NL "Ik hou van mijn werk. Ik krijg de kans om te doen waar ik van hou (op grote schaal, voor grote bedrijven) en kan zo mijn stempel drukken."
NL "Ik hou van mijn werk. Ik krijg de kans om te doen waar ik van hou (op grote schaal, voor grote bedrijven) en kan zo mijn stempel drukken."
EN "I love my job. I get to do what I love at a large scale, for large companies and have a huge impact."
Dutch | English |
---|---|
krijg | get |
schaal | scale |
NL Ik vind hem leuk omdat ik denk dat hij een INTJ is, onder de persoonlijkheidstype indicator van Myers-Briggs en ik hou van zijn intensiteit en ik hou van de manier waarop hij zo toegewijd is aan wat hij doet.
EN I like him because I think he’s an INTJ, under Myers-Briggs personality type indicator and I love his intensity and I love the way that he’s so committed to what he does.
Dutch | English |
---|---|
denk | think |
indicator | indicator |
intensiteit | intensity |
manier | way |
toegewijd | committed |
NL Hou je team georganiseerd, ontwerp proactieve klantoplossingen en hou de tevredenheid van je klanten in de gaten met HubSpot Service Hub.
EN Decision tree driven interactive guides that plug into most CRM systems. Follow business processes in an interactive manner.
NL Ik vind hem leuk omdat ik denk dat hij een INTJ is, onder de persoonlijkheidstype indicator van Myers-Briggs en ik hou van zijn intensiteit en ik hou van de manier waarop hij zo toegewijd is aan wat hij doet.
EN I like him because I think he’s an INTJ, under Myers-Briggs personality type indicator and I love his intensity and I love the way that he’s so committed to what he does.
Dutch | English |
---|---|
denk | think |
indicator | indicator |
intensiteit | intensity |
manier | way |
toegewijd | committed |
NL "Je website is een venster naar je bedrijf, hou het fris en hou het spannend!"
EN “Your website is a window into your business, keep it fresh and keep it exciting!”
NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.
EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.
Dutch | English |
---|---|
rekening | costs |
vooral | particularly |
boeken | books |
NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.
EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.
Dutch | English |
---|---|
rekening | costs |
vooral | particularly |
boeken | books |
NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.
EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.
Dutch | English |
---|---|
rekening | costs |
vooral | particularly |
boeken | books |
NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.
EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.
Dutch | English |
---|---|
rekening | costs |
vooral | particularly |
boeken | books |
NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.
EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.
Dutch | English |
---|---|
rekening | costs |
vooral | particularly |
boeken | books |
NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.
EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.
Dutch | English |
---|---|
rekening | costs |
vooral | particularly |
boeken | books |
NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.
EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.
Dutch | English |
---|---|
rekening | costs |
vooral | particularly |
boeken | books |
NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.
EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.
Dutch | English |
---|---|
rekening | costs |
vooral | particularly |
boeken | books |
NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.
EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.
Dutch | English |
---|---|
rekening | costs |
vooral | particularly |
boeken | books |
NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.
EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.
Dutch | English |
---|---|
rekening | costs |
vooral | particularly |
boeken | books |
NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.
EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.
Dutch | English |
---|---|
rekening | costs |
vooral | particularly |
boeken | books |
NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.
EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.
Dutch | English |
---|---|
rekening | costs |
vooral | particularly |
boeken | books |
NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.
EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.
Dutch | English |
---|---|
rekening | costs |
vooral | particularly |
boeken | books |
NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.
EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.
Dutch | English |
---|---|
rekening | costs |
vooral | particularly |
boeken | books |
NL Hij kijkt hierbij hoe de processen en de plantgroei verbeterd kunnen worden en of een investering hierbij kan helpen
EN He looks at how the processes and plant growth can be improved and whether an investment can help
Dutch | English |
---|---|
kijkt | looks |
processen | processes |
verbeterd | improved |
investering | investment |
helpen | help |
NL Gebruik waar mogelijk two-factor authenticatie. Hierbij heb je naast je wachtwoord, een tweede middel nodig om je te identificeren. Denk hierbij aan een sms of een telefoon-app die een code genereert zoals Microsoft Authenticator.
EN Whenever possible, use two-factor authentication: in addition to your password, a second step is required for identification, for example, a text message (SMS) or a code generated by a smartphone app such as Microsoft Authenticator.
Dutch | English |
---|---|
mogelijk | possible |
authenticatie | authentication |
nodig | required |
of | or |
microsoft | microsoft |
je | your |
identificeren | identification |
waar | generated |
telefoon | smartphone |
NL Gebruik waar mogelijk two-factor authenticatie. Hierbij heb je naast je wachtwoord, een tweede middel nodig om je te identificeren. Denk hierbij aan een sms of een telefoon-app die een code genereert zoals Microsoft Authenticator.
EN Whenever possible, use two-factor authentication: in addition to your password, a second step is required for identification, for example, a text message (SMS) or a code generated by a smartphone app such as Microsoft Authenticator.
Dutch | English |
---|---|
mogelijk | possible |
authenticatie | authentication |
nodig | required |
of | or |
microsoft | microsoft |
je | your |
identificeren | identification |
waar | generated |
telefoon | smartphone |
NL Mensen die naar andere soortgelijke podcasts luisteren, maken een aantal van de beste potentiële luisteraars voor uw show, dus ik hou van dit idee en ben opgewonden om meer van hen te zien.
EN People listening to other similar podcasts make some of the best potential listeners for your show, so I love this idea and excited to see more from them.
Dutch | English |
---|---|
mensen | people |
soortgelijke | similar |
podcasts | podcasts |
potentiële | potential |
luisteraars | listeners |
idee | idea |
opgewonden | excited |
NL Kinsta heeft instapplannen voor mensen die net beginnen (en heeft natuurlijk ook plannen voor grotere sites) en ik hou van wat ze aanbieden. Ik gebruik ze om deze site en een aantal andere te hosten.
EN Kinsta has entry-level plans for people just getting started (and of course have plans for larger sites too) and I love what they offer. I use them to host this site and several others.
Dutch | English |
---|---|
kinsta | kinsta |
mensen | people |
beginnen | started |
plannen | plans |
grotere | larger |
gebruik | use |
hosten | host |
NL Ik hou van templates omdat het een geweldige manier is om sneller te schalen en meer inhoud te creëren.
EN I love templates because it’s a great way to scale and create more content faster.
Dutch | English |
---|---|
templates | templates |
geweldige | great |
manier | way |
sneller | faster |
schalen | scale |
inhoud | content |
creëren | create |
NL Door het instellen van specifieke gebruikersrechten en deadlines hou je je assets veilig en heb je altijd de controle over hoe je merk wordt gecommuniceerd.
EN By setting specific user rights and deadlines you keep your assets safe and you are always in control of how your brand is communicated.
Dutch | English |
---|---|
instellen | setting |
assets | assets |
altijd | always |
controle | control |
gecommuniceerd | communicated |
NL Name.com is een andere grote registrar van domeinnamen die gevestigd is in Colorado (zoals ik) en ik hou ervan om lokale bedrijven te ondersteunen... dat kost me echter iets meer.
EN Name.com is another great domain name registrar that is based in Colorado (like I am) and I like to support local companies? that costs me a little more though.
Dutch | English |
---|---|
name | name |
grote | great |
registrar | registrar |
domeinnamen | domain name |
gevestigd | based |
lokale | local |
bedrijven | companies |
kost | costs |
me | me |
iets | a little |
colorado | colorado |
NL Hou me op de hoogte van de nieuwste en leukste sharingbox-weetjes.
EN Please send me regular updates about the latest and greatest from sharingbox
Dutch | English |
---|---|
me | me |
NL Hou het overzicht over je favoriete, meest gebruikte collateral
EN Keep track of your favorite, most used collateral
Dutch | English |
---|---|
favoriete | favorite |
meest | most |
gebruikte | used |
NL Help gebruikers bij het vinden van wat zij nodig hebben, wanneer zij het nodig hebben, en hou werkplekken schoon, georganiseerd en productief.
EN Help users find what they need, when they need it, while keeping workspaces clean, organized and productive.
Dutch | English |
---|---|
help | help |
gebruikers | users |
werkplekken | workspaces |
schoon | clean |
georganiseerd | organized |
productief | productive |
NL Help gebruikers bij het vinden wat zij nodig hebben, wanneer zij het nodig hebben, en hou werkplekken schoon, georganiseerd en productief. Meer weten? Neem contact met ons op.
EN Help users find what they need, when they need it, while keeping workspaces clean, organized and productive. Contact us to learn more.
Dutch | English |
---|---|
help | help |
gebruikers | users |
werkplekken | workspaces |
schoon | clean |
georganiseerd | organized |
productief | productive |
contact | contact |
NL Ik hou ervan om dagelijks samen te werken met teams van Europa tot de Westkust en er met elkaar voor te zorgen dat Amplexor in de wereldtop tien voor taaldiensten blijft!" - Jacy, Global Marketing Assistant
EN I love the fact I can work with teams from Europe to the West Coast daily and together we all make Amplexor the global top-10 LSP it is!” - Jacy, Global Marketing Assistant
Dutch | English |
---|---|
dagelijks | daily |
werken | work |
teams | teams |
europa | europe |
westkust | west coast |
amplexor | amplexor |
global | global |
marketing | marketing |
in | make |
NL "Ik hou van ons team met enthousiaste jonge personen met nieuwe en verrassende ideeën. Door met zoveel verschillende klanten te werken aan diverse projecten word ik steeds uitgedaagd om mijn skills verder uit te breiden."
EN "I love our team of enthusiastic young people who bring new and refreshing ideas. Working with so many different customers on diverse projects also keeps challenging me to further expand my skills."
Dutch | English |
---|---|
team | team |
enthousiaste | enthusiastic |
personen | people |
klanten | customers |
skills | skills |
breiden | expand |
NL Hou ons in de gaten voor nieuwe sessies!
EN Stay tuned for the upcoming sessions!
Dutch | English |
---|---|
de | the |
sessies | sessions |
NL Registreer je en neem deel aan dinsdagsessies over Microsoft Teams! Ontmoet onze experts en kom alles te weten dat je nodig hebt om het beste te halen uit jouw Microsoft-ecosysteem. Hou ons in de gaten om meer te weten te komen over nieuwe sessies!
EN Register to join us for Microsoft TeamsTuesdays Sessions! Meet our experts and learn everything you need to know to make the most out of you Microsoft ecosystem. Stay tuned to find out more about the upcoming sessions!
Dutch | English |
---|---|
microsoft | microsoft |
experts | experts |
nodig | need |
sessies | sessions |
ecosysteem | ecosystem |
NL Hou ons in de gaten om meer te weten te komen over nieuwe sessies!
EN Stay tuned to find out more about the upcoming sessions!
Dutch | English |
---|---|
sessies | sessions |
NL Registreer je en neem deel aan dinsdagsessies over informatiebeheer! Ontmoet onze experts en leer alles dat je moet weten om de informatielevenscyclus te stroomlijnen. Hou ons in de gaten om meer te weten te komen over nieuwe sessies!
EN Register to join us for Information Management Tuesdays Sessions! Meet our experts and learn everything you need to know on streamlining the information lifecycle. Stay tuned to find out more about the upcoming sessions!
Dutch | English |
---|---|
experts | experts |
stroomlijnen | streamlining |
sessies | sessions |
NL IMAPSserver: imap.mailfence.comuser: uw Mailfence gebruikersnaampassword: uw Mailfence wachtwoordport: 993 (SSL)Hou er rekening mee dat gelijktijdige IMAP connecties worden gelimiteerd tot 30
EN IMAPSserver: imap.mailfence.comuser: your Mailfence usernamepassword: your Mailfence passwordport: 993 (SSL)Please note that simultaneous IMAP connections are limited to 30
Dutch | English |
---|---|
imap | imap |
uw | your |
ssl | ssl |
gelijktijdige | simultaneous |
connecties | connections |
worden | are |
NL Hou hackers buiten met firewalls
EN Keep hackers away thanks to firewalls
Dutch | English |
---|---|
hackers | hackers |
firewalls | firewalls |
Dutch | English |
---|---|
oclc | oclc |
inspanningen | efforts |
toegankelijk | available |
mensen | people |
macht | power |
gedeelde | shared |
versnelt | accelerates |
NL Hou je team op de hoogte van de voortgang van je taken en alle aangebrachte wijzigingen
EN Keep your team in the loop about your tasks’ progress and all changes made
Dutch | English |
---|---|
team | team |
taken | tasks |
wijzigingen | changes |
NL Ik hou dit niet tegen Shure omdat ze de MV88 hebben vrijgegeven voordat dat gebeurde, dus ik hoop dat ze werken aan een update om een hoofdtelefoonaansluiting op te nemen, maar daar is nog geen officieel woord over gezegd
EN I?m not holding this against Shure because they released the MV88 before that happened, so I?m hoping they?re working on an update to include a headphone jack, but no official word on that yet
Dutch | English |
---|---|
vrijgegeven | released |
update | update |
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
officieel | official |
woord | word |
NL Ja, hou me op de hoogte van relevant nieuws en de eventuele lancering van Wagestream bij mijn werkgever. Door deze mail te verzenden ga je automatisch akkoord met onze Cookie en Privacy policies.
EN Yes, update me on progress towards making Wagestream available at my organization and with changes and insights from Wagestream via email. By submitting this form, you agree to our Cookie and Privacy policies.
Dutch | English |
---|---|
ja | yes |
nieuws | update |
cookie | cookie |
privacy | privacy |
policies | policies |
Dutch | English |
---|---|
klanten | customers |
bedrijf | business |
website | website |
openingstijden | opening hours |
ideeën | ideas |
banner | banner |
Dutch | English |
---|---|
website | site |
band | band |
albums | albums |
t-shirts | shirts |
Dutch | English |
---|---|
simpele | easy |
tools | tools |
website | site |
perfect | perfectly |
Dutch | English |
---|---|
patiënten | patients |
afspraken | appointments |
Dutch | English |
---|---|
klanten | customers |
foto | pictures |
nieuws | news |
recente | recent |
gebeurtenissen | events |
zakelijke | business |
blog | blog |
NL Hou er rekening mee dat de bots de links van de door robots.txt geblokkeerde pagina's niet zullen volgen
EN Keep in mind that the bots will not follow the links of the pages blocked by robots.txt
Dutch | English |
---|---|
links | links |
robots | robots |
txt | txt |
pagina | pages |
niet | not |
volgen | follow |
bots | bots |
Showing 50 of 50 translations