Translate "klant vrijwaart salonized" to English

EN The Customer indemnifies Salonized against claims from third parties that suffer damage in connection with the performance of any Agreement and which damage is the result of the Customer’s actions or omissions.

• Customer indemnifies Salonized
• claims from third
• actions

EN The Customer indemnifies Salonized against any third-party claims in connection with the execution of the Trial.

• Customer indemnifies Salonized

EN The Customer accepts the relevant conditions of those Suppliers, which conditions are available for inspection at Salonized and which will be made available by Salonized on demand of the Customer, except insofar as these have not already been provided

• conditions of those
• conditions are available
• inspection at Salonized
• already been provided

EN Salonized is not liable for damage caused by shortcomings of Suppliers. Consequently, the Customer grants Salonized the authority to accept any liability limitations of third parties, also on behalf of the Customer.

• Suppliers
• Consequently
• Customer grants Salonized
• authority to accept
• parties

EN During the term of the Agreement, the Customer is responsible for the (personal) data made available by the Customer to Salonized and for the use thereof by Salonized within its normal business operations

• During the term
• Agreement
• Customer is responsible
• personal
• Customer to Salonized
• thereof by Salonized
• normal business operations

EN The compensation owed by Salonized in relation to the Services will never exceed the Fee invoiced by Salonized to the Customer in this respect, exclusive of VAT, for a period of six (6) months immediately prior to the event causing the damage

• invoiced by Salonized
• exclusive of VAT
• period of six
• months immediately prior

EN The customer shall indemnify RAIDBOXES against all claims asserted by third parties against RAIDBOXES for infringement of their rights due to content stored by the customer on the server

• customer shall indemnify
• against all claims
• third parties against
• due to content

EN RAIDBOXES The customer shall indemnify RAIDBOXES from damages arising from a violation of statutory provisions or third party rights, insofar as the customer is at fault

• RAIDBOXES The customer
• statutory provisions
• third party rights
• fault

EN An invoice for registration does not confirm the registration

• invoice for registration
• confirm the registration

EN 8.3 The customer indemnifies Webador against any damages related to (the use of) a domain name on behalf of or by the customer

• customer indemnifies Webador
• customer

EN 8.3 The customer indemnifies Webador against any damages related to (the use of) a domain name on behalf of or by the customer

• customer indemnifies Webador
• customer

EN The Client shall hold CUC harmless and shall indemnify CUC as a result of damages suffered by CUC due to the Client not observing the standard?s requirements and/or national and international governmental laws and regulations.

• Client shall hold
• harmless
• shall indemnify CUC
• result of damages
• Client not observing
• standard
• requirements
• national
• international governmental laws

EN The Customer indemnifies Combell against claims regarding non-compliance with the code of conduct in these General Terms and Conditions by or with the permission of the Customer with the use of the services or goods

• Customer indemnifies Combell
• claims regarding non-compliance
• code of conduct
• General Terms
• goods

EN Combell warrants that it is entitled to grant the Client the user right and indemnifies the Client against any claims by third parties.

• entitled to grant
• Client the user
• indemnifies the Client
• claims by third

EN Salonized Academy gives you the full functionality of Salonized, while learning about the most important aspects of automating a salon

• Salonized Academy gives
• salon

EN Full access to the Salonized system including teaching material with Salonized guest lectures.

• material with Salonized

EN Salonized aims for an availability of the SaaS Services of twenty-four (24) hours a day, seven (7) days a week, yet Salonized does not guarantee that the Services will be without interruption and/or faults

• twenty-four
• hours a day
• seven
• days a week
• yet Salonized does
• without interruption
• faults

EN Any right of the Customer to compensation is subject to the Customer notifying Salonized in writing within thirty (30) days or immediately after the Customer could reasonably have discovered the occurrence thereof.

• compensation is subject
• Customer notifying Salonized
• writing within thirty
• days
• occurrence

EN The customer RAIDBOXES shall indemnify and hold harmless any claims for compensation by third parties which are based on the unauthorised use of an Internet domain or the associated content.

• customer RAIDBOXES shall
• compensation by third
• Internet domain
• associated

EN The Client indemnifies Xolphin against all claims by third parties and in this sense fully compensates Xolphin insofar as permitted by law.

• Client indemnifies Xolphin
• claims by third
• sense fully compensates
• insofar as permitted

EN In the event of a breakdown in the SaaS Services, the Customer can contact the Salonized support desk during Working Days. The Customer does not owe any Fee for the use of support, provided that this is done on a fair use basis.

