NL Versleutel je internetverbinding op verschillende soorten netwerken, zoals WiFi-hotspots, mobiele netwerken en privé netwerken om te voorkomen dat anderen je gegevens bekijken
Translate "netwerken" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "netwerken" from Dutch to Spanish
Translations of netwerken
"netwerken" in Dutch can be translated into the following Spanish words/phrases:
Translation of Dutch to Spanish of netwerken
Dutch
Spanish
ES Encriptar la conexión a Internet en varios tipos de red, como puntos de acceso Wi-Fi, redes celulares y redes inalámbricas privadas para prevenir que otros husmeen en sus datos.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| soorten | tipos |
| en | y |
| privé | privadas |
| gegevens | datos |
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| aangepaste | personalizadas |
| netwerken | red |
| omvatten | incluyen |
| speciale | especiales |
| gespecialiseerde | especializada |
| oplossingen | soluciones |
| beperkingen | restricciones |
NL Het draadloze domein bevat een rijke set aan informatie over het gebruik van mobiele netwerken en wifi-netwerken door iOS en over de recente IP-adrestoewijzingen.
ES El dominio inalámbrico contiene un rico conjunto de información sobre el uso de iOS de redes celulares y wi-fi, y de sus recientes asignaciones de direcciones IP.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| draadloze | inalámbrico |
| bevat | contiene |
| rijke | rico |
| informatie | información |
| netwerken | redes |
| en | y |
| ios | ios |
| recente | recientes |
NL Gebruik de modus voor host-only netwerken om virtuele machines in geïsoleerde netwerken met elkaar te verbinden.
ES Utilice el modo de red solo-host para interconectar las máquinas virtuales en redes aisladas.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| gebruik | utilice |
| modus | modo |
| virtuele | virtuales |
| machines | máquinas |
NL Als het iOS-apparaat en de vertrouwde computer zich op verschillende Wi-Fi-netwerken bevinden, kunnen ze elkaar mogelijk niet zien, ook al zijn de netwerken overbrugd.
ES Si el dispositivo iOS y la computadora de confianza están en diferentes redes Wi-Fi, es posible que no puedan verse entre sí, incluso si las redes están puenteadas.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| computer | computadora |
| netwerken | redes |
| apparaat | dispositivo |
| ios | ios |
NL Grote zichtbaarheid op sociale netwerken is een goede indicator om te zien als verzekering deze site, hebben veel meer activiteit op sociale netwerken is beste beoordeling zal hebben voor TrustScam.
ES Una gran visibilidad en redes sociales es un buen indicador para saber si es seguro este sitio, cuanta más actividad tengan en las redes sociales mejor valoración tendran para TrustScam.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| zichtbaarheid | visibilidad |
| indicator | indicador |
| site | sitio |
| activiteit | actividad |
| beoordeling | valoración |
NL Qualcomm verwacht dat dit jaar snellere 5G-netwerken in Europa worden uitgerold in de vorm van mmWave-netwerken.
ES Qualcomm espera que las redes 5G más rápidas comiencen a implementarse en Europa este año en forma de redes mmWave.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| verwacht | espera |
| jaar | año |
| europa | europa |
| vorm | forma |
| netwerken | redes |
NL Zoals we hierboven vermeldden, hebben O2 en Vodafone een joint venture voor het delen van netwerken, wat betekent dat ongeveer driekwart van hun mastlocaties in het VK door beide netwerken wordt gebruikt
ES Como mencionamos anteriormente, O2 y Vodafone tienen una empresa conjunta para compartir redes, lo que significa que ambas redes utilizan alrededor de las tres cuartas partes de sus sitios de mástil en el Reino Unido
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| vodafone | vodafone |
| joint | conjunta |
| betekent | significa |
| vk | reino unido |
| gebruikt | utilizan |
NL In de eenvoudigste zin is social selling een praktijk van het gebruik van netwerken om prospects te vinden. Sociale netwerken kunnen dus worden gebruikt om met hen in contact te komen en hen beter te begrijpen en te begeleiden.
