Hire a translator I am translator

Translate "hybride suv" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "hybride suv" from Dutch to Spanish

Translations of hybride suv

"hybride suv" in Dutch can be translated into the following Spanish words/phrases:

hybride hibrido híbrida híbrido híbridos

Translation of Dutch to Spanish of hybride suv

Dutch
Spanish

NL Van grote, premium SUV's zoals de Mercedes Benz G63 AMG , tot compactere SUV's zoals de Creta van Hyundai , we hebben het allemaal! Er is geen betere manier om in Dubai te reizen dan een SUV

ES Desde SUV grandes y premium, como el Mercedes Benz G63 AMG , hasta SUV más compactos como el Creta de Hyundai , ¡lo tenemos todo! No hay mejor manera de viajar en Dubai que un SUV

Dutch Spanish
grote grandes
premium premium
s s
manier manera
reizen viajar
suv suv
mercedes mercedes
hyundai hyundai
dubai dubai

NL Wat is een hybride, zelfopladende hybride en plug-in hybride?

ES ¿Qué es un híbrido, un híbrido autorecargable y un híbrido ench

Dutch Spanish
is es
een un
hybride híbrido
en y
wat qué

NL Hij bevindt zich in een cross-overgebied, lijkt meer op een grote hatchback dan op een SUV, maar heeft een SUV-binnenruimte, dat gevoel van openheid in de cabine en een redelijke diepte van de kofferbak

ES Se encuentra en territorio de crossover, se parece más a una escotilla grande que a un SUV, pero tiene espacio interior de SUV, esa sensación de apertura en la cabina y una profundidad razonable en el maletero

Dutch Spanish
lijkt parece
gevoel sensación
cabine cabina
en y
redelijke razonable
diepte profundidad
kofferbak maletero
suv suv

NL SUV huren in Dubai, VAE | Beste SUV-autoverhuurdeals en aanbiedingen

ES SUV alquilado en Dubаi, Emiratos Árabes Unidos | Las mejores ofertas y ofertas de alquiler de coches SUV

Transliteration SUV alquilado en Dubai, Emiratos Árabes Unidos | Las mejores ofertas y ofertas de alquiler de coches SUV

Dutch Spanish
huren alquiler
vae emiratos
aanbiedingen ofertas
suv suv

NL Hij bevindt zich in een crossover-gebied, lijkt meer op een grote hatchback dan op een SUV, maar hij heeft SUV-binnenruimte, dat gevoel van openheid in de cabine en een redelijke diepte van de kofferbak

ES Se encuentra en territorio de crossover, se parece más a una escotilla grande que a un SUV, pero tiene espacio interior de SUV, esa sensación de apertura en la cabina y una profundidad razonable en el maletero

Dutch Spanish
lijkt parece
gevoel sensación
cabine cabina
en y
redelijke razonable
diepte profundidad
kofferbak maletero
gebied territorio
suv suv

NL Hij bevindt zich in een crossover-gebied, lijkt meer op een grote hatchback dan op een SUV, maar hij heeft SUV-binnenruimte, dat gevoel van openheid in de cabine en een redelijke diepte van de kofferbak

ES Se encuentra en territorio de crossover, se parece más a una escotilla grande que a un SUV, pero tiene espacio interior de SUV, esa sensación de apertura en la cabina y una profundidad razonable en el maletero

Dutch Spanish
lijkt parece
gevoel sensación
cabine cabina
en y
redelijke razonable
diepte profundidad
kofferbak maletero
gebied territorio
suv suv

NL Mercedes heeft nu een luxe elektrische SUV, de Mercedes EQS SUV

ES Mercedes ya tiene un SUV eléctrico de lujo, el Mercedes EQS SUV

Dutch Spanish
heeft tiene
luxe lujo
elektrische eléctrico
mercedes mercedes
suv suv

NL De Audi Q4 e-tron is de massamarkt van Audi SUV's. Kleiner dan de "e-tron" zal hij aantrekkelijk zijn voor diegenen die een hoogwaardige elektrische SUV willen. Het is, daaronder, dezelfde auto als de VW ID.4 en de Skoda Enyaq.

ES El Audi Q4 e-tron es el SUV más masivo del mercado de Audi. Más pequeño que el "e-tron", atraerá a aquellos que desean un SUV eléctrico de calidad. Es, por debajo, el mismo coche que el VW ID.4 y el Skoda Enyaq.

Dutch Spanish
s s
elektrische eléctrico
willen desean
audi audi
suv suv
skoda skoda

NL En als je achterin zit, dan pech, want deze SUV is kleinschalig en verdient, hoewel hij ruim genoeg is voor een vijfdeurs, niet echt zijn SUV-badge.

