NL Met Cloudflare Workers kunnen ontwikkelaars serverloze code, die is geschreven in JavaScript, Rust, C en C++ naar de rand van Cloudflare implementeren, dichter bij de eindgebruiker.
Translate "workers" to English
Showing 34 of 34 translations of the phrase "workers" from Dutch to English
Translation of Dutch to English of workers
Dutch
English
EN Cloudflare Workers lets developers deploy serverless code written in JavaScript, Rust, C, and C++ to Cloudflare's edge, closer to the end user.
| Dutch | English |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| ontwikkelaars | developers |
| code | code |
| geschreven | written |
| javascript | javascript |
| rand | edge |
| implementeren | deploy |
| eindgebruiker | end user |
| c | c |
NL Maak en implementeer serverloze apps direct over de hele wereld met uitzonderlijke prestaties, betrouwbaarheid en schaalbaarheid via Cloudflare Workers.
EN Build and deploy serverless apps instantly across the globe with exceptional reliability, performance, and scale using Cloudflare Workers.
| Dutch | English |
|---|---|
| maak | build |
| implementeer | deploy |
| apps | apps |
| direct | instantly |
| wereld | globe |
| prestaties | performance |
| betrouwbaarheid | reliability |
| cloudflare | cloudflare |
NL Met Cloudflare Workers kunnen klanten het cachen eenvoudig aanpassen op basis van hun toepassingsbehoeften.
EN With Cloudflare Workers, customers can easily customize caching based on their application needs.
| Dutch | English |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| kunnen | can |
| klanten | customers |
| cachen | caching |
| eenvoudig | easily |
| aanpassen | customize |
NL Romy Schneider in Max en de Scrap Metal Workers 1970 - Foto en Poster te koop
EN Romy Schneider in Max and the scrap dealers 1970 - Photographic print for sale
| Dutch | English |
|---|---|
| in | in |
| max | max |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL Met Cloudflare Workers kunnen ontwikkelaars serverloze code, die is geschreven in JavaScript, Rust, C en C++ naar de rand van Cloudflare distribueren, dichter bij de eindgebruiker.
EN Cloudflare Workers lets developers deploy serverless code written in JavaScript, Rust, C, and C++ to Cloudflare's edge, closer to the end user.
| Dutch | English |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| ontwikkelaars | developers |
| code | code |
| geschreven | written |
| javascript | javascript |
| rand | edge |
| eindgebruiker | end user |
| c | c |
NL Het is onderdeel van het thema Adaptive Societies, Organizations and Workers, een van de drie Cross Cutting Themes binnen het Herbert Simon Research Institute (HSRI) van de Tilburg School of Social and Behavioural Sciences
EN It is part of the theme Adaptive Societies, Organizations and Workers, one of the three Cross Cutting Themes within the Herbert Simon Research Institute (HSRI) of the Tilburg School of Social and Behavioral Sciences
| Dutch | English |
|---|---|
| onderdeel | part |
| cross | cross |
| research | research |
| tilburg | tilburg |
| school | school |
| social | social |
NL Voor ontwikkelaars en bedrijven die meer dan 100.000 verzoeken per dag nodig hebben, de laagste latentie en extra KV-Edgeopslag in Workers.
EN For developers and business that need more than 100k requests per day, the lowest latency, and additional Workers KV edge storage.
| Dutch | English |
|---|---|
| ontwikkelaars | developers |
| bedrijven | business |
| verzoeken | requests |
| laagste | lowest |
| latentie | latency |
NL Met Cloudflare Workers kunnen klanten het cachen eenvoudig aanpassen op basis van hun toepassingsbehoeften.
EN With Cloudflare Workers, customers can easily customize caching based on their application needs.
| Dutch | English |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| kunnen | can |
| klanten | customers |
| cachen | caching |
| eenvoudig | easily |
| aanpassen | customize |
NL Maak en implementeer serverloze apps direct over de hele wereld met uitzonderlijke prestaties, betrouwbaarheid en schaalbaarheid via Cloudflare Workers.
EN Build and deploy serverless apps instantly across the globe with exceptional reliability, performance, and scale using Cloudflare Workers.
| Dutch | English |
|---|---|
| maak | build |
| implementeer | deploy |
| apps | apps |
| direct | instantly |
| wereld | globe |
| prestaties | performance |
| betrouwbaarheid | reliability |
| cloudflare | cloudflare |
NL Alleen zakelijke klanten kunnen onderhandelen over vaste tarieven voor Argo, Rate limiting, Workers, Load Balancing, Live Stream en meer.
EN Only enterprise customers can negotiate flat rate pricing on Argo, Rate limiting, Workers, Load Balancing, Live Stream and more.
NL Service workers staan centraal in progressieve webapps. Ze helpen ontwikkelaars de netwerkverzoeken te beheren.
EN Service workers are at the very center of progressive web apps. They help developers control the network requests.
NL Lijndiagram van de installatie van service workers beginnend bij 0,03% voor desktop, 0,04% voor mobiel in januari 2017 en groeit ruwweg lineair tot 0,88% voor desktop en 0,87% voor mobiel
EN Line graph of service worker installation starting at 0.03% for desktop, 0.04% for mobile in January 2017 and growing in a roughly linear fashion to 0.88% for desktop and 0.87% for mobile
NL Figuur 14.1. Tijdreeks van installatie van service workers.
EN Figure 14.1. Timeseries of service worker installation.
NL Hoewel dat gebruik misschien laag lijkt, is het belangrijk dat we ons realiseren dat andere metingen dat gelijkstellen aan 16,6% van het webverkeer - dit verschil is te wijten aan websites met veel verkeer die vaker service workers gebruiken.
EN While that usage may seem low, it is important that we realize that other measurements equate that to 16.6% of the web traffic–the difference being due to high traffic websites tending to use service workers more.
NL HTTPS voorkomt dat indringers knoeien met of passief luisteren naar de communicatie tussen uw app en uw gebruikers en is een vereiste voor service workers en veel nieuwe webplatformfuncties en API?s zoals HTTP/2
EN HTTPS prevents intruders from tampering with or passively listening in on the communications between your app and your users and is a prerequisite for service workers and many new web platform features and APIs like HTTP/2
NL Gezien de krachtige functies die kunnen worden aangepakt met service workers, en dat deze al enige tijd wordt ondersteund, is het verrassend dat het aantal nog steeds zo laag is.
EN Given the powerful features that can be addressed with service workers, and that it has been supported for some time now, it is surprising that number is still so low.
NL We hebben onderzocht naar welke van deze gebeurtenissen wordt geluisterd door service workers in onze dataset.
EN We have examined which of these events are being listened to by service workers in our dataset.
NL Figuur 14.3. Meest gebruikte gebeurtenissen voor service workers.
EN Figure 14.3. Most used service worker events.
NL Als we deze resultaten interpreteren, zijn offline use-cases die service workers inschakelen de meest aantrekkelijke functie voor app-ontwikkelaars, ver vooruit op pushmeldingen
EN If we interpret these results, offline use cases that service workers enable are the most attractive feature for app developers, far ahead of push notifications
NL Het is interessant om op te merken dat manifesten veel meer worden gebruikt dan service workers
EN It is interesting to note that manifests are used a lot more than service workers
NL Figuur 14.4. Gebruik van manifesten en service workers.
EN Figure 14.4. Manifest and service worker usage.
NL Staafdiagram met het percentage van de verschillende manifesteigenschappen dat wordt gebruikt op pagina?s van service workers op desktop en mobiel
EN Bar chart showing the percentage of various manifest properties used on service worker pages by desktop and mobile
NL Figuur 14.6. De meest gebruikte display waarden voor pagina?s van service workers.
EN Figure 14.6. Most used display values for service worker pages.
NL Er zijn veel gevallen waarin de service workers bibliotheken als afhankelijkheden gebruiken, of het nu gaat om externe afhankelijkheden of de interne afhankelijkheden van de applicatie
EN There are many cases, where the service workers use libraries as dependencies, be it external dependencies or the application?s internal dependencies
NL Dat is een hele verbetering! In alle gevallen is het belangrijk om technologieën zoals service workers en Web App Manifest als progressieve verbeteringen te benaderen
EN That is a great improvement! In all cases, it is important to approach technologies such as service workers and Web App Manifest as progressive enhancements
NL We hebben geprobeerd te kijken naar de acceptatie van webpushmeldingen (die mogelijk zijn met behulp van technologieën zoals service workers) op e-commercesites
EN We tried to look at adoption of web push notifications (which are possible using technologies like service workers) on ecommerce sites
NL Service workers zijn een functie van HTML5 waarmee front-endontwikkelaars scripts kunnen specificeren die buiten de normale aanvraag- /reactiestroom van webpagina?s moeten worden uitgevoerd en die via berichten met de webpagina moeten communiceren
EN Service workers are a feature of HTML5 that allow front-end developers to specify scripts that should run outside the normal request/response flow of web pages, communicating with the web page via messages
NL Veelgebruikte toepassingen van service workers zijn voor synchronisatie op de achtergrond en pushmeldingen en, uiteraard, voor caching—en browserondersteuning is voor hen snel gegroeid.
EN Common uses of service workers are for background synchronization and push notifications and, obviously, for caching—and browser support has been rapidly growing for them.
NL Een staafdiagram met de groei van pagina?s die door service workers worden beheerd. De adoptie is gegroeid van 0,6% in 2019 naar 1,0% in 2020
EN A bar chart showing the growth in service worker controlled pages. The adoption has grown from 0.6% in 2019 to 1.0% in 2020
NL Figuur 20.15. Groei in door service workers gecontroleerde pagina?s vanaf 2019.
EN Figure 20.15. Growth in service worker controlled pages from 2019.
NL Figuur 20.16. Aantal websites dat service workers gebruikt.
EN Figure 20.16. Number of websites using service workers.
NL Figuur 20.17. Aantal websites dat gebruikmaakt van service workers via HTTP/HTTPS.
EN Figure 20.17. Number of websites using service workers by HTTP/HTTPS.
NL Als we dit doorbreken via HTTP versus HTTPS, wordt dit nog interessanter. Hoewel HTTPS een vereiste is voor het gebruik van service workers, laat de volgende tabel zien dat 1469 van de sites die deze gebruiken, bediend worden via HTTP.
EN If we break this out by HTTP vs HTTPS, then this gets even more interesting. Even though HTTPS is a requirement for using service workers, the following table shows that 1,469 of the sites using them are served over HTTP.
NL Een staafdiagram van de mate van acceptatie van bronhints op pagina?s van service workers, uitgesplitst naar type hint en vormfactor
EN A bar chart of the rate of resource hint adoption on Service Worker pages broken down by hint type and form factor
Showing 34 of 34 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish