NL CHF 21,00 / CHF 15,00 (16-24 J.) / CHF 10,00 (6-15 J.) Senioren vanaf 62 jaar/ IV: CHF 19.00Gezinnen (2 volwassenen met eigen kinderen tot 20 j.): CHF 43.00
"avond vanaf chf" in Dutch can be translated into the following Spanish words/phrases:
NL CHF 21,00 / CHF 15,00 (16-24 J.) / CHF 10,00 (6-15 J.) Senioren vanaf 62 jaar/ IV: CHF 19.00Gezinnen (2 volwassenen met eigen kinderen tot 20 j.): CHF 43.00
ES CHF 21.00 / CHF 15.00 (16-24 AÑOS) / CHF 10.00 (6-15 AÑOS) Mayores de 62 años/ IV: CHF 19.00Familias (2 adultos con hijos propios hasta 20 años): CHF 43.00
Dutch | Spanish |
---|---|
chf | chf |
jaar | años |
volwassenen | adultos |
eigen | propios |
kinderen | hijos |
Dutch | Spanish |
---|---|
dagen | días |
levering | entrega |
NL Nieuws in andere talen op UBS ETF (CH) - CMCI OIL SF (CHF) A-DIS - CHF
ES Noticias en otros idiomas sobre UBS ETF (CH) - CMCI OIL SF (CHF) A-DIS - CHF
Dutch | Spanish |
---|---|
nieuws | noticias |
andere | otros |
talen | idiomas |
chf | chf |
etf | etf |
NL De zakenwijk van La Défense gezien vanaf de Arc du Triomphe bij het vallen van de avond.
ES El distrito comercial de La Défense visto desde el Arco del Triunfo al anochecer.
Dutch | Spanish |
---|---|
gezien | visto |
NL En als de avond valt, ziet de hele stad er fantastisch uit, zowel vanaf de daken als op straatniveau.
ES Y cuando cae la noche, toda la ciudad se ve increíble, tanto desde los tejados como al nivel de la calle.
Dutch | Spanish |
---|---|
en | y |
valt | cae |
ziet | ve |
hele | toda |
stad | ciudad |
fantastisch | increíble |
daken | tejados |
NL En als de avond valt, ziet de hele stad er fantastisch uit, zowel vanaf de daken als op straatniveau.
ES Y cuando cae la noche, toda la ciudad se ve increíble, tanto desde los tejados como al nivel de la calle.
Dutch | Spanish |
---|---|
en | y |
valt | cae |
ziet | ve |
hele | toda |
stad | ciudad |
fantastisch | increíble |
daken | tejados |
NL Brons pakket aangeschaft voor CHF 459
ES Paquete Bronce adquirido por 459 CHF
Dutch | Spanish |
---|---|
brons | bronce |
pakket | paquete |
aangeschaft | adquirido |
voor | por |
chf | chf |
NL Gouden pakket aangeschaft voor CHF 2.009
ES Paquete Oro adquirido por 2.009 CHF
Dutch | Spanish |
---|---|
gouden | oro |
pakket | paquete |
aangeschaft | adquirido |
voor | por |
chf | chf |
NL Zilveren pakket aangeschaft voor CHF 309
ES Paquete Plata adquirido por 309 CHF
Dutch | Spanish |
---|---|
zilveren | plata |
pakket | paquete |
aangeschaft | adquirido |
voor | por |
chf | chf |
NL Zilveren pakket aangeschaft voor CHF 519
ES Paquete Plata adquirido por 519 CHF
Dutch | Spanish |
---|---|
zilveren | plata |
pakket | paquete |
aangeschaft | adquirido |
voor | por |
chf | chf |
NL Brons pakket aangeschaft voor CHF 309
ES Paquete Bronce adquirido por 309 CHF
Dutch | Spanish |
---|---|
brons | bronce |
pakket | paquete |
aangeschaft | adquirido |
voor | por |
chf | chf |
NL Gouden pakket aangeschaft voor CHF 819
ES Paquete Oro adquirido por 819 CHF
Dutch | Spanish |
---|---|
gouden | oro |
pakket | paquete |
aangeschaft | adquirido |
voor | por |
chf | chf |
NL De langlaufpas die overal in Zwitserland geldig is, biedt voor CHF 140,– de hele winter vrije toegang tot 5500 kilometer loipen. Houders profiteren verder van de vele speciale aanbiedingen en kortingen.
