch | Spanish |
---|---|
nachten | noches |
prijs | precio |
ontbijtbuffet | desayuno buffet |
x | x |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x 3-gangenmenu avondeten per...
ES 1 Noche, 1 noche en Precio por persona en habitación doble, desayuno buffet, 1 x cena de 3 platos por persona...
Dutch | Spanish |
---|---|
nacht | noche |
prijs | precio |
ontbijtbuffet | desayuno buffet |
x | x |
NL 2 Nachten, 2 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x 3-gangendiner op de dag...
ES 2 Noches, 2 noches en Precio por persona en habitación doble, desayuno buffet, 1 x cena de 3 platos el día de...
Dutch | Spanish |
---|---|
nachten | noches |
prijs | precio |
ontbijtbuffet | desayuno buffet |
x | x |
Showing 50 of 50 translations