NL Kristalhelder, turquoise en ijskoud: Dat zijn de Zwitserse bergmeren. Erin springen of alleen voorzichtig met de voeten erin – allebei een genot en pure afkoeling.
Translate "hebt om erin" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "hebt om erin" from Dutch to English
Translations of hebt om erin
"hebt om erin" in Dutch can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Dutch to English of hebt om erin
Dutch
English
EN Crystal-clear, turquoise-blue and extremely cold: Swiss mountain lakes. Jump in or simply dip your feet cautiously in the water – pure, refreshing bliss.
| Dutch | English |
|---|---|
| turquoise | turquoise |
| zwitserse | swiss |
| alleen | simply |
| voeten | feet |
| pure | pure |
NL Kristalhelder, turquoise en ijskoud: Dat zijn de Zwitserse bergmeren. Erin springen of alleen voorzichtig met de voeten erin – allebei een genot en pure afkoeling.
EN Crystal-clear, turquoise-blue and extremely cold: Swiss mountain lakes. Jump in or simply dip your feet cautiously in the water – pure, refreshing bliss.
| Dutch | English |
|---|---|
| turquoise | turquoise |
| zwitserse | swiss |
| alleen | simply |
| voeten | feet |
| pure | pure |
NL Microsoft Power Platform: alles wat je nodig hebt om erin te vliegen
EN Fast track to operational excellence
NL Bovendien kunt u dankzij de ranking-check de impact van de wijzigingen die u op uw website hebt doorgevoerd, meten. Bent u erin geslaagd de topposities te halen in de zoekopdrachten voor uw activiteitsector?
EN Furthermore, ranking monitoring enables you to determine the impact any changes to your website may have. Have you succeeded in reaching one of the first three positions in your field of activity?
| Dutch | English |
|---|---|
| bovendien | furthermore |
| impact | impact |
| wijzigingen | changes |
| website | website |
| ranking | ranking |
| check | monitoring |
NL Microsoft Power Platform: alles wat je nodig hebt om erin te vliegen
EN Challenges and best practices for global patient engagement
NL Om de prijs van je origami te bepalen is het belangrijk om rekening te houden met de tijd en moeite die je erin hebt gestopt
EN To determine the price of your origami, it is always important to consider the time and effort you spent producing it
| Dutch | English |
|---|---|
| belangrijk | important |
| moeite | effort |
NL Als je handgesponnen garenproducten verkoopt, houd je best rekening met de kosten van het materiaal en de tijd en moeite die je erin hebt gestoken
EN if you're selling handspun yarn products, consider the cost of supplies and the time and effort you put at the wheel
| Dutch | English |
|---|---|
| verkoopt | selling |
NL Om de prijs van je origami te bepalen is het belangrijk om rekening te houden met de tijd en moeite die je erin hebt gestopt
EN To determine the price of your origami, it is always important to consider the time and effort you spent producing it
| Dutch | English |
|---|---|
| belangrijk | important |
| moeite | effort |
NL Als je handgesponnen garenproducten verkoopt, houd je best rekening met de kosten van het materiaal en de tijd en moeite die je erin hebt gestoken
EN if you're selling handspun yarn products, consider the cost of supplies and the time and effort you put at the wheel
| Dutch | English |
|---|---|
| verkoopt | selling |
NL Om de prijs van je origami te bepalen is het belangrijk om rekening te houden met de tijd en moeite die je erin hebt gestopt
EN To determine the price of your origami, it is always important to consider the time and effort you spent producing it
| Dutch | English |
|---|---|
| belangrijk | important |
| moeite | effort |
NL Als je handgesponnen garenproducten verkoopt, houd je best rekening met de kosten van het materiaal en de tijd en moeite die je erin hebt gestoken
EN if you're selling handspun yarn products, consider the cost of supplies and the time and effort you put at the wheel
| Dutch | English |
|---|---|
| verkoopt | selling |
NL Om de prijs van je origami te bepalen is het belangrijk om rekening te houden met de tijd en moeite die je erin hebt gestopt
EN To determine the price of your origami, it is always important to consider the time and effort you spent producing it
| Dutch | English |
|---|---|
| belangrijk | important |
| moeite | effort |
NL Als je handgesponnen garenproducten verkoopt, houd je best rekening met de kosten van het materiaal en de tijd en moeite die je erin hebt gestoken
EN if you're selling handspun yarn products, consider the cost of supplies and the time and effort you put at the wheel
| Dutch | English |
|---|---|
| verkoopt | selling |
