Hire a translator I am translator

Translate "individueel door jou" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "individueel door jou" from Dutch to English

Translations of individueel door jou

"individueel door jou" in Dutch can be translated into the following English words/phrases:

individueel a all also an any are as at be by can each for from has have if in in the individual individually is it like means more of of the on the one or our that the they this through time to to the we which will with you you are you can your
door a about above across address all along along with already also an and and the any are around as as well as well as at at the based be because been being best better between both but by by the by using can can be content create customer different do due each either even every first following for for the from from the get has have help here high how i if in in the including information inside internet into is it it is its keep know like link ll made make making many may means more most need next no not now of of the of this off on on the one online only or other our out over own page people personal private process re right service services site so software some such such as support system team than that the the best the website their them there there are these they this through time to to be to the to use two unique up upon us use used user users using very via was way we we have web well what when which who why will will be with within work you you are you can you have your you’re
jou a about all also always an and and the and we any are as at available be been between but by can customer day do each every first for for the from get give go got has have have to help here how i if in in the information into is it it is its it’s just keep know like ll make may more most need needs no not now of of the on one only or other our out over own people personal place product products questions read receive right s see so some sure take team that that is that you the their them then there these they this this is through time to to be to get to make to the to us to you together two up us want want to we we are we have what when where whether which who why will will be with would you you are you can you have you want your yours you’re

Translation of Dutch to English of individueel door jou

Dutch
English

NL Gelijk welk niet-individueel gebruik, of gelijk welk gebruik dat niet onderscheiden kan worden van niet-individueel gebruik, is verboden

EN Any non-individual use, or any use that is indistinguishable from non-individual use, is prohibited

Dutch English
verboden prohibited

NL Al onze Favoriete gerechten, individueel door jou beoordeeld, getest op kindvriendelijkheid en hoe gemakkelijk ze te koken zijn

EN All our Favorite dishes, individually rated by you, tested for child-friendliness and how easy they are to cook

Dutch English
onze our
favoriete favorite
gerechten dishes
individueel individually
beoordeeld rated
getest tested
gemakkelijk easy
koken cook

NL Dat betekent dat je bij ons een verzoek kan indienen om de persoonsgegevens die wij van jou beschikken in een computerbestand naar jou of een ander, door jou genoemde organisatie, te sturen.

EN This means that you can submit a request to us to send the personal data we have about you in a computer file to you or the, by you requested, organization.

Dutch English
persoonsgegevens personal data
of or
organisatie organization

NL Het is ons doel om talent acquisitie voor jou zo gemakkelijk en effectief mogelijk te maken. We helpen jou met het vinden van gekwalificeerde kandidaten met een voor jou passend profiel.

EN Our goal is to make your talent acquisition process easy and convenient. We help match you to qualified candidates based on your target profile.

Dutch English
talent talent
acquisitie acquisition
helpen help
kandidaten candidates
profiel profile

NL Ben je op vakantie of voor korte of langere tijd afwezig? Stel dan jou out-of-office bericht in via het controlepaneel en jouw mailcorrespondenten krijgen automatisch jou gepersonaliseerde reactie als ze je mailen tijdens uw jou afwezigheid.

EN Are you on vacation or away for a short or long period of time? In that case, set your out of office reply via the control panel and your e-mail correspondents will automatically receive your customised message when they e-mail you while you are away.

Dutch English
vakantie vacation
korte short
langere long
automatisch automatically
gepersonaliseerde customised
reactie reply
office office

NL De stalen elementen gaan voordat ze naar de assemblagelijn gaan eerst door een controlesysteem: een in-house ontworpen machine waar de elementen door camera's individueel worden gefotografeerd

EN Before going to the assembly line, the steel elements pass through a control system, an in-house designed machine where cameras take pictures of the individual elements

Dutch English
stalen steel
elementen elements
machine machine
camera cameras

NL De stalen elementen gaan voordat ze naar de assemblagelijn gaan eerst door een controlesysteem: een in-house ontworpen machine waar de elementen door camera's individueel worden gefotografeerd

EN Before going to the assembly line, the steel elements pass through a control system, an in-house designed machine where cameras take pictures of the individual elements

Dutch English
stalen steel
elementen elements
machine machine
camera cameras

NL De gegevens die door de betreffende aanbieder aan ons worden doorgegeven, worden door ons verwerkt om voor jou een Aklamio-account aan te maken of bij te werken en deze in overeenstemming met paragraaf 4.2.1. aan jou ter beschikking te stellen.