ES En el sentido más simple, la venta social es una práctica que consiste en utilizar las redes para encontrar clientes potenciales. Así, las redes sociales pueden servir para ponerse en contacto con ellos para comprenderlos y acompañarlos mejor.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| eenvoudigste | más simple |
| kunnen | pueden |
| beter | mejor |
| begrijpen | sentido |
NL Dankzij een e-mailingcampagne kunt u uw klanten immers op de hoogte brengen van inhoud op uw sociale netwerken en hen via een CTA naar die netwerken doorverwijzen.
ES En efecto, gracias a una campaña de emailing, puede informar a sus clientes de los contenidos de sus redes sociales y redirigirlos a ellas mediante un CTA.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| kunt | puede |
| klanten | clientes |
| inhoud | contenidos |
| en | y |
NL Het uitvoeren van een actie die een onevenredige of onnodige verzadiging veroorzaakt in de infrastructuur van de Website of in de systemen of netwerken van de NH HOTEL GROUP, evenals in de systemen of netwerken die met de Website zijn verbonden; of
ES Llevar a cabo alguna acción que provoque una saturación desproporcionada o innecesaria en la infraestructura del Sitio Web o en los sistemas o redes de NH HOTEL GROUP, así como en los sistemas y redes conectados al Sitio Web; o
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| uitvoeren | llevar a cabo |
| actie | acción |
| onnodige | innecesaria |
| group | group |
| verbonden | conectados |
| nh | nh |
NL 5. Welke gegevens de sociale netwerken over u verwerken / uw rechten met betrekking tot de sociale netwerken
ES 5. Qué datos procesan las redes sociales sobre usted / sus derechos con respecto a las redes sociales
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| gegevens | datos |
| verwerken | procesan |
| rechten | derechos |
| betrekking | respecto |
NL Het uitvoeren van een actie die een onevenredige of onnodige verzadiging veroorzaakt in de infrastructuur van de Website of in de systemen of netwerken van de NH HOTEL GROUP, evenals in de systemen of netwerken die met de Website zijn verbonden; of
ES Llevar a cabo alguna acción que provoque una saturación desproporcionada o innecesaria en la infraestructura del Sitio Web o en los sistemas o redes de NH HOTEL GROUP, así como en los sistemas y redes conectados al Sitio Web; o
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| uitvoeren | llevar a cabo |
| actie | acción |
| onnodige | innecesaria |
| group | group |
| verbonden | conectados |
| nh | nh |
NL Zoals we hierboven vermeldden, hebben O2 en Vodafone een gezamenlijke onderneming voor het delen van netwerken, wat betekent dat ongeveer driekwart van hun mastlocaties in het VK door beide netwerken wordt gebruikt
ES Como mencionamos anteriormente, O2 y Vodafone tienen una empresa conjunta para compartir redes, lo que significa que aproximadamente las tres cuartas partes de sus sitios principales en el Reino Unido son utilizados por ambas redes
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| vodafone | vodafone |
| onderneming | empresa |
| betekent | significa |
| vk | reino unido |
| gebruikt | utilizados |
NL MITM-aanvallen zijn afhankelijk van de manipulatie van netwerken of van het creëren van kwaadwillende netwerken onder de controle van de cybercrimineel
ES Estos ataques dependen de la manipulación de redes o la creación de redes maliciosas que los ciberdelincuentes controlan
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| afhankelijk | dependen |
| manipulatie | manipulación |
| netwerken | redes |
| creëren | creación |
| aanvallen | ataques |
NL Aanvallers onderscheppen vaak informatie die wordt verzonden over openbare netwerken, of creëren zelfs nep-netwerken op openbare locaties
ES A menudo, los atacantes interceptan la información enviada en redes públicas o incluso crean redes falsas en lugares públicos
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| aanvallers | atacantes |
| verzonden | enviada |
| netwerken | redes |
| of | o |
| creëren | crean |
| zelfs | incluso |
| locaties | lugares |
| nep | falsas |
NL Gebruik de modus voor host-only netwerken om virtuele machines in geïsoleerde netwerken met elkaar te verbinden.
