EN Before going to the assembly line, the steel elements pass through a control system, an in-house designed machine where cameras take pictures of the individual elements
"cameras take pictures" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:
English | Dutch |
---|---|
steel | stalen |
elements | elementen |
cameras | cameras |
machine | machine |
the | de |
designed | ontworpen |
where | waar |
pass | door |
a | eerst |
an | individueel |
before | voordat |
through | in |
English | Dutch |
---|---|
steel | stalen |
elements | elementen |
cameras | cameras |
machine | machine |
the | de |
designed | ontworpen |
where | waar |
pass | door |
a | eerst |
an | individueel |
before | voordat |
through | in |
EN Ask your volunteers to help you take pictures and video of the event, and encourage the guests to share their pictures on social media.
NL Vraag je vrijwilligers om je te helpen met het maken van foto?s en video?s van het evenement, en moedig de gasten aan om hun foto?s op social media te delen.
English | Dutch |
---|---|
ask | vraag |
volunteers | vrijwilligers |
event | evenement |
guests | gasten |
your | je |
video | video |
on | op |
the | de |
pictures | foto |
to | om |
media | media |
help | helpen |
and | en |
their | hun |
social media | social |
EN Ask your volunteers to help you take pictures and video of the event, and encourage the guests to share their pictures on social media.
NL Vraag je vrijwilligers om je te helpen met het maken van foto?s en video?s van het evenement, en moedig de gasten aan om hun foto?s op social media te delen.
English | Dutch |
---|---|
ask | vraag |
volunteers | vrijwilligers |
event | evenement |
guests | gasten |
your | je |
video | video |
on | op |
the | de |
pictures | foto |
to | om |
media | media |
help | helpen |
and | en |
their | hun |
social media | social |
EN iPhone cameras are getting better but webcams are getting worse. As the Wall Street Journal reported, some 2020 laptop cameras are worse than 2010 models, and many only do 720p, which even YouTube doesn’t consider “HD”.
NL iPhone-camera's worden beter, maar webcams worden erger . Zoals de Wall Street Journal meldde, zijn sommige laptopcamera's uit 2020 slechter dan modellen uit 2010, en veel doen alleen 720p, wat zelfs YouTube niet als "HD" beschouwt.
English | Dutch |
---|---|
street | street |
models | modellen |
youtube | youtube |
hd | hd |
better | beter |
even | zelfs |
the | de |
and | en |
some | sommige |
only | alleen |
many | veel |
than | dan |
but | maar |
worse | erger |
do | doen |
are | worden |
as | zoals |
EN Best mirrorless cameras 2021: The best interchangeable lens cameras available...
NL Beste spiegelloze cameras 2021: de beste cameras met verwisselbare lens die...
English | Dutch |
---|---|
cameras | cameras |
lens | lens |
the | de |
best | beste |
EN Best DSLR cameras 2021: The best interchangeable lens cameras available to buy today
NL Beste DSLR-cameras 2021: de beste cameras met verwisselbare lenzen die vandaag te koop zijn
English | Dutch |
---|---|
dslr | dslr |
cameras | cameras |
lens | lenzen |
the | de |
buy | koop |
today | vandaag |
best | beste |
to | met |
EN Best mirrorless cameras 2021: The best interchangeable lens cameras available to buy today
NL Beste spiegelloze cameras 2021: de beste cameras met verwisselbare lens die momenteel verkrijgbaar zijn
English | Dutch |
---|---|
cameras | cameras |
lens | lens |
available | verkrijgbaar |
the | de |
best | beste |
today | zijn |
to | met |
EN Best mirrorless cameras 2021: Top interchangeable lens cameras available to...
NL Beste compactcameras 2021: Top pocketcameras voor beginners, vloggen en fotografie
English | Dutch |
---|---|
best | beste |
to | voor |
EN Best mirrorless cameras 2021: Top interchangeable lens cameras available to buy today
NL Beste spiegelloze cameras 2021: beste cameras met verwisselbare lenzen die vandaag te koop zijn
English | Dutch |
---|---|
cameras | cameras |
lens | lenzen |
best | beste |
buy | koop |
today | vandaag |
to | met |
EN Best compact cameras 2021: Top pocket cameras for beginners, vlogging and photography
NL Beste compactcameras 2021: Top pocketcameras voor beginners, vloggen en fotografie
English | Dutch |
---|---|
beginners | beginners |
photography | fotografie |
and | en |
best | beste |
for | voor |
EN Best DSLR cameras 2021: All the top interchangeable lens cameras available to buy today
NL Beste DSLR-cameras 2021: alle topcameras met verwisselbare lenzen die vandaag te koop zijn
English | Dutch |
---|---|
dslr | dslr |
cameras | cameras |
lens | lenzen |
best | beste |
buy | koop |
today | vandaag |
all | alle |
EN Video Cameras IP Cameras Video Camera Parts & Accessories Video Interfaces & Converters View all
NL Videocamera's IP-camera's Videocamera-onderdelen Video-interfaces & converters Bekijk alles
English | Dutch |
---|---|
cameras | cameras |
camera | videocamera |
parts | onderdelen |
interfaces | interfaces |
video | video |
view | bekijk |
all | alles |
EN In the past, a maximum of three cameras could be connected per door station, however more than three cameras can now be connected to one door station by using several DCS-camera gateways.
NL Tot nu toe konden per deurstation maximaal drie camera's worden aangesloten. Door toepassing van meerdere DCS-cameragateways kunnen nu ook meer dan drie camera's op een deurstation worden aangesloten.
English | Dutch |
---|---|
cameras | cameras |
connected | aangesloten |
now | nu |
to | toe |
more | meer |
be | worden |
can | kunnen |
by | door |
past | op |
maximum | maximaal |
three | drie |
English | Dutch |
---|---|
image | foto |
standard | standaard |
cameras | cameras |
smaller | kleinere |
is | is |
the | de |
select | kiezen |
of | vaak |
for | voor |
you | u |
to | deze |
as | omdat |
EN Best DSLR cameras 2022: All the top interchangeable lens cameras available to buy today
NL Beste DSLR-camera's 2022: alle topcamera's met verwisselbare lenzen die vandaag te koop zijn
English | Dutch |
---|---|
dslr | dslr |
cameras | cameras |
lens | lenzen |
best | beste |
buy | koop |
today | vandaag |
all | alle |
EN Best compact cameras 2022: Top pocket cameras for beginners, vlogging and photography
NL Beste compactcamera's 2022: Topzakcamera's voor beginners, vloggen en fotografie
English | Dutch |
---|---|
beginners | beginners |
photography | fotografie |
and | en |
best | beste |
for | voor |
EN In the past, a maximum of three cameras could be connected per door station, however more than three cameras can now be connected to one door station by using several DCS-camera gateways.
NL Tot nu toe konden per deurstation maximaal drie camera's worden aangesloten. Door toepassing van meerdere DCS-cameragateways kunnen nu ook meer dan drie camera's op een deurstation worden aangesloten.
English | Dutch |
---|---|
cameras | cameras |
connected | aangesloten |
now | nu |
to | toe |
more | meer |
be | worden |
can | kunnen |
by | door |
past | op |
maximum | maximaal |
three | drie |
EN Best mirrorless cameras 2022: Top interchangeable lens cameras from Sony, Canon, Panasonic and more
NL Beste spiegelloze camera's 2022: Topcamera's met verwisselbare lenzen van Sony, Canon, Panasonic en meer
English | Dutch |
---|---|
cameras | cameras |
lens | lenzen |
sony | sony |
canon | canon |
panasonic | panasonic |
best | beste |
and | en |
more | meer |
from | van |
EN Canon has unveiled its latest mirrorless cameras, the EOS R7 and EOS R10, and unlike the rest of its R-series cameras, these feature APS-C sensors.
NL Canon heeft zijn nieuwste spiegelloze camera's onthuld, de EOS R7 en EOS R10, en in tegenstelling tot de rest van de camera's uit de R-serie zijn deze
English | Dutch |
---|---|
canon | canon |
unveiled | onthuld |
latest | nieuwste |
cameras | cameras |
eos | eos |
r | r |
unlike | in tegenstelling tot |
rest | rest |
the | de |
and | en |
of | van |
EN iPhone cameras are getting better but webcams are getting worse. As the Wall Street Journal reported, many newly-released laptop cameras are worse than 2010 models, and many only do 720p, which even YouTube doesn’t consider “HD”.
NL iPhone-camera's worden beter, maar webcams worden slechter . Zoals de Wall Street Journal meldde, zijn veel nieuw uitgebrachte laptopcamera's slechter dan de modellen uit 2010 en vele doen alleen 720p, wat zelfs YouTube niet als "HD" beschouwt.