EN The data transmitted to us by the respective provider will be processed by us in order to create or update an Aklamio account for you and to make it available to you in accordance with Section 4.2.1.

Dutch English
aanbieder provider
ons us
doorgegeven transmitted
verwerkt processed
of or
paragraaf section
betreffende respective
aklamio aklamio
account account

NL Wij bewaren en gebruiken uitsluitend de persoonsgegevens die rechtstreeks door jou worden opgegeven, in het kader van de door jou gevraagde dienst, of waarvan bij opgave duidelijk is dat ze aan ons worden verstrekt om te verwerken.

EN We only retain and use the personal data provided directly by you or for which it is clear that it has been supplied to us to be processed.

Dutch English
bewaren retain
gebruiken use
persoonsgegevens personal data
rechtstreeks directly
duidelijk clear
verwerken processed

NL Wij bewaren en gebruiken uitsluitend de persoonsgegevens die rechtstreeks door jou worden opgegeven, in het kader van de door jou gevraagde dienst, of waarvan bij opgave duidelijk is dat ze aan ons worden verstrekt om te verwerken.

EN We only retain and use the personal data provided directly by you or for which it is clear that it has been supplied to us to be processed.

Dutch English
bewaren retain
gebruiken use
persoonsgegevens personal data
rechtstreeks directly
duidelijk clear
verwerken processed

NL Wij bewaren en gebruiken uitsluitend de persoonsgegevens die rechtstreeks door jou worden opgegeven, in het kader van de door jou gevraagde dienst, of waarvan bij opgave duidelijk is dat ze aan ons worden verstrekt om te verwerken.

EN We only retain and use the personal data provided directly by you or for which it is clear that it has been supplied to us to be processed.

Dutch English
bewaren retain
gebruiken use
persoonsgegevens personal data
rechtstreeks directly
duidelijk clear
verwerken processed

NL Individueel wordt de eigen mix door de bewerking met effecten

EN Customize your remixes by adding great effects

Dutch English
effecten effects

NL We gebruiken cookies op onze website (waaronder ook Amerikaanse diensten). Sommige zijn essentieel, andere helpen ons om jouw gebruikerservaring te verbeteren. Je kunt deze niet-noodzakelijke cookies accepteren door ze individueel in te stellen.

EN We use cookies on our website (including for US services). Some cookies are essential and others help us improve your user experience. You can accept these non-essential cookies by changing the settings below.

Dutch English
cookies cookies
website website
sommige some
essentieel essential
gebruikerservaring user experience
accepteren accept

NL Sonix-transcripties worden aan de gesproken woorden genaaid en elk woord is individueel gestempeld. Dit maakt het eenvoudig om efficiënt door je transcript te navigeren. Sonix zal je leven veel beter maken.

EN Sonix transcripts are stitched to the spoken words and each word is individually timestamped. This makes it easy to navigate your transcript efficiently. Sonix will make your life so much better.

Dutch English
gesproken spoken
individueel individually
eenvoudig easy
efficiënt efficiently
navigeren navigate
sonix sonix
beter better

NL Alle GA-metriek zal worden weergegeven op FandangoSEO gesegmenteerd door PageType, Section, en Level of anderszins individueel per pagina. Hiermee kunt u gedetailleerde informatie krijgen voor elk specifiek deel van uw site dat u wilt bestuderen.

EN All GA metrics will be displayed at FandangoSEO segmented by PageType, Section, and Level or otherwise individually per each page. With this, you will be able to get detailed information for any specific area of your site you wish to study.

Dutch English
weergegeven displayed
fandangoseo fandangoseo
level level
individueel individually
hiermee with this
gedetailleerde detailed
deel section

NL Het pictogram van de sleutel rechts van elk domein geeft toegang tot het totale beheer van een individueel domein door u naar een overzichtspagina van het specifieke domein te duwen.

EN The wrench icon on the right of each domain gives access to the total management of an individual domain by pushing you to an overview page of the specific domain.

Dutch English
pictogram icon
domein domain
geeft gives
toegang access
beheer management

NL De elastische tailleband garandeert een hoog draagcomfort en kan door het trekkoord individueel in de breedte worden aangepast

EN The elastic waistband guarantees great wearing comfort and the width can be adjusted individually thanks to the drawstring

Dutch English
elastische elastic
tailleband waistband
garandeert guarantees
trekkoord drawstring
breedte width
aangepast adjusted

NL Al onze X41-uurwerken zijn individueel getest door onze horlogemakers in 5 verschillende posities en afgesteld op precisie volgens soortgelijke criteria als de COSC

EN All of our X41 movements are individually tested by our watchmakers in 5 different positions and precision tuned to similar criteria as the COSC

Dutch English
individueel individually
getest tested
verschillende different
posities positions
precisie precision
criteria criteria

NL Als de radius van het signaal kleiner is kunnen meer apparaten in dezelfde frequentiebanden werken met een hogere bandbreedte voor elk individueel apparaat en is de kans dat het signaal door derden onderschept wordt kleiner

EN If the radius of the signal is smaller, more devices can operate in the same frequency bands with higher bandwidth available for each devices, and the chance that the signal is intercepted by third parties is lower

Dutch English
signaal signal
kleiner smaller
werken operate
bandbreedte bandwidth
kans chance

NL Mogelijk gemaakt door de Coming-Home-begroetingsscène, die elke bewoner geheel individueel kan instellen

EN The ‘welcome home’ scene, which each occupant can customise, makes this possible

Dutch English
instellen customise

NL In de kleinste hoek is nog ruimte. Met nobilia hoekkasten heeft u absolute planningszekerheid door alternatieve afmetingen, individueel comfort en een super toegang tot de opbergruimte.

EN Space in even the smallest corner. With nobilia corner units, you have absolute planning reliability due to alternative dimensions, customisable convenience and amazing storage access.

Dutch English
kleinste smallest
hoek corner
ruimte space
alternatieve alternative
afmetingen dimensions
comfort convenience
toegang access
nobilia nobilia

NL Als we nog niet klaar zijn met de verwerking van uw bestelling, is een annulering mogelijk. Daarna is dit niet meer mogelijk door de individueel geproduceerde stickers of registratie.

EN If we have not yet finished processing your order, you can cancel it. Afterwards, this is no longer possible due to the individually produced stickers or registration.

Dutch English
klaar finished
verwerking processing
bestelling order
annulering cancel
geproduceerde produced
stickers stickers
registratie registration

NL Alle belangrijke Content Management Systemen worden ondersteund door rankingCoach waardoor jouw SEO-strategie hier individueel op wordt aangepast.

EN All major Content Management Systems (CMSs) are supported by rankingCoach and your optimization plan is individually adapted to your system.

Dutch English
belangrijke major
content content
management management
ondersteund supported
rankingcoach rankingcoach
individueel individually
aangepast adapted

NL Als de radius van het signaal kleiner is kunnen meer apparaten in dezelfde frequentiebanden werken met een hogere bandbreedte voor elk individueel apparaat en is de kans dat het signaal door derden onderschept wordt kleiner

EN If the radius of the signal is smaller, more devices can operate in the same frequency bands with higher bandwidth available for each devices, and the chance that the signal is intercepted by third parties is lower

Dutch English
signaal signal
kleiner smaller
werken operate
bandbreedte bandwidth
kans chance

NL Mogelijk gemaakt door de Coming-Home-begroetingsscène, die elke bewoner geheel individueel kan instellen

EN The ‘welcome home’ scene, which each occupant can customise, makes this possible

Dutch English
instellen customise

NL Individueel wordt de eigen mix door de bewerking met effecten

EN Customize your remixes by adding great effects

Dutch English
effecten effects

NL De grandeur van het Grand Hotel weerspiegelt zich in de door regionale gerechten gekenmerkte haute cuisine. Restaurant Allegra heeft drie verschillende zalen, die elk individueel en boeiend zijn vormgegeven.

EN The grandeur of the Grand Hotel paired with regional haute cuisine. The Allegra restaurant comprises three different dining rooms, each of which is individually designed in an exciting way.

Dutch English
hotel hotel
regionale regional
restaurant restaurant
individueel individually

NL De “Signature Massage” wordt door ervaren therapeuten individueel op je afgestemd.

EN The signature massage is tailored individually to each guest by an experienced therapist.

Dutch English
signature signature
massage massage
ervaren experienced
individueel individually

NL Sonix-transcripties worden aan de gesproken woorden genaaid en elk woord is individueel gestempeld. Dit maakt het eenvoudig om efficiënt door je transcript te navigeren. Sonix zal je leven veel beter maken.

EN Sonix transcripts are stitched to the spoken words and each word is individually timestamped. This makes it easy to navigate your transcript efficiently. Sonix will make your life so much better.

