NL De perfecte pasvorm en het perfecte gevoel tegen de perfecte prijs. Kom stijlvol voor de dag in onze Essential stoffen, of u nou op zoek bent naar het ultieme business overhemd of naar het perfecte alledaagse overhemd.
"perfecte comfort" in Dutch can be translated into the following English words/phrases:
NL De perfecte pasvorm en het perfecte gevoel tegen de perfecte prijs. Kom stijlvol voor de dag in onze Essential stoffen, of u nou op zoek bent naar het ultieme business overhemd of naar het perfecte alledaagse overhemd.
EN The perfect fit and feel to the perfect price. Look sharp in our Essential fabrics, whether you’re looking for the ultimate business shirt or just searching for that perfect everyday dress shirt.
Dutch | English |
---|---|
pasvorm | fit |
gevoel | feel |
prijs | price |
essential | essential |
stoffen | fabrics |
business | business |
overhemd | shirt |
NL Elk aspect van het design van de Rival 650 Wireless voldoet aan de strenge eisen van spelers op het gebied van comfort. Of je nu een klauwgreep of handpalmgreep gebruikt, de vorm biedt perfect comfort voor lange en intense gamesessies.
EN Every aspect of the Rival 650 Wireless design meets players' stringent demands for comfort. Whether you deploy a claw grip or palm grip, the shape will provide perfect comfort for long and intense gaming sessions.
Dutch | English |
---|---|
aspect | aspect |
wireless | wireless |
eisen | demands |
spelers | players |
comfort | comfort |
gebruikt | deploy |
biedt | provide |
perfect | perfect |
lange | long |
intense | intense |
NL Elk aspect van het design van de Rival 600 voldoet aan de eisen van spelers op het gebied van comfort. Of je nu een klauwgreep of handpalmgreep gebruikt, de vorm biedt langdurig comfort voor lange en intense gamesessies.
EN Every aspect of the Rival 600 design meets players' demands for comfort. Whether you deploy a claw grip or palm grip, the shape provides lasting comfort for long and intense gaming sessions.
Dutch | English |
---|---|
aspect | aspect |
eisen | demands |
spelers | players |
comfort | comfort |
gebruikt | deploy |
biedt | provides |
lange | long |
intense | intense |
NL Elk aspect van het design van de Rival 710 voldoet aan de strenge eisen van spelers op het gebied van comfort. Of je nu een klauwgreep of handpalmgreep gebruikt, de vorm biedt perfect comfort voor lange en intense gamesessies.
EN Every aspect of the Rival 710 design meets players' stringent demands for comfort. Whether you deploy a claw grip or palm grip, the shape will provide perfect comfort for long and intense gaming sessions.
Dutch | English |
---|---|
aspect | aspect |
eisen | demands |
spelers | players |
comfort | comfort |
gebruikt | deploy |
biedt | provide |
perfect | perfect |
lange | long |
intense | intense |
NL Als jij een korte afstandfietser bent, suggereren we de onmiddellijke comfort van Slow Fit Foam, het geheugenschuim dat superieure comfort biedt d.m.v
EN If you are a short-travel cyclist, we suggest the immediate comfort of Slow Fit Foam, the memory foam that holds itself to rider’s body
Dutch | English |
---|---|
korte | short |
suggereren | suggest |
we | we |
onmiddellijke | immediate |
comfort | comfort |
fit | fit |
NL Kom heerlijk overnachten in Nijmegen! Van der Valk Hotel Nijmegen-Lent beschikt over 116 hotelkamers in diverse luxe-typen: Comfort (hoek)kamers, Comfort familiekamers, Sky kamers en Suite 'In the Clouds'.
EN Our hotel offers 116 hotel rooms in different roomtypes: Queen rooms, Comfort (corner) rooms, Family rooms, Sky rooms and a spectacular Suite.
Dutch | English |
---|---|
hotel | hotel |
diverse | different |
comfort | comfort |
hoek | corner |
sky | sky |
NL Houders van COMFORT 5-DAGEN tickets voor 2020 en/of 2021. UPGRADE uw tickets gratis naar een DOUR XXL COMFORT PASS.
EN Holders of a COMFORT 5-DAY ticket for 2020 and/or 2021. UPGRADE for free your tickets to a PASS DOUR XXL COMFORT.
Dutch | English |
---|---|
houders | holders |
comfort | comfort |
of | or |
upgrade | upgrade |
xxl | xxl |
pass | pass |
NL Zodra uw aanvraag bevestigd is, zijn uw oude tickets (Comfort 5-dagen en Comfort Camping) niet meer geldig.
EN Once your request has been confirmed, your old tickets (Comfort 5 days and Comfort Camping) will no longer be valid.
Dutch | English |
---|---|
aanvraag | request |
bevestigd | confirmed |
oude | old |
tickets | tickets |
comfort | comfort |
en | and |
camping | camping |
niet | no |
geldig | valid |
dagen | days |
NL Historische charme en het modernste comfort: het in 1864 gebouwde pand werd in 2009 volledig gerenoveerd en biedt het unieke van de 19e eeuw in combinatie met veel comfort en de nieuwste technologie
EN Historic charm and all mod cons: this building, first built in 1864, was completely renovated in 2009 and now offers the unique atmosphere of the 19th century combined with the latest technology and all modern conveniences
Dutch | English |
---|---|
historische | historic |
charme | charm |
gebouwde | built |
werd | was |
gerenoveerd | renovated |
biedt | offers |
eeuw | century |
nieuwste | latest |
technologie | technology |
Dutch | English |
---|---|
panty | tights |
uw | your |
behoeften | needs |
bieden | provide |
comfort | comfort |
fit | fit |
gevoelige | sensitive |
compressie | compression |
effect | effect |
Dutch | English |
---|---|
perfecte | perfect |
dagen | days |
stijlvol | style |
parka | parka |
Dutch | English |
---|---|
hoeft | need |
capsule | capsule |
perfecte | perfect |
mode | fashion |
comfort | comfort |
NL De loungestoelen uit de Manutti-collecties zijn ontworpen met precisie en gericht op een maximaal comfort. De perfecte keuze om luxueus te genieten.
EN Crafted with precision in mind and your ultimate comfort as our guiding star, Manutti lounge chairs are guaranteed to inspire luxurious relaxation.
Dutch | English |
---|---|
ontworpen | crafted |
precisie | precision |
comfort | comfort |
luxueus | luxurious |
perfecte | ultimate |
Dutch | English |
---|---|
geïnspireerd | inspired |
lichte | light |
basis | base |
garandeert | guarantees |
comfort | comfort |
pasvorm | fit |
Dutch | English |
---|---|
de | the |
garandeert | guarantees |
comfort | comfort |
met | with |
pasvorm | fit |
Dutch | English |
---|---|
bieden | offers |
perfecte | perfect |
comfort | comfort |
Dutch | English |
---|---|
bieden | offer |
comfort | comfort |
echte | real |
Dutch | English |
---|---|
veelzijdige | versatile |
protect | protect |
eigenschappen | properties |
ongeëvenaard | unparalleled |
comfort | comfort |
wind | wind |
Dutch | English |
---|---|
snelle | rapid |
garanderen | guarantee |
temperatuur | temperature |
comfort | comfort |
Dutch | English |
---|---|
snelle | fast |
pasvorm | fit |
temperatuur | temperature |
comfort | comfort |
voet | foot |
Dutch | English |
---|---|
snelle | fast |
pasvorm | fit |
temperatuur | temperature |
comfort | comfort |
voet | foot |
NL Breid uw garderobe met op maat gemaakte kleding uit met een hoogkwalitatieve chino, de perfecte combinatie van klassiek en tijdloos design met optimaal comfort
EN Expand your custom wardrobe with a pair of high-quality chinos, the perfect combination of classic and timeless design with optimal comfort
Dutch | English |
---|---|
uw | your |
garderobe | wardrobe |
klassiek | classic |
tijdloos | timeless |
design | design |
comfort | comfort |
NL Shorts: Een op maat gemaakte short voorziet u zowel van comfort als stijl, met een perfecte pasvorm en precies de juiste hoeveelheid aan stretch
EN Short-sleeved dress shirts: If a linen shirt is your ridiculously fancy-dressed uncle, the short-sleeved dress shirt would be the cool cousin
Dutch | English |
---|---|
short | short |
NL SKIDATA-toegang imponeert met een optimaal comfort in combinatie met perfecte scheiding en gerichte fraudepreventie
EN SKIDATA access impresses with the best comfort combined with perfect separation and targeted fraud prevention
Dutch | English |
---|---|
comfort | comfort |
scheiding | separation |
gerichte | targeted |
toegang | access |
NL SKIDATA-toegang zorgt voor een optimaal comfort in combinatie met perfecte scheiding en gerichte fraudepreventie
EN SKIDATA access enables the best comfort together with perfect separation and targeted fraud prevention
Dutch | English |
---|---|
comfort | comfort |
scheiding | separation |
gerichte | targeted |
toegang | access |
NL SKIDATA-toegang biedt een optimaal comfort en tevens perfecte scheiding en gerichte fraudepreventie
EN SKIDATA access provides the best comfort and, at the same time, perfect separation and targeted fraud prevention
Dutch | English |
---|---|
biedt | provides |
comfort | comfort |
scheiding | separation |
gerichte | targeted |
toegang | access |
NL Maximaal comfort voor gasten met perfecte scheiding en gerichte fraudepreventie
EN Maximum comfort for guests with perfect person separation and targeted fraud prevention
Dutch | English |
---|---|
maximaal | maximum |
comfort | comfort |
gasten | guests |
perfecte | perfect |
scheiding | separation |
gerichte | targeted |
Dutch | English |
---|---|
luchtstroom | airflow |
nieuwe | new |
comfort | comfort |
Dutch | English |
---|---|
tegelijk | at the same time |
resultaat | result |
perfecte | perfect |
stijl | style |
comfort | comfort |
techniek | technique |
pure | pure |
chrome | chrome |
weerspiegelt | reflects |
persoonlijkheid | personality |
Dutch | English |
---|---|
tegelijk | at the same time |
resultaat | result |
perfecte | perfect |
stijl | style |
comfort | comfort |
techniek | technique |
lady | lady |
pure | pure |
chrome | chrome |
weerspiegelt | reflects |
persoonlijkheid | personality |
NL Zo zijn ook de eisen aan een perfecte indeling van de opbergruimte en een ergonomisch meubilair – dus aan comfort – eveneens blijvend toegenomen
EN And with it, the demand for perfect storage space organisation and ergonomic furnishings – simply put, convenience – has also substantially increased
Dutch | English |
---|---|
eisen | demand |
perfecte | perfect |
ergonomisch | ergonomic |
comfort | convenience |
toegenomen | increased |
Dutch | English |
---|---|
panty | tights |
uw | your |
behoeften | needs |
bieden | provide |
comfort | comfort |
fit | fit |
gevoelige | sensitive |
compressie | compression |
effect | effect |
Dutch | English |
---|---|
de | the |
garandeert | guarantees |
comfort | comfort |
met | with |
pasvorm | fit |
Dutch | English |
---|---|
de | the |
garandeert | guarantees |
comfort | comfort |
met | with |
pasvorm | fit |
Dutch | English |
---|---|
pasvorm | fit |
bieden | offer |
panty | tights |
niveau | level |
comfort | comfort |
Dutch | English |
---|---|
pasvorm | fit |
elastische | elastic |
tailleband | waistband |
zorgen | ensure |
ook | also |
niveau | level |
comfort | comfort |
Dutch | English |
---|---|
snelle | rapid |
garanderen | guarantee |
temperatuur | temperature |
comfort | comfort |
Dutch | English |
---|---|
snelle | fast |
pasvorm | fit |
temperatuur | temperature |
comfort | comfort |
voet | foot |
Dutch | English |
---|---|
snelle | fast |
pasvorm | fit |
temperatuur | temperature |
comfort | comfort |
voet | foot |
Dutch | English |
---|---|
de | the |
pasvorm | fit |
comfort | comfort |
Dutch | English |
---|---|
speciaal | specially |
gevormde | shaped |
pasvorm | fit |
Dutch | English |
---|---|
perfecte | perfect |
dagen | days |
stijlvol | style |
parka | parka |
Dutch | English |
---|---|
hoeft | need |
capsule | capsule |
perfecte | perfect |
mode | fashion |
comfort | comfort |
NL SKIDATA-toegang imponeert met een optimaal comfort in combinatie met perfecte scheiding en gerichte fraudepreventie
EN SKIDATA access impresses with the best comfort combined with perfect separation and targeted fraud prevention
Dutch | English |
---|---|
comfort | comfort |
scheiding | separation |
gerichte | targeted |
toegang | access |
NL SKIDATA-toegang zorgt voor een optimaal comfort in combinatie met perfecte scheiding en gerichte fraudepreventie
EN SKIDATA access enables the best comfort together with perfect separation and targeted fraud prevention
Dutch | English |
---|---|
comfort | comfort |
scheiding | separation |
gerichte | targeted |
toegang | access |
NL SKIDATA-toegang biedt een optimaal comfort en tevens perfecte scheiding en gerichte fraudepreventie
EN SKIDATA access provides the best comfort and, at the same time, perfect separation and targeted fraud prevention
Dutch | English |
---|---|
biedt | provides |
comfort | comfort |
scheiding | separation |
gerichte | targeted |
toegang | access |
NL Maximaal comfort voor gasten met perfecte scheiding en gerichte fraudepreventie
EN Maximum comfort for guests with perfect person separation and targeted fraud prevention
Dutch | English |
---|---|
maximaal | maximum |
comfort | comfort |
gasten | guests |
perfecte | perfect |
scheiding | separation |
gerichte | targeted |
NL De loungestoelen uit de Manutti-collecties zijn ontworpen met precisie en gericht op een maximaal comfort. De perfecte keuze om luxueus te genieten.
EN Crafted with precision in mind and your ultimate comfort as our guiding star, Manutti lounge chairs are guaranteed to inspire luxurious relaxation.
Dutch | English |
---|---|
ontworpen | crafted |
precisie | precision |
comfort | comfort |
luxueus | luxurious |
perfecte | ultimate |
NL Het Sofitel Rio de Janeiro Ipanema hotel biedt de perfecte omgeving voor comfort en welzijn, en beschikt over moderne faciliteiten als een sauna, massageruimte en buitenzwembad.
EN The Sofitel Rio de Janeiro Ipanema hotel offers the perfect environment to ensure the comfort and well-being of its guests, offering modern facilities including a sauna, massage room and outdoor swimming pool.
Showing 50 of 50 translations