English | Dutch |
---|---|
worse | slechter |
street | street |
newly | nieuw |
models | modellen |
youtube | youtube |
hd | hd |
better | beter |
even | zelfs |
the | de |
and | en |
only | alleen |
than | dan |
but | maar |
do | doen |
many | vele |
are | worden |
as | zoals |
EN Best floodlight cameras 2022: Light up the night with these smart cameras
NL Beste schijnwerpercamera's 2022: Verlicht de nacht met deze slimme camera's
English | Dutch |
---|---|
cameras | cameras |
night | nacht |
smart | slimme |
best | beste |
the | de |
with | met |
EN Our guide to the best outdoor home security cameras. Smart cameras you can install and control yourself
NL Onze gids voor de beste beveiligingscamera's voor buitenshuis. Slimme camera's die u zelf kunt installeren en bedienen
English | Dutch |
---|---|
guide | gids |
outdoor | buitenshuis |
cameras | cameras |
smart | slimme |
install | installeren |
control | bedienen |
the | de |
our | onze |
best | beste |
and | en |
you can | kunt |
English | Dutch |
---|---|
layers | lagen |
cameras | cameras |
full | volledige |
stereo | stereo |
pro | pro |
and | en |
with | met |
EN Plenty of Zoom users haven’t realised that their cameras were on, or that when joining a Zoom call that the call host might have configured the call to start with user cameras on
NL Veel Zoom-gebruikers hebben zich niet gerealiseerd dat hun camera's aan waren, of dat de host van het gesprek de oproep heeft geconfigureerd om te beginnen met ingeschakelde gebruikerscamera's bij deelname aan een Zoom-oproep
English | Dutch |
---|---|
zoom | zoom |
cameras | cameras |
configured | geconfigureerd |
plenty | te |
or | of |
host | host |
the | de |
users | gebruikers |
with | bij |
to | om |
that | dat |
their | hun |
a | een |
of | van |
call | oproep |
have | hebben |
EN Best 360 cameras 2022: Capture everything with these amazing cameras
NL Beste 360-camera's 2022: leg alles vast met deze geweldige camera's
English | Dutch |
---|---|
cameras | cameras |
everything | alles |
best | beste |
with | met |
these | deze |
EN It’s easy to deploy Swytch in rooms that use USB-connected conference cameras, video bars, or modular cameras
NL Het is eenvoudig om Swytch te implementeren in ruimtes die gebruikmaken van conference camera's met USB-aansluiting, videobars of modulaire camera's
English | Dutch |
---|---|
easy | eenvoudig |
rooms | ruimtes |
conference | conference |
cameras | cameras |
modular | modulaire |
usb | usb-aansluiting |
in | in |
use | gebruikmaken |
or | of |
to | om |
its | is |
that | die |
EN Individuals use online image library software to easily store their pictures and see when pictures were taken, where it’s from, and save the best version.
NL Individuen die digitale foto’s beheren gebruiken online fotobibliotheken om gemakkelijk afbeeldingen op te slaan en snel te kunnen zien waar deze zijn genomen, wie ze heeft gedeeld en ook de beste versie kunnen opslaan.
English | Dutch |
---|---|
individuals | individuen |
online | online |
the | de |
use | gebruiken |
to | om |
easily | gemakkelijk |
where | waar |
image | afbeeldingen |
see | zien |
best | beste |
version | versie |
store | opslaan |
and | en |
taken | genomen |
were | ze |
EN Pictures and text should augment each other. Additional pictures can be used to supplement textual explanations, and vice versa.
NL Foto's en tekst zouden elkaar moeten aanvullen. Extra afbeeldingen kunnen gebruikt worden om tekstuele uitleg te verduidelijken, en omgekeerd.
English | Dutch |
---|---|
used | gebruikt |
explanations | uitleg |
and | en |
to | om |
versa | omgekeerd |
text | tekst |
pictures | afbeeldingen |
can | kunnen |
be | worden |
should | moeten |
additional | extra |
EN For test prints, you can select the option Drop pictures in the Print dialog box. The printing process will be faster and use less ink because all of the pictures will be omitted.
NL Voor het testafdrukken, kun je in de afdrukdialoog de optie Zonder afbeeldingen selecteren. Het afdrukproces verloopt sneller en verbruikt minder inkt omdat alle afbeeldingen worden weggelaten.
English | Dutch |
---|---|
pictures | afbeeldingen |
faster | sneller |
ink | inkt |
in | in |
the | de |
select | selecteren |
option | optie |
less | minder |
you can | kun |
be | worden |
and | en |
for | voor |
because | omdat |
EN TextMaker lets you insert pictures either as frames or as embedded pictures
NL Met TextMaker kun je afbeeldingen invoegen als kader of als ingesloten afbeeldingen
English | Dutch |
---|---|
insert | invoegen |
pictures | afbeeldingen |
embedded | ingesloten |
or | of |
as | als |
EN 8. Are you also making traditional pictures? Yes, if you wish of course a few. Also details of the styling, flowers, or other important wishes. If you like to have group pictures, this is of course no problem.
NL 8. Maak je ook traditionele foto's? Ja, als je wilt kunnen we ook enkele traditionele foto's erbij maken, zoals groepsfoto's en details van decoraties en andere belangrijke elementen.
English | Dutch |
---|---|
traditional | traditionele |
pictures | fotos |
details | details |
important | belangrijke |
yes | ja |
making | en |
other | andere |
are | wilt |
like | zoals |
if | als |
to | ook |
EN Complete the animal pictures. Move and stack the animal pictures so you get a co?
NL Maak de dierenplaatjes af. Verplaats en stapel de dierenplaatjes zodat je een co?
English | Dutch |
---|---|
stack | stapel |
co | co |
so | zodat |
complete | af |
the | de |
a | een |
and | en |
EN Hanging pictures without drilling holes: Use the mouldable glue from Sugru to hang lightweight pictures, photos and posters on a wall without drilling any holes
NL Afbeeldingen zonder te boren ophangen: Gebruik u de vormbare lijm van Sugru voor het ophangen van lichte afbeeldingen, foto's en posters zonder in de wand te hoeven boren
English | Dutch |
---|---|
drilling | boren |
glue | lijm |
hang | ophangen |
lightweight | lichte |
posters | posters |
wall | wand |
use | gebruik |
the | de |
without | zonder |
photos | fotos |
pictures | afbeeldingen |
and | en |
English | Dutch |
---|---|
pictures | fotos |
identifiable | herkenbaar |
photographer | fotograaf |
strong | sterke |
style | stijl |
or | of |
the | de |
if | als |
aesthetic | esthetiek |
to | om |
are | zijn |
a | een |
their | hun |
that | die |
then | van |
has | heeft |
EN On the whole, the Parrot Swing is a fun toy, and at £120, it's not hideously expensive. It can take (really bad) pictures, it can take off and land
NL Over het algemeen is de Parrot Swing een leuk speeltje en voor £ 120 is het niet vreselijk duur. Het kan (heel slechte) fotos maken, het kan
English | Dutch |
---|---|
fun | leuk |
expensive | duur |
bad | slechte |
pictures | fotos |
is | is |
can | kan |
the | de |
on | over |
and | en |
EN On the whole, the Parrot Swing is a fun toy, and at £120, it's not hideously expensive. It can take (really bad) pictures, it can take off and land
NL Over het algemeen is de Parrot Swing een leuk speeltje en voor £ 120 is het niet vreselijk duur. Het kan (heel slechte) fotos maken, het kan
English | Dutch |
---|---|
fun | leuk |
expensive | duur |
bad | slechte |
pictures | fotos |
is | is |
can | kan |
the | de |
on | over |
and | en |
EN Take your live production from a simple webcam to multiple cameras, video play-ins, dynamic graphics and more.
NL Breng je live productie van een eenvoudige webcam naar meerdere camera's, video play-ins, dynamische afbeeldingen en meer.
English | Dutch |
---|---|
live | live |
production | productie |
webcam | webcam |
cameras | cameras |
dynamic | dynamische |
your | je |
video | video |
graphics | afbeeldingen |
and | en |
simple | eenvoudige |
more | meer |
EN The 2021 flagship brings accomplished design, a fresh take on cameras, but so-so software, wrapped into a coherent and well-priced package.
NL Het vlaggenschip uit 2021 brengt een geslaagd ontwerp, een frisse kijk op cameras, maar matige software, verpakt in een samenhangend en goed geprijsd
English | Dutch |
---|---|
design | ontwerp |
fresh | frisse |
cameras | cameras |
software | software |
well | goed |
priced | geprijsd |
on | op |
flagship | vlaggenschip |
brings | brengt |
but | |
and | en |
into | in |
a | een |
English | Dutch |
---|---|
tech | tech |
sell | verkoopt |
advertisers | adverteerders |
databases | databases |
big | big |
data | gegevens |
or | of |
historical | historische |
to | om |
our | onze |
track | volgen |
take | de |
every | te |
that | die |
used | gebruikt |
English | Dutch |
---|---|
deadly | dodelijke |
residents | bewoners |
cameras | cameras |
behavior | gedrag |
intense | intense |
in | in |
set up | instellen |
monitor | volgen |
to | om |
this | dit |
and | en |
their | hun |
need to | moet |
English | Dutch |
---|---|
walk | ga |
tracks | sporen |
hague | den haag |
join | . |
conversation | gesprek |
data | data |
sensors | sensoren |
cameras | cameras |
in | in |
space | ruimte |
the | de |
public | openbare |
and | en |
digital | digitale |
of | van |
EN Panasonic's first full-frame mirrorless cameras, the S1 and S1R, have arrived. But is the S1 bold enough to take on its Nikon and Sony competitors?
NL De eerste full-frame spiegelloze cameras van Panasonic, de S1 en S1R, zijn gearriveerd. Maar is de S1 dapper genoeg om het op te nemen tegen zijn
English | Dutch |
---|---|
cameras | cameras |
is | is |
on | op |
the | de |
to | om |
and | en |
but |
English | Dutch |
---|---|
tech | tech |
sell | verkoopt |
advertisers | adverteerders |
databases | databases |
big | big |
data | gegevens |
or | of |
historical | historische |
to | om |
our | onze |
track | volgen |
take | de |
every | te |
that | die |
used | gebruikt |
EN Take your live production from a simple webcam to multiple cameras, video play-ins, dynamic graphics and more.
NL Breng je live productie van een eenvoudige webcam naar meerdere camera's, video play-ins, dynamische afbeeldingen en meer.
English | Dutch |
---|---|
live | live |
production | productie |
webcam | webcam |
cameras | cameras |
dynamic | dynamische |
your | je |
video | video |
graphics | afbeeldingen |
and | en |
simple | eenvoudige |
more | meer |
EN The 2021 flagship brings accomplished design, a fresh take on cameras, but so-so software, wrapped into a coherent and well-priced package.
NL Het vlaggenschip uit 2021 brengt een geslaagd ontwerp, een frisse kijk op cameras, maar matige software, verpakt in een samenhangend en goed geprijsd
English | Dutch |
---|---|
design | ontwerp |
fresh | frisse |
cameras | cameras |
software | software |
well | goed |
priced | geprijsd |
on | op |
flagship | vlaggenschip |
brings | brengt |
but | |
and | en |
into | in |
a | een |
EN A comparison of the best GoPro action cameras available to buy. Take a look to work out which is the right GoPro for you.
NL Een vergelijking van de beste GoPro actiecamera's die te koop zijn. Kijk maar eens welke GoPro voor jou de juiste is.
English | Dutch |
---|---|
comparison | vergelijking |
gopro | gopro |
is | is |
buy | koop |
the | de |
best | beste |
for | voor |
a | eens |
work | van de |
of | van |
to | maar |
out | te |
EN Instruct the photo/videographer to not take recognizable pictures of people who clearly object.
NL Instrueer fotografen en videomakers om geen herkenbare foto’s te maken van mensen die duidelijk aangeven dat niet te willen.
English | Dutch |
---|---|
pictures | fotos |
clearly | duidelijk |
people | mensen |
to | om |
not | niet |
object | die |
EN Honor 8X: How AI helps you take great pictures
NL Eer V10 met randloos scherm wordt op 28 november in China gelanceerd. Wereldwijde lancering volgt?
English | Dutch |
---|---|
honor | eer |
you | met |
EN Sharingbox has an integrated flash, which lets you take pictures both inside and outside, even in dimly lit areas.
NL De sharingbox heeft een ingebouwde flitser, waardoor je zowel binnen als buiten foto’s kunt maken, ook bij weinig licht.
English | Dutch |
---|---|
pictures | fotos |
integrated | ingebouwde |
in | bij |
both | zowel |
outside | buiten |
has | heeft |
Showing 50 of 50 translations