ES Utilice el modo de red solo-host para interconectar las máquinas virtuales en redes aisladas.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| gebruik | utilice |
| modus | modo |
| virtuele | virtuales |
| machines | máquinas |
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| aangepaste | personalizadas |
| netwerken | red |
| omvatten | incluyen |
| speciale | especiales |
| gespecialiseerde | especializada |
| oplossingen | soluciones |
| beperkingen | restricciones |
NL Atlassian maakt gebruik van cryptografische mechanismen om de risico's te beperken die gepaard gaan met het opslaan van gevoelige informatie en het verzenden ervan via netwerken, inclusief netwerken die openbaar toegankelijk zijn (zoals internet)
ES En Atlassian implementamos mecanismos criptográficos para mitigar los riesgos que implica el almacenamiento de información confidencial y su transmisión a través de redes, incluidas las de acceso público (como, por ejemplo, Internet)
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| mechanismen | mecanismos |
| risico | riesgos |
| s | s |
| opslaan | almacenamiento |
| informatie | información |
| inclusief | incluidas |
| openbaar | público |
| beperken | mitigar |
NL Het draadloze domein bevat een rijke set aan informatie over het gebruik van mobiele netwerken en wifi-netwerken door iOS en over de recente IP-adrestoewijzingen.
ES El dominio inalámbrico contiene un rico conjunto de información sobre el uso de iOS de redes celulares y wi-fi, y de sus recientes asignaciones de direcciones IP.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| draadloze | inalámbrico |
| bevat | contiene |
| rijke | rico |
| informatie | información |
| netwerken | redes |
| en | y |
| ios | ios |
| recente | recientes |
NL Als het iOS-apparaat en de vertrouwde computer zich op verschillende Wi-Fi-netwerken bevinden, kunnen ze elkaar mogelijk niet zien, ook al zijn de netwerken overbrugd.
ES Si el dispositivo iOS y la computadora de confianza están en diferentes redes Wi-Fi, es posible que no puedan verse entre sí, incluso si las redes están puenteadas.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| computer | computadora |
| netwerken | redes |
| apparaat | dispositivo |
| ios | ios |
NL Grote zichtbaarheid op sociale netwerken is een goede indicator om te zien als verzekering deze site, hebben veel meer activiteit op sociale netwerken is beste beoordeling zal hebben voor TrustScam.
ES Una gran visibilidad en redes sociales es un buen indicador para saber si es seguro este sitio, cuanta más actividad tengan en las redes sociales mejor valoración tendran para TrustScam.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| zichtbaarheid | visibilidad |
| indicator | indicador |
| site | sitio |
| activiteit | actividad |
| beoordeling | valoración |
NL Grote zichtbaarheid op sociale netwerken is een goede indicator om te zien als verzekering deze site, hebben veel meer activiteit op sociale netwerken is beste beoordeling zal hebben voor TrustScam.
ES Una gran visibilidad en redes sociales es un buen indicador para saber si es seguro este sitio, cuanta más actividad tengan en las redes sociales mejor valoración tendran para TrustScam.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| zichtbaarheid | visibilidad |
| indicator | indicador |
| site | sitio |
| activiteit | actividad |
| beoordeling | valoración |
NL Qualcomm verwacht dat dit jaar snellere 5G-netwerken in Europa worden uitgerold in de vorm van mmWave-netwerken.
ES Qualcomm espera que las redes 5G más rápidas comiencen a implementarse en Europa este año en forma de redes mmWave.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| verwacht | espera |
| jaar | año |
| europa | europa |
| vorm | forma |
| netwerken | redes |
NL Grote zichtbaarheid op sociale netwerken is een goede indicator om te zien als verzekering deze site, hebben veel meer activiteit op sociale netwerken is beste beoordeling zal hebben voor TrustScam.
ES Una gran visibilidad en redes sociales es un buen indicador para saber si es seguro este sitio, cuanta más actividad tengan en las redes sociales mejor valoración tendran para TrustScam.
NL Grote zichtbaarheid op sociale netwerken is een goede indicator om te zien als verzekering deze site, hebben veel meer activiteit op sociale netwerken is beste beoordeling zal hebben voor TrustScam.
ES Una gran visibilidad en redes sociales es un buen indicador para saber si es seguro este sitio, cuanta más actividad tengan en las redes sociales mejor valoración tendran para TrustScam.
