NL Ik kan geen foto of afbeelding uploaden. Het bericht "Uploaden mislukt" wordt weergegeven als ik foto’s of afbeeldingen vanaf mijn computer wil uploaden.
"keuze uploaden" in Dutch can be translated into the following English words/phrases:
NL Ik kan geen foto of afbeelding uploaden. Het bericht "Uploaden mislukt" wordt weergegeven als ik foto’s of afbeeldingen vanaf mijn computer wil uploaden.
EN I cannot upload a photo or an image. I get an "Uploading unsuccessful" message when uploading photos and images from my computer.
Dutch | English |
---|---|
bericht | message |
computer | computer |
NL Ik kan geen foto of afbeelding uploaden. Het bericht "Uploaden mislukt" wordt weergegeven als ik foto’s of afbeeldingen vanaf mijn computer wil uploaden.
EN I cannot upload a photo or an image. I get an "Uploading unsuccessful" message when uploading photos and images from my computer.
Dutch | English |
---|---|
bericht | message |
computer | computer |
NL U krijgt tot 3 uur of opslag gratis. Als je onbeperkt wilt uploaden, is het $135/jaar. U kunt met die optie 30 uur per week uploaden.
EN You get up to 3 hours or storage free. If you want unlimited uploading, it?s $135/yr. You can upload 30 hours per week with that option.
Dutch | English |
---|---|
opslag | storage |
als | if |
optie | option |
NL Als u een volume wilt uploaden en een momentopname wilt maken, kunt u de knop Acties gebruiken en Uploaden naar afbeelding selecteren.
EN If you would like to upload a Volume and take a Snapshot, you can use the Actions button and select Upload to Image.
Dutch | English |
---|---|
u | you |
volume | volume |
momentopname | snapshot |
gebruiken | use |
afbeelding | image |
selecteren | select |
Dutch | English |
---|---|
bestand | file |
sonix | sonix |
drive | drive |
of | or |
computer | computer |
NL U kunt meerdere bestanden uploaden en samenvoegen tot één flipbook, of meerdere PDF's uploaden om meerdere flipbooks te maken.
EN Upload and merge multiple files into one catalog, or upload multiple PDFs to generate multiple catalogs.
Dutch | English |
---|---|
bestanden | files |
uploaden | upload |
samenvoegen | merge |
of | or |
pdfs |
NL Met deze functie kunt u een back-up uploaden naar de server om indien nodig te herstellen. U zou het bestand willen selecteren om het wachtwoord te uploaden en het wachtwoord in te voeren als de back-up een wachtwoord beveiligd was.
EN This function allows you to upload a backup to the server to restore from if needed. You would want to select the file to upload and enter the password if the backup was password protected.
Dutch | English |
---|---|
functie | function |
server | server |
bestand | file |
wachtwoord | password |
beveiligd | protected |
NL Om uw eigen logobestand te uploaden, klikt u op het Kies bestand knop. U kunt bestanden uploaden die .gif, .jpg of .png zijn.
EN To upload your own logo file, click the Choose File button. You can upload files that are .gif, .jpg, or .png.
Dutch | English |
---|---|
uploaden | upload |
klikt | click |
kies | choose |
knop | button |
gif | gif |
jpg | jpg |
png | png |
NL Bestandsbeheer is geweldig voor het uploaden van bestanden één voor één.Om echter veel bestanden in dezelfde sessie te uploaden, wilt u een FTP-client gebruiken.
EN File Manager is great for uploading files one at a time. However, to upload many files in the same session, you will want to use an FTP client.
Dutch | English |
---|---|
geweldig | great |
sessie | session |
ftp | ftp |
client | client |
NL U krijgt tot 3 uur of opslag gratis. Als je onbeperkt wilt uploaden, is het $135/jaar. U kunt met die optie 30 uur per week uploaden.
EN You get up to 3 hours or storage free. If you want unlimited uploading, it?s $135/yr. You can upload 30 hours per week with that option.
Dutch | English |
---|---|
opslag | storage |
als | if |
optie | option |
NL Als u al een VPS bezit en uw ISO wilt uploaden, maakt hostwinds deze eenvoudig te doen in uw cloudportaal.Volg de volgende stappen hieronder om een ISO te uploaden die nieuwe servers kan maken of een vorige server opnieuw installeert.
EN If you already own a VPS and want to upload your ISO, Hostwinds makes this easy to do in your Cloud Portal. Follow the following steps outlined below to upload an ISO that can create new Servers or Reinstall a previous Server.
Dutch | English |
---|---|
vps | vps |
iso | iso |
uploaden | upload |
hostwinds | hostwinds |
eenvoudig | easy |
stappen | steps |
of | or |
NL Als u een volume wilt uploaden en een momentopname wilt maken, kunt u de knop Acties gebruiken en Uploaden naar afbeelding selecteren.
