Translate "onvoorspelbare vluchtelingenstroom" to English

Showing 19 of 19 translations of the phrase "onvoorspelbare vluchtelingenstroom" from Dutch to English

Translation of Dutch to English of onvoorspelbare vluchtelingenstroom

Dutch
English

NL Het verzoek: ontwerp flexibele huisvesting voor de onvoorspelbare vluchtelingenstroom

EN Born in Kuwait to Australian and Egyptian parents, she lived throughout the Middle East before moving to the United States to attend Savannah College of Art and Design

Dutch English
ontwerp design

NL Voorkom gecompliceerde tarieven en onvoorspelbare kosten door derden

EN Avoid complex pricing and unpredictable third-party costs

Dutch English
en and

NL De Hifly winterbanden Win-Turi 212 (voor personenwagens & UHP) en Hifly Win-Transit (voor bestelwagens) zijn speciaal ontwikkeld om te presteren bij temperaturen onder de 7°C graden en bij onvoorspelbare winterse omstandigheden

EN The Hifly winter tires Win-Turi 212 (for PCR & UHP) and Hifly Win-Transit (for vans) have been specially developed to perform at temperatures below 7°C and in unpredictable winter conditions

Dutch English
bestelwagens vans
speciaal specially
ontwikkeld developed
presteren perform
temperaturen temperatures
omstandigheden conditions
hifly hifly
c c

NL Als de software ontworpen is voor hardware flow control, dan zal het nog steeds lijken te werken maar op onvoorspelbare momenten kan dataverlies optreden

EN If the software is designed for using hardware flow control it seems to work with this null modem cable, but on unpredictable moments, data loss may occur

Dutch English
als if
software software
hardware hardware
flow flow
control control
momenten moments
optreden occur

NL Wij streven naar “Zero Code”, om zo Future Proof te zijn, zonder onvoorspelbare update- en upgrade-kosten.

EN We strive to be “Zero Code” to make us future-proof without unpredictable update and upgrade costs.

Dutch English
code code
future future
en and
update update
upgrade upgrade
kosten costs

NL De agile methode is ontstaan in de softwarewereld als een manier om het softwareontwikkelingsproces te stroomlijnen. Vanwege de onvoorspelbare en steeds veranderende aard van IT bleken traditionele 'watervalprocessen' niet effectief.

EN The agile method originated in the software world as a means to streamline the software development process. Because of the unpredictable and ever-changing nature of IT, traditional “waterfall” processes were proving ineffective.

Dutch English
agile agile
stroomlijnen streamline
steeds ever
veranderende changing
aard nature
traditionele traditional
is were

NL Dankzij onze geavanceerde Machine Learning-technieken bouwen wij zeer uitgebreide en betrouwbare modellen voor de voorspelling van de uitverkoop, die zich kunnen aanpassen aan de onvoorspelbare effecten van de markt en de specificaties van de sector.

EN Thanks to our advanced Machine Learning techniques, we build highly comprehensive and reliable sell-out prediction models able to adapt themselves to market unpredictable effects and industry specifications.

Dutch English
geavanceerde advanced
machine machine
bouwen build
zeer highly
uitgebreide comprehensive
betrouwbare reliable
modellen models
kunnen able
aanpassen adapt
effecten effects
specificaties specifications
sector industry
learning learning
technieken techniques

NL De alchemie van het ambachtelijke proces laat onvoorspelbare sporen na, kleine sporen in het metaalglazuur, kleine scheurtjes in het poetsmiddel.... kleine foutjes die de unieke persoonlijkheid van elke lamp markeren.

EN The alchemy of the craft process leaves unpredictable traces, small marks in the metal glaze, tiny cracks in the polish… little flaws that mark the unique personality of every lamp.

Dutch English
proces process
sporen traces
persoonlijkheid personality
elke every
lamp lamp
markeren mark

NL Met de hand geblazen in een mal, de BUBBLE kapstokhaak is er in twee maten en is op dezelfde manier opgebouwd als zeepbellen, in onvoorspelbare vormen

EN Hand blown in a mould, the bubble coat cook come in two sizes and set up in the same manner as soap bubbles, in unpredictable forms

Dutch English
hand hand
geblazen blown
bubble bubble
maten sizes
manier manner
vormen forms

NL Dankzij onze geavanceerde Machine Learning-technieken bouwen wij zeer uitgebreide en betrouwbare modellen voor de voorspelling van de uitverkoop, die zich kunnen aanpassen aan de onvoorspelbare effecten van de markt en de specificaties van de sector.