ES Y si estás en el fondo entonces, bueno, mala suerte porque este SUV es de pequeña escala que, aunque es lo suficientemente espacioso para un cinco puertas, realmente no gana su insignia de SUV.

Dutch Spanish
en y
ruim espacioso
genoeg suficientemente
echt realmente
suv suv
badge insignia

NL Als u op zoek bent naar een SUV-crossover, dan is er een hoop keuze. Of het nu Nissan Juke of Qashqai, Kia Stonic, Peugeot 2008 SUV, of duurdere Audi Q3 en dergelijke is, er is voor elk wat wils.

ES Si está buscando un crossover SUV, hay muchas opciones disponibles. Ya sea Nissan Juke o Qashqai, Kia Stonic, Peugeot 2008 SUV o el Audi Q3 más caro y similares, hay algo para todos los gustos.

Dutch Spanish
keuze opciones
nissan nissan
peugeot peugeot
en y
suv suv
audi audi

NL Hoeveel wil je een SUV? Het is misschien aan uw aandacht ontsnapt, maar elke andere auto die we nu beoordelen, lijkt een SUV of cross-over te zijn. En

ES ¿Cuánto quieres un SUV? Es posible que haya pasado desapercibido, pero todos los demás autos que revisamos ahora parecen ser un SUV o un crossover.

Dutch Spanish
lijkt parecen
suv suv

NL Nu iedereen heeft besloten dat een SUV is waar hij aan toe is (qua auto kopen), is het hebben van een Land Rover, oftewel de originele SUV, een logische keuze

ES Ahora que todos han decidido que un SUV es donde está (en cuanto a la compra de automóviles), tener un Land Rover, también conocido como el SUV original, es una opción natural

Dutch Spanish
nu ahora
besloten decidido
kopen compra
originele original
keuze opción
suv suv
rover rover

NL Waar het op neer komt: dit is de minst SUV-achtige SUV die Range Rover ooit heeft geproduceerd

ES El resultado final: este es el SUV menos SUV que Range Rover haya producido

Dutch Spanish
minst menos
geproduceerd producido
suv suv
range range
rover rover

NL Als u op zoek bent naar een aantal high-end SUV's om langere reizen mee te maken, bekijk dan dit artikel op onze OneClickDrive- blog , waarin wordt gesproken over de meest luxueuze SUV's die we te bieden hebben.

ES Si está buscando SUV de alta gama para realizar viajes más largos, consulte este artículo de nuestro blog OneClickDrive, que habla sobre los SUV más lujosos que tenemos para ofrecer.

Dutch Spanish
s s
langere largos
reizen viajes
blog blog
bieden ofrecer
suv suv

NL Zin in een SUV? We hebben ook converteerbare SUV's zoals de Range Rover Evoque Convertible!

ES ¿Te apetece un SUV? ¡También tenemos SUV convertibles como el Range Rover Evoque Convertible!

Dutch Spanish
suv suv
range range
rover rover

NL Als u op zoek bent naar meer high-end SUV's om langere reizen mee te maken, bekijk dan dit artikel op onze OneClickDrive- blog , waarin wordt gesproken over de meest luxueuze SUV's die we te bieden hebben

ES Si está buscando más SUV de alta gama para realizar viajes más largos, consulte este artículo de nuestro blog OneClickDrive, que habla sobre los SUV más lujosos que tenemos para ofrecer

Dutch Spanish
s s
langere largos
reizen viajes
blog blog
bieden ofrecer
suv suv

NL De krachtige SUV-auto schrijft al tientallen jaren geschiedenis en met zijn gestage evolutie van gloednieuwe modellen is GMC inderdaad een van de beste SUV's op de markt

ES El poderoso SUV ha estado creando historia desde hace décadas y con su constante evolución de nuevos modelos, GMC es de hecho uno de los mejores SUV del mercado

Dutch Spanish
krachtige poderoso
geschiedenis historia
en y
evolutie evolución
modellen modelos
inderdaad de hecho
suv suv
tientallen jaren décadas

NL Als u op zoek bent naar meer high-end SUV's om langere reizen mee te maken, bekijk dan dit artikel op onze OneClickDrive-blog, waarin wordt gesproken over de meest luxueuze SUV's die we te bieden hebben.

ES Si está buscando más SUV de alta gama para realizar viajes más largos, consulte este artículo de nuestro Blog de OneClickDrive, que habla sobre los SUV más lujosos que tenemos para ofrecer.

