NL - tientallen ontwerpen, kies jouw favoriet.
NL - tientallen ontwerpen, kies jouw favoriet.
EN - dozens of designs, pick your favorite.
Dutch | English |
---|---|
ontwerpen | designs |
kies | pick |
jouw | your |
favoriet | favorite |
NL Vertel ons wat je nodig hebt, krijg een tientallen ontwerpen en kies je favoriet. Start vandaag nog jouw ontwerpwedstrijd.
EN Answer a few simple questions, get dozens of designs and pick your favorite. Start a design contest today.
Dutch | English |
---|---|
krijg | get |
kies | pick |
favoriet | favorite |
start | start |
vandaag | today |
NL 99designs bezorgt je grafisch ontwerp met kwaliteit voor een betaalbare prijs. Vertel ons wat je nodig hebt, krijg een variëteit aan ontwerpen en kies je favoriet.
EN 99designs gives you quality graphic design at an affordable price. Just tell us what you need, get dozens of designs and choose your favorite.
Dutch | English |
---|---|
betaalbare | affordable |
nodig | need |
krijg | get |
kies | choose |
favoriet | favorite |
NL Een wedstrijd geeft je de mogelijkheid om je eigen ontwerpinstructies voor te leggen aan onze wereldwijde gemeenschap aan ontwerpers. Ontwerpers sturen concepten in, gebaseerd op jouw wensen. Jij kiest vervolgens jouw favoriet als het winnende ontwerp.
EN A contest allows you to open your design brief to our global community of creative designers. Designers submit concepts based on your needs and you pick your favorite as the winner.
Dutch | English |
---|---|
wedstrijd | contest |
wereldwijde | global |
gemeenschap | community |
sturen | submit |
concepten | concepts |
wensen | needs |
kiest | pick |
favoriet | favorite |
NL Het is een favoriet in de industrie die je ook wat extra compressie, de-essing en meer geeft.
EN It?s an industry favorite that also gives you some additional compression, de-essing, and more.
Dutch | English |
---|---|
favoriet | favorite |
industrie | industry |
compressie | compression |
NL Mijn favoriet zijn deze boomarmen, maar je kunt ook een aantal tafelstandaards krijgen.
EN My favorite are these boom arms, but you can also get some tabletop stands.
Dutch | English |
---|---|
favoriet | favorite |
NL Ik heb hier niet echt een persoonlijke favoriet, maar ik vind dat een landingpage-tool hier niet mocht ontbreken.
EN I do not really have a personal favorite in this category, but I think a landing page tool should not be missing here in this list of growth tools.
Dutch | English |
---|---|
echt | really |
favoriet | favorite |
tool | tool |
NL Ik weet dat er een boel alternatieven zijn, zoals Buffer, Later of mogelijk zelfs MeetEdgar, maar Hootsuite is mijn persoonlijke favoriet vanwege het prettige gratis pakket.
EN I know there are a lot of alternatives, such as Buffer, Later or even MeetEdgar, but Hootsuite is my personal favorite because of their free pricing plan.
Dutch | English |
---|---|
alternatieven | alternatives |
favoriet | favorite |
gratis | free |
buffer | buffer |
hootsuite | hootsuite |
NL Mailjet is daarvoor mijn persoonlijke favoriet, omdat ze zo goed samenwerken met Zapier en de mogelijkheid bieden voor platte, persoonlijke mailtjes én mooi opgemaakte nieuwsbrieven.
EN Mailjet is my personal favorite for that, because they collaborate so well with Zapier and offer the possibility for simple, personal e-mails as well as well-designed newsletters.
Dutch | English |
---|---|
is | is |
daarvoor | for that |
favoriet | favorite |
samenwerken | collaborate |
zapier | zapier |
mogelijkheid | possibility |
bieden | offer |
nieuwsbrieven | newsletters |
NL E-mail is de basis van elke klantensupport. Net als de telefoon is het volledig ingebakken en blijft het een favoriet kanaal onder oudere generaties.
EN Email is the bread and butter of customer support. Similar to the phone, it’s long-ingrained, and remains a preferred channel among older generations.
Dutch | English |
---|---|
telefoon | phone |
blijft | remains |
kanaal | channel |
oudere | older |
generaties | generations |
NL Met support die snel, persoonlijk, gemakkelijk en veilig is, is messaging snel een favoriet geworden bij zowel klanten als bedrijven.
EN With support that’s fast, personal, convenient and secure, messaging has quickly become a fan favourite for both customers and businesses.
Dutch | English |
---|---|
support | support |
veilig | secure |
messaging | messaging |
favoriet | favourite |
klanten | customers |
bedrijven | businesses |
NL Een favoriet voor datavoorbereiding in elke categorie
EN A data prep favourite in every category
Dutch | English |
---|---|
favoriet | favourite |
categorie | category |
NL De Valve Index is een vaste favoriet onder PCVR-fans, maar het lijkt erop dat Valve werkt aan een nieuwe stand-alone headset die geen pc nodig heeft
EN The Valve Index is a solid favourite among PCVR fans but it seems that Valve may be working on a new standalone headset that doesn't need a PC to run.
Dutch | English |
---|---|
index | index |
vaste | solid |
favoriet | favourite |
headset | headset |
pc | pc |
nodig | need |
fans | fans |
NL Je kunt ook werkboeken of weergaven zoeken die je als favoriet hebt opgeslagen
EN You can also find workbooks or views that you've marked as favourites
Dutch | English |
---|---|
zoeken | find |
NL Door content favoriet te maken, kun je de data die je nodig hebt, heel eenvoudig in de gaten houden
EN Favouriting content makes it easy for you keep an eye on the data you need
Dutch | English |
---|---|
nodig | need |
eenvoudig | easy |
maken | makes |
NL Klik als je een weergave favoriet wilt maken op de ster om de content toe te voegen aan je favorietenlijst
EN To favourite a view, click the star to add the content to your favourites list
Dutch | English |
---|---|
klik | click |
weergave | view |
favoriet | favourite |
ster | star |
content | content |
je | your |
Dutch | English |
---|---|
seizoen | season |
extra | extra |
small | small |
Dutch | English |
---|---|
seizoen | season |
small | small |
dragen | use |
week | day |
stuk | piece |
NL De PayPlug betaalmodule is onze favoriet!
EN The PayPlug payment module is our favorite!
Dutch | English |
---|---|
de | the |
is | is |
onze | our |
favoriet | favorite |
NL Marvels Guardians of the Galaxy review: een favoriet bij fans
EN Marvel's Guardians of the Galaxy review: A fan favourite
Dutch | English |
---|---|
galaxy | galaxy |
review | review |
favoriet | favourite |
fans | fan |
NL Hier zijn de genomineerden voor de Pocket-lint Awards voor Beste telefoon (minder dan £ 500) 2021 en details over hoe je op je favoriet kunt stemmen.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Phone (sub £500) 2021 and details on how to vote for your favourite.
Dutch | English |
---|---|
hier | here |
genomineerden | nominees |
beste | best |
telefoon | phone |
details | details |
favoriet | favourite |
stemmen | vote |
NL Hier zijn de genomineerden voor de Pocket-lint Awards voor Beste vlaggenschiptelefoon 2021 en details over hoe je op je favoriet kunt stemmen.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Flagship Phone 2021 and details on how to vote for your favourite.
Dutch | English |
---|---|
hier | here |
genomineerden | nominees |
beste | best |
details | details |
favoriet | favourite |
stemmen | vote |
NL Hier zijn de genomineerden voor de Pocket-lint Awards voor Beste Game 2021 en details over hoe je op je favoriet kunt stemmen.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Game 2021 and details on how to vote for your favourite.
Dutch | English |
---|---|
hier | here |
genomineerden | nominees |
beste | best |
game | game |
details | details |
favoriet | favourite |
stemmen | vote |
NL Hier zijn de genomineerden voor de Pocket-lint Awards voor Beste Camera 2021 en details over hoe je op je favoriet kunt stemmen.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Camera 2021 and details on how to vote for your favourite.
Dutch | English |
---|---|
hier | here |
genomineerden | nominees |
beste | best |
camera | camera |
details | details |
favoriet | favourite |
stemmen | vote |
NL Hier zijn de genomineerden voor de Pocket-lint Awards voor Beste Gaming Laptop 2021 en details over hoe je op je favoriet kunt stemmen.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Gaming Laptop 2021 and details on how to vote for your favourite.
Dutch | English |
---|---|
hier | here |
genomineerden | nominees |
beste | best |
gaming | gaming |
laptop | laptop |
details | details |
favoriet | favourite |
stemmen | vote |
NL Hier zijn de genomineerden van de Pocket-lint Awards voor Beste Laptop 2021 en details over hoe je op je favoriet kunt stemmen.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Laptop 2021 and details on how to vote for your favourite.
Dutch | English |
---|---|
hier | here |
genomineerden | nominees |
beste | best |
laptop | laptop |
details | details |
favoriet | favourite |
stemmen | vote |
NL Hier zijn de genomineerden voor de Pocket-lint Awards voor Beste Tablet of 2-in-1 Apparaat 2021 en details over hoe je op je favoriet kunt stemmen.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Tablet or 2-in-1 Device 2021 and details on how to vote for your favourite.
Dutch | English |
---|---|
hier | here |
genomineerden | nominees |
beste | best |
tablet | tablet |
apparaat | device |
details | details |
favoriet | favourite |
stemmen | vote |
NL Hier zijn de genomineerden voor de Pocket-lint Awards voor Beste Soundbar 2021 en details over hoe je op je favoriet kunt stemmen.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Soundbar 2021 and details on how to vote for your favourite.
Dutch | English |
---|---|
hier | here |
genomineerden | nominees |
beste | best |
soundbar | soundbar |
details | details |
favoriet | favourite |
stemmen | vote |
NL Hier zijn de genomineerden voor de Pocket-lint Awards voor Beste Spreker 2021 en details over hoe je op je favoriet kunt stemmen.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Speaker 2021 and details on how to vote for your favourite.
Dutch | English |
---|---|
hier | here |
genomineerden | nominees |
beste | best |
spreker | speaker |
details | details |
favoriet | favourite |
stemmen | vote |
NL Turbotrainers zijn al lang favoriet bij fietsers, waardoor ze tijdens de koude wintermaanden op de fiets kunnen stappen zonder de kou te trotseren.
EN Turbo trainers have long been a favourite with cyclists, letting them get on the bike during the cold winter months without having to brave the cold.
Dutch | English |
---|---|
lang | long |
favoriet | favourite |
fietsers | cyclists |
koude | cold |
fiets | bike |
zonder | without |
NL Hier zijn de genomineerden voor de Pocket-lint Awards voor de beste tv-streamingservice 2021 en details over hoe je op je favoriet kunt stemmen.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best TV Streaming Service 2021 and details on how to vote for your favourite.
Dutch | English |
---|---|
hier | here |
genomineerden | nominees |
details | details |
favoriet | favourite |
stemmen | vote |
tv | tv |
NL Hier zijn de genomineerden voor de Pocket-lint Awards voor het beste streamingapparaat 2021 en details over hoe je op je favoriet kunt stemmen.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Streaming Device 2021 and details on how to vote for your favourite.
Dutch | English |
---|---|
hier | here |
genomineerden | nominees |
details | details |
favoriet | favourite |
stemmen | vote |
NL Hoewel hij verschillende tools heeft gebruikt, is Mailchimp ongetwijfeld zijn favoriet en heeft hij er lezingen, workshops en cursussen over gegeven
EN Although she has used different tools, Mailchimp is undoubtedly her favorite, and she has given talks, workshops and courses about her
Dutch | English |
---|---|
hoewel | although |
verschillende | different |
tools | tools |
mailchimp | mailchimp |
favoriet | favorite |
en | and |
over | about |
NL De Zoom Reflector is met zijn bekroonde zoomfunctie al meer dan veertig jaar de favoriet van fotografen over de hele wereld.
EN The Zoom Reflector with its renowned zoom function has been a firm favorite of photographers all over the world for more than four decades.
Dutch | English |
---|---|
zoom | zoom |
favoriet | favorite |
fotografen | photographers |
reflector | reflector |
NL Heb ik een monetisatiemethode gemist die u gebruikt? Of heb je een favoriet? Laat het me weten in het commentaar!
EN Did I miss any monetization methods that you use? Or do you have a favorite? Let me know in the comments!
Dutch | English |
---|---|
favoriet | favorite |
laat | let |
me | me |
NL Welk model is uw favoriet? Ontbreekt er iets in onze line-up? Laat het ons weten in het commentaar!
EN Which model is your favorite? Is anything missing from our lineup? Let us know in the comments!
Dutch | English |
---|---|
model | model |
favoriet | favorite |
iets | anything |
laat | let |
weten | know |
line | lineup |
NL De Bose QuietComfort 35 II is een favoriet onder reizigers en nu te koop in deze vroege Black Friday-deal.
EN The Bose QuietComfort 35 II are a firm favourite for travellers, and now they're on sale in this early Black Friday deal.
Dutch | English |
---|---|
bose | bose |
favoriet | favourite |
reizigers | travellers |
nu | now |
vroege | early |
black | black |
ii | ii |
friday | friday |
deal | deal |
NL Hier zijn de genomineerden voor de Pocket-lint Awards voor Beste TV 2021 en details over hoe je op je favoriet kunt stemmen.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best TV 2021 and details on how to vote for your favourite.
Dutch | English |
---|---|
hier | here |
genomineerden | nominees |
beste | best |
details | details |
favoriet | favourite |
stemmen | vote |
tv | tv |
NL Hier zijn de genomineerden voor de Pocket-lint Awards voor Beste Smartwatch 2021 en details over hoe je op je favoriet kunt stemmen.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Smartwatch 2021 and details on how to vote for your favourite.
Dutch | English |
---|---|
hier | here |
genomineerden | nominees |
beste | best |
details | details |
favoriet | favourite |
stemmen | vote |
smartwatch | smartwatch |
NL Het is geen verrassing dat de Blue Yeti is een favoriet onder YouTubers. Het biedt een geweldige geluidskwaliteit en een heleboel functies voor de prijs.
EN It?s no surprise that the Blue Yeti is a favorite among YouTubers. It offers great sound quality and a ton of features for the price.
Dutch | English |
---|---|
verrassing | surprise |
blue | blue |
yeti | yeti |
favoriet | favorite |
biedt | offers |
geweldige | great |
geluidskwaliteit | sound quality |
functies | features |
youtubers | youtubers |
NL Dat betekent dat je ook een USB-audio-interface nodig hebt om hem aan te sluiten op je computer (onze favoriet: Focusrite Scarlett2i2)
EN That means you?ll also need a USB audio interface to connect it to your computer (our favorite: Focusrite Scarlett 2i2)
Dutch | English |
---|---|
nodig | need |
computer | computer |
favoriet | favorite |
usb | usb |
audio | audio |
interface | interface |
EN We present you with a total of 8 hiking trails around Errwood Reservoir — all you’ve got to do is pick your favorite and get going.
Dutch | English |
---|---|
favoriet | favorite |
EN We present you with a total of 20 hiking and walking trails around Froggatt Wood — all you’ve got to do is pick your favorite and get going.
Dutch | English |
---|---|
wandelpaden | trails |
favoriet | favorite |
NL Hier zijn de genomineerden voor de Pocket-lint Awards voor Beste Smart Home 2021 en details over hoe je op je favoriet kunt stemmen.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Smart Home 2021 and details on how to vote for your favourite.
Dutch | English |
---|---|
hier | here |
genomineerden | nominees |
beste | best |
smart | smart |
details | details |
favoriet | favourite |
stemmen | vote |
NL Hier zijn de genomineerden voor de Pocket-lint Awards voor de beste in-ear-koptelefoon 2021 en details over hoe je op je favoriet kunt stemmen.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best In-Ear Headphones 2021 and details on how to vote for your favourite.
Dutch | English |
---|---|
hier | here |
genomineerden | nominees |
details | details |
favoriet | favourite |
stemmen | vote |
koptelefoon | headphones |
NL Hier zijn de genomineerden voor de Pocket-lint Awards voor Beste hoofdtelefoon 2021 en details over hoe je op je favoriet kunt stemmen.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Headphones 2021 and details on how to vote for your favourite.
Dutch | English |
---|---|
hier | here |
genomineerden | nominees |
beste | best |
hoofdtelefoon | headphones |
details | details |
favoriet | favourite |
stemmen | vote |
NL Hier zijn de genomineerden voor de Pocket-lint Awards voor Beste Fitness Tracker 2021 en details over hoe je op je favoriet kunt stemmen.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Fitness Tracker 2021 and details on how to vote for your favourite.
Dutch | English |
---|---|
hier | here |
genomineerden | nominees |
beste | best |
fitness | fitness |
tracker | tracker |
details | details |
favoriet | favourite |
stemmen | vote |
NL Hier zijn de genomineerden voor de Pocket-lint Awards voor Beste auto 2021 en details over hoe je op je favoriet kunt stemmen.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Car 2021 and details on how to vote for your favourite.
Dutch | English |
---|---|
hier | here |
genomineerden | nominees |
beste | best |
details | details |
favoriet | favourite |
stemmen | vote |
Dutch | English |
---|---|
combinatie | combination |
stijl | style |
favoriet | favourite |
Dutch | English |
---|---|
dienen | serve |
trekkoord | drawstring |
praktische | practical |
details | details |
broek | trousers |
favoriet | favourite |
dagelijks | everyday |
leven | life |
Showing 50 of 50 translations