Translate "werkelijke eigenaar" to English

EN For the message, please paste the following "I am opening this ticket to report a fraudulent payment on my card and prove that I am the true owner of the card used."

• message
• paste the following
• report a fraudulent
• my card
• prove that I
• card

EN Traders usually do not want to take delivery of the actual commodity, and so these products enable a trader to speculate on the price of corn without having to physically own the commodity.

• want to take
• actual commodity
• corn without having

EN For the message, please paste the following "I am opening this ticket to report a fraudulent payment on my card and prove that I am the true owner of the card used."

• message
• paste the following
• report a fraudulent
• my card
• prove that I
• card

EN Make sure you have made your domain name ready for transfer beforehand with your current registrar. Do you want to take over a domain name from another owner? In that case, make sure you have reached an agreement with the current owner.

• domain name ready
• current registrar
• want to take
• owner
• case

EN If an account owner chooses to allow others to access their account, Giganews will still hold the account owner responsible for any instances of inappropriate or abusive posting through that account.

• account owner chooses
• account
• Giganews will still
• account owner responsible
• instances of inappropriate

EN Make sure you have made your domain name ready for transfer beforehand with your current registrar. Do you want to take over a domain name from another owner? In that case, make sure you have reached an agreement with the current owner.

• domain name ready
• current registrar
• want to take
• owner
• case

EN A statement by you, made under penalty of perjury, that the information in your notification is accurate, and that you are the copyright owner or are authorized to act on the copyright owner’s behalf.

• made under penalty
• perjury
• notification is accurate
• copyright owner
• authorized to act
• copyright

EN Integration of company detailsTo be able to check the identity of the website owner. This is important for web stores, because visitors can check if the owner of the website is also the person with whom they want to make a transaction.

• Integration of company
• able to check
• owner
• important for web
• person with whom

EN Each repository belongs to a user account or a team. In the case of a user account, that user owns the repository. + In the case of a team, that team owns it.

• Each repository belongs
• user account
• team
• account
• team owns

EN Manage actuals versus budget for programs and projects.

• Manage actuals versus
• programs

EN The true cost of COVID on public services

EN Ultimately, Bynder Analytics is about helping users discover the actual value of digital assets—backed up by data—within their Bynder portal, empowering better decisions, and better content.

• Ultimately
• helping users discover
• Bynder portal
• empowering better decisions
• better

EN See the true traffic potential for your keyword

• true traffic potential
• keyword

EN Introduction of plan/actual comparisons and comparisons of current budgets with the previous year’s figures

• Introduction of plan
• actual comparisons
• comparisons of current
• previous
• figures

EN How to escape the vicious circle of reduced funding and increasing admin burden in public sector finance

• escape the vicious
• reduced funding
• increasing admin burden
• public sector finance

EN High PED scores indicate a real gain in efficiency for the translator.

• High PED scores

EN Storage and features based on your actual needs

• Storage
• actual needs

EN Gaia Foundation, “Short Circuit: The Lifecycle of Our Gadgets and the True Cost to Earth”

• Gaia Foundation
• Short Circuit
• Lifecycle of Our

EN Actual sea surface water temperatures close to shore at Teahupoo can vary by several degrees compared with these open water averages

• Actual sea surface
• Teahupoo can vary
• several degrees compared
• open water averages

EN The actual mix will depend on other factors such as type of business, goods or services sold, average transaction value, your customer demographics, and others.

• goods
• sold
• average transaction value
• customer demographics

EN You can find the corresponding result.myInsight Agent.log logfile in the Temp cabinet for the actual error message and which DQL is configured incorrectly. Please see below for some additional error messages and the solution:

• corresponding
• error message
• DQL is configured
• error messages

EN The actual ROI costs and saving may differ from those calculated here. All monetary values in this calculator are expressed in US dollars.

• actual ROI costs
• saving may differ
• calculator are expressed

EN Neither Google nor we know the actual identity of the users, but only the information stored in their profiles created by Google Analytics.

• Neither Google nor
• know the actual
• users
• created by Google

EN For example, sales quota assessment, actual spending vs budget, and performance spectrum (great/good/poor).

• example
• sales quota assessment
• actual spending vs
• performance spectrum
• great
• good
• poor

EN The new, fascinating “Live View” mode uses a smartphone’s or tablet’s camera to show what selected design variants look like in your real-life environment

• fascinating
• Live
• camera to show
• selected design variants
• real-life environment

EN The new, fascinating “Live View” mode uses a smartphone’s or tablet’s camera to show what selected design variants look like in your real-life environment.

• fascinating
• Live
• camera to show
• selected design variants
• real-life

EN Real-time inventory view Most ERP- or POS-systems are only updated once a day. An RFID system, however, provides a true real-time perspective on the actual stock situation.

• Real-time inventory view
• ERP-
• once a day
• RFID system
• however
• provides a true
• stock

EN Find out about CBRE’s company values, history and leadership team.

• company values
• history
• leadership

EN Create real estate and accommodation solutions that really add value.

• Create real estate
• add

EN How do I match my actual intercity travel schedule with the one suggested by the site?

• match my actual

EN However, it must be noted that the chances of suffering from an actual negative SEO attack are minimal. 

• However
• must be noted
• chances of suffering
• actual negative SEO
• minimal

EN We analyze this issue to discover what are its real consequences, and how to avoid them

• analyze this issue
• real consequences

EN Determine planned versus actual timeline of a project and track progress in real time.

• Determine planned versus

EN YouScan is a social listening platform powered by image recognition technology. It provides instant access to customer conversations happening online, enabling enterprises and agencies to listen,... Read more

• listening platform powered
• image recognition technology
• provides instant access
• customer conversations happening
• enabling enterprises

EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).

• cropping action results
• being two totals
• CSV file displays
• Summary Total
• Actual total

EN The choice of engine oil can also have an impact on actual fuel consumption

• choice of engine
• impact on actual
• consumption

EN Get to know us on a deeper level and discover the true impact of choosing custom-made clothing.

• deeper level
• discover the true
• choosing custom-made

EN PADI’s Divemaster and Instructor training combine interactive learning materials, skill development workshops and real-world experience to ensure you’re prepared to be a dive leader

• Divemaster
• Instructor training combine
• learning materials
• skill development workshops
• dive leader

EN When you register one at a registrar, it gives you sole ownership and rights to the name of your site. No one else in the market has access to the actual name of that particular domain besides you.

• registrar
• gives you sole
• site
• domain besides

EN The usable range of CPI in the TrueMove3 is more than necessary for the current environment, and as we know that CPI is not a measure of true performance

• environment
• know that CPI
• measure of true

EN Actual sea surface water temperatures close to shore at Cowells Cove can vary by several degrees compared with these open water averages

• Actual sea surface
• several degrees compared
• open water averages

EN Actual sea surface water temperatures close to shore at Steamer Lane-The Point can vary by several degrees compared with these open water averages

• Actual sea surface
• Steamer Lane-The Point
• vary by several
• water averages

EN Actual sea surface water temperatures close to shore at 41st Ave (The Hook - Shark Cove) can vary by several degrees compared with these open water averages

• Actual sea surface
• Ave
• Hook
• Shark Cove
• vary by several
• water averages

EN This means that some new masks offer little or no protection against virus particles and the certification often does not match the real quality.

• masks offer little
• protection against virus
• certification often does
• match the real

EN Actual data throughput and wireless coverage will vary and be lowered by network and environmental conditions, including network traffic volume, device limitations, and building construction

• Actual data throughput
• lowered by network
• environmental conditions
• network traffic volume
• device limitations
• building construction

EN Make employees aware of your full investment

• full investment

EN The blue graph shows the actual CPU load.

• blue graph shows
• actual CPU

EN The only real use I know of is checking if the UART is a 8250/8250B, or a 8250A/16450 series

• real use I
• series

EN The actual I/O addresses used are stored in a table in the BIOS data area

• actual I
• O addresses used
• BIOS data area

EN This is because inside the algorithm there is a ?hidden? extra bit 216 which makes the actual used divisor value 0x18005 and 0x11021 inside the algorithm.

• hidden
• actual used divisor