Dutch Spanish
s s
langere largos
reizen viajes
bieden ofrecer
suv suv
blog blog

NL Als u op zoek bent naar meer high-end SUV's om langere reizen mee te maken, bekijk dan dit artikel op onze OneClickDrive- blog , waarin wordt gesproken over de meest luxueuze SUV's die we te bieden hebben.

ES Si está buscando más SUV de alta gama para realizar viajes más largos, consulte este artículo de nuestro blog OneClickDrive, que habla sobre los SUV más lujosos que tenemos para ofrecer.

Dutch Spanish
s s
langere largos
reizen viajes
blog blog
bieden ofrecer
suv suv

NL Als je een SUV wilt, inspecteer dan de stevige Durango SUV en zijn hot-rod-versie, de Durango SRT.

ES Si desea un SUV, inspeccione el robusto Durango SUV y su versión hot-rod, el Durango SRT.

Dutch Spanish
wilt desea
en y
zijn su
suv suv
versie versión

NL De SUV-crossoverversie van de Yaris, Toyotas hybride platform, zorgt voor efficiëntie en soepelheid, terwijl de technologie van hoog niveau is vanaf

ES La versión SUV crossover del Yaris, la plataforma híbrida de Toyota brinda eficiencia y suavidad, mientras que la tecnología es de alto nivel desde

Dutch Spanish
hybride híbrida
efficiëntie eficiencia
en y
technologie tecnología
suv suv

NL Plug-in hybride voert de leiding op deze compacte SUV.

ES El híbrido enchufable lidera la carga en este SUV compacto.

Dutch Spanish
hybride híbrido
compacte compacto
in en
suv suv

NL De Autosalon van Parijs 2018 is Europas grootste, we verzamelen alle belangrijke elektrische, hybride, supercar- en SUV-modellen

ES El Salón del Automóvil de París 2018 es el más grande de Europa, reunimos todos los modelos eléctricos, híbridos, superdeportivos y SUV

Dutch Spanish
parijs parís
is es
elektrische eléctricos
hybride híbridos
en y
modellen modelos
suv suv

NL De SUV crossover versie van de Yaris, Toyota's hybride platform brengt efficiëntie en souplesse, terwijl de technologie van hoog niveau is vanaf het

ES La plataforma híbrida de Toyota, versión crossover del Yaris, aporta eficiencia y suavidad, mientras que la tecnología es de alto nivel desde el

Dutch Spanish
versie versión
toyota toyota
hybride híbrida
brengt aporta
efficiëntie eficiencia
en y
technologie tecnología

NL Verwacht wordt dat Nissan zijn ongelooflijk populaire Qashqai SUV in 2020 een nieuw ontwerp en twee nieuwe hybride aandrijflijnopties zal geven, volge...

ES Se espera que Nissan le dé a su increíblemente popular SUV Qashqai un nuevo diseño y dos nuevas opciones de tren motriz híbrido en 2020, según la

Dutch Spanish
verwacht espera
nissan nissan
ongelooflijk increíblemente
populaire popular
ontwerp diseño
en y
hybride híbrido
suv suv

NL Jeep CEO Mike Manley heeft op de investeerdersdag van het vijfjarenplan van moederbedrijf FCA aangekondigd dat de SUV-specialist tegen 2022 10 hybride

ES El CEO de Jeep , Mike Manley, anunció en el día de los inversores del plan quinquenal de la empresa matriz FCA, que el especialista en SUV ofrecerá

Dutch Spanish
ceo ceo
fca fca
jeep jeep
mike mike
aangekondigd anunció
specialist especialista
suv suv

NL Wat is een hybride, zelfopladende hybride en plug-inhybride?

ES ¿Qué es un híbrido, un híbrido de carga automática y un híbrido

Dutch Spanish
is es
hybride híbrido
en y
wat qué

NL In werkelijkheid is een zelfopladende hybride een normale hybride

ES En realidad, un híbrido autocargable es un híbrido normal

Dutch Spanish
in en
werkelijkheid realidad
is es
een un
hybride híbrido
normale normal

NL Het klassieke voorbeeld van een gewone - of zelfladende - hybride is de Toyota Prius . Het is in feite de auto die de revolutie in hybride aandrijflijnen begon en er zijn veel Toyota- en Lexus-modellen die deze technologie bieden.

ES El ejemplo clásico de un híbrido regular o de carga automática es el Toyota Prius . Básicamente, es el automóvil que inició la revolución de los sistemas de propulsión híbridos y hay muchos modelos de Toyota y Lexus que ofrecen esta tecnología.

