NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.
"brute force aanvallen komen steeds" in Dutch can be translated into the following English words/phrases:
NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.
EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.
Dutch | English |
---|---|
gloednieuwe | brand new |
force | force |
preventie | prevention |
functie | feature |
toegevoegd | added |
login | login |
page | page |
vinden | found |
genaamd | called |
menu | menu |
item | item |
NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.
EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.
Dutch | English |
---|---|
gloednieuwe | brand new |
force | force |
preventie | prevention |
functie | feature |
toegevoegd | added |
login | login |
page | page |
vinden | found |
genaamd | called |
menu | menu |
item | item |
NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.
EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.
Dutch | English |
---|---|
gloednieuwe | brand new |
force | force |
preventie | prevention |
functie | feature |
toegevoegd | added |
login | login |
page | page |
vinden | found |
genaamd | called |
menu | menu |
item | item |
NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.
EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.
Dutch | English |
---|---|
gloednieuwe | brand new |
force | force |
preventie | prevention |
functie | feature |
toegevoegd | added |
login | login |
page | page |
vinden | found |
genaamd | called |
menu | menu |
item | item |
NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.
EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.
Dutch | English |
---|---|
gloednieuwe | brand new |
force | force |
preventie | prevention |
functie | feature |
toegevoegd | added |
login | login |
page | page |
vinden | found |
genaamd | called |
menu | menu |
item | item |
NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.
EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.
Dutch | English |
---|---|
gloednieuwe | brand new |
force | force |
preventie | prevention |
functie | feature |
toegevoegd | added |
login | login |
page | page |
vinden | found |
genaamd | called |
menu | menu |
item | item |
NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.
EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.
Dutch | English |
---|---|
gloednieuwe | brand new |
force | force |
preventie | prevention |
functie | feature |
toegevoegd | added |
login | login |
page | page |
vinden | found |
genaamd | called |
menu | menu |
item | item |
NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.
EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.
Dutch | English |
---|---|
gloednieuwe | brand new |
force | force |
preventie | prevention |
functie | feature |
toegevoegd | added |
login | login |
page | page |
vinden | found |
genaamd | called |
menu | menu |
item | item |
NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.
EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.
Dutch | English |
---|---|
gloednieuwe | brand new |
force | force |
preventie | prevention |
functie | feature |
toegevoegd | added |
login | login |
page | page |
vinden | found |
genaamd | called |
menu | menu |
item | item |
NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.
EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.
Dutch | English |
---|---|
gloednieuwe | brand new |
force | force |
preventie | prevention |
functie | feature |
toegevoegd | added |
login | login |
page | page |
vinden | found |
genaamd | called |
menu | menu |
item | item |
NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.
EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.
Dutch | English |
---|---|
gloednieuwe | brand new |
force | force |
preventie | prevention |
functie | feature |
toegevoegd | added |
login | login |
page | page |
vinden | found |
genaamd | called |
menu | menu |
item | item |
NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.
EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.
Dutch | English |
---|---|
gloednieuwe | brand new |
force | force |
preventie | prevention |
functie | feature |
toegevoegd | added |
login | login |
page | page |
vinden | found |
genaamd | called |
menu | menu |
item | item |
NL In deze gids bespreken we de basisbeginselen van brute-force-aanvallen, inclusief hoe we ze kunnen voorkomen, de verschillende aanvallen en wachtwoordbeveiligingstips voor gebruikers van alle ervaringsniveaus.
EN In this guide, we’ll cover the fundamentals of brute force attacks, including how to prevent them, the different attacks and password security tips for users of all experience levels.
Dutch | English |
---|---|
gids | guide |
inclusief | including |
voorkomen | prevent |
verschillende | different |
aanvallen | attacks |
gebruikers | users |
force | force |
NL Brute force-aanvallen zijn aanvallen die zijn gericht op bedrijven en particulieren, omdat helaas ook werknemers wachtwoorden hergebruiken
EN Brute force attacks are perpetrated against businesses and individuals alike, because, unfortunately, even employees reuse passwords
NL Deze geavanceerde authenticatie beschermt tegen verschillende veelvoorkomende aanvalsmethoden, waaronder brute force-aanvallen, password spraying, numerieke aanvallen en MITM.