• SaaS Services
• Salonized support desk
• Working Days

EN The User fully indemnifies StepStone from all claims of third parties that arise from violating its obligations under these terms of use, i.e

• User fully indemnifies
• claims of third
• arise from violating

EN You guarantee that the rights of third parties are not breached by the images you upload and that you indemnify us against all claims that the holders of such rights pursue against us on the basis of a breach of those rights by you

• upload
• indemnify us against
• rights pursue against

EN 2.7 Webador reserves the right to recover any damages incurred as a result of a violation of these terms of use. You hereby indemnify Webador against any third-party claims relating to damages incurred as a result of a violation of these terms of use.

• recover any damages
• hereby indemnify Webador
• third-party claims relating

EN 2.7 Webador reserves the right to recover any damages incurred as a result of a violation of these terms of use. You hereby indemnify Webador against any third-party claims relating to damages incurred as a result of a violation of these terms of use.

• recover any damages
• hereby indemnify Webador
• third-party claims relating

EN "We love Salonized and the support we receive.

• love Salonized

EN Salonized offers the Customer the option of a free trial of the SaaS Services (hereinafter referred to as ‘Trial’) prior to the conclusion of any Agreement

• Agreement

EN The Customer owes a periodic Fee according to the rates set and published by Salonized to that end and expressed in Euros (EUR) unless otherwise agreed

• rates set
• published by Salonized
• end
• expressed in Euros
• EUR
• unless otherwise agreed

EN Salonized will notify the Customer thereof in writing no later than one (1) calendar month prior to the start of this indexing.

• Salonized will notify
• calendar month prior

EN The Customer undertakes to ensure that the information provided by it to Salonized is correct in all respects

• Salonized is correct
• respects

EN The Customer is obliged to immediately notify Salonized of any changes to this data

• Customer is obliged
• immediately notify Salonized

EN Salonized will, to the best of its knowledge, endeavour to report the provided information fully, correctly and accurately to the Customer.

• knowledge
• endeavour to report
• provided information fully
• correctly

EN If at the time of termination, the Customer has already been provided with Services of Salonized, these Services and the corresponding payment obligation cannot be revoked

• termination
• Customer has already
• provided with Services
• Salonized
• corresponding payment obligation
• revoked

EN Each visit to a client generates a visit report, which can be clearly viewed within each client. You receive a complete report of that particular customer, by selecting the customer!

• report
• clearly viewed within
• client
• receive a complete
• particular customer
• selecting the customer

EN Salonized | Salon Software | In control of your Salon

• SalonizedxSalon SoftwarexIn control
• Salon

EN "We've been using Salonized for a few years now and we're

• we're

EN Advanced yet easy. Extensive and flexible. Salonized is designed for teams and for individuals.

• Advanced yet easy
• Extensive
• flexible
• Salonized is designed
• teams

EN The so far biggest update of our system - and the question why?

• far biggest update
• system
• question why

EN Save time and money to focus on what you do best. Salonized helps you to spend your time optimally by reducing attention spent on phone calls and administration.

• money to focus
• reducing attention spent
• phone calls

EN Salonized | Salon Software | About us

EN Everyone gets the chance to develop as a professional, but also as a person. A good balance between fun, creativity and professionalism ensures that the Salonized team comes to the office cheerfully every day.

• person
• good balance between
• creativity
• Salonized team comes
• office cheerfully every

EN Great service, the diary is easy to use and I love the feedback from clients.

• Great service
• diary is easy
• love the feedback

EN That’s why we built Salonized especially for you.

• why we built

EN Salonized is a real must for any salon. It’s lovely to see clear reports, which are easy to understand. A modern program that is nice and simple but still very effective.

• reports
• easy to understand
• nice
• simple but still

EN Salonized is a family with a lot of diversity where we want everyone to feel welcome and included

• lot of diversity
• welcome
• included

EN Salonized | Salon Software with Support | FAQ & Contact Information

EN Take control of your sales and inventory with Salonized

• sales
• inventory with Salonized

EN Our review widget is the easiest way to collect and share your customers' experiences. It provides a way for your customers to engage with you and encourages sales.

• share your customers'
• provides a way
• customers to engage
• encourages

EN Salonized is designed to help you save time and make sure you contact the right clients at the right time.

• Salonized is designed
• right

EN We’re working around the clock to make Salonized an even better experience. Below you can find our latest features!

• Salonized an even
• experience
• latest features