NL MITM-aanvallen zijn afhankelijk van de manipulatie van bestaande netwerken of de creatie van kwaadwillende netwerken die de cybercrimineel controleert
ES Estos ataques dependen de la manipulación de redes existentes o la creación de redes maliciosas que los ciberdelincuentes controlan
NL Wij zijn daarom niet verantwoordelijk voor de beveiliging van gegevens die u naar ons verzendt via netwerken die wij niet beheren, waaronder internet en draadloze netwerken
ES Tampoco nos hacemos responsables de la seguridad de la información que nos proporciones en redes que no controlamos, como internet y redes inalámbricas
NL (d) het ondernemen van acties die een onredelijke of onevenredige hoge druk leggen op de infrastructuur van de Service of de systemen of netwerken van Kobo, of eventuele systemen of netwerken die met de Service of Kobo verbonden zijn;
ES (d) llevar a cabo alguna acción que provoque una saturación de carga desproporcionada o innecesaria en la infraestructura del Servicio o en los sistemas o redes de Kobo, así como en los sistemas y redes conectados al Servicio o a Kobo.
NL De statische toegangscontroles van gisteren, en de gesloten netwerken waarop ze vertrouwden voor vertrouwen en verificatie, zijn niet langer toereikend voor de open onderneming van vandaag
ES Los antiguos controles estáticos de acceso y las redes cerradas que dependían de la confianza y la verificación no encajan con el tipo de empresa abierta de hoy
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| gesloten | cerradas |
| netwerken | redes |
| vertrouwen | confianza |
| verificatie | verificación |
| onderneming | empresa |
| vandaag | hoy |
NL netwerken maken rechtstreeks verbinding met Cloudflare, inclusief elke belangrijke ISP, cloudprovider en onderneming
ES redes se conectan directamente a Cloudflare, incluyendo todos los principales ISP, proveedores de soluciones en la nube y empresas.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| netwerken | redes |
| rechtstreeks | directamente |
| verbinding | conectan |
| inclusief | incluyendo |
| belangrijke | principales |
| en | y |
| onderneming | empresas |
| isp | isp |
NL Met een Hostwinds Onbeheerd VPS plan, wij zorgen ervoor dat uw VPS kan opstarten en 'functioneel' is met de kracht, netwerken en verbinding tussen uw server en Hostwinds zodat u de nodige acties erop kunt uitvoeren.
ES Con un Hostwinds No gestionado VPS plan, nos aseguraremos de su VPS puede iniciar y es 'funcional' con la potencia, la red y la conexión entre su servidor y Hostwinds para que puedas realizar cualquier acción necesaria en ella.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| vps | vps |
| opstarten | iniciar |
| en | y |
| functioneel | funcional |
| server | servidor |
| nodige | necesaria |
NL Netwerken om uw luistervaardigheid en blootstelling te vergroten
ES Redes para aumentar su escucha y exposición
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| netwerken | redes |
| en | y |
| blootstelling | exposición |
| vergroten | aumentar |
NL Er zijn een aantal netwerken waar je je bij kunt aansluiten om de exposure van je podcast te vergroten. Laten we eens kijken naar enkele grote spelers.
ES Hay un número de redes a las que puedes unirte para aumentar la exposición de tu podcast. Echemos un vistazo a algunos de los principales jugadores.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| netwerken | redes |
| kunt | puedes |
| exposure | exposición |
| podcast | podcast |
| vergroten | aumentar |
| spelers | jugadores |
NL Dankzij onze gebruiksvriendelijke interface kunt u niet alleen doelgroepen identificeren en aanmaken, maar ze ook aan externe netwerken koppelen om artikelen te verkopen, of ze retargeten om er uw eigen voordeel mee te doen.
ES Gracias a nuestra interfaz fácil de usar, no solo podrás identificar y crear el público, sino que también podrás vincular a los usuarios con redes externas para vender artículos o redirigirlos para tu propio beneficio.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| gebruiksvriendelijke | fácil de usar |
| interface | interfaz |
| identificeren | identificar |
| en | y |
| externe | externas |
| netwerken | redes |
| koppelen | vincular |
| verkopen | vender |
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| plugins | plugins |
| inhoud | contenido |
| onze | nuestro |
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| publicatie | publicación |
| gegevens | datos |
| en | y |
| foto | fotografías |
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| publicatie | publicación |
| gegevens | datos |
| en | y |
| video | vídeo |
NL Leden besparen tot 80 procent op recepten en hebben toegang tot de nationale tandheelkundige en visuele netwerken van SingleCare in de VS.