EN If you would like to upload a Volume and take a Snapshot, you can use the Actions button and select Upload to Image.
Dutch | English |
---|---|
u | you |
volume | volume |
momentopname | snapshot |
gebruiken | use |
afbeelding | image |
selecteren | select |
Dutch | English |
---|---|
bestand | file |
sonix | sonix |
drive | drive |
of | or |
computer | computer |
NL Vul de rest van de kolommen in. Klik als je klaar bent op Sjabloon uploaden om je blad voor de bulkeditor te uploaden
EN Fill in the rest of the columns as needed and once complete, click Upload template to upload your bulk editor sheet
NL Vul de rest van de kolommen in. Klik als je klaar bent op Sjabloon uploaden om je blad voor de bulkeditor te uploaden.
EN Fill in the rest of the columns as needed, and once complete, click Upload template to upload your bulk editor sheet.
NL Klik als je klaar bent op Sjabloon uploaden om je blad voor de bulkeditor te uploaden
EN Once complete, click Upload template to upload your bulk editor sheet
NL Je kunt tijdens het bestellen of tijdens het proefdrukproces bestanden uploaden van maximaal 200 MB. Voor grotere bestanden heb je de mogelijkheid om het uploaden over te slaan en…
EN You can upload files as large as 20 MB when ordering or during proofing. For larger files, we offer an option for you to skip the upload step and email artwork after ordering. We'…
NL U kunt uw eigen Linux-gebaseerd uploaden ISO en maak een server met behulp van de ISO van jouw keuze
EN You can upload your own Linux-based ISO and create a server using the ISO of your choice
Dutch | English |
---|---|
uploaden | upload |
iso | iso |
maak | create |
server | server |
keuze | choice |
NL U kunt uw eigen Linux-gebaseerd uploaden ISO en maak een server met behulp van de ISO van jouw keuze
EN You can upload your own Linux-based ISO and create a server using the ISO of your choice
Dutch | English |
---|---|
uploaden | upload |
iso | iso |
maak | create |
server | server |
keuze | choice |
NL Zodra je een keuze hebt gemaakt, kun je met Shopify een webshop starten en afbeeldingen en beschrijvingen van je sneakers uploaden
EN Once you’ve decided, you can use Shopify to start your store and upload images and descriptions of your sneakers
Dutch | English |
---|---|
afbeeldingen | images |
beschrijvingen | descriptions |
sneakers | sneakers |
uploaden | upload |
NL Zodra je een keuze hebt gemaakt, kun je met Shopify een webshop starten en afbeeldingen en beschrijvingen van je sneakers uploaden
EN Once you’ve decided, you can use Shopify to start your store and upload images and descriptions of your sneakers
Dutch | English |
---|---|
afbeeldingen | images |
beschrijvingen | descriptions |
sneakers | sneakers |
uploaden | upload |
NL Zodra je een keuze hebt gemaakt, kun je met Shopify een webshop starten en afbeeldingen en beschrijvingen van je sneakers uploaden
EN Once you’ve decided, you can use Shopify to start your store and upload images and descriptions of your sneakers
Dutch | English |
---|---|
afbeeldingen | images |
beschrijvingen | descriptions |
sneakers | sneakers |
uploaden | upload |
NL Zodra je een keuze hebt gemaakt, kun je met Shopify een webshop starten en afbeeldingen en beschrijvingen van je sneakers uploaden
EN Once you’ve decided, you can use Shopify to start your store and upload images and descriptions of your sneakers
Dutch | English |
---|---|
afbeeldingen | images |
beschrijvingen | descriptions |
sneakers | sneakers |
uploaden | upload |
NL Zodra je een keuze hebt gemaakt, kun je met Shopify een webshop starten en afbeeldingen en beschrijvingen van je sneakers uploaden
EN Once you’ve decided, you can use Shopify to start your store and upload images and descriptions of your sneakers
Dutch | English |
---|---|
afbeeldingen | images |
beschrijvingen | descriptions |
sneakers | sneakers |
uploaden | upload |
NL Zodra je een keuze hebt gemaakt, kun je met Shopify een webshop starten en afbeeldingen en beschrijvingen van je sneakers uploaden
EN Once you’ve decided, you can use Shopify to start your store and upload images and descriptions of your sneakers
Dutch | English |
---|---|
afbeeldingen | images |
beschrijvingen | descriptions |
sneakers | sneakers |
uploaden | upload |
NL Zodra je een keuze hebt gemaakt, kun je met Shopify een webshop starten en afbeeldingen en beschrijvingen van je sneakers uploaden
EN Once you’ve decided, you can use Shopify to start your store and upload images and descriptions of your sneakers
Dutch | English |
---|---|
afbeeldingen | images |
beschrijvingen | descriptions |