ES El pase para esquí de fondo de toda Suiza por un precio de solamente 140 CHF da acceso a 5500 kilómetros de pistas durante todo el invierno. Los titulares también se benefician de numerosas ofertas especiales y descuentos.
Dutch | Spanish |
---|---|
zwitserland | suiza |
chf | chf |
winter | invierno |
toegang | acceso |
kilometer | kilómetros |
houders | titulares |
vele | numerosas |
en | y |
NL Omdat Zwitserland geen lid van de EU is, blijft de Zwitserse munteenheid de Zwitserse frank, aangeduid als CHF
ES Suiza no es miembro de la Unión Europea siendo el Franco Suizo (CHF) la moneda oficial del país
Dutch | Spanish |
---|---|
lid | miembro |
is | es |
chf | chf |
NL Desondanks worden de prijzen op veel plaatsen zowel in CHF als in EU aangegeven, zodat u de prijzen kunt vergelijken
ES De todas formas en practicamente todos los lugares se puede pagar en EUR pero el cambio lo recibirá en CHF
Dutch | Spanish |
---|---|
plaatsen | lugares |
chf | chf |
prijzen | pagar |
worden | recibirá |
NL Dankzij jullie, de creatievelingen, de nieuwsgierigen en de durfals heeft deze Creator Edition de top bereikt: 973 verkochte exemplaren in 30 dagen met een totaalopbrengst van CHF 986'667. Jullie zijn geweldig, jullie zijn CODE41!
ES Gracias a ustedes, los creativos, los curiosos y los audaces que han permitido que esta Creator Edition llegue a lo más alto: 973 piezas vendidas en 30 días por un total de CHF 986'667. Son increíbles, son CODE41.
Dutch | Spanish |
---|---|
en | y |
edition | edition |
dagen | días |
chf | chf |
creator | creator |
NL De prijs is CHF 65,– per persoon
ES El precio es de 65 CHF/persona
Dutch | Spanish |
---|---|
de | el |
is | es |
chf | chf |
NL Nieuws in andere talen op BRITISH POUND / SWISS FRANC (GBP/CHF)
ES Noticias en otros idiomas sobre BRITISH POUND / SWISS FRANC (GBP/CHF)
Dutch | Spanish |
---|---|
nieuws | noticias |
andere | otros |
talen | idiomas |
gbp | gbp |
chf | chf |
NL Nieuws in andere talen op RUSSIAN ROUBLE / SWISS FRANC (RUB/CHF)
ES Noticias en otros idiomas sobre RUSSIAN ROUBLE / SWISS FRANC (RUB/CHF)
Dutch | Spanish |
---|---|
nieuws | noticias |
andere | otros |
talen | idiomas |
chf | chf |
NL Nieuws in andere talen op SWEDISH KRONA / SWISS FRANC (SEK/CHF)
ES Noticias en otros idiomas sobre SWEDISH KRONA / SWISS FRANC (SEK/CHF)
Dutch | Spanish |
---|---|
nieuws | noticias |
andere | otros |
talen | idiomas |
chf | chf |
sek | sek |
NL Nieuws in andere talen op DANISH KRONE / SWISS FRANC (DKK/CHF)
ES Noticias en otros idiomas sobre DANISH KRONE / SWISS FRANC (DKK/CHF)
Dutch | Spanish |
---|---|
nieuws | noticias |
andere | otros |
talen | idiomas |
dkk | dkk |
