NL Met bloggalerijen kunt u een reeks afbeeldingen onder elk blogbericht toevoegen, naast het insluiten van afbeeldingen in uw blogbericht
"blogbericht te delen" in Dutch can be translated into the following English words/phrases:
Dutch | English |
---|---|
reeks | set |
afbeeldingen | images |
toevoegen | add |
Dutch | English |
---|---|
voeg | add |
set | set |
afbeeldingen | images |
NL Deelbaarheid - het is nog steeds makkelijker om een blogbericht te delen in plaats van een eigen Apple of Google podcastlink.
EN Share-ability ? it?s still easier to share a blog post instead of a proprietary Apple or Google podcast link
Dutch | English |
---|---|
makkelijker | easier |
eigen | proprietary |
apple | apple |
in plaats van | instead |
NL Met een eigen blog heb je een geweldig kanaal om nieuws en informatie met je bezoekers te delen.En elk blogbericht past bij het geweldige design van jouw website.
EN With your own blog, you have a great channel at your disposal to share news and information with your visitors.And every blog post adapts to the great design of your website.
Dutch | English |
---|---|
blog | blog |
kanaal | channel |
bezoekers | visitors |
past | adapts |
design | design |
website | website |
Dutch | English |
---|---|
niche | niche |
aantrekkelijke | appealing |
infographic | infographic |
integreer | embed |
webpagina | webpage |
download | download |
NL Deelbaarheid - het is nog steeds makkelijker om een blogbericht te delen in plaats van een eigen Apple of Google podcastlink.
EN Share-ability ? it?s still easier to share a blog post instead of a proprietary Apple or Google podcast link
Dutch | English |
---|---|
makkelijker | easier |
eigen | proprietary |
apple | apple |
in plaats van | instead |
NL Met een eigen blog heb je een geweldig kanaal om nieuws en informatie met je bezoekers te delen.En elk blogbericht past bij het geweldige design van jouw website.
EN With your own blog, you have a great channel at your disposal to share news and information with your visitors.And every blog post adapts to the great design of your website.
Dutch | English |
---|---|
blog | blog |
kanaal | channel |
bezoekers | visitors |
past | adapts |
design | design |
website | website |
Dutch | English |
---|---|
niche | niche |
aantrekkelijke | appealing |
infographic | infographic |
integreer | embed |
webpagina | webpage |
download | download |
NL Je kunt een illustratie delen via het tabblad Opnieuw bestellen. Beweeg de muis over een illustratie die je wilt delen en selecteer "Delen". Hier kun je: Delen met een persoon do…
EN You can share artwork through the reorder tab. Hover over an artwork that you'd like to share and select “Share”. From here, you can either: Share with an individual using a secr…
NL Door goed onderzoek te doen, kunt u het onderwerp van uw blogbericht beperken en kunt u secties opnemen die zorgen voor een volledige en educatieve post.
EN Doing good research will help you narrow down your blog post?s topic and help you include sections that would make for a complete and educational post.
Dutch | English |
---|---|
goed | good |
onderzoek | research |
onderwerp | topic |
secties | sections |
post | post |
NL VERWANT: Blogbericht van Weebly Website Builder
EN RELATED: Weebly Website Builder Blog Post
Dutch | English |
---|---|
verwant | related |
weebly | weebly |
website | website |
builder | builder |
NL VERWANT: Minecraft werkt blogbericht bij
EN RELATED: Minecraft Updates Blog Post
Dutch | English |
---|---|
verwant | related |
minecraft | minecraft |
NL In dit blogbericht, onderdeel van de Generation Data-serie op het Tableau-blog, geeft auteur Midori Ng praktisch advies en redenen om je dataskills op je CV te vermelden
EN In this blog post, part of the Generation Data series on the Tableau blog, author Midori Ng offers practical reasons and advice for including data skills in job CVs
Dutch | English |
---|---|
onderdeel | part |
generation | generation |
auteur | author |
praktisch | practical |
advies | advice |
redenen | reasons |
blog | blog |
data | data |
serie | series |
tableau | tableau |
Dutch | English |
---|---|
woorden | words |
mijn | my |
Dutch | English |
---|---|
publiceer | publish |
deel | share |
nieuwsbrief | newsletter |
NL Soms, wanneer u een blogbericht op een sociaal netwerk publiceert, is de informatie die verschijnt niet de meest geschikte - noch de titel, noch de afbeelding of de beschrijving komen overeen
EN Sometimes, when you publish a blog post on a social network, the information that appears is not the most appropriate—neither the title nor the image or description match
Dutch | English |
---|---|
soms | sometimes |
u | you |
verschijnt | appears |
geschikte | appropriate |
titel | title |
afbeelding | image |
NL Betaalde berichten en producten die ons ter beschikking worden gesteld zullen altijd gemarkeerd worden als "reclame" in het blogbericht en gemarkeerd worden met rel="nofollow" in de link.
EN Paid posts and products provided to us will always be marked as "advertising" in the blog post and marked with rel="nofollow" in the link.
Dutch | English |
---|---|
betaalde | paid |
ons | us |
altijd | always |
gemarkeerd | marked |
reclame | advertising |
rel | rel |
NL Hoe schrijf je een blogbericht - Blog - Blog schrijven
EN How to write a blog post - Blog - Write a Blog
Dutch | English |
---|---|
blog | blog |
NL Je kunt hier meer over lezen in ons blogbericht Green Hosting voor WordPress .
EN Read more about our approach to eco web hosting in our magazine article Green hosting for WordPress.
Dutch | English |
---|---|
green | green |
wordpress | wordpress |
je | article |
NL Deel dit blogbericht direct met vrienden en collega's:
EN Share this blog post with friends and co-workers right now:
Dutch | English |
---|---|
deel | share |
vrienden | friends |
collega | workers |
NL Als je wilt, kun je deze aanpassen in het SEO-vak onder een blogbericht en zo bijvoorbeeld op Facebook een andere titel weergeven dan op Twitter
EN If you want to, you can adjust these within the SEO box below a blog post and thus display a different title on Facebook than on Twitter, for example
Dutch | English |
---|---|
aanpassen | adjust |
NL Als je in WordPress 5.8 op het gebied "Widgets" klikt, zie je nu een weergave die meer doet denken aan de Gutenberg editor bij het schrijven van een nieuw blogbericht
EN If you click on the "Widgets" area in WordPress 5.8, you'll now see a view that's more reminiscent of the Gutenberg editor when writing a new blog post
Dutch | English |
---|---|
wordpress | wordpress |
gebied | area |
widgets | widgets |
klikt | click |
editor | editor |
schrijven | writing |
gutenberg | gutenberg |
NL U kunt er alles over lezen in dit gedetailleerde blogbericht.
EN You can read all about it in this detailed blog post.
Dutch | English |
---|---|
u | you |
alles | all |
lezen | read |
gedetailleerde | detailed |
NL Door goed onderzoek te doen, kunt u het onderwerp van uw blogbericht beperken en kunt u secties opnemen die zorgen voor een volledige en educatieve post.
EN Doing good research will help you narrow down your blog post?s topic and help you include sections that would make for a complete and educational post.
Dutch | English |
---|---|
goed | good |
onderzoek | research |
onderwerp | topic |
secties | sections |
post | post |
NL E-mails zijn niet bedoeld als een blogbericht en hun titels zijn niet bedoeld om te lijken op de titels van zeer academische onderzoeksprojecten. Als u echt wilt dat uw beoogde ontvanger de e-mail opent, houd dan de onderwerpregel kort en bondig.
EN Emails aren’t meant to be a blog post, and their titles aren’t meant to look like the titles to highly academic research projects. If you really want your intended recipient to open the email, keep the subject line short and sweet.
Dutch | English |
---|---|
niet | aren’t |
titels | titles |
academische | academic |
houd | keep |
kort | short |
NL Hoe schrijf je een blogbericht - Blog - Blog schrijven
EN How to write a blog post - Blog - Write a Blog
Dutch | English |
---|---|
blog | blog |
NL Reacties worden bewaard totdat het blogbericht waarop is gereageerd van onze websites is verwijderd.
EN Comments are stored until the blog post that has been commented on is deleted from our websites.
Dutch | English |
---|---|
bewaard | stored |
websites | websites |
verwijderd | deleted |
Dutch | English |
---|---|
download | download |
uw | your |
diagram | diagram |
geanimeerde | animated |
website | website |
code | code |
Dutch | English |
---|---|
gif | gif |
uw | your |
laatste | latest |
NL Als u bijvoorbeeld boormachines verkoopt en een blogbericht maakt over hoe u de beste boormachine op de markt kunt vinden, zult u mensen aantrekken die op zoek zijn naar boormachines
EN For example, if you’re selling power drills and you create a blog post about how you can find the best power drill on the market, you’ll draw in people who are shopping for drills
Dutch | English |
---|---|
mensen | people |
aantrekken | draw |
Dutch | English |
---|---|
gebruik | use |
pop | pop |
aankondigen | announce |
evenement | event |
Dutch | English |
---|---|
gebruik | use |
aankondigen | announce |
evenement | event |
Dutch | English |
---|---|
altijd | always |
identiteit | identity |
auteur | author |
Dutch | English |
---|---|
voeg | add |
blog | blog |
lezers | readers |
contact | connect |
Dutch | English |
---|---|
blog | blog |
aspecten | aspects |
gestructureerd | structured |
voeg | add |
links | links |
lang | long |
aandacht | attention |
Dutch | English |
---|---|
mensen | people |
plezier | enjoy |
tijd | time |
pagina | page |
doorbrengen | spend |
kritieke | critical |
seo | seo |
Dutch | English |
---|---|
woorden | words |
mijn | my |
Dutch | English |
---|---|
publiceer | publish |
deel | share |
nieuwsbrief | newsletter |
NL Soms, wanneer u een blogbericht op een sociaal netwerk publiceert, is de informatie die verschijnt niet de meest geschikte - noch de titel, noch de afbeelding of de beschrijving komen overeen
EN Sometimes, when you publish a blog post on a social network, the information that appears is not the most appropriate—neither the title nor the image or description match
NL Reacties op een blogbericht zijn geschreven reacties die lezers kunnen toevoegen aan het bericht
EN Comments on a blog post are written responses that readers can add to the post
NL WordPress definieert een pingback als een bepaalde vorm van reactie die verschijnt wanneer je een hyperlink naar een ander blogbericht plaatst, voor zover het andere blog dat toestaat
EN WordPress defines a pingback as a particular form of response that appears when you hyperlink to another blog post, as far as the other blog allows it
NL Blogbericht: De functie ?Delegeren? van Google Contactpersonen versus Gedeelde contactpersonen voor Gmail®
EN How Contact Management Helps Collaboration
NL Teachable stelt u in staat om een blog op zijn platform te maken, wat betekent dat u een blogbericht kunt maken, tekst en afbeeldingen kunt toevoegen en binnen enkele minuten een zeer eenvoudige blog kunt opzetten
EN Teachable allows you to create a blog on its platform, which means you can create blog post, add text and images, and have a very basic blog up and running in a matter of minutes
NL We zijn in 2012 gestopt met het aanbieden van telefonische ondersteuning. Lees ons blogbericht over telefonische ondersteuning om meer hierover te weten te komen. We zijn van menin…
EN We discontinued phone support in 2012. Feel free to read our blog post on phone support to understand why. We believe email is the ideal support channel for detailed inquiries as i…
Dutch | English |
---|---|
we | we |
functionaliteit | functionality |
transcript | transcript |
link | link |
Dutch | English |
---|---|
populair | popular |
isolatie | insulation |
ook | also |
gebruiken | use |
delen | pieces |
Dutch | English |
---|---|
we | we |
functionaliteit | functionality |
transcript | transcript |
link | link |
NL Houd er rekening mee dat echt grote namen niet veel prikkels hebben om de aflevering te delen, maar u kunt het delen gemakkelijk maken voor uw gast door hen te voorzien van vooraf geschreven social media citaten en afbeeldingen.
EN Keep in mind that really big names don?t have a lot of incentive to share the episode, but you can make sharing easy for your guest by providing them with pre-written social media quotes and images.
Dutch | English |
---|---|
grote | big |
namen | names |
aflevering | episode |
gast | guest |
vooraf | pre |
geschreven | written |
citaten | quotes |
afbeeldingen | images |
NL Heb je veel documenten opgeslagen in bestanden die moeilijk te delen en bij te werken zijn? Als je het bestand aan een Confluence-pagina toevoegt, kun je eenvoudig context toevoegen en met anderen delen.
EN Have lots of documentation locked in files that are hard to share and update? Adding the file to a Confluence page makes it simple to add context and share with others.
Dutch | English |
---|---|
moeilijk | hard |
eenvoudig | simple |
context | context |
anderen | others |
Showing 50 of 50 translations