NL --- Kies uw product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus voor MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security voor AndroidG DATA Internet Security voor iOSG DATA VPNAnders
"data gemist" in Dutch can be translated into the following English words/phrases:
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
Dutch | English |
---|---|
kies | choose |
uw | your |
product | product |
data | data |
internet | internet |
total | total |
antivirus | antivirus |
voor | for |
privacy | privacy |
security | security |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
Dutch | English |
---|---|
kies | choose |
uw | your |
product | product |
data | data |
internet | internet |
total | total |
antivirus | antivirus |
voor | for |
privacy | privacy |
security | security |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
Dutch | English |
---|---|
kies | choose |
uw | your |
product | product |
data | data |
internet | internet |
total | total |
antivirus | antivirus |
voor | for |
privacy | privacy |
security | security |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
Dutch | English |
---|---|
kies | choose |
uw | your |
product | product |
data | data |
internet | internet |
total | total |
antivirus | antivirus |
voor | for |
privacy | privacy |
security | security |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
Dutch | English |
---|---|
kies | choose |
uw | your |
product | product |
data | data |
internet | internet |
total | total |
antivirus | antivirus |
voor | for |
privacy | privacy |
security | security |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
Dutch | English |
---|---|
kies | choose |
uw | your |
product | product |
data | data |
internet | internet |
total | total |
antivirus | antivirus |
voor | for |
privacy | privacy |
security | security |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
Dutch | English |
---|---|
kies | choose |
uw | your |
product | product |
data | data |
internet | internet |
total | total |
antivirus | antivirus |
voor | for |
privacy | privacy |
security | security |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS G DATA VPN Other
Dutch | English |
---|---|
kies | choose |
uw | your |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
security | security |
total | total |
voor | for |
mac | mac |
privacy | privacy |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
vpn | vpn |
anders | other |
NL "Ik heb 9.000 schoten gemist in mijn carrière. Ik heb bijna 300 wedstrijden verloren. 26 keer heb ik het winnende schot moeten nemen en ik heb gemist. Ik heb steeds weer gefaald in mijn leven. En dat is waarom het me lukt". Michael Jordan
EN "I missed 9,000 shots in my career. I lost almost 300 games. 26 times I was trusted to take the shot and I missed. I failed again and again and again in my life. And that's why I succeed. " Michael Jordan
Dutch | English |
---|---|
gemist | missed |
carrière | career |
verloren | lost |
schot | shot |
michael | michael |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
Dutch | English |
---|---|
kies | choose |
uw | your |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
security | security |
total | total |
voor | for |
mac | mac |
privacy | privacy |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
anders | other |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
Dutch | English |
---|---|
kies | choose |
uw | your |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
security | security |
total | total |
voor | for |
mac | mac |
privacy | privacy |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
anders | other |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
Dutch | English |
---|---|
kies | choose |
uw | your |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
security | security |
total | total |
voor | for |
mac | mac |
privacy | privacy |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
anders | other |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
Dutch | English |
---|---|
kies | choose |
uw | your |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
security | security |
total | total |
voor | for |
mac | mac |
privacy | privacy |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
anders | other |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
Dutch | English |
---|---|
kies | choose |
uw | your |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
security | security |
total | total |
voor | for |
mac | mac |
privacy | privacy |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
anders | other |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
Dutch | English |
---|---|
kies | choose |
uw | your |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
security | security |
total | total |
voor | for |
mac | mac |
privacy | privacy |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
anders | other |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
Dutch | English |
---|---|
kies | choose |
uw | your |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
security | security |
total | total |
voor | for |
mac | mac |
privacy | privacy |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
anders | other |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
Dutch | English |
---|---|
kies | choose |
uw | your |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
security | security |
total | total |
voor | for |
mac | mac |
privacy | privacy |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
anders | other |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
Dutch | English |
---|---|
kies | choose |
uw | your |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
security | security |
total | total |
voor | for |
mac | mac |
privacy | privacy |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
anders | other |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
Dutch | English |
---|---|
kies | choose |
uw | your |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
security | security |
total | total |
voor | for |
mac | mac |
privacy | privacy |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
anders | other |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
Dutch | English |
---|---|
kies | choose |
uw | your |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
security | security |
total | total |
voor | for |
mac | mac |
privacy | privacy |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
anders | other |
NL Het Research Data Office organiseert een webinar over data-archivering en hergebruik in de data repository Tilburg University Dataverse. Het webinar wordt gegeven door Kars Wijnhoven, Data Steward Dataverse van het Research Data Office.
EN Further information will follow
Dutch | English |
---|---|
wordt | will |
NL Omdat de kijker zelf context moet creëren, worden belangrijke punten uit je data gemist
EN Since the viewer has to create context on their own, key points from your data are missed
Dutch | English |
---|---|
kijker | viewer |
context | context |
belangrijke | key |
punten | points |
data | data |
gemist | missed |
Dutch | English |
---|---|
data | data |
leads | leads |
anders | otherwise |
NL Van het voorbereiden van data met Prep Conductor tot het catalogiseren, zoeken en beheren van data met Tableau Catalog: met de Data Management-add-on kun je op je data vertrouwen en worden zelfbedieningsanalyses snel opgepakt.
EN From data preparation with Prep Conductor, to cataloguing, search and governance with Tableau Catalog, the Data Management add-on will build confidence in your data, accelerating the adoption of self-service analytics.
Dutch | English |
---|---|
zoeken | search |
tableau | tableau |
vertrouwen | confidence |
NL Data-analyse is het technische proces van datamining, het opschonen van data, het transformeren van data en het bouwen van systemen voor het beheer van data
EN Data analytics is the technical process of mining data, cleaning data, transforming data and building the systems to manage data
Dutch | English |
---|---|
technische | technical |
transformeren | transforming |
bouwen | building |
NL Tijdens de jaarlijkse Data Week NL laten we iedereen zien wat data voor hen kan betekenen, inspireren we met ontwikkelingen op basis van data en laten we de toepassing van data beleven
EN During the annual Data Week NL we show everyone what data can mean for them, we inspire with developments based on data and let us experience the application of data
Dutch | English |
---|---|
jaarlijkse | annual |
data | data |
week | week |
laten | let |
betekenen | mean |
inspireren | inspire |
ontwikkelingen | developments |
toepassing | application |
beleven | experience |
nl | nl |
Dutch | English |
---|---|
ontwikkelen | developing |
tool | tool |
fair | fair |
data | data |
gecombineerd | combined |
NL Net als Confluence Data Center heeft Questions for Confluence Data Center een licentie met een jaarlijkse looptijd per Data Center-installatie. Data Center-licenties vervallen en zijn, in tegenstelling tot onze serverlicenties, niet permanent.
EN Just like Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center is licensed on an annual term per Data Center instance. Data Center licenses expire and are not perpetual like our server licenses.
Dutch | English |
---|---|
confluence | confluence |
data | data |
center | center |
questions | questions |
jaarlijkse | annual |
vervallen | expire |
niet | not |
NL Attributen zoals data-type, data-id en data-src kunnen meerdere generieke toepassingen hebben, hoewel data-src veel wordt gebruikt bij het lui laden van afbeeldingen via JavaScript (bijvoorbeeld Bootstrap 4)
EN Attributes like data-type, data-id, and data-src can have multiple generic uses although data-src is used a lot with lazy image loading via JavaScript (e.g., Bootstrap 4)
NL Filter op hostnamen of bekijk een lijst met top-URL's die de cache hebben gemist met behulp van intuïtieve gedetailleerde grafieken, rechtstreeks vanuit het dashboard.
EN Filter by hostnames, or see a list of top URLs that missed cache using intuitive drill-down graphs right from the dashboard.
Dutch | English |
---|---|
filter | filter |
gemist | missed |
grafieken | graphs |
dashboard | dashboard |
url | urls |
cache | cache |
NL In slechts een paar minuten kunt u alle kansen ontdekken die u hebt gemist en beginnen met het optimaliseren van uw crawlbudget.
EN In just a few minutes, you?ll be able to explore all the opportunities you?ve been missing and start optimizing your crawl budget.
Dutch | English |
---|---|
minuten | minutes |
kansen | opportunities |
optimaliseren | optimizing |
NL Ook als een aantal medewerkers niet aanwezig kan zijn op het moment van de uitzending, kan je eenvoudig een replay beschikbaar stellen zodat je bericht door niemand gemist hoeft te worden.
EN Even if a number of employees are unable to be present at the time of broadcast, you can easily make a replay available so that they still don't have to miss your message.
Dutch | English |
---|---|
medewerkers | employees |
uitzending | broadcast |
eenvoudig | easily |
bericht | message |
NL Het wordt ook verergerd door andere problemen die kunnen worden veroorzaakt door slechte communicatie - kritische instructies die worden gemist of verkeerd worden begrepen, is hier een voorbeeld van.
EN This is made even worse by other consequences of poor communications, such as missing critical instructions, not being heard or being misunderstood.
Dutch | English |
---|---|
slechte | poor |
communicatie | communications |
kritische | critical |
instructies | instructions |
kunnen | made |
NL Creëer de sfeer van plaatsen die je hebt gemist
EN Recreate the atmosphere of places you've missed
Dutch | English |
---|---|
sfeer | atmosphere |
gemist | missed |
NL Kun je jezelf wel voor je hoofd slaan omdat je de pre-orders van de ANOMALY EVOLUTION hebt gemist? Schrijf je dan nu in voor de wachtlijst en wees een van de eersten die te weten komt wanneer een nieuwe collectie het daglicht ziet.
EN Kicking yourself about missing out on pre-orders for the ANOMALY EVOLUTION? Sign up to the waiting list now and you'll be the first to know if a new edition sees the light of day.
Dutch | English |
---|---|
ziet | sees |
NL Dit jaar had het Online Video Event een extra feestelijk tintje: we vierden namelijk ons vijfde jubileum. Dus pakten we nog meer uit dan vorige jaren. Wat je hebt gemist?
EN Getting feedback from the people that buy your product or use your services is very valuable, but how do you ask for their opinion or a review without it feeling intrusive?
NL Het Online Video Event 2016 was weer een groot succes. Wat je hebt gemist? We zetten 3 learnings voor je op een rij.
EN Let me start this blog post with some general advice: You can and should be using video in email today!
Dutch | English |
---|---|
video | video |
Dutch | English |
---|---|
gemist | missed |
omdat | because |
laat | let |
homey | homey |
samsung | samsung |
televisie | tv |
pauzeren | pause |
lichten | lights |
knipperen | blink |
sonos | sonos |
afspelen | play |
NL Veronderstel, dat de ontvanger het startbit gemist heeft omdat er op dat moment ruis op de lijn aanwezig was
EN Suppose that the receiver has missed the start bit because of noise on the transmission line
Dutch | English |
---|---|
ontvanger | receiver |
gemist | missed |
heeft | has |
ruis | noise |
lijn | line |
NL E-scooters zijn in de mode. Het is onwaarschijnlijk dat je dit hebt gemist, aangezien ze over de hele wereld enorm populair zijn geworden.
EN E-scooters are in vogue. You're unlikely to have missed this, given that they've exploded into popularity around the world.
Dutch | English |
---|---|
onwaarschijnlijk | unlikely |
gemist | missed |
Dutch | English |
---|---|
klas | class |
transcripties | transcripts |
video | video |
lezing | lecture |
hulpmiddel | tool |
gemist | missed |
Dutch | English |
---|---|
hier | here |
stad | urban |
symposium | symposium |
NL U heeft ons panel event Retail Marketing Tomorrow gemist? Geen probleem! We geven u een korte samenvatting van ons event, met de essentie van elke? Meer weten
EN Missed out on our panel event Retail Marketing Tomorrow? No worries! We present you a brief summary of our event, with the essentials of each? Read more
Dutch | English |
---|---|
event | event |
marketing | marketing |
gemist | missed |
korte | brief |
samenvatting | summary |
geven | present |
NL In dat geval zullen ze zeker weten de zoekwoorden waarop ze moeten rangschikken, en je kan hebben gemist een aantal van hen
EN In that case, they will certainly know the keywords by which they should rank, and you may have missed some of them
Dutch | English |
---|---|
gemist | missed |
NL Heeft u een webinar gemist of wilt u deze een keer terugkijken?
EN Did you miss a certain webinar or do you want to see a specific video again?
Dutch | English |
---|---|
webinar | webinar |
of | or |
keer | again |
NL Heb ik een monetisatiemethode gemist die u gebruikt? Of heb je een favoriet? Laat het me weten in het commentaar!
EN Did I miss any monetization methods that you use? Or do you have a favorite? Let me know in the comments!
Dutch | English |
---|---|
favoriet | favorite |
laat | let |
me | me |
NL Openbare interacties zijn een tweesnijdend zwaard, maar als ze positief zijn, wanneer een klant de kans krijgt om te bedanken voor een geweldige klantervaring, dan is dit een interactie die niet gemist mag worden.
EN Public interactions can be a double-edged sword, but the positive ones, when a customer has the chance to express gratitude for a great customer experience, is not the interaction to miss out on.
Dutch | English |
---|---|
openbare | public |
positief | positive |
klant | customer |
kans | chance |
te | out |
geweldige | great |
klantervaring | customer experience |
Dutch | English |
---|---|
natuurlijk | of course |
mogen | should |
actieve | active |
en | and |
perfect | perfectly |
benen | legs |
worden | be |
compressie | compression |
effecten | effects |
NL Apples WWDC 2021-keynote duurde twee uur, dus je hebt het misschien gemist om even te praten over de Apple TV-ervaring en de aanstaande update van het
EN Apple's WWDC 2021 keynote was two hours long, so you might've missed it briefly talk about the Apple TV experience and its upcoming tvOS 15 operating
Dutch | English |
---|---|
uur | hours |
dus | so |
misschien | might |
gemist | missed |
apple | apple |
aanstaande | upcoming |
wwdc | wwdc |
keynote | keynote |
tv | tv |
ervaring | experience |
NL Zeker nu sommige jongeren anderhalf jaar normale sociale ontwikkeling hebben gemist.”
EN Building a social life has many challenges, especially now that many young people have missed eighteen months of normal social exposure."
Dutch | English |
---|---|
nu | now |
sommige | many |
jongeren | young |
normale | normal |
sociale | social |
gemist | missed |
Showing 50 of 50 translations