EN This advanced authentication protects against several common attack methods, including brute force attacks, password spraying, enumeration and MITM.
NL Deze geavanceerde authenticatiestroom biedt bescherming tegen verschillende aanvalsvectoren, waaronder brute force-aanvallen, password spraying, numerieke aanvallen en MITM.
EN This advanced authentication flow provides protection against several attack vectors including brute force attack, password spraying, enumeration and MITM.
NL We gebruiken AES-256-bits encryptie met PBKDF2 SHA256 om tegen woordenboek-, brute force- of andere aanvallen te beschermen.
EN To protect against dictionary, brute force, or other attacks, we use AES256 bit encryption with PBKDF2 SHA256.
Dutch | English |
---|---|
we | we |
of | or |
aanvallen | attacks |
woordenboek | dictionary |
force | force |
NL In tegenstelling tot brute-force aanvallen, die veel rekenkracht vergen, of geavanceerdere methoden die veel vaardigheid vereisen, kan domain spoofing zo eenvoudig zijn als het schrijven van een e-mail waarin men zich voordoet als iemand anders
EN Unlike brute-force attacks which are heavy on processing power, or more sophisticated methods that require a high level of skill, domain spoofing can be as easy as writing an email pretending to be someone else
Dutch | English |
---|---|
aanvallen | attacks |
methoden | methods |
vereisen | require |
domain | domain |
spoofing | spoofing |
eenvoudig | easy |
schrijven | writing |
NL RoboForm gebruikt AES 256-bits encryptie met PBKDF2 SHA256 om tegen woordenboek-, brute force- of andere aanvallen te beschermen. Decodering vindt alleen op lokaal apparaatniveau plaats. Uw decoderingscode bereikt nooit onze server.
EN To protect against dictionary, brute force, or other attacks, RoboForm uses AES 256 bit encryption with PBKDF2 SHA256. Decryption is at the local, device level only. Your decryption key never hits our server.
Dutch | English |
---|---|
of | or |
aanvallen | attacks |
alleen | only |
lokaal | local |
nooit | never |
server | server |
woordenboek | dictionary |
force | force |
NL Effectieve bescherming tegen WordPress Brute Force aanvallen en pogingen tot ongeoorloofd inloggen - dat is wat onze nieuwe functie, de RAIDBOXES Login Protector, u biedt. We...
EN Effective protection against WordPress Brute Force attacks and unauthorized login attempts - that's what our new feature, the RAIDBOXES Login Protector, offers you. We...
Dutch | English |
---|---|
effectieve | effective |
bescherming | protection |
wordpress | wordpress |
force | force |
ongeoorloofd | unauthorized |
nieuwe | new |
functie | feature |
raidboxes | raidboxes |
biedt | offers |
NL Naast Brute Force aanvallen verschijnen de WordPress SQL-injecties steeds weer op de lijst van de grootste gevaren voor de WordPress sites. Dit zijn...
EN Besides Brute Forceattacks, WordPress SQL Injections are always on the list of the greatest threats to WordPress site. It's about...
Dutch | English |
---|---|
aanvallen | threats |
wordpress | wordpress |
steeds | always |
sites | site |
sql | sql |
NL We gebruiken AES-256-bits encryptie met PBKDF2 SHA256 om tegen woordenboek-, brute force- of andere aanvallen te beschermen.
EN To protect against dictionary, brute force, or other attacks, we use AES256 bit encryption with PBKDF2 SHA256.
Dutch | English |
---|---|
we | we |
of | or |
aanvallen | attacks |
woordenboek | dictionary |
force | force |
NL RoboForm gebruikt AES 256-bits encryptie met PBKDF2 SHA256 om tegen woordenboek-, brute force- of andere aanvallen te beschermen. Decodering vindt alleen op lokaal apparaatniveau plaats. Uw decoderingscode bereikt nooit onze server.
EN To protect against dictionary, brute force, or other attacks, RoboForm uses AES 256 bit encryption with PBKDF2 SHA256. Decryption is at the local, device level only. Your decryption key never hits our server.
Dutch | English |
---|---|
of | or |
aanvallen | attacks |
alleen | only |
lokaal | local |
nooit | never |
server | server |
woordenboek | dictionary |
force | force |
NL Brute-force-aanvallen zijn verrassend genoeg effectief, helemaal omdat 65% van de mensen wachtwoorden hergebruiken
EN Brute force attacks are surprisingly effective, especially given that about 65% of people reuse passwords
Dutch | English |
---|---|
verrassend | surprisingly |
effectief | effective |
mensen | people |
wachtwoorden | passwords |
hergebruiken | reuse |
force | force |
aanvallen | attacks |
NL Brute-force-aanvallen worden ingezet tegen bedrijven en particulieren omdat (helaas) ook werknemers wachtwoorden hergebruiken
EN Brute force attacks are perpetrated against businesses and individuals alike, because, unfortunately, even employees reuse passwords
Dutch | English |
---|---|
worden | are |
tegen | against |
bedrijven | businesses |
en | and |
particulieren | individuals |
omdat | because |
helaas | unfortunately |
ook | even |
werknemers | employees |
wachtwoorden | passwords |
hergebruiken | reuse |
force | force |
aanvallen | attacks |
NL De gemiddelde kosten van een succesvolle cyberaanval lopen in de miljoenen, en brute-force-aanvallen komen steeds vaker voor aangezien steeds meer bedrijven het thuiswerken voorgoed omarmen.
EN The average cost of a successful cyberattack is in the millions of dollars, and brute force attacks are becoming more common as more and more businesses adopt work-from-home practices for good.
Dutch | English |
---|---|
succesvolle | successful |
force | force |
aanvallen | attacks |
NL Brute-force-aanvallen zijn in opkomst
EN Brute force attacks are on the rise
Dutch | English |
---|---|
zijn | are |
opkomst | rise |
force | force |
aanvallen | attacks |
NL Een geweldig wachtwoord kan brute-force-aanvallen en andere malware voorkomen, terwijl een zwak wachtwoord een volledig systeem kan compromitteren.
EN A great password can prevent brute force attacks and other malware, whereas a weak password can compromise an entire system.
Dutch | English |
---|---|
geweldig | great |
wachtwoord | password |
kan | can |
andere | other |
malware | malware |
voorkomen | prevent |
terwijl | whereas |
zwak | weak |
force | force |
aanvallen | attacks |
NL Brute-force-aanvallen vallen wachtwoorden niet gewoon aan
EN Brute force attacks don’t just attack passwords, however
Dutch | English |
---|---|
wachtwoorden | passwords |
gewoon | just |
force | force |
NL Brute-force-aanvallen zijn een bijzonder gevaarlijke cyberdreiging omdat een cybercrimineel er verschillende accounts tegelijkertijd mee kan compromitteren
EN Brute force attacks are an especially dangerous cyberthreat because they allow a cybercriminal to force their way into several accounts at once
Dutch | English |
---|---|
gevaarlijke | dangerous |
omdat | because |
cybercrimineel | cybercriminal |
accounts | accounts |
force | force |
aanvallen | attacks |
NL Hoe thuiswerken brute-force-aanvallen heeft vermeerderd
EN How remote work has increased brute force attacks
Dutch | English |
---|---|
hoe | how |
heeft | has |
force | force |
aanvallen | attacks |
NL Bij brute-force-aanvallen worden veelvoorkomende zinnetjes, vaak gehackte wachtwoorden of specifieke letter-nummercombinaties uitgeprobeerd tot er een match is.
EN Through trial and error, brute force attacks will input common dictionary phrases, commonly hacked passwords, or specific letter and number combinations until they get a match.
Dutch | English |
---|---|
wachtwoorden | passwords |
of | or |
specifieke | specific |
force | force |
aanvallen | attacks |
NL Hoe helpen geautomatiseerde tools bij brute-force-aanvallen?
EN How automated tools help with brute force attacks
Dutch | English |
---|---|
hoe | how |
helpen | help |
geautomatiseerde | automated |
tools | tools |
bij | with |
force | force |
aanvallen | attacks |
NL Met verfijnde geautomatiseerde tools gaan bedrijven de strijd aan met brute-force-aanvallen en andere malware-dreigingen
EN With sophisticated automated tools, businesses are taking on brute force attacks and other malware threats
Dutch | English |
---|---|
geautomatiseerde | automated |
tools | tools |
bedrijven | businesses |
force | force |
malware | malware |
NL Brute-force-aanvallen zijn eenvoudig maar vaak effectief, vooral als het individu of bedrijf niet de juiste beschermingsmaatregelen heeft getroffen.
EN Brute force attacks are simple but often effective, especially if the individual or business doesn't have the right protections in place.
Dutch | English |
---|---|
vaak | often |
effectief | effective |
vooral | especially |
als | if |
individu | individual |
bedrijf | business |
force | force |
aanvallen | attacks |
NL Eenvoudige brute-force-aanvallen maken gebruik van vallen en opstaan om verschillende combinaties te gebruiken om aanmeldingsgegevens te raden
EN Simple brute force attacks use trial and error to try different combinations to guess login credentials
Dutch | English |
---|---|
eenvoudige | simple |
verschillende | different |
combinaties | combinations |
force | force |
aanvallen | attacks |
NL Keeper beschermt u, uw gezin en uw bedrijf tegen brute-force-aanvallen.
EN Keeper protects you, your family and your business against brute force attacks.
Dutch | English |
---|---|
keeper | keeper |
beschermt | protects |
gezin | family |
en | and |
bedrijf | business |
tegen | against |
force | force |
aanvallen | attacks |
EN They keep trying out passwords until they finally guessed the correct one (called “brute force” attacks).
Dutch | English |
---|---|
wachtwoorden | passwords |
uiteindelijk | finally |
force | force |
geraden | guessed |
aanvallen | attacks |
NL Mogelijkheid om een eenvoudige wiskundige captcha toe te voegen aan het WordPress-inlogformulier om te vechten tegen brute force login-aanvallen.
EN Ability to add a simple math captcha to the WordPress login form to fight against brute force login attacks.
Dutch | English |
---|---|
mogelijkheid | ability |
eenvoudige | simple |
force | force |
captcha | captcha |
wordpress | wordpress |
login | login |
aanvallen | attacks |
NL Dit verwijdert alle vermeldingen in de tabel met mislukte aanmeldingen en maakt het minder vervelend voor gebruikers die veel brute force-aanvallen op hun site krijgen.
EN This will delete all entries in the failed logins table and will make it less tedious for users who get a lot of brute force attacks on their site.
Dutch | English |
---|---|
verwijdert | delete |
tabel | table |
mislukte | failed |
aanmeldingen | logins |
minder | less |
vervelend | tedious |
gebruikers | users |
site | site |
force | force |
aanvallen | attacks |
NL Mogelijkheid om een eenvoudige wiskundige captcha toe te voegen aan het WordPress-inlogformulier om te vechten tegen brute force login-aanvallen.
EN Ability to add a simple math captcha to the WordPress login form to fight against brute force login attacks.
Dutch | English |
---|---|
mogelijkheid | ability |
eenvoudige | simple |
force | force |
captcha | captcha |
wordpress | wordpress |
login | login |
aanvallen | attacks |
NL Dit verwijdert alle vermeldingen in de tabel met mislukte aanmeldingen en maakt het minder vervelend voor gebruikers die veel brute force-aanvallen op hun site krijgen.
EN This will delete all entries in the failed logins table and will make it less tedious for users who get a lot of brute force attacks on their site.
Dutch | English |
---|---|
verwijdert | delete |
tabel | table |
mislukte | failed |
aanmeldingen | logins |
minder | less |
vervelend | tedious |
gebruikers | users |
site | site |
force | force |
aanvallen | attacks |
NL Mogelijkheid om een eenvoudige wiskundige captcha toe te voegen aan het WordPress-inlogformulier om te vechten tegen brute force login-aanvallen.
EN Ability to add a simple math captcha to the WordPress login form to fight against brute force login attacks.
Dutch | English |
---|---|
mogelijkheid | ability |
eenvoudige | simple |
force | force |
captcha | captcha |
wordpress | wordpress |
login | login |
aanvallen | attacks |
NL Dit verwijdert alle vermeldingen in de tabel met mislukte aanmeldingen en maakt het minder vervelend voor gebruikers die veel brute force-aanvallen op hun site krijgen.
EN This will delete all entries in the failed logins table and will make it less tedious for users who get a lot of brute force attacks on their site.
Dutch | English |
---|---|
verwijdert | delete |
tabel | table |
mislukte | failed |
aanmeldingen | logins |
minder | less |
vervelend | tedious |
gebruikers | users |
site | site |
force | force |
aanvallen | attacks |
NL Mogelijkheid om een eenvoudige wiskundige captcha toe te voegen aan het WordPress-inlogformulier om te vechten tegen brute force login-aanvallen.
EN Ability to add a simple math captcha to the WordPress login form to fight against brute force login attacks.
Dutch | English |
---|---|
mogelijkheid | ability |
eenvoudige | simple |
force | force |
captcha | captcha |
wordpress | wordpress |
login | login |
aanvallen | attacks |
NL Dit verwijdert alle vermeldingen in de tabel met mislukte aanmeldingen en maakt het minder vervelend voor gebruikers die veel brute force-aanvallen op hun site krijgen.
EN This will delete all entries in the failed logins table and will make it less tedious for users who get a lot of brute force attacks on their site.
Dutch | English |
---|---|
verwijdert | delete |
tabel | table |
mislukte | failed |
aanmeldingen | logins |
minder | less |
vervelend | tedious |
gebruikers | users |
site | site |
force | force |
aanvallen | attacks |
NL Mogelijkheid om een eenvoudige wiskundige captcha toe te voegen aan het WordPress-inlogformulier om te vechten tegen brute force login-aanvallen.
EN Ability to add a simple math captcha to the WordPress login form to fight against brute force login attacks.
Dutch | English |
---|---|
mogelijkheid | ability |
eenvoudige | simple |
force | force |
captcha | captcha |
wordpress | wordpress |
login | login |
aanvallen | attacks |
NL Dit verwijdert alle vermeldingen in de tabel met mislukte aanmeldingen en maakt het minder vervelend voor gebruikers die veel brute force-aanvallen op hun site krijgen.
EN This will delete all entries in the failed logins table and will make it less tedious for users who get a lot of brute force attacks on their site.
Dutch | English |
---|---|
verwijdert | delete |
tabel | table |
mislukte | failed |
aanmeldingen | logins |
minder | less |
vervelend | tedious |
gebruikers | users |
site | site |
force | force |
aanvallen | attacks |
NL Mogelijkheid om een eenvoudige wiskundige captcha toe te voegen aan het WordPress-inlogformulier om te vechten tegen brute force login-aanvallen.
EN Ability to add a simple math captcha to the WordPress login form to fight against brute force login attacks.
Dutch | English |
---|---|
mogelijkheid | ability |
eenvoudige | simple |
force | force |
captcha | captcha |
wordpress | wordpress |
login | login |
aanvallen | attacks |
NL Dit verwijdert alle vermeldingen in de tabel met mislukte aanmeldingen en maakt het minder vervelend voor gebruikers die veel brute force-aanvallen op hun site krijgen.
EN This will delete all entries in the failed logins table and will make it less tedious for users who get a lot of brute force attacks on their site.
Dutch | English |
---|---|
verwijdert | delete |
tabel | table |
mislukte | failed |
aanmeldingen | logins |
minder | less |
vervelend | tedious |
gebruikers | users |
site | site |
force | force |
aanvallen | attacks |
Showing 50 of 50 translations