ES Los miembros ahorran hasta un 80 % en recetas y tienen acceso a las redes nacionales dentales y oftalmológicas de SingleCare.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| leden | miembros |
| besparen | ahorran |
| recepten | recetas |
| toegang | acceso |
| nationale | nacionales |
| netwerken | redes |
NL De service verstuurt query’s over mogelijk kwaadaardige activiteiten of beschermde apparaten en netwerken naar F‑Secure Security Cloud
ES El servicio envía consultas sobre actividades potencialmente maliciosas o dispositivos y redes protegidos a la Nube de seguridad de F‑Secure
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| service | servicio |
| verstuurt | envía |
| query | consultas |
| mogelijk | potencialmente |
| activiteiten | actividades |
| of | o |
| apparaten | dispositivos |
| en | y |
| netwerken | redes |
| f | f |
| cloud | nube |
NL De service verstuurt query’s over mogelijk kwaadaardige activiteiten, kwaadaardige software of ongewenste toepassingen op onbeschermde apparaten, gegevensverkeer en netwerken naar F‑Secure Security Cloud
ES El servicio envía consultas sobre actividades potencialmente maliciosas, software malicioso o aplicaciones no deseada en dispositivos protegidos, tráfico de red y redes a la Nube de seguridad de F‑Secure
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| service | servicio |
| verstuurt | envía |
| query | consultas |
| mogelijk | potencialmente |
| kwaadaardige | malicioso |
| activiteiten | actividades |
| of | o |
| en | y |
| f | f |
| cloud | nube |
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| virtueel | virtual |
| controle | controla |
| definieert | define |
| regels | reglas |
| cloud | nube |
| cluster | clúster |
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| biedt | ofrece |
| aangepaste | personalizado |
| controle | control |
| netwerken | red |
| specifieke | especiales |
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| virtual | virtual |
| cloud | nube |
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| netwerken | red |
| bewaren | retención |
| gegevens | datos |
| sessies | sesiones |
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| cisco | cisco |
| producten | productos |
| netwerken | redes |
| en | y |
NL Totdat advertentienetwerken overschakelen naar het gebruik van de advertentie-ID kunt u echter nog steeds getargete advertenties van andere netwerken ontvangen.
ES Sin embargo, hasta que las redes publicitarias pasen a utilizar el Identificador de publicidad, es posible que aún reciba anuncios dirigidos de otras redes.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| gebruik | utilizar |
| netwerken | redes |
| ontvangen | reciba |
NL Maak ons bekend via sociale netwerken
ES Por favor, difunde la palabra acerca de nosotros en las redes sociales
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| ons | nosotros |
NL Wanneer we foutieve informatie op sociale netwerken publiceren, zullen we proberen deze op dat platform te corrigeren.
ES Cuando publiquemos información errónea en las redes sociales, intentaremos corregirla en esa plataforma.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| informatie | información |
| platform | plataforma |
| te | en |
NL Nepnieuws, diepe vervalsingen en door AI gegenereerde inhoud. Het web staat er vol mee. Nu worden generatieve vijandige netwerken gebruikt om
ES Noticias falsas, falsificaciones profundas y contenido generado por IA. La web está plagada de eso. Ahora se están utilizando redes generativas de
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| diepe | profundas |
| en | y |
| inhoud | contenido |
| nu | ahora |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
netwerken sociale netwerken aantal netwerken complexe netwerken proactief netwerken zorgt privé netwerken netwerken levert wereldwijde netwerken grote netwerken sociale netwerken gebruikers meerdere netwerken professionele netwerken openbare netwerken neurale netwerken online sociale netwerken host only netwerken draadloze netwerken sociale media netwerken meerdere sociale netwerken ip netwerken sociale netwerken is netwerken van internet volledige netwerken mobiele netwerken social netwerken sociale netwerken… sociale netwerken zijn omdat netwerken systemen of netwerken netwerken de fraudeurs sociale netwerken verbonden twee netwerken netwerken en houdt generatieve vijandige netwerken netwerken van werknemers sociale netwerken vandaag neurale netwerken blijven netwerken en apparaten netwerken en verbinding gegevensverkeer en netwerken zal netwerken dwingen netwerken en applicaties omdat deze netwerken nieuwste zakelijke netwerken beheer sociale netwerken producten voor netwerken enkele kleinere netwerken netwerken van externe
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish