NL Nee, Sonar is momenteel alleen beschikbaar als software voor pc's
"sonar is momenteel" in Dutch can be translated into the following English words/phrases:
NL Nee, Sonar is momenteel alleen beschikbaar als software voor pc's
EN No, Sonar is a PC only software at the moment
Dutch | English |
---|---|
is | is |
alleen | only |
software | software |
voor | at |
pc | pc |
sonar | sonar |
NL Sessie uk.nhs.nhsx.sonar-perifere-11919-319 kan gedurende 6240 seconden op de achtergrond adverteren
EN Session uk.nhs.nhsx.sonar-peripheral-11919-319 can advertise in background for 6240 seconds
Dutch | English |
---|---|
sessie | session |
uk | uk |
nhs | nhs |
kan | can |
gedurende | for |
seconden | seconds |
achtergrond | background |
adverteren | advertise |
NL Bepaal de locatie van je vijand lang voordat je ze ziet met Sonar, een doorbraak in gamegeluid die je traint om te horen wat het belangrijkste is.
EN Pinpoint your enemy's location long before you see them with Sonar, a breakthrough in gaming sound that trains you to hear what matters most.
Dutch | English |
---|---|
locatie | location |
vijand | enemy |
lang | long |
doorbraak | breakthrough |
sonar | sonar |
is | sound |
NL Neem even pauze van de realiteit met het virtuele 7,1 surroundgeluid van Sonar. Ongeacht de headset, je krijgt theaterachtig geluid.
EN Take a break from reality with Sonar's Virtual 7.1 Surround Sound. No matter the headset, you'll get theatre-like sound.
Dutch | English |
---|---|
even | like |
pauze | break |
virtuele | virtual |
ongeacht | no matter |
headset | headset |
sonar | sonar |
NL Na het opnieuw starten van de GG kun je ervoor kiezen om deel uit te maken van de Sonar vroegtijdige toegang via de navigatie op de startpagina
EN After the GG restart you can then select to be part of the Sonar early access via the navigation on the home page
Dutch | English |
---|---|
opnieuw | restart |
kiezen | select |
deel | part |
toegang | access |
navigatie | navigation |
startpagina | home page |
sonar | sonar |
NL Nee, Sonar werkt met elke headset of elk audioapparaat dat op je pc is aangesloten.
EN No, Sonar works with any headset or audio device connected to your PC.
Dutch | English |
---|---|
werkt | works |
headset | headset |
pc | pc |
aangesloten | connected |
sonar | sonar |
je | your |
NL Werkt Sonar met mijn Xbox en Playstation?
EN Will Sonar work with my Xbox and Playstation?
Dutch | English |
---|---|
werkt | work |
mijn | my |
xbox | xbox |
sonar | sonar |
NL Dus elke instelling, effect of functie die in Sonar wordt toegepast, is niet van toepassing bij het gamen met je console
EN So any setting, effect or feature applied in Sonar will not apply when gaming with your console
Dutch | English |
---|---|
instelling | setting |
effect | effect |
functie | feature |
wordt | will |
gamen | gaming |
console | console |
sonar | sonar |
NL Als je je headset op een pc gebruikt, raden we je aan om Sonar te gebruiken, omdat het veel meer mogelijkheden en functies voor het afstemmen van audio biedt. Engine is een goede plek voor console-gaming en mobiel.
EN If you are using your headset on PC, we advise you to use Sonar as it offers much more audio tuning capabilities and features. Engine is a good place for console gaming and mobile.
Dutch | English |
---|---|
headset | headset |
pc | pc |
raden | advise |
we | we |
biedt | offers |
engine | engine |
goede | good |
plek | place |
mobiel | mobile |
sonar | sonar |
console | console |
gaming | gaming |
NL GG is onze nieuwe softwarehub waar je al je favoriete SteelSeries-toepassingen kunt vinden, waaronder Moments, Sonar en Engine.
EN GG is our new software hub where you can find all your favorite SteelSeries applications such as Moments, Sonar & Engine.
Dutch | English |
---|---|
onze | our |
nieuwe | new |
waar | where |
favoriete | favorite |
engine | engine |
toepassingen | applications |
sonar | sonar |
NL Sessie uk.nhs.nhsx.sonar-perifere-11919-319 kan gedurende 6240 seconden op de achtergrond adverteren
EN Session uk.nhs.nhsx.sonar-peripheral-11919-319 can advertise in background for 6240 seconds
Dutch | English |
---|---|
sessie | session |
uk | uk |
nhs | nhs |
kan | can |
gedurende | for |
seconden | seconds |
achtergrond | background |
adverteren | advertise |
NL Beheers je geluid. Beheers de game. Download Sonar vandaag nog.
EN Master your sound. Master the game. Download Sonar today.
Dutch | English |
---|---|
geluid | sound |
de | the |
game | game |
download | download |
vandaag | today |
je | your |
sonar | sonar |
NL Parallels biedt exclusieve kortingen voor studenten die momenteel zijn ingeschreven bij een gekwalificeerde onderwijsinstelling of professionele docenten die momenteel in dienst zijn
EN Parallels offers exclusive discounts for educational students currently enrolled in a qualified educational institution or professional educators who are currently employed
Dutch | English |
---|---|
exclusieve | exclusive |
studenten | students |
momenteel | currently |
ingeschreven | enrolled |
docenten | educators |
NL Ten eerste kunt u de versie van Drupal kiezen die u wilt installeren. Houd er rekening mee dat Drupal-versie 6 momenteel niet langer wordt ondersteund en Drupal 8 is momenteel de nieuwste en meest bijgewerkte versie beschikbaar.
EN First, you can choose the version of Drupal you wish to install. Please note that Drupal version 6 is currently no longer supported, and Drupal 8 is currently the latest and most updated version available.
Dutch | English |
---|---|
kiezen | choose |
momenteel | currently |
niet | no |
langer | longer |
ondersteund | supported |
beschikbaar | available |
drupal | drupal |
NL Parallels biedt exclusieve kortingen voor studenten die momenteel zijn ingeschreven bij een gekwalificeerde onderwijsinstelling of professionele docenten die momenteel in dienst zijn
EN Parallels offers exclusive discounts for educational students currently enrolled in a qualified educational institution or professional educators who are currently employed
Dutch | English |
---|---|
exclusieve | exclusive |
studenten | students |
momenteel | currently |
ingeschreven | enrolled |
docenten | educators |
NL Als u momenteel een betaald abonnement hebt (bijv. Pro) voor een van uw domeinen en upgradet naar een duurder abonnement (bijv. Business), gebeurt het volgende:
EN If you currently have a paid plan (e.g. Pro) for one of your domains and upgrade to a higher priced plan (e.g. Business), the following happens:
Dutch | English |
---|---|
momenteel | currently |
betaald | paid |
abonnement | plan |
domeinen | domains |
business | business |
gebeurt | happens |
NL Ze hebben momenteel 5 verschillende thema's:
EN They currently have 5 different themes:
Dutch | English |
---|---|
momenteel | currently |
verschillende | different |
thema | themes |
Dutch | English |
---|---|
organisaties | organizations |
diensten | services |
klanten | clients |
recente | recent |
geschiedenis | history |
Dutch | English |
---|---|
organisaties | organizations |
klanten | clients |
recente | recent |
geschiedenis | history |
Dutch | English |
---|---|
organisaties | organizations |
projecten | projects |
mensen | people |
service | service |
momenteel | currently |
recente | recent |
geschiedenis | history |
Dutch | English |
---|---|
tijden | times |
recente | recent |
geschiedenis | history |
NL Ten eerste, denk na over hoe je team momenteel de digitale assets en workflows beheert voor samenwerking, het delen, vinden en distribueren van bedrijfs assets.
EN Firstly, think about how your team currently manages its digital assets and workflows for collaboration, sharing, finding and distributing company assets.
Dutch | English |
---|---|
denk | think |
momenteel | currently |
digitale | digital |
assets | assets |
workflows | workflows |
beheert | manages |
NL Wanneer je op zoek bent naar de beste software voor digital asset management voor je bedrijf, dan moet je weten voor welke uitdagingen je bedrijf momenteel staat met betrekking tot het beheer van je digitale assets
EN When you’re looking to select the best digital asset management software for your business, you need to know the current challenges your company faces with regard to managing your digital assets
Dutch | English |
---|---|
software | software |
uitdagingen | challenges |
betrekking | regard |
NL Geen paniek! Ook al zijn we momenteel niet op zoek naar iemand uit jouw vakgebied, toch mag je ons altijd een gedetailleerde open sollicitatie sturen en dan laten wij jou weten of we een baan voor je hebben.
EN Don’t worry! If we aren’t currently recruiting in your field, send us your on-spec application and we’ll let you know if we have something for you.
Dutch | English |
---|---|
momenteel | currently |
vakgebied | field |
sollicitatie | application |
laten | let |
NL Je bezoekt momenteel shopify.be, wil je liever je regionale site bezoeken?
EN You are currently visiting en.shopify.dk, would you like to visit your regional site?
Dutch | English |
---|---|
momenteel | currently |
shopify | shopify |
wil | would |
NL Deze dienst is momenteel niet beschikbaar.
EN This service is currently unavailable.
Dutch | English |
---|---|
dienst | service |
momenteel | currently |
niet beschikbaar | unavailable |
Dutch | English |
---|---|
javascript | javascript |
momenteel | currently |
browser | browser |
ondersteund | supported |
uitgeschakeld | disabled |
site | site |
NL Onze kantooruren zijn van maandag tot vrijdag van 09.00 tot 17.00 uur GMT. De tijd is momenteel
EN Our office hours are Monday to Friday, 9 AM to 5 PM GMT. The time is currently
Dutch | English |
---|---|
onze | our |
gmt | gmt |
NL Onze kantooruren zijn van maandag tot vrijdag van 09.00 tot 17.00 uur GMT. De tijd is momenteel
EN Our office hours are Monday to Friday, 9 AM to 5 PM GMT. The time is currently
Dutch | English |
---|---|
onze | our |
gmt | gmt |
NL De prijs voor Power-Up Podcasting is momenteel een eenmalige betaling of drie gelijke betalingen, zodat u in uw budget kunt voorzien.
EN Pricing for Power-Up Podcasting is currently a one-time payment or three equal payments so you can fit your budget.
Dutch | English |
---|---|
prijs | pricing |
is | is |
eenmalige | one-time |
of | or |
zodat | so |
budget | budget |
podcasting | podcasting |
NL Je inzending wordt momenteel beoordeeld
EN We are currently reviewing your submission
Dutch | English |
---|---|
inzending | submission |
wordt | are |
momenteel | currently |
je | your |
NL Het hoogste niveau van wereldwijde informatiebeveiligingsgarantie dat momenteel beschikbaar is
EN The highest level of global information security assurance available today
Dutch | English |
---|---|
niveau | level |
wereldwijde | global |
momenteel | today |
beschikbaar | available |
NL Onze ondersteuning is momenteel beschikbaar van maandag-vrijdag 8AM-10PM CET. We beantwoorden elke e-mail, dus je kunt het antwoord van ons binnen maximaal 24 uur verwachten (behalve in het weekend).
EN Our support is currently available Monday-Friday 8AM-10PM CET. We answer every email so you can expect the answer from us within 24h max (unless during the weekends).
Dutch | English |
---|---|
ondersteuning | support |
beschikbaar | available |
cet | cet |
elke | every |
dus | so |
verwachten | expect |
weekend | weekends |
maximaal | max |
NL Colect van Apps4Fashion is de toonaangevende tool voor mobiele verkoop en orderinvoer die momenteel in de mode-industrie gebruikt wordt
EN Colect by Apps4Fashion is the leading mobile sales and order-entry tool in use in the fashion industry today
Dutch | English |
---|---|
toonaangevende | leading |
tool | tool |
mobiele | mobile |
verkoop | sales |
momenteel | today |
gebruikt | use |
industrie | industry |
NL Onze klant bewaart momenteel videomateriaal op interne servers. Maar aangezien ze van plan zijn om de schaalbaarheid van hun videoproductie te stimuleren, willen ze videomateriaal ook via de DAM opslaan en delen.
EN Our client currently stores their video assets in their internal servers. But as they intend to boost their video production at scale, their plan is to store and distribute video assets through the DAM as well.
Dutch | English |
---|---|
klant | client |
momenteel | currently |
servers | servers |
stimuleren | boost |
dam | dam |
opslaan | store |
delen | distribute |
NL Maak een lijst van alle uitdagingen waar je bedrijf momenteel tegenaan loopt als het gaat om merk assets en branding bestanden.
EN Create a list of all challenges your company currently faces when it comes to brand assets.
Dutch | English |
---|---|
maak | create |
lijst | list |
uitdagingen | challenges |
bedrijf | company |
momenteel | currently |
assets | assets |
NL Als je op zoek bent naar de beste software voor digitale content management voor je bedrijf, moet je weten welke uitdagingen je momenteel hebt bij het beheer van digitale assets
EN When you’re looking to select the best digital asset management software for your business, you need to know the current challenges your company faces when managing your digital assets
Dutch | English |
---|---|
software | software |
digitale | digital |
uitdagingen | challenges |
NL Analyseer eerst hoe je team momenteel marketingmateriaal produceert en met elkaar en met partners, aannemers en andere belanghebbenden samenwerkt
EN First, analyze how your team currently produces marketing collateral and collaborates amongst themselves and with partners, contractors and other stakeholders
Dutch | English |
---|---|
analyseer | analyze |
eerst | first |
team | team |
momenteel | currently |
produceert | produces |
partners | partners |
aannemers | contractors |
andere | other |
belanghebbenden | stakeholders |
NL Beide partijen doen er momenteel alles aan om een succesvolle integratie te bereiken
EN Both parties are currently concentrating their efforts on achieving a successful integration
Dutch | English |
---|---|
partijen | parties |
momenteel | currently |
succesvolle | successful |
integratie | integration |
bereiken | achieving |
NL Wij doen er alles aan om van deze integratie een succesverhaal te maken – momenteel zijn wij bezig met het opzetten van een proces om de vorm te ontwerpen van de volledige organisatie, met sponsors van zowel Acolad als Amplexor
EN We are concentrating all our efforts on making this integration a success – currently setting up a process to design the shape of the combined organization, including both Acolad and Amplexor sponsors
Dutch | English |
---|---|
integratie | integration |
momenteel | currently |
proces | process |
organisatie | organization |
sponsors | sponsors |
amplexor | amplexor |
NL Om een beter inzicht te krijgen in de wijze waarop we de kwaliteit van machinevertaling kunnen evalueren, is het logisch om te kijken naar de wijze waarop de kwaliteit van menselijke vertaling momenteel wordt geëvalueerd.
EN In order to better understand how we might evaluate machine translation quality, it makes sense to look at how we currently evaluate human translation quality.
Dutch | English |
---|---|
beter | better |
evalueren | evaluate |
menselijke | human |
momenteel | currently |
NL SuperOffice SQS omvat momenteel het Information Security Management System voor alle interne systemen en de cloud-service van SuperOffice CRM Online die wordt aangeboden aan klanten
EN SuperOffice SQS currently covers the Information Security Management System for all internal systems and the SuperOffice CRM Online cloud service offered to customers
Dutch | English |
---|---|
omvat | covers |
momenteel | currently |
information | information |
security | security |
management | management |
crm | crm |
online | online |
aangeboden | offered |
klanten | customers |
cloud | cloud |
service | service |
Dutch | English |
---|---|
momenteel | currently |
verkeer | traffic |
versie | version |
deepl | deepl |
klaar | ready |
seconden | seconds |
NL Wilt u samen met ons de toekomst van de gezondheidszorg vormgeven? Bekijk de functies waar we momenteel mensen voor zoeken.
EN Want to create the future of healthcare with us? Check out the roles we’re currently hiring for.
Dutch | English |
---|---|
gezondheidszorg | healthcare |
bekijk | check |
functies | roles |
momenteel | currently |
NL Kijk of er momenteel een storing is of onderhoud wordt gepleegd aan Tableau Online of Tableau Public
EN See if Tableau Online or Tableau Public are down or currently undergoing maintenance
Dutch | English |
---|---|
of | or |
momenteel | currently |
onderhoud | maintenance |
tableau | tableau |
online | online |
public | public |
NL Ons steeds groeiende team bestaat momenteel uit 30 online PR-specialisten die weten hoe ze de gepaste informatie uit onze data moeten halen om aan journalisten hun constante vraag naar content te voldoen
EN We have a 30-strong team of digital PR specialists (and growing!) - they know how to extract captivating angles from our data that will satisfy a journalist’s constant demand for content
Dutch | English |
---|---|
groeiende | growing |
team | team |
constante | constant |
online | digital |
pr | pr |
specialisten | specialists |
NL Er is momenteel een technische fout opgetreden waardoor de status van domeinnamen niet (correct) opgezocht kan worden. Onze excuses voor het ongemak.
EN Due to a technical error, we cannot check the status of the domain names (properly). We are sorry for the inconvenience.
Dutch | English |
---|---|
technische | technical |
fout | error |
domeinnamen | domain names |
niet | cannot |
correct | properly |
onze | we |
NL Zoekt u naar potentiële links in een bepaalde industrie? Door het invoeren van maximaal 10 verschillende domeinen of URL's vindt Clique Hunter domeinen die momenteel een link met meer dan één concurrent hebben
EN Searching for link prospects within a given industry? By inputting up to 10 different domains or URLs, Clique Hunter will find domains that are currently linking to more than one competitor
Dutch | English |
---|---|
industrie | industry |
vindt | find |
hunter | hunter |
momenteel | currently |
concurrent | competitor |
NL Kies hoe u apps die momenteel zijn geïnstalleerd wilt behandelen: Tijdsgebonden, Toegestaan of Geblokkeerd.
EN Choose how you want to treat apps that are currently installed: Time-limited, Allowed or Blocked.
Dutch | English |
---|---|
kies | choose |
apps | apps |
geïnstalleerd | installed |
behandelen | treat |
toegestaan | allowed |
geblokkeerd | blocked |
NL We kunnen alleen reageren op vragen die momenteel niet in onze sectie met Veelgestelde vragen staan.
EN Please note that we will only be able to respond to questions that are not currently listed in our Frequently Asked Questions section.
Dutch | English |
---|---|
reageren | respond |
momenteel | currently |
niet | not |
sectie | section |
veelgestelde | frequently asked questions |
Showing 50 of 50 translations