Dutch English
gesproken spoken
individueel individually
eenvoudig easy
efficiënt efficiently
navigeren navigate
sonix sonix
beter better

NL Alle GA-metriek zal worden weergegeven op FandangoSEO gesegmenteerd door PageType, Section, en Level of anderszins individueel per pagina. Hiermee kunt u gedetailleerde informatie krijgen voor elk specifiek deel van uw site dat u wilt bestuderen.

EN All GA metrics will be displayed at FandangoSEO segmented by PageType, Section, and Level or otherwise individually per each page. With this, you will be able to get detailed information for any specific area of your site you wish to study.

NL Het pictogram van de sleutel rechts van elk domein geeft toegang tot het totale beheer van een individueel domein door u naar een overzichtspagina van het specifieke domein te duwen.

EN The wrench icon on the right of each domain gives access to the total management of an individual domain by pushing you to an overview page of the specific domain.

NL Cookies worden uniek aan jou toegewezen en kunnen enkel worden gelezen door een webserver in het domein dat de cookie aan jou heeft toegewezen

EN Cookies are uniquely assigned to you, and can only be read by a Web server in the domain that issued the cookie to you

Dutch English
domein domain

NL Handmatige modus In de handmatige modus blijft het flitsvermogen in de door jou bepaalde instelling. De handmatige modus geeft jou, de fotograaf, de controle – net zoals de handmatige modus van je camera.

EN Manual mode In manual mode, the flash power stays in the power setting that you?ve decided. Manual mode will put you, the photographer, in control, just like manual mode on your camera.

Dutch English
handmatige manual
modus mode
blijft stays
instelling setting
fotograaf photographer
controle control
net just
camera camera

NL We weten waar we naartoe willen en daar gaan we vol voor. Ieder moment van de dag. We hebben oneindig veel energie en plezier. Dit geven we graag aan jou door. Wij hebben hart voor jou in onze samenwerking.

EN We know where we want to go and we go for it. All day long. We have infinite energy and fun. We want to pass this on to you. We care about you in our collaboration.

Dutch English
oneindig infinite
energie energy
plezier fun
samenwerking collaboration

NL Zodra persoonlijke gegevens door jou worden verwerkt, ben je een betrokkene in de zin van de AVG en staan jou de volgende rechten tegenover de verantwoordelijke toe (d.w.z. tegen ons):

EN As soon as your personal data is processed, you are a data subject within the meaning of GDPR and you have the following rights vis-à-vis the controller (i.e. us):

Dutch English
verwerkt processed
avg gdpr
rechten rights

NL Er zijn heel veel soorten duikcomputers verkrijgbaar. Laat je door een duikprofessional bij het PADI-duikcentrum of -resort bij jou in de buurt informeren en adviseren over welk type voor jou het beste zou zijn.

EN There are many dive computer choices and you can find the right one with a little help from a dive professional at your local PADI Dive Center or Resort.

Dutch English
soorten choices
in de buurt local
padi padi
resort resort

NL Onze experts staan paraat om jou te helpen met support of andere server gerelateerde vragen of incidenten. Door een managed pakket af te nemen kunnen wij jou gegarandeerde responstijden aanbieden. 

EN We have a team of experts on deck to make sure that they deal within the guaranteed response time when support incidents such as hardware failures or other server related issues happen.

Dutch English
experts experts
of or
server server
gerelateerde related
incidenten incidents

NL Een affiliate-link is de link met een speciale code die ons systeem vertelt welke bezoekers door jou zijn doorverwezen. Bij aanmelding wordt die code opgeslagen, waardoor wij de klant aan jou kunnen toewijzen

EN An affiliate link is a link with a special code that tells our system which visitors have been referred by you. This code is saved when you register, so we can link these customers to you.

Dutch English
code code
systeem system
vertelt tells
opgeslagen saved

NL Door simpele stappen te volgen, opties te selecteren die op jou van toepassing zijn en wat informatie in te vullen, vind je hiermee snel een zaadje dat bij jou past

EN By following a few simple steps, selecting options that apply to you and entering a little information, we'll easily track down a seed that you'll love

Dutch English
simpele simple
stappen steps
informatie information
snel easily

NL Een affiliate-link is de link met een speciale code die ons systeem vertelt welke bezoekers door jou zijn doorverwezen. Bij aanmelding wordt die code opgeslagen, waardoor wij de klant aan jou kunnen toewijzen

EN An affiliate link is a link with a special code that tells our system which visitors have been referred by you. This code is saved when you register, so we can link these customers to you.

Dutch English
code code
systeem system
vertelt tells
opgeslagen saved

NL Om er zeker van te zijn dat het verzoek tot inzage door jou is gedaan, vragen wij jou een kopie van je identiteitsbewijs met het verzoek mee te sturen

EN To ensure that the request for access has been made by you, we ask you to send a copy of your proof of identity with the request

Dutch English
inzage access
gedaan made
kopie copy

NL Cookies worden uniek aan jou toegewezen en kunnen enkel worden gelezen door een webserver in het domein dat de cookie aan jou heeft toegewezen

EN Cookies are uniquely assigned to you, and can only be read by a Web server in the domain that issued the cookie to you

Dutch English
domein domain

NL We weten waar we naartoe willen en daar gaan we vol voor. Ieder moment van de dag. We hebben oneindig veel energie en plezier. Dit geven we graag aan jou door. Wij hebben hart voor jou in onze samenwerking.

EN We know where we want to go and we go for it. All day long. We have infinite energy and fun. We want to pass this on to you. We care about you in our collaboration.

Dutch English
oneindig infinite
energie energy
plezier fun
samenwerking collaboration

NL Er zijn heel veel soorten duikcomputers verkrijgbaar. Laat je door een duikprofessional bij het PADI-duikcentrum of -resort bij jou in de buurt informeren en adviseren over welk type voor jou het beste zou zijn.

EN There are many dive computer choices and you can find the right one with a little help from a dive professional at your local PADI Dive Center or Resort.

Dutch English
soorten choices
in de buurt local
padi padi
resort resort

NL Gefeliciteerd! Je hebt ons overtuigd met jouw sollicitatie. We zullen nu contact met jou opnemen om je uit te nodigen voor een gesprek en een eventuele rondleiding door ons bedrijf. Dit is een goede kans voor jou om antwoord te krijgen op al jouw vragen.

EN Congratulations! Your application has convinced us. Now we are looking forward to getting in touch with you and giving you a tour of our company. This is a great opportunity for you to have all your questions answered.

Dutch English
gefeliciteerd congratulations
overtuigd convinced
sollicitatie application
contact touch
rondleiding tour
bedrijf company
goede great
kans opportunity

NL Digital asset management is een oplossing die marketing teams helpt om digitale middelen op te slaan, te organiseren en te delen. Uiteindelijk helpt het marketeers om meer waarde uit hun digitale bestanden te halen, zowel individueel als in teamverband.

EN Digital asset management is a solution that helps marketing teams store, organize, and share digital assets. Ultimately, it helps marketers to drive more value from their digital assets, both individually and as a team.

Dutch English
oplossing solution
marketing marketing
delen share
uiteindelijk ultimately
marketeers marketers
op te slaan store

NL Individueel geregelde fantoomvoeding

EN Individually-controlled Phantom Power

Dutch English
individueel individually

NL Phantom Power is ook individueel ingesteld voor elk kanaal, wat veel mixers en interfaces van dit formaat niet toelaten.

EN Phantom Power is set individually for each channel as well, which many mixers and interfaces of this size don?t let you do.

Dutch English
power power
individueel individually
ingesteld set
kanaal channel
veel many
mixers mixers
interfaces interfaces
formaat size
niet don

NL Er zijn 8 XLR-ingangen en 8 lijningangen (met lijn 9 en 10 als instrumentingangen op het frontpaneel als u dat wenst) die allemaal individueel via USB aan uw DAW worden geleverd voor een totaal van 16 tracks.

EN There are 8 XLR inputs and 8 line inputs (with line 9 and 10 being front-panel instrument inputs if you desire) that will all be delivered individually through USB to your DAW for a total of 16 tracks.

Dutch English
lijn line
usb usb
geleverd delivered
tracks tracks
xlr xlr

NL Dit is een holistische oplossing die het werk automatiseert en de processen in de hele organisatie stroomlijnt. Dankzij het brede scala aan functionaliteit en flexibiliteit is Teta ERP individueel aangepast aan de behoeften van de organisatie.

EN This is a holistic solution that automates work and streamlines processes in the whole organization. Thanks to its wide range of functionality and flexibility, Teta ERP is individually adapted to the needs of the organization.

Dutch English
holistische holistic
oplossing solution
automatiseert automates
hele whole
stroomlijnt streamlines
brede wide
scala range
functionaliteit functionality
flexibiliteit flexibility
erp erp
aangepast adapted
behoeften needs

Showing 50 of 50 translations