Dutch Spanish
klassieke clásico
voorbeeld ejemplo
toyota toyota
revolutie revolución
en y
veel muchos
technologie tecnología
bieden ofrecen
modellen modelos

NL Een zelfopladende hybride is dus een hybride die u niet kunt aansluiten. Hier zijn enkele voorbeelden:

ES Por lo tanto, un híbrido de carga automática es un híbrido que no se puede conectar. A continuación, se muestran algunos ejemplos:

Dutch Spanish
hybride híbrido
dus por lo tanto
aansluiten conectar
voorbeelden ejemplos

NL De regeneratie bij het remmen werkt nog steeds op de plug-in hybride zoals bij een "zelfopladende" hybride, dus in wezen verliest u niets

ES La regeneración en el frenado todavía funciona en el híbrido enchufable como lo haría en un híbrido de "carga automática", por lo que, en esencia, no pierde nada

Dutch Spanish
werkt funciona
hybride híbrido
verliest pierde

NL Een milde hybride zou misschien niet echt op deze lijst moeten staan. Maar in overeenstemming met onze openingsdefinitie van wat een hybride auto is, nemen we hem hier op.

ES Podría decirse que un híbrido suave no debería estar en esta lista. Pero, de acuerdo con nuestra definición inicial de lo que es un automóvil híbrido, lo incluimos aquí.

Dutch Spanish
hybride híbrido
lijst lista
auto automóvil
hier aquí

NL Er zijn nieuwe manieren van hybride samenwerken en hybride vergaderen nodig die bij de veranderende werkpatronen en -uren passen.

ES Es necesario contar con nuevas formas de colaboración y reunión híbridas para adecuarlas a los patrones y horarios laborales cambiantes.

Dutch Spanish
nieuwe nuevas
manieren formas
samenwerken colaboración
en y
nodig necesario
veranderende cambiantes

NL In werkelijkheid is een zelfopladende hybride een normale hybride

ES En realidad, un híbrido autorrecargable es un híbrido normal

Dutch Spanish
in en
werkelijkheid realidad
is es
een un
hybride híbrido
normale normal

NL Het klassieke voorbeeld van een gewone - of zelfopladende - hybride is de Toyota Prius . Het is eigenlijk de auto die de revolutie in hybride aandrijflijnen begon en er zijn veel Toyota- en Lexus-modellen die deze technologie bieden.

ES El ejemplo clásico de un híbrido normal o autocargable es el Toyota Prius . Es básicamente el automóvil que inició la revolución en los sistemas de propulsión híbridos y hay muchos modelos de Toyota y Lexus que ofrecen esta tecnología.

Dutch Spanish
klassieke clásico
voorbeeld ejemplo
gewone normal
toyota toyota
eigenlijk básicamente
revolutie revolución
en y
veel muchos
technologie tecnología
bieden ofrecen
modellen modelos

NL Een zelfopladende hybride is dus een hybride die je niet kunt aansluiten. Hier volgen enkele voorbeelden:

ES Entonces, un híbrido de carga automática es un híbrido que no puede enchufar. Aquí hay algunos ejemplos:

Dutch Spanish
hybride híbrido
kunt puede
voorbeelden ejemplos

NL De regeneratie bij het remmen werkt nog steeds op de plug-in hybride zoals bij een "zelfopladende" hybride, dus in wezen verlies je niets

ES La regeneración al frenar sigue funcionando en el híbrido enchufable como lo haría en un híbrido "autocargable", por lo que, en esencia, no pierdes nada

Dutch Spanish
werkt funcionando
hybride híbrido

NL Een milde hybride zou misschien niet echt op deze lijst moeten staan. Maar in overeenstemming met onze openingsdefinitie van wat een hybride auto is, nemen we het hier op.

ES Podría decirse que un híbrido suave no debería estar en esta lista. Pero, de acuerdo con nuestra definición inicial de lo que es un auto híbrido, lo estamos incluyendo aquí.