sneakers | sneakers |
uploaden | upload |
NL Zodra je een keuze hebt gemaakt, kun je met Shopify een webshop starten en afbeeldingen en beschrijvingen van je sneakers uploaden
EN Once you’ve decided, you can use Shopify to start your store and upload images and descriptions of your sneakers
Dutch | English |
---|---|
afbeeldingen | images |
beschrijvingen | descriptions |
sneakers | sneakers |
uploaden | upload |
NL Zodra je een keuze hebt gemaakt, kun je met Shopify een webshop starten en afbeeldingen en beschrijvingen van je sneakers uploaden
EN Once you’ve decided, you can use Shopify to start your store and upload images and descriptions of your sneakers
Dutch | English |
---|---|
afbeeldingen | images |
beschrijvingen | descriptions |
sneakers | sneakers |
uploaden | upload |
NL Zodra je een keuze hebt gemaakt, kun je met Shopify een webshop starten en afbeeldingen en beschrijvingen van je sneakers uploaden
EN Once you’ve decided, you can use Shopify to start your store and upload images and descriptions of your sneakers
Dutch | English |
---|---|
afbeeldingen | images |
beschrijvingen | descriptions |
sneakers | sneakers |
uploaden | upload |
NL Zodra je een keuze hebt gemaakt, kun je met Shopify een webshop starten en afbeeldingen en beschrijvingen van je sneakers uploaden
EN Once you’ve decided, you can use Shopify to start your store and upload images and descriptions of your sneakers
Dutch | English |
---|---|
afbeeldingen | images |
beschrijvingen | descriptions |
sneakers | sneakers |
uploaden | upload |
NL Zodra je een keuze hebt gemaakt, kun je met Shopify een webshop starten en afbeeldingen en beschrijvingen van je sneakers uploaden
EN Once you’ve decided, you can use Shopify to start your store and upload images and descriptions of your sneakers
Dutch | English |
---|---|
afbeeldingen | images |
beschrijvingen | descriptions |
sneakers | sneakers |
uploaden | upload |
NL Onze mondkapjes worden handgemaakt op bestelling. Je kunt eenvoudig afbeeldingen, ontwerpen en tekst naar keuze uploaden naar onze handige designinterface, waarna wij voor jou aan de slag gaan.
EN Our photo face masks are handmade here in the UK. Use our simple design interface to upload the images and text of your choice, and we'll create your unique photo face masks.
Dutch | English |
---|---|
handgemaakt | handmade |
eenvoudig | simple |
keuze | choice |
NL Zodra je een keuze hebt gemaakt, kun je met Shopify een webshop starten en afbeeldingen en beschrijvingen van je sneakers uploaden
EN Once you’ve decided, you can use Shopify to start your store and upload images and descriptions of your sneakers
Dutch | English |
---|---|
afbeeldingen | images |
beschrijvingen | descriptions |
sneakers | sneakers |
uploaden | upload |
NL Zodra je een keuze hebt gemaakt, kun je met Shopify een webshop starten en afbeeldingen en beschrijvingen van je sneakers uploaden
EN Once you’ve decided, you can use Shopify to start your store and upload images and descriptions of your sneakers
Dutch | English |
---|---|
afbeeldingen | images |
beschrijvingen | descriptions |
sneakers | sneakers |
uploaden | upload |
NL U kunt uw eigen Linux-gebaseerd uploaden ISO en maak een server met behulp van de ISO van jouw keuze
EN You can upload your own Linux-based ISO and create a server using the ISO of your choice
Dutch | English |
---|---|
uploaden | upload |
iso | iso |
maak | create |
server | server |
keuze | choice |
NL U kunt uw eigen Linux-gebaseerd uploaden ISO en maak een server met behulp van de ISO van jouw keuze
EN You can upload your own Linux-based ISO and create a server using the ISO of your choice
Dutch | English |
---|---|
uploaden | upload |
iso | iso |
maak | create |
server | server |
keuze | choice |
NL U kunt uw eigen Linux-gebaseerd uploaden ISO en maak een server met behulp van de ISO van jouw keuze
EN You can upload your own Linux-based ISO and create a server using the ISO of your choice
Dutch | English |
---|---|
uploaden | upload |
iso | iso |
maak | create |
server | server |
keuze | choice |
NL U kunt uw eigen Linux-gebaseerd uploaden ISO en maak een server met behulp van de ISO van jouw keuze
EN You can upload your own Linux-based ISO and create a server using the ISO of your choice
Dutch | English |
---|---|
uploaden | upload |
iso | iso |
maak | create |
server | server |
keuze | choice |
NL U kunt uw eigen Linux-gebaseerd uploaden ISO en maak een server met behulp van de ISO van jouw keuze
EN You can upload your own Linux-based ISO and create a server using the ISO of your choice
Dutch | English |
---|---|