NL Om de prijs van je origami te bepalen is het belangrijk om rekening te houden met de tijd en moeite die je erin hebt gestopt
EN To determine the price of your origami, it is always important to consider the time and effort you spent producing it
| Dutch | English |
|---|---|
| belangrijk | important |
| moeite | effort |
NL Om de prijs van je origami te bepalen is het belangrijk om rekening te houden met de tijd en moeite die je erin hebt gestopt
EN To determine the price of your origami, it is always important to consider the time and effort you spent producing it
| Dutch | English |
|---|---|
| belangrijk | important |
| moeite | effort |
NL Om de prijs van je origami te bepalen is het belangrijk om rekening te houden met de tijd en moeite die je erin hebt gestopt
EN To determine the price of your origami, it is always important to consider the time and effort you spent producing it
| Dutch | English |
|---|---|
| belangrijk | important |
| moeite | effort |
NL Als je handgesponnen garenproducten verkoopt, houd je best rekening met de kosten van het materiaal en de tijd en moeite die je erin hebt gestoken
EN if you're selling handspun yarn products, consider the cost of supplies and the time and effort you put at the wheel
| Dutch | English |
|---|---|
| verkoopt | selling |
NL Als je handgesponnen garenproducten verkoopt, houd je best rekening met de kosten van het materiaal en de tijd en moeite die je erin hebt gestoken
EN if you're selling handspun yarn products, consider the cost of supplies and the time and effort you put at the wheel
| Dutch | English |
|---|---|
| verkoopt | selling |
NL Als je handgesponnen garenproducten verkoopt, houd je best rekening met de kosten van het materiaal en de tijd en moeite die je erin hebt gestoken
EN if you're selling handspun yarn products, consider the cost of supplies and the time and effort you put at the wheel
| Dutch | English |
|---|---|
| verkoopt | selling |
NL Om de prijs van je origami te bepalen is het belangrijk om rekening te houden met de tijd en moeite die je erin hebt gestopt
EN To determine the price of your origami, it is always important to consider the time and effort you spent producing it
| Dutch | English |
|---|---|
| belangrijk | important |
| moeite | effort |
NL Als je handgesponnen garenproducten verkoopt, houd je best rekening met de kosten van het materiaal en de tijd en moeite die je erin hebt gestoken
EN if you're selling handspun yarn products, consider the cost of supplies and the time and effort you put at the wheel
| Dutch | English |
|---|---|
| verkoopt | selling |
NL Om de prijs van je origami te bepalen is het belangrijk om rekening te houden met de tijd en moeite die je erin hebt gestopt
EN To determine the price of your origami, it is always important to consider the time and effort you spent producing it
| Dutch | English |
|---|---|
| belangrijk | important |
| moeite | effort |
NL Als je handgesponnen garenproducten verkoopt, houd je best rekening met de kosten van het materiaal en de tijd en moeite die je erin hebt gestoken
EN if you're selling handspun yarn products, consider the cost of supplies and the time and effort you put at the wheel
| Dutch | English |
|---|---|
| verkoopt | selling |
NL Om de prijs van je origami te bepalen is het belangrijk om rekening te houden met de tijd en moeite die je erin hebt gestopt
EN To determine the price of your origami, it is always important to consider the time and effort you spent producing it
| Dutch | English |
|---|---|
| belangrijk | important |
| moeite | effort |
NL Als je handgesponnen garenproducten verkoopt, houd je best rekening met de kosten van het materiaal en de tijd en moeite die je erin hebt gestoken
EN if you're selling handspun yarn products, consider the cost of supplies and the time and effort you put at the wheel
| Dutch | English |
|---|---|
| verkoopt | selling |
NL Om de prijs van je origami te bepalen is het belangrijk om rekening te houden met de tijd en moeite die je erin hebt gestopt
EN To determine the price of your origami, it is always important to consider the time and effort you spent producing it
| Dutch | English |
|---|---|
| belangrijk | important |
| moeite | effort |
NL Als je handgesponnen garenproducten verkoopt, houd je best rekening met de kosten van het materiaal en de tijd en moeite die je erin hebt gestoken
EN if you're selling handspun yarn products, consider the cost of supplies and the time and effort you put at the wheel
| Dutch | English |
|---|---|
| verkoopt | selling |
NL Om de prijs van je origami te bepalen is het belangrijk om rekening te houden met de tijd en moeite die je erin hebt gestopt
EN To determine the price of your origami, it is always important to consider the time and effort you spent producing it
| Dutch | English |
|---|---|
| belangrijk | important |
| moeite | effort |
NL Als je handgesponnen garenproducten verkoopt, houd je best rekening met de kosten van het materiaal en de tijd en moeite die je erin hebt gestoken
EN if you're selling handspun yarn products, consider the cost of supplies and the time and effort you put at the wheel
| Dutch | English |
|---|---|
| verkoopt | selling |
NL Om de prijs van je origami te bepalen is het belangrijk om rekening te houden met de tijd en moeite die je erin hebt gestopt
EN To determine the price of your origami, it is always important to consider the time and effort you spent producing it
| Dutch | English |
|---|---|
| belangrijk | important |
| moeite | effort |
NL Als je handgesponnen garenproducten verkoopt, houd je best rekening met de kosten van het materiaal en de tijd en moeite die je erin hebt gestoken
EN if you're selling handspun yarn products, consider the cost of supplies and the time and effort you put at the wheel
| Dutch | English |
|---|---|
| verkoopt | selling |
NL Om de prijs van je origami te bepalen is het belangrijk om rekening te houden met de tijd en moeite die je erin hebt gestopt
EN To determine the price of your origami, it is always important to consider the time and effort you spent producing it
| Dutch | English |
|---|---|
| belangrijk | important |
| moeite | effort |
NL Als je handgesponnen garenproducten verkoopt, houd je best rekening met de kosten van het materiaal en de tijd en moeite die je erin hebt gestoken
EN if you're selling handspun yarn products, consider the cost of supplies and the time and effort you put at the wheel
| Dutch | English |
|---|---|
| verkoopt | selling |
NL Bovendien kunt u dankzij de ranking-check de impact van de wijzigingen die u op uw website hebt doorgevoerd, meten. Bent u erin geslaagd de topposities te halen in de zoekopdrachten voor uw activiteitsector?
EN Furthermore, ranking monitoring enables you to determine the impact any changes to your website may have. Have you succeeded in reaching one of the first three positions in your field of activity?
| Dutch | English |
|---|---|
| bovendien | furthermore |
| impact | impact |
| wijzigingen | changes |
| website | website |
| ranking | ranking |
| check | monitoring |
| Dutch | English |
|---|---|
| doelen | goals |
| termijn | term |
| geleerd | learned |
NL Geweldig boek- en tijdschriftontwerp vertelt exact genoeg over het verhaal om lezers zich erin vast te laten bijten zonder teveel weg te geven.
EN Great book and magazine design tells just enough of the story to hook readers without giving anything away.
| Dutch | English |
|---|---|
| geweldig | great |
| vertelt | tells |
| genoeg | enough |
| verhaal | story |
| lezers | readers |
| zonder | without |
| geven | giving |
| boek | book |
NL Aan de andere kant, als uw gast erin slaagt om zijn of haar project met een bijzonder krappe begroting voort te zetten, stel je dan eens voor hoe hij of zij op de vraag zou reageren.
EN On the other hand, if your guest is managing to pursue their project with an especially tight-budget, imagine how they would respond to the question.
| Dutch | English |
|---|---|
| gast | guest |
| project | project |
| begroting | budget |
| reageren | respond |
NL Met Jira Work Management kun je je proces opzetten, al je goedkeurders erin meenemen en zichtbaarheid behouden, van begin tot eind.
EN Jira Work Management allows you to set your process, include all your approvers, and maintain visibility from start to finish.
| Dutch | English |
|---|---|
| jira | jira |
| opzetten | set |
| zichtbaarheid | visibility |
| behouden | maintain |
| begin | start |
| eind | finish |
| Dutch | English |
|---|---|
| afzonderlijke | separate |
| systemen | systems |
| complete | complete |
| oplossing | solution |
| mogelijkheid | opportunity |
| bedrijf | business |
| ontwikkelen | develop |
NL Er zit geen kracht in die aanpak. De kracht zit hem erin mensen de mogelijkheid te geven om zelf te denken, actie te ondernemen en resultaten te leveren.
EN There's no power in that approach. The power is in giving people the ability to think, act and deliver.
| Dutch | English |
|---|---|
| er | there |
| aanpak | approach |
| mensen | people |
NL Als recyclers telefoons en computers, die ook zouden kunnen worden gerepareerd of hergebruikt, versnipperen, versnipperen ze ook de belichaamde energie en de materialen die erin zitten.