chf | chf |
NL Nieuws in andere talen op AUSTRALIAN DOLLAR / SWISS FRANC (AUD/CHF)
ES Noticias en otros idiomas sobre AUSTRALIAN DOLLAR / SWISS FRANC (AUD/CHF)
Dutch | Spanish |
---|---|
nieuws | noticias |
andere | otros |
talen | idiomas |
chf | chf |
dollar | dollar |
aud | aud |
NL Nieuws in andere talen op CANADIAN DOLLAR / SWISS FRANC (CAD/CHF)
ES Noticias en otros idiomas sobre CANADIAN DOLLAR / SWISS FRANC (CAD/CHF)
Dutch | Spanish |
---|---|
nieuws | noticias |
andere | otros |
talen | idiomas |
chf | chf |
dollar | dollar |
NL Nieuws in andere talen op CHINESE YUAN RENMINBI / SWISS FRANC (CNY/CHF)
ES Noticias en otros idiomas sobre CHINESE YUAN RENMINBI / SWISS FRANC (CNY/CHF)
Dutch | Spanish |
---|---|
nieuws | noticias |
andere | otros |
talen | idiomas |
chf | chf |
chinese | chinese |
NL Nieuws in andere talen op HONGKONG-DOLLAR / SWISS FRANC (HKD/CHF)
ES Noticias en otros idiomas sobre HONGKONG-DOLLAR / SWISS FRANC (HKD/CHF)
Dutch | Spanish |
---|---|
nieuws | noticias |
andere | otros |
talen | idiomas |
hkd | hkd |
chf | chf |
NL Nieuws in andere talen op JAPANESE YEN / SWISS FRANC (JPY/CHF)
ES Noticias en otros idiomas sobre JAPANESE YEN / SWISS FRANC (JPY/CHF)
Dutch | Spanish |
---|---|
nieuws | noticias |
andere | otros |
chf | chf |
NL Nieuws in andere talen op SINGAPORE-DOLLAR / SWISS FRANC (SGD/CHF)
ES Noticias en otros idiomas sobre SINGAPORE-DOLLAR / SWISS FRANC (SGD/CHF)
Dutch | Spanish |
---|---|
nieuws | noticias |
andere | otros |
talen | idiomas |
chf | chf |
NL Nieuws in andere talen op INDIAN RUPEE / SWISS FRANC (INR/CHF)
ES Noticias en otros idiomas sobre INDIAN RUPEE / SWISS FRANC (INR/CHF)
Dutch | Spanish |
---|---|
nieuws | noticias |
andere | otros |
talen | idiomas |
chf | chf |
NL Nieuws in andere talen op NEW ZEALAND DOLLAR / SWISS FRANC (NZD/CHF)
ES Noticias en otros idiomas sobre NEW ZEALAND DOLLAR / SWISS FRANC (NZD/CHF)
Dutch | Spanish |
---|---|
nieuws | noticias |
andere | otros |
talen | idiomas |
new | new |
chf | chf |
dollar | dollar |
NL Nieuws in andere talen op SWISS FRANC / EURO (CHF/EUR)
ES Noticias en otros idiomas sobre SWISS FRANC / EURO (CHF/EUR)
Dutch | Spanish |
---|---|
nieuws | noticias |
andere | otros |
talen | idiomas |
chf | chf |
NL Nieuws in andere talen op US DOLLAR / SWISS FRANC (USD/CHF)
ES Noticias en otros idiomas sobre US DOLLAR / SWISS FRANC (USD/CHF)
Dutch | Spanish |
---|---|
nieuws | noticias |
andere | otros |
talen | idiomas |
chf | chf |
dollar | dollar |
NL Nieuws in andere talen op SWISS FRANC / JAPANESE YEN (CHF/JPY)
ES Noticias en otros idiomas sobre SWISS FRANC / JAPANESE YEN (CHF/JPY)
Dutch | Spanish |
---|---|
nieuws | noticias |
andere | otros |
chf | chf |
NL Nieuws in andere talen op SWISS FRANC / BRITISH POUND (CHF/GBP)
ES Noticias en otros idiomas sobre SWISS FRANC / BRITISH POUND (CHF/GBP)
Dutch | Spanish |
---|---|
nieuws | noticias |
andere | otros |
talen | idiomas |
chf | chf |
gbp | gbp |
NL Nieuws in andere talen op SWISS FRANC / AUSTRALIAN DOLLAR (CHF/AUD)
ES Noticias en otros idiomas sobre SWISS FRANC / AUSTRALIAN DOLLAR (CHF/AUD)
Dutch | Spanish |
---|---|
nieuws | noticias |
andere | otros |
talen | idiomas |
chf | chf |
dollar | dollar |
aud | aud |
NL Nieuws in andere talen op SWISS FRANC / HONGKONG-DOLLAR (CHF/HKD)
ES Noticias en otros idiomas sobre SWISS FRANC / HONGKONG-DOLLAR (CHF/HKD)
Dutch | Spanish |
---|---|
nieuws | noticias |
andere | otros |
talen | idiomas |
chf | chf |
hkd | hkd |
NL Nieuws in andere talen op SWISS FRANC / POLISH ZLOTY NEW (CHF/PLN)
ES Noticias en otros idiomas sobre SWISS FRANC / POLISH ZLOTY NEW (CHF/PLN)
Dutch | Spanish |
---|---|
nieuws | noticias |
andere | otros |
talen | idiomas |
new | new |
chf | chf |
NL Na het succes van de eerste twee edities van het geweldige DAY41-project (3.019 exemplaren verkocht tegen een totaal van 3.831.865 CHF!), hebben velen van jullie gevraagd of er ooit nog een nieuwe serie zou komen.
ES Tras el gran éxito de las dos primeras ediciones del fabuloso proyecto DAY41 (¡3.019 piezas vendidas por un total de 3.831.865 CHF!), muchos de ustedes han preguntado si alguna vez vería la luz una nueva serie.
Dutch | Spanish |
---|---|
edities | ediciones |
geweldige | gran |
verkocht | vendidas |
chf | chf |
velen | muchos |
nieuwe | nueva |
succes | éxito |
project | proyecto |
gevraagd | preguntado |
NL Na het grote succes van de eerste twee edities van het geweldige DAY41-project (3.019 horloges verkocht voor een totaal van 3.831.865 CHF!), vroegen velen van jullie ons of er ooit nog een nieuwe serie zou komen.
ES Tras el gran éxito de las dos primeras ediciones del fabuloso proyecto DAY41 (¡3.019 piezas vendidas por un total de 3.831.865 CHF!), muchos de ustedes han preguntado si alguna vez vería la luz una nueva serie.
Dutch | Spanish |
---|---|
edities | ediciones |
verkocht | vendidas |
chf | chf |
velen | muchos |
nieuwe | nueva |
succes | éxito |
project | proyecto |
NL Wat een fenomenaal succes: 221 exemplaren verkocht tegen een totaalopbrengst van 1'084'409 CHF! Jullie enthousiasme heeft al onze verwachtigen overtroffen; onwijs bedankt voor jullie vertrouwen en steun.
ES ¡Qué éxito tan fenomenal: 221 piezas vendidas por un total de 1'084'409 CHF! Su entusiasmo superó todas nuestras expectativas; un millón de gracias por su confianza y apoyo.
Dutch | Spanish |
---|---|
verkocht | vendidas |
chf | chf |
jullie | su |
enthousiasme | entusiasmo |
vertrouwen | confianza |
en | y |
steun | apoyo |
succes | éxito |
NL Nieuws in andere talen op BRITISH POUND / SWISS FRANC (GBP/CHF)
ES Noticias en otros idiomas sobre BRITISH POUND / SWISS FRANC (GBP/CHF)
Dutch | Spanish |
---|---|
nieuws | noticias |
andere | otros |
talen | idiomas |
gbp | gbp |
chf | chf |
NL Nieuws in andere talen op RUSSIAN ROUBLE / SWISS FRANC (RUB/CHF)
ES Noticias en otros idiomas sobre RUSSIAN ROUBLE / SWISS FRANC (RUB/CHF)
Dutch | Spanish |
---|---|
nieuws | noticias |
andere | otros |
talen | idiomas |
chf | chf |
NL Nieuws in andere talen op SWEDISH KRONA / SWISS FRANC (SEK/CHF)
ES Noticias en otros idiomas sobre SWEDISH KRONA / SWISS FRANC (SEK/CHF)
Dutch | Spanish |
---|---|
nieuws | noticias |
andere | otros |
talen | idiomas |
chf | chf |
sek | sek |
NL Nieuws in andere talen op DANISH KRONE / SWISS FRANC (DKK/CHF)
ES Noticias en otros idiomas sobre DANISH KRONE / SWISS FRANC (DKK/CHF)
Dutch | Spanish |
---|---|
nieuws | noticias |
andere | otros |
talen | idiomas |
dkk | dkk |
chf | chf |
NL Nieuws in andere talen op NORWEGIAN KRONER / SWISS FRANC (NOK/CHF)
ES Noticias en otros idiomas sobre NORWEGIAN KRONER / SWISS FRANC (NOK/CHF)
Dutch | Spanish |
---|---|
nieuws | noticias |
andere | otros |
talen | idiomas |
chf | chf |
NL Nieuws in andere talen op CHINESE YUAN RENMINBI / SWISS FRANC (CNY/CHF)
ES Noticias en otros idiomas sobre CHINESE YUAN RENMINBI / SWISS FRANC (CNY/CHF)
Dutch | Spanish |
---|---|
nieuws | noticias |
andere | otros |
talen | idiomas |
chf | chf |
chinese | chinese |
NL Nieuws in andere talen op CANADIAN DOLLAR / SWISS FRANC (CAD/CHF)
ES Noticias en otros idiomas sobre CANADIAN DOLLAR / SWISS FRANC (CAD/CHF)
Dutch | Spanish |
---|---|
nieuws | noticias |
andere | otros |
talen | idiomas |
chf | chf |
dollar | dollar |
NL Nieuws in andere talen op AUSTRALIAN DOLLAR / SWISS FRANC (AUD/CHF)
ES Noticias en otros idiomas sobre AUSTRALIAN DOLLAR / SWISS FRANC (AUD/CHF)
Dutch | Spanish |
---|---|
nieuws | noticias |
andere | otros |
talen | idiomas |
chf | chf |
dollar | dollar |
aud | aud |
NL Nieuws in andere talen op HONGKONG-DOLLAR / SWISS FRANC (HKD/CHF)
ES Noticias en otros idiomas sobre HONGKONG-DOLLAR / SWISS FRANC (HKD/CHF)
Dutch | Spanish |
---|---|
nieuws | noticias |
andere | otros |
talen | idiomas |
hkd | hkd |
chf | chf |
NL Nieuws in andere talen op SINGAPORE-DOLLAR / SWISS FRANC (SGD/CHF)
ES Noticias en otros idiomas sobre SINGAPORE-DOLLAR / SWISS FRANC (SGD/CHF)
Dutch | Spanish |
---|---|
nieuws | noticias |
andere | otros |
talen | idiomas |
chf | chf |
NL Nieuws in andere talen op JAPANESE YEN / SWISS FRANC (JPY/CHF)
ES Noticias en otros idiomas sobre JAPANESE YEN / SWISS FRANC (JPY/CHF)
Dutch | Spanish |
---|---|
nieuws | noticias |
andere | otros |
chf | chf |
Showing 50 of 50 translations