uploaden | upload |
iso | iso |
maak | create |
server | server |
keuze | choice |
NL U kunt uw eigen Linux-gebaseerd uploaden ISO en maak een server met behulp van de ISO van jouw keuze
EN You can upload your own Linux-based ISO and create a server using the ISO of your choice
Dutch | English |
---|---|
uploaden | upload |
iso | iso |
maak | create |
server | server |
keuze | choice |
NL U kunt uw eigen Linux-gebaseerd uploaden ISO en maak een server met behulp van de ISO van jouw keuze
EN You can upload your own Linux-based ISO and create a server using the ISO of your choice
Dutch | English |
---|---|
uploaden | upload |
iso | iso |
maak | create |
server | server |
keuze | choice |
NL U kunt uw eigen Linux-gebaseerd uploaden ISO en maak een server met behulp van de ISO van jouw keuze
EN You can upload your own Linux-based ISO and create a server using the ISO of your choice
Dutch | English |
---|---|
uploaden | upload |
iso | iso |
maak | create |
server | server |
keuze | choice |
NL U kunt uw eigen Linux-gebaseerd uploaden ISO en maak een server met behulp van de ISO van jouw keuze
EN You can upload your own Linux-based ISO and create a server using the ISO of your choice
Dutch | English |
---|---|
uploaden | upload |
iso | iso |
maak | create |
server | server |
keuze | choice |
NL U kunt uw eigen Linux-gebaseerd uploaden ISO en maak een server met behulp van de ISO van jouw keuze
EN You can upload your own Linux-based ISO and create a server using the ISO of your choice
Dutch | English |
---|---|
uploaden | upload |
iso | iso |
maak | create |
server | server |
keuze | choice |
NL Hoe zit het met de Blue Yeti? Nou, het is niet echt de beste keuze voor podcasting. We noemen wel de Blue Yeti als een top keuze voor gaming en streaming mics, maar als het gaat om podcasting, zul je iets willen dat achtergrondgeluiden minimaliseert.
EN What about the Blue Yeti? Well, it?s not really the best choice for podcasting. We do list the Blue Yeti as a top choice for gaming and streaming mics, but when it comes to podcasting, you?ll want something that minimizes background noise.
Dutch | English |
---|---|
blue | blue |
yeti | yeti |
echt | really |
keuze | choice |
gaming | gaming |
streaming | streaming |
willen | want |
podcasting | podcasting |
is | noise |
NL De stereomodus kan een goede keuze zijn als u een duidelijke scheiding van het linker- en het rechterkanaal nodig hebt - en zal ook goed werken bij het opnemen van instrumenten, hoewel cardioïde meestal een betere keuze is.
EN Stereo mode can be a good choice if you need clear separation of left and right channels ? and will also work well for recording instruments, although cardioid is usually a better choice.
Dutch | English |
---|---|
keuze | choice |
scheiding | separation |
nodig | need |
werken | work |
instrumenten | instruments |
cardioïde | cardioid |
meestal | usually |
linker | left |
NL Keuze uit 4 melodieënDe deurbel beschikt over 4 verschillende melodieën, zodat je zelf de keuze hebt welk geluid je wilt horen.
EN Choose from 4 different melodiesThe doorbell kit has 4 different melodies that allow you to choose the melody you like the most.
Dutch | English |
---|---|
deurbel | doorbell |
verschillende | different |
melodie | melody |
NL Bij de Greenery weet je zeker dat je een lekkere en gezonde keuze maakt! Met tal van salades, vers belegde broodjes en goede drankjes, maak je niet alleen een verantwoorde keuze voor jezelf, maar ook voor het milieu!
EN At the Greenery you’re sure that you are making a tasty and healthy choice! With lots of salads, freshly filled sandwiches and plenty of healthy dishes, you do not only make a responsible choice for yourself, but also for the environment!
Dutch | English |
---|---|
lekkere | tasty |
gezonde | healthy |
keuze | choice |
salades | salads |
vers | freshly |
verantwoorde | responsible |
milieu | environment |
Dutch | English |
---|---|
aanmaken | create |
brede | wide |
verplicht | mandatory |
is | is |
verscheidene | various |
strategische | strategic |
verzamelen | collect |
klanten | customers |
NL "Een fenomenale keuze voor office-software. Voor mij past dit op heel veel fronten dat het mijn eerste keuze is geworden, zo erg zelfs dat ik de volledige versie gekocht hebt."
EN "One phenomenal choice in office software. For me, this fits the bill in so many areas that it has become my go-to, so much so that I purchased the full retail version."
Dutch | English |
---|---|
keuze | choice |
past | fits |
gekocht | purchased |
office | office |
software | software |
Showing 50 of 50 translations