NL Ook de dubbele device driver laag met een RS232 driver die werkt boven op de complexe USB driver kan extra overhead toevoegen aan de communicatie met vertraging als gevolg.
"tweede device driver" in Dutch can be translated into the following English words/phrases:
NL Ook de dubbele device driver laag met een RS232 driver die werkt boven op de complexe USB driver kan extra overhead toevoegen aan de communicatie met vertraging als gevolg.
EN Also, the double device driver layer with an RS232 driver working on top of the complex USB driver might add extra overhead to the communications, resulting in delays.
Dutch | English |
---|---|
device | device |
laag | layer |
werkt | working |
complexe | complex |
usb | usb |
kan | might |
communicatie | communications |
gevolg | resulting |
overhead | overhead |
NL Ook de dubbele device driver laag met een RS232 driver die werkt boven op de complexe USB driver kan extra overhead toevoegen aan de communicatie met vertraging als gevolg.
EN Also, the double device driver layer with an RS232 driver working on top of the complex USB driver might add extra overhead to the communications, resulting in delays.
Dutch | English |
---|---|
device | device |
laag | layer |
werkt | working |
complexe | complex |
usb | usb |
kan | might |
communicatie | communications |
gevolg | resulting |
overhead | overhead |
NL Daarom is er om een RS232 poort via een USB poort te gebruiken een tweede device driver nodig die een RS232 UART, emuleert, maar communiceert via USB.
EN Therefore to use an RS23 port via an USB port, a second device driver is necessary which emulates a RS232 UART, but communicates via USB.
Dutch | English |
---|---|
poort | port |
device | device |
nodig | necessary |
communiceert | communicates |
NL Daarom is er om een RS232 poort via een USB poort te gebruiken een tweede device driver nodig die een RS232 UART, emuleert, maar communiceert via USB.
EN Therefore to use an RS23 port via an USB port, a second device driver is necessary which emulates a RS232 UART, but communicates via USB.
Dutch | English |
---|---|
poort | port |
device | device |
nodig | necessary |
communiceert | communicates |
NL De PicoBuck LED-driver is een zuinige en gebruiksvriendelijke driver waarmee u drie verschillende LED's op drie verschillende kanalen kunt bedienen en mengen
EN The PicoBuck LED Driver is an economical and easy to use driver that will allow you to control and blend three different LEDs on three different channels
Dutch | English |
---|---|
is | is |
u | you |
op | on |
kanalen | channels |
kunt | will |
mengen | blend |
NL Kleine led driver voor 3W leds. Deze driver werkt op een spanning van 12V tot 24V en converteert dit naar een spanning van 3V tot 4V met een stroom van 850mA.
EN These orange diffuse LEDs with a diameter of 3mm and a orange lens color emit orange light with a wavelength of ~605nm. The LEDs are shipped as a set of 50 pieces.
NL Led driver voor 10W leds of 3 x 3W leds in serie. Deze driver werkt op een spanning van 12V tot 24V en converteert dit naar een spanning van 9V tot 11V met een stroom van 850mA.
EN LED driver for 10W LEDs or 3 x 3W LEDs in series. This driver operates on a voltage of 12V to 24V and converts this to a voltage of 9V to 11V with a current of 850mA.
Dutch | English |
---|---|
of | or |
x | x |
serie | series |
werkt | operates |
spanning | voltage |
converteert | converts |
stroom | current |
NL De Westone W20 Dual Driver is 's werelds kleinste dual-driver oordopje met aparte bas- en hoogfrequentdrivers
EN The Westone W20 Dual Driver is the world?s smallest dual driver earbud with separate bass and high-frequency drivers
Dutch | English |
---|---|
dual | dual |
is | is |
s | s |
werelds | world |
kleinste | smallest |
aparte | separate |
bas | bass |
NL Deze adapters en kabels bevatten elektronica, en het success hangt af van de mogelijkheden van deze elektronica en de device driver software die wordt geleverd met de converter om te communiceren met deze elektronica over de USB bus
EN These adapters and cables contain electronics, and the success rate depends on the capabilities of this electronics and the device driver software that is shipped with the converter to communicate with these electronics over the USB bus
Dutch | English |
---|---|
kabels | cables |
bevatten | contain |
elektronica | electronics |
mogelijkheden | capabilities |
geleverd | shipped |
converter | converter |
usb | usb |
bus | bus |
adapters | adapters |
hangt af van | depends |
NL RS232 poorten kunnen direct worden aangesproken, of via een device driver in het besturingssysteem.
EN RS232 ports can be either accessed directly by an application, or via a device driver in the operating system.
Dutch | English |
---|---|
poorten | ports |
direct | directly |
device | device |
besturingssysteem | operating system |
NL Vanwege de complexe USB protocol behoeften wordt communicatie met USB poorten op een computer altijd uitgevoerd via een device driver.
EN Because of the complex USB protocol requirements, communication with USB ports on a computer is always performed via a device driver.
Dutch | English |
---|---|
complexe | complex |
usb | usb |
protocol | protocol |
behoeften | requirements |
communicatie | communication |
poorten | ports |
computer | computer |
altijd | always |
uitgevoerd | performed |
device | device |
NL De applicatie communiceert direct, of via een dunne device driver laag met de UART en alles gebeurt in een wel bepaald tijdframe
EN The application communicates directly, or via a thin device driver layer with the UART, and everything happens within a well defined time frame
Dutch | English |
---|---|
applicatie | application |
communiceert | communicates |
of | or |
device | device |
laag | layer |
gebeurt | happens |
wel | well |
bepaald | defined |
NL De extra laag op het niveau van de device driver en bus verstopping kunnen de communicatie minder betrouwbaar maken.
EN The extra layer at the device driver level and bus congestion might make the communications less reliable.
Dutch | English |
---|---|
extra | extra |
device | device |
bus | bus |
communicatie | communications |
minder | less |
betrouwbaar | reliable |
NL Deze adapters en kabels bevatten elektronica, en het success hangt af van de mogelijkheden van deze elektronica en de device driver software die wordt geleverd met de converter om te communiceren met deze elektronica over de USB bus
EN These adapters and cables contain electronics, and the success rate depends on the capabilities of this electronics and the device driver software that is shipped with the converter to communicate with these electronics over the USB bus
Dutch | English |
---|---|
kabels | cables |
bevatten | contain |
elektronica | electronics |
mogelijkheden | capabilities |
geleverd | shipped |
converter | converter |
usb | usb |
bus | bus |
adapters | adapters |
hangt af van | depends |
NL RS232 poorten kunnen direct worden aangesproken, of via een device driver in het besturingssysteem.
EN RS232 ports can be either accessed directly by an application, or via a device driver in the operating system.
Dutch | English |
---|---|
poorten | ports |
direct | directly |
device | device |
besturingssysteem | operating system |
NL Vanwege de complexe USB protocol behoeften wordt communicatie met USB poorten op een computer altijd uitgevoerd via een device driver.
EN Because of the complex USB protocol requirements, communication with USB ports on a computer is always performed via a device driver.
Dutch | English |
---|---|
complexe | complex |
usb | usb |
protocol | protocol |
behoeften | requirements |
communicatie | communication |
poorten | ports |
computer | computer |
altijd | always |
uitgevoerd | performed |
device | device |
NL De applicatie communiceert direct, of via een dunne device driver laag met de UART en alles gebeurt in een wel bepaald tijdframe
EN The application communicates directly, or via a thin device driver layer with the UART, and everything happens within a well defined time frame
Dutch | English |
---|---|
applicatie | application |
communiceert | communicates |
of | or |
device | device |
laag | layer |
gebeurt | happens |
wel | well |
bepaald | defined |
NL De extra laag op het niveau van de device driver en bus verstopping kunnen de communicatie minder betrouwbaar maken.
EN The extra layer at the device driver level and bus congestion might make the communications less reliable.
Dutch | English |
---|---|
extra | extra |
device | device |
bus | bus |
communicatie | communications |
minder | less |
betrouwbaar | reliable |
NL De consumerisation van IT is een beweging waarbij je, in plaats van het device te gebruiken dat je op het werk krijgt aangeboden, het device kunt gebruiken dat je zelf zou willen
EN The consumerization of IT is a movement where, instead of using what you are issues at work, you are able to use the device you want
Dutch | English |
---|---|
beweging | movement |
device | device |
in plaats van | instead |
Dutch | English |
---|---|
automatiseer | automate |
scholen | schools |
zodat | so |
leraren | teachers |
inschrijving | enrollment |
configuratie | configuration |
Dutch | English |
---|---|
gedeeld | shared |
laat | allow |
leerlingen | students |
inloggen | log in |
device | device |
foto | photos |
tikken | tapping |
ervaring | experience |
ipads | ipads |
Dutch | English |
---|---|
authenticatie | authentication |
device | device |
toepassing | service |
configureren | configured |
jamf | jamf |
inschrijving | enrollment |
klanten | user |
kunnen | ability |
Dutch | English |
---|---|
automatiseer | automate |
scholen | schools |
zodat | so |
leraren | teachers |
inschrijving | enrollment |
configuratie | configuration |
Dutch | English |
---|---|
gedeeld | shared |
laat | allow |
leerlingen | students |
inloggen | log in |
device | device |
foto | photos |
tikken | tapping |
ervaring | experience |
ipads | ipads |
Dutch | English |
---|---|
authenticatie | authentication |
device | device |
toepassing | service |
configureren | configured |
jamf | jamf |
inschrijving | enrollment |
klanten | user |
kunnen | ability |
Dutch | English |
---|---|
setup | setup |
device | device |
aangepaste | customized |
of | or |
gebruikers | users |
snel | quickly |
jamf | jamf |
in staat | enable |
Dutch | English |
---|---|
device | device |
android | android |
gebruikers | users |
favoriete | preferred |
manier | way |
Dutch | English |
---|---|
geautomatiseerde | automated |
of | or |
device | device |
locatie | location |
Dutch | English |
---|---|
device | device |
NL Als je je Beats Flex kwijt bent, kun je de Zoek mijn-app op je iOS-device gebruiken om hem terug te vinden5,6 door een geluid af te spelen of door de locatie van je device op een kaart te bekijken
EN Use the Find My app on your iOS device to locate your Beats Flex5, 6 with a sound or see them on a map if they are lost or missing
Dutch | English |
---|---|
als | if |
kwijt | lost |
kaart | map |
bekijken | see |
NL Als je je Beats Flex kwijt bent, kun je de Zoek mijn-app op je iOS-device gebruiken om hem terug te vinden5,6 door een geluid af te spelen of door de locatie van je device op een kaart te bekijken
EN Use the Find My app on your iOS device to locate your Beats Flex5, 6 with a sound or see them on a map if they are lost or missing
NL Denk na over device-specifieke functionaliteiten, zoals stem, geolocaitie, camera en API's voor vibratie, en over hoe integratie met andere apparaten of tweede schermen tot meer keuze kan leiden.
EN Consider device features such as voice, geolocation, camera and vibration API's, and how integration with connected devices or a second screen could provide choice.
Dutch | English |
---|---|
denk | consider |
functionaliteiten | features |
stem | voice |
camera | camera |
api | api |
s | s |
integratie | integration |
of | or |
schermen | screen |
keuze | choice |
kan | could |
NL Denk na over device-specifieke functionaliteiten, zoals stem, geolocaitie, camera en API's voor vibratie, en over hoe integratie met andere apparaten of tweede schermen tot meer keuze kan leiden.
EN Consider device features such as voice, geolocation, camera and vibration API's, and how integration with connected devices or a second screen could provide choice.
Dutch | English |
---|---|
denk | consider |
functionaliteiten | features |
stem | voice |
camera | camera |
api | api |
s | s |
integratie | integration |
of | or |
schermen | screen |
keuze | choice |
kan | could |
NL Dit kan worden vergeleken met een tweede mening door een arts: het is namelijk niet omdat beide artsen tot dezelfde conclusie komen, dat de tweede arts de patiënt niet grondig moet onderzoeken.
EN This is comparable to a second opinion by a physician: The fact that both doctors come to the same conclusion doesn’t mean the second one didn’t have to check the patient thoroughly.
Dutch | English |
---|---|
mening | opinion |
arts | physician |
artsen | doctors |
conclusie | conclusion |
patiënt | patient |
grondig | thoroughly |
NL Gebruik IP-allowlisting, forceer samenvoegingscontroles en Tweeledige verificatie (2FA) of gebruik Universele tweede factor (U2F) om je code te beveiligen met een tweede verificatie naast je wachtwoord
EN Utilize IP allowlisting, enforce merge checks, enforce Two-factor authentication (2FA), or use Universal 2nd Factor (U2F) to secure your code with a second confirmation in addition to your password
Dutch | English |
---|---|
verificatie | authentication |
of | or |
factor | factor |
beveiligen | secure |
je | your |
NL De Dyson 360 Heurist is een update van de Dyson 360 Eye, de toen eerste robotstofzuiger. Dus is het een tweede succes of een moeilijk tweede album?
EN The Dyson 360 Heurist is an update to the Dyson 360 Eye, its then first robot vacuum cleaner. So is it second-time success or difficult second album?
Dutch | English |
---|---|
dyson | dyson |
update | update |
eye | eye |
succes | success |
moeilijk | difficult |
album | album |
NL U kunt deze verzilveren bij het uitchecken van uw tweede verblijf. Als u besluit ze niet te gebruiken bij uitchecken, blijven ze gedurende drie maanden geldig. Het tweede verblijf dient plaats te vinden binnen 3 maanden na uw eerste verblijf als lid.
EN You will be able to redeem them when checking out at the end of your second stay. If you decide not to use them on check-out, they will remain valid for three months. The second stay must take place within three months after your first stay as a member.
Dutch | English |
---|---|
besluit | decide |
maanden | months |
geldig | valid |
plaats | place |
lid | member |
NL Gebruik IP-allowlisting, forceer samenvoegingscontroles en Tweeledige verificatie (2FA) of gebruik Universele tweede factor (U2F) om je code te beveiligen met een tweede verificatie naast je wachtwoord
EN Utilize IP allowlisting, enforce merge checks, enforce Two-factor authentication (2FA), or use Universal 2nd Factor (U2F) to secure your code with a second confirmation in addition to your password
Dutch | English |
---|---|
verificatie | authentication |
of | or |
factor | factor |
beveiligen | secure |
je | your |
NL Als we de motorkap openen, kunnen we zien hoe de dingen kijken naar de mediaan en het gemiddelde voor elke bron. Nog één ding blijft: afbeeldingen zijn de dominante bron en JavaScript is de tweede meest voorkomende, hoewel een verre tweede.
EN Popping the hood, we can see how things look at the median and average for each resource. One thing again remains: images are the dominant resource and JavaScript is the second most abundant, though a far second.
NL Plaats de tool Pen op de positie waar u het tweede gebogen segment wilt beëindigen en sleep een nieuw boogpunt om het tweede gebogen segment te maken.
EN Reposition the Pen tool where you want the second curved segment to end, and drag a new smooth point to complete the second curved segment.
NL Vanuit een sterke overtuiging dat ‘culturele geloofwaardigheid’ een belangrijke driver is voor het succes van een merk, benadrukt Highsnobiety dat we de invloed van popcultuur en online sociaal gedrag niet mogen onderschatten
EN With a strong belief in ‘cultural credibility’ being a key driver of brand success, Highsnobiety stresses that the influence of pop culture and online social behaviour can not be underestimated
Dutch | English |
---|---|
sterke | strong |
geloofwaardigheid | credibility |
belangrijke | key |
succes | success |
invloed | influence |
online | online |
sociaal | social |
gedrag | behaviour |
mogen | can |
is | being |
NL Hoe kan design ons gedrag beïnvloeden? Aan de hand van een opgefokte Uber-driver-app, fietsengeltjes, slim stoplicht en een roltrap proberen Harald en Ernst-Jan die vraag te beantwoorden
Dutch | English |
---|---|
ons | we |
NL Voer het commando uit: pnputil.exe -d oem <NUMBER> .inf (hierdoor wordt de driver verwijderd)
EN Run the command: pnputil.exe -d oem<NUMBER>.inf (this will remove the driver)
Dutch | English |
---|---|
commando | command |
lt | lt |
oem | oem |
gt | gt |
NL Na installatie (en driver installatie voor Windows gebruikers), is het tijd om initiële instellingen te gaan doen voor de Arduino software. (vergeet niet de Arduino op de computer aan te sluiten!)
EN After installation (and installation of drivers for Windows users), we need to do some initial settings in the Arduino software. (don?t forget to connect your Arduino to your computer!)
Dutch | English |
---|---|
installatie | installation |
windows | windows |
gebruikers | users |
instellingen | settings |
arduino | arduino |
software | software |
vergeet | forget |
computer | computer |
NL Heerlijk eenvoudig scan programma voor Windows gebruikers. Het heeft wel nog de scanner driver nodig, maar het maakt scannen naar afbeelding of PDF erg makkelijk.
EN Ultimate place to create your own icon fonts, with existing icons and/or your own designs, for your computer or webpage, ... for free.
NL Ultieme aanvulling voor Windows met deze printer driver die het mogelijk maakt om ALLES wat je kunt printen direct naar een PDF te printen.
EN Test the speed of your Internet connection
NL Planning en budgettering: een efficiënte driver voor uw business? Recente studies tonen aan dat 86% [?]
EN Business controlling versus consolidation How can software help promote cooperation and improve the group?s production [?]
Dutch | English |
---|---|
business | business |
NL Grados Reference Series-hoofdtelefoons zijn bijgewerkt en hebben nu een geheel nieuwe 50 mm-driver
EN Grado's Reference Series headphones have been updated, and now feature an all-new 50mm driver
Dutch | English |
---|---|
series | series |
hoofdtelefoons | headphones |
mm | mm |
NL Inbouwspot geschikt voor badkamer en buiten (IP65) gemaakt van een transparante PPMA halve bol die een mooie en efficiënt gerichte lichtstraal creëert met een uitzonderlijke kwaliteit van kleurweergave-index (CRI97) DIMBARE DRIVER INBEGREPEN
EN Built-in Spot suitable for bathroom and outdoor (IP65) made of a transparent PPMA half globe that create a beautiful and efficiently focused beam of light with a exceptional quality of color rendering index (CRI97) DIMMABLE DRIVER INCLUDED
Dutch | English |
---|---|
geschikt | suitable |
badkamer | bathroom |
transparante | transparent |
halve | half |
mooie | beautiful |
efficiënt | efficiently |
gerichte | focused |
creëert | create |
kwaliteit | quality |
inbegrepen | included |
index | index |
NL De module, met de L298N als controller, is een dubbele H-bridge motor driver met weinig warmteproductie en interferentie
EN The module, with the L298N as controller, is a double H-bridge motor driver with little heat production and interference
Dutch | English |
---|---|
module | module |
is | is |
motor | motor |
weinig | little |
Showing 50 of 50 translations