EN Thanks to our advanced Machine Learning techniques, we build highly comprehensive and reliable sell-out prediction models able to adapt themselves to market unpredictable effects and industry specifications.

Dutch English
geavanceerde advanced
machine machine
bouwen build
zeer highly
uitgebreide comprehensive
betrouwbare reliable
modellen models
kunnen able
aanpassen adapt
effecten effects
specificaties specifications
sector industry
learning learning
technieken techniques

NL Als de software ontworpen is voor hardware flow control, dan zal het nog steeds lijken te werken maar op onvoorspelbare momenten kan dataverlies optreden

EN If the software is designed for using hardware flow control it seems to work with this null modem cable, but on unpredictable moments, data loss may occur

Dutch English
als if
software software
hardware hardware
flow flow
control control
momenten moments
optreden occur

NL Wij streven naar “Zero Code”, om zo Future Proof te zijn, zonder onvoorspelbare update- en upgrade-kosten.

EN We strive to be “Zero Code” to make us future-proof without unpredictable update and upgrade costs.

Dutch English
code code
future future
en and
update update
upgrade upgrade
kosten costs

NL De alchemie van het ambachtelijke proces laat onvoorspelbare sporen na, kleine sporen in het metaalglazuur, kleine scheurtjes in het poetsmiddel.... kleine foutjes die de unieke persoonlijkheid van elke lamp markeren.

EN The alchemy of the craft process leaves unpredictable traces, small marks in the metal glaze, tiny cracks in the polish… little flaws that mark the unique personality of every lamp.

Dutch English
proces process
sporen traces
persoonlijkheid personality
elke every
lamp lamp
markeren mark

NL Met de hand geblazen in een mal, de BUBBLE kapstokhaak is er in twee maten en is op dezelfde manier opgebouwd als zeepbellen, in onvoorspelbare vormen

EN Hand blown in a mould, the bubble coat cook come in two sizes and set up in the same manner as soap bubbles, in unpredictable forms

Dutch English
hand hand
geblazen blown
bubble bubble
maten sizes
manier manner
vormen forms

NL Dankzij onze API kan je je programma perfect uitvoeren, dus je krijgt niet te maken met externe integraties of onvoorspelbare kosten

EN Our single API has everything required to run your program, which means no third party integrations or unpredictable costs

Dutch English
api api
integraties integrations
kosten costs

NL Met wat ontwerpinspiratie (en A/B-testen) kun je de contactlegging en de klant loyaliteit stimuleren in deze onvoorspelbare tijden.

EN With some design inspiration (and A/B testing), you can boost engagement and drive customer loyalty during these unpredictable times.

Dutch English
klant customer
tijden times
b b
testen testing

NL Voor de meesten lijkt dat misschien een oxymoron, maar voor inkoopleiders bij banken, verzekeraars en andere financiële instellingen hoort het verzachten van het onvoorspelbare er gewoon bij

EN That may seem like an oxymoron to most, but for Procurement leaders at banks, insurance carriers and other financial institutions – mitigating the unpredictable is part of life

Dutch English
lijkt seem
misschien may
banken banks
financiële financial
instellingen institutions

NL Een service worker zorgt ervoor dat uw web-app betrouwbaar is in onvoorspelbare netwerkomstandigheden

EN A service worker enables your web app to be reliable in unpredictable network conditions

NL Todoist heeft me geholpen bij het verminderen van mijn stress-levels. Ik doe momenteel een doctoraat en ik werk in verschillende uitdagende en onvoorspelbare functies. Todoist helpt me het overzicht te behouden over een aantal zeer complexe taken.

EN Todoist has reduced my stress levels enormously. I’m doing a PhD and juggling several really challenging and unpredictable roles - Todoist is helping me stay on top of a really complex range of tasks.

Showing 19 of 19 translations