Dutch Spanish
hybride híbrido
lijst lista
auto auto
hier aquí

NL Toyota is de wereldmarktleider in de verkoop van hybride elektrische voertuigen en een van de grootste bedrijven die de massale acceptatie van hybride voertuigen over de hele wereld aanmoedigt

ES Toyota es el líder mundial en ventas de vehículos eléctricos híbridos, y una de las compañías más grandes en alentar la adopción masiva de vehículos híbridos en todo el mundo

Dutch Spanish
toyota toyota
verkoop ventas
hybride híbridos
elektrische eléctricos
voertuigen vehículos
bedrijven compañías

NL Moderne banden voor allerlei soorten voertuigen: personenwagens, SUV’s, 4×4’s, bestelwagens, caravans en trailers

ES Neumáticos modernos para todo tipo de vehículos: turismos, SUV,4×4?s, furgonetas, caravanas y camiones

Dutch Spanish
moderne modernos
banden neumáticos
soorten tipo
voertuigen vehículos
s s
bestelwagens furgonetas
caravans caravanas
en y
suv suv

NL Door de stoere bandopbouw en grove profielen staat Cooper vooral bekend als fabrikant van Off-Road-, SUV, en winterbanden

ES Debido a la resistente estructura de los neumáticos y sus robustos perfiles, Cooper es conocido, sobre todo, como fabricante de neumáticos todo terreno, VUD y de invierno

Dutch Spanish
en y
profielen perfiles
vooral sobre todo
bekend conocido
fabrikant fabricante

NL De eerste volledig elektrische cross-over SUV van het Koreaanse merk heeft een aantal zeer aantrekkelijke eigenschappen, maar heeft een midden tot

ES El primer SUV crossover totalmente eléctrico de la marca coreana tiene algunas características muy atractivas, pero tiene un precio medio o más

Dutch Spanish
elektrische eléctrico
merk marca
heeft tiene
aantrekkelijke atractivas
eigenschappen características
suv suv

NL Jaguar Land Rover heeft de covers van de nieuwe Range Rover gehaald en onthult zijn nieuwste kijk op de luxe SUV

ES Jaguar Land Rover ha retirado las cubiertas del nuevo Range Rover , revelando su última versión del SUV de lujo

Dutch Spanish
heeft ha
zijn su
luxe lujo
rover rover
range range
suv suv

NL Is Audis volledig elektrische middelgrote SUV een leider in zijn klasse? We hebben met de Q4 e-tron gereden om erachter te komen...

ES ¿Es el SUV mediano totalmente eléctrico de Audi un líder en su clase? Hemos estado conduciendo el Q4 e-tron para descubrir ...

Dutch Spanish
volledig totalmente
elektrische eléctrico
leider líder
klasse clase
suv suv

NL De kleinere elektrische SUV van Mercedes biedt veel verfijning, maar is toch gezinsvriendelijk. Het is het interieur dat het echt verkoopt.

ES El SUV eléctrico más pequeño de Mercedes ofrece mucho refinamiento, pero sigue siendo apto para familias. Es el interior lo que realmente lo vende.

Dutch Spanish
elektrische eléctrico
biedt ofrece
interieur interior
echt realmente
verkoopt vende
suv suv
mercedes mercedes

NL VW lanceert zijn nieuwe Atlas-sized ID.8 elektrische SUV

ES VW presenta su nuevo SUV eléctrico ID.8 del tamaño de Atlas

Dutch Spanish
zijn su
nieuwe nuevo
elektrische eléctrico
suv suv
atlas atlas

NL Dat zal veel ID.4 op de weg brengen, iets dat het profiel van de uitstekende elektrische SUV van VW zal verhogen

ES Eso pondrá mucho ID.4 en la carretera, algo que elevará el perfil del excelente SUV eléctrico de VW

Dutch Spanish
profiel perfil
elektrische eléctrico
suv suv

NL Vier stoelen en behoorlijke hoofdruimte - het is een familie-Porsche die geen SUV is

ES Cuatro asientos y espacio para la cabeza decente: es un Porsche familiar que no es un SUV

Dutch Spanish
stoelen asientos
en y
suv suv

NL De rivaliserende elektrische auto van VW ligt dichter bij SUV-territorium, maar biedt in veel opzichten vergelijkbare grootte en ruimte - de Ioniq 5 is ruimer in het interieur

ES El automóvil eléctrico rival de VW se encuentra más cerca del territorio de los SUV, pero en muchos sentidos ofrece un tamaño y espacio similares: el Ioniq 5 es más espacioso en el interior

Dutch Spanish
elektrische eléctrico
biedt ofrece
vergelijkbare similares
grootte tamaño
en y
ruimte espacio
interieur interior
suv suv

NL Deze volledig elektrische SUV heeft veel pit en het bereik van bijna 200 mijl is solide

ES Este SUV totalmente eléctrico tiene mucha energía y su alcance de casi 200 millas es sólido

Dutch Spanish
volledig totalmente
elektrische eléctrico
veel mucha
en y
mijl millas
solide sólido
suv suv

Showing 50 of 50 translations