EN When recyclers shred phones and computers that could be repaired or reused, they are shredding the embodied energy and materials, too.
| Dutch | English |
|---|---|
| telefoons | phones |
| computers | computers |
| hergebruikt | reused |
| energie | energy |
| materialen | materials |
| Dutch | English |
|---|---|
| organiseer | organize |
| collectie | collection |
| onderwerp | topic |
| en | and |
| betere | better |
| Dutch | English |
|---|---|
| partnership | partnership |
| belangrijke | vital |
| geladen | loaded |
NL In wezen waren we erin geslaagd om te anticiperen op de meeste veranderingen en hadden dus al de meeste van die compatibiliteit
EN Essentially, we'd managed to anticipate most of the changes, and consequently already had most of that compatibility
| Dutch | English |
|---|---|
| we | we |
| veranderingen | changes |
| hadden | had |
| compatibiliteit | compatibility |
NL Hoewel we een paar inbreuken op FairPlay hebben gehad, zijn we erin geslaagd deze met succes te herstellen door de iTunes Store-software, de iTunes-jukebox-software en de software op de iPods zelf bij te werken
EN While we have had a few breaches in FairPlay, we have been able to successfully repair them through updating the iTunes store software, the iTunes jukebox software and software in the iPods themselves
| Dutch | English |
|---|---|
| inbreuken | breaches |
| itunes | itunes |
| software | software |
| met succes | successfully |
| store | store |
NL Met behulp van gebruikersonderzoek, contentstrategie en technologische oplossingen slaagde Dept erin om de gefragmenteerde aanwezigheid van Euronext op het web om te zetten in een gestroomlijnde ervaring op drie websites.
EN Through user research, content strategy, and technology solutions, Dept transformed Euronext’s fragmented web presence into a streamlined experience across three websites.
| Dutch | English |
|---|---|
| technologische | technology |
| oplossingen | solutions |
| dept | dept |
| aanwezigheid | presence |
| ervaring | experience |
NL Hoewel de ideale grootte voor metabeschrijvingen niet bestaat, wilt u er toch voor zorgen dat alle tekens die erin staan volledig zichtbaar zijn op de resultaten van de zoekmachine
EN Although the ideal size for meta descriptions does not exist, you want to ensure that all the characters included in it are entirely visible on search engine results
| Dutch | English |
|---|---|
| ideale | ideal |
| grootte | size |
| zorgen | ensure |
| tekens | characters |
| zichtbaar | visible |
| resultaten | results |
| zoekmachine | search engine |
| Dutch | English |
|---|---|
| papieren | paper |
| administratie | administration |
| communicatie | communication |
| crm | crm |
| resultaten | results |
NL Het verschil lag erin dat wij een CSR-score en een duurzaamheidsprogramma hadden waaraan wij konden refereren en dat werd herkend.
EN The difference was the fact that we had a CSR score and a sustainability program that we could reference and that they recognized.
| Dutch | English |
|---|---|
| herkend | recognized |
| score | score |
NL NewVantage Partners rapporteerde onlangs zelfs dat 98,6% van de leidinggevenden aangeeft dat hun organisatie een datagedreven cultuur wil creëren, terwijl maar 32,4% aangeeft erin te zijn geslaagd een datagestuurde cultuur te realiseren
EN In fact, NewVantage Partners recently reported that 98.6 per cent of executives indicate that their organisation aspires to a data-driven culture, while only 32.4 per cent report having success
| Dutch | English |
|---|---|
| partners | partners |
| onlangs | recently |
| leidinggevenden | executives |
| organisatie | organisation |
| datagedreven | data-driven |
| cultuur | culture |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
erin geslaagd erin vast slaagde erin erin slaag jij erin alles erin erin slagen erin vervatte planten erin vocht erin blijft html erin erin vertrouwen erin terug gestopt gecodeerde naam erin water erin verdampt sta je erin slaagt u erin vocht erin slaagde ssab erin gast erin slaagt slaagt ze erin rankingcoach slaagt erin erin slaagt erin te vliegen erin meegaan erin is vervat zult u erin u erin geslaagd zin om erin erin integreren tekens die erin voorvervulde winkelwagen erin degenen die erin cijfers wat erin tekst erin gletsjerwater erin kom je erin erin de strijd erin geslaagd haar bent u erin alconost is erin erin is geslaagd werkzame stoffen erin potloodstift erin mijn moed erin geïndividualiseerde formulieren erin materialen die erin slaagde dept erin balpen erin geslaagd inhoud erin glijden
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish