NL Omdat Beheerders volledige controle over uw site hebben, dient u het aantal Beheerders tot een minimum te beperken en ervoor te zorgen dat alle Beheerders [...]
"beheren om beheerders" in Dutch can be translated into the following English words/phrases:
NL Omdat Beheerders volledige controle over uw site hebben, dient u het aantal Beheerders tot een minimum te beperken en ervoor te zorgen dat alle Beheerders [...]
EN Because Administrators have complete control over your site, you should keep the number of Administrators to a minimum and ensure that all Administrator [?]
NL Beheerders hebben volledige toegang voor het monitoren en beheren van apps. Beheerders kunnen onze Universal Plugin Manager (UPM) gebruiken om apps op je site te bekijken, bij te werken en te configureren.
EN Administrators have full access to monitor and manage apps. To view, update, and configure apps in your site, administrators can use our Universal Plugin Manager (UPM).
Dutch | English |
---|---|
beheerders | administrators |
toegang | access |
plugin | plugin |
site | site |
configureren | configure |
NL Contentspoofing door beheerders. Wij staan beheerders toe om HTML als een personalisatiefunctie te gebruiken in specifieke gedeeltes van onze producten en zien dit niet als kwetsbaarheid.
EN Content spoofing by administrative users. We allow administrators to inject HTML into specific areas of our products as a customization feature and do not consider that functionality to be a vulnerability.
Dutch | English |
---|---|
beheerders | administrators |
html | html |
specifieke | specific |
niet | not |
kwetsbaarheid | vulnerability |
NL Bovendien kunnen beheerders de beveiligingsimplementatie van hun gebruikers in één oogopslag zien, waardoor beheerders proactiever kunnen zijn in het toewijzen van gebruikers en rechten.
EN In addition, admins can view the security posture of their users at a glance, which helps admins become more proactive in administering users and permissions.
Dutch | English |
---|---|
kunnen | can |
beheerders | admins |
rechten | permissions |
NL Beheerders kunnen organisatie-inzichten zien via het gedeelte Beveiliging van de hub voor organisatiebeheer. Beheerders kunnen op deze pagina:
EN Admins can access organization insights from the Security section of the organization administration hub. On this page, admins can:
Dutch | English |
---|---|
beheerders | admins |
kunnen | can |
gedeelte | section |
beveiliging | security |
hub | hub |
pagina | page |
inzichten | insights |
NL Geef uw partnerondernemingen/beheerders de mogelijkheid om hun gebruikersinterface aan te passen met een van onze vooraf gemaakte thema's. Elk van uw partners/beheerders kan een ander thema kiezen. Thema-functie
EN Empower your affiliates/admins to customize their user interface with one of our pre-made themes. Each of your affiliates/admins can choose a different theme. Themes feature
Dutch | English |
---|---|
beheerders | admins |
vooraf | pre |
gemaakte | made |
partners | affiliates |
kiezen | choose |
NL Geef uw partnerondernemingen/beheerders de mogelijkheid om hun gebruikersinterface aan te passen met een van onze vooraf gemaakte thema's. Elk van uw partners/beheerders kan een ander thema kiezen. Thema-functie
EN Empower your affiliates/admins to customize their user interface with one of our pre-made themes. Each of your affiliates/admins can choose a different theme. Themes feature
Dutch | English |
---|---|
beheerders | admins |
vooraf | pre |
gemaakte | made |
partners | affiliates |
kiezen | choose |
NL Beheerders hebben alleen beheerstoegang tot de toepassingen van je cloudsite. Zij zijn de dagelijkse beheerders van je cloudservice.
EN Administrators have administration access only to the applications of your cloud site. These are the day-to-day administrators of your cloud service.
Dutch | English |
---|---|
beheerders | administrators |
dagelijkse | day-to-day |
NL Contentspoofing door beheerders. Wij staan beheerders toe om HTML als een personalisatiefunctie te gebruiken in specifieke gedeeltes van onze producten en zien dit niet als kwetsbaarheid.
EN Content spoofing by administrative users. We allow administrators to inject HTML into specific areas of our products as a customization feature and do not consider that functionality to be a vulnerability.
Dutch | English |
---|---|
beheerders | administrators |
html | html |
specifieke | specific |
niet | not |
kwetsbaarheid | vulnerability |
NL Met recordtypen hebben Keeper-beheerders ook toegang tot meer grensoverschrijdende sjabloon- en veldtypen. Keeper-beheerders hebben meer controle over welke recordtypen beschikbaar zijn en voor wie ze beschikbaar zijn.
EN With record types, Keeper admins also have access to more out-of-the-box template types and field types. Keeper admins have more controls over which record types are available and to whom they are available.
NL Met Atlassian Access kunnen de beheerders van Fugro gebruikers centraal beheren en beveligingsmaatregelen standaardiseren voor alle Atlassian-producten. Zo kunnen teams optimaal samenwerken en blijven gegevens beschermd.
EN With Atlassian Access, Fugro’s admins can centrally manage users and standardize security policies across Atlassian products so teams can reach their full potential while safeguarding data.
Dutch | English |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
kunnen | can |
beheerders | admins |
fugro | fugro |
gebruikers | users |
centraal | centrally |
standaardiseren | standardize |
alle | full |
gegevens | data |
producten | products |
NL Benoem een of meerdere beheerders om je MeisterTask-account te beheren. De vergunningen, rechten en facturering van dit team.
EN Collaborate while maintaining control by naming one or multiple administrators. The team’s admin will manage licenses, rights, and billings.
Dutch | English |
---|---|
of | or |
beheerders | administrators |
vergunningen | licenses |
rechten | rights |
NL Beheerders kunnen API-tokens die gebruikers binnen hun organisatie hebben gemaakt, bekijken en beheren door naar de accountdetailspagina van elke gebruiker te gaan onder Beheerde accounts
EN Admins can view and manage API tokens that users in their organization has created by navigating to each user’s account details page under Managed accounts
Dutch | English |
---|---|
beheerders | admins |
gemaakt | created |
bekijken | view |
api | api |
NL Atlassian-beheerders kunnen cloudgebruikers en beveiligingsbeleidslijnen centraal beheren dankzij een directe integratie tussen Atlassian Atlassian en Okta
EN Atlassian admins can centrally manage cloud users and security policies through a direct integration between Atlassian Access and Okta
Dutch | English |
---|---|
kunnen | can |
centraal | centrally |
integratie | integration |
atlassian | atlassian |
beheerders | admins |
NL IT kan specifieke tijden plannen en machtigingen beheren voor gebruikers om toegang te krijgen tot computers tijdens vooraf bepaalde tijdvakken, waardoor IT-beheerders strakke controle hebben over toegang en gebruik.
EN IT can schedule specific times, and manage permissions for users to access computers during pre-determined time-slots, giving IT admins tight control over access and usage.
Dutch | English |
---|---|
it | it |
en | and |
computers | computers |
vooraf | pre |
beheerders | admins |
NL Voor een nog efficiëntere samenwerking kun je eenvoudig meer beheerders toevoegen die jouw site kunnen beheren, bestanden kunnen bewerken of de database kunnen bijwerken
EN For even more efficient collaboration, you can easily add additional administrators to manage your site, edit files or update the database
Dutch | English |
---|---|
samenwerking | collaboration |
eenvoudig | easily |
beheerders | administrators |
site | site |
bestanden | files |
of | or |
database | database |
NL Log in op my.splashtop.com om eindpuntbeveiliging toe te voegen. De accounteigenaar kan Bitdefender-licenties kopen. De eigenaar en beheerders kunnen Bitdefender inzetten en beheren.
EN Log in to my.splashtop.com to add endpoint security. The Account Owner can purchase Bitdefender licenses. The Owner and Admins can deploy and manage Bitdefender.
Dutch | English |
---|---|
my | my |
splashtop | splashtop |
kopen | purchase |
eigenaar | owner |
beheerders | admins |
beheren | manage |
bitdefender | bitdefender |
licenties | licenses |
NL Een helpende hand nodig? Geef een vertrouwde partner een administratieve rol zodat ze u kunnen helpen bij het beheren van uw partnerprogramma. Functie voor meerdere beheerders
EN Need a helping hand? Give a trusted partner an administrative role so they can help you manage your affiliate program. Multiple administrators feature
Dutch | English |
---|---|
hand | hand |
nodig | need |
geef | give |
vertrouwde | trusted |
administratieve | administrative |
zodat | so |
beheren | manage |
beheerders | administrators |
NL Hulp nodig? Geef een vertrouwde partner een administratieve rol zodat ze u kunnen helpen bij het beheren van uw partnerprogramma. Functie voor meerdere beheerders
EN Need a helping hand? Give a trusted partner an administrative role so they can help you manage your affiliate program. Multiple administrators feature
Dutch | English |
---|---|
nodig | need |
geef | give |
vertrouwde | trusted |
administratieve | administrative |
zodat | so |
beheren | manage |
beheerders | administrators |
NL IT kan specifieke tijden plannen en machtigingen beheren voor gebruikers om toegang te krijgen tot computers tijdens vooraf bepaalde tijdvakken, waardoor IT-beheerders strakke controle hebben over toegang en gebruik.
EN IT can schedule specific times, and manage permissions for users to access computers during pre-determined time-slots, giving IT admins tight control over access and usage.
Dutch | English |
---|---|
it | it |
en | and |
computers | computers |
vooraf | pre |
beheerders | admins |
Dutch | English |
---|---|
implementeren | provide |
NL Benoem een of meerdere beheerders om je MeisterTask-account te beheren. De vergunningen, rechten en facturering van dit team.
EN Collaborate while maintaining control by naming one or multiple administrators. The team’s admin will manage licenses, rights, and billings.
Dutch | English |
---|---|
of | or |
beheerders | administrators |
vergunningen | licenses |
rechten | rights |
NL Een helpende hand nodig? Geef een vertrouwde partner een administratieve rol zodat ze u kunnen helpen bij het beheren van uw partnerprogramma. Functie voor meerdere beheerders
EN Need a helping hand? Give a trusted partner an administrative role so they can help you manage your affiliate program. Multiple administrators feature
Dutch | English |
---|---|
hand | hand |
nodig | need |
geef | give |
vertrouwde | trusted |
administratieve | administrative |
zodat | so |
beheren | manage |
beheerders | administrators |
NL Hulp nodig? Geef een vertrouwde partner een administratieve rol zodat ze u kunnen helpen bij het beheren van uw partnerprogramma. Functie voor meerdere beheerders
EN Need a helping hand? Give a trusted partner an administrative role so they can help you manage your affiliate program. Multiple administrators feature
Dutch | English |
---|---|
nodig | need |
geef | give |
vertrouwde | trusted |
administratieve | administrative |
zodat | so |
beheren | manage |
beheerders | administrators |
NL Atlassian-beheerders kunnen cloudgebruikers en beveiligingsbeleidslijnen centraal beheren dankzij een directe integratie tussen Atlassian Atlassian en Okta
EN Atlassian admins can centrally manage cloud users and security policies through a direct integration between Atlassian Access and Okta
Dutch | English |
---|---|
kunnen | can |
centraal | centrally |
integratie | integration |
atlassian | atlassian |
beheerders | admins |
NL Voordat je de vlag uithangt (of een lange vakantie neemt), is het belangrijk dat je team een warm welkom heeft gehad, iedereen aan de slag kan met Cloud en je beheerders de benodigdheden hebben om Cloud-verantwoordelijkheden te beheren.
EN Before you celebrate (or take a long vacation), make sure your team receives a warm welcome, they’re setup for Cloud, and your admins feel equipped to manage Cloud responsibilities.
Dutch | English |
---|---|
lange | long |
vakantie | vacation |
team | team |
warm | warm |
welkom | welcome |
cloud | cloud |
beheerders | admins |
verantwoordelijkheden | responsibilities |
NL Confluence Cloud Premium biedt een geavanceerde toolkit waarmee beheerders hun Confluence-site beter kunnen beheren, met meer inzicht en controle
EN Confluence Cloud Premium provides an advanced toolkit to help admins better manage their Confluence site with more visibility and control
Dutch | English |
---|---|
confluence | confluence |
cloud | cloud |
premium | premium |
biedt | provides |
geavanceerde | advanced |
toolkit | toolkit |
beheerders | admins |
hun | their |
site | site |
NL Kunnen we de machtigingen voor onze Appointlet-gebruikers beheren om beheerders van personeel te scheiden?
EN Can we control the permissions for our Appointlet users, to separate admins from staff?
Dutch | English |
---|---|
machtigingen | permissions |
beheren | control |
beheerders | admins |
personeel | staff |
gebruikers | users |
NL Dankzij ruimtes met RingCentral-software op CollabOS kunnen eindgebruikers eenvoudig naadloos verbinding maken met teams op afstand, en beheerders kunnen de vergaderruimtes gemakkelijk implementeren en beheren.
EN Rooms running RingCentral software on CollabOS make it easy for end users to seamlessly connect with remote teams, and easy for administrators to deploy and manage the meeting rooms.
NL Een resourcehub voor teams en beheerders
EN A resource hub for teams and admins
Dutch | English |
---|---|
teams | teams |
beheerders | admins |
NL Een resourcehub voor teams en beheerders
EN A resource hub for teams and admins
Dutch | English |
---|---|
teams | teams |
beheerders | admins |
NL Een resourcehub voor teams en beheerders
EN A resource hub for teams and admins
Dutch | English |
---|---|
teams | teams |
beheerders | admins |
NL Alle besloten pagina's hebben Teamleden die toegewezen beheerders zijn. Teamleden kunnen incidenten aanmaken, de status van componenten afstellen, de pagina aanpassen en alle andere functies uitvoeren in het dashboard.
EN All private pages come with an allocation of admin Team Members. Team Members have full control to create incidents, tune component statuses, customize the page, and everything else within the dashboard.
Dutch | English |
---|---|
teamleden | team members |
incidenten | incidents |
componenten | component |
dashboard | dashboard |
NL Een resourcehub voor teams en beheerders
EN A resource hub for teams and admins
Dutch | English |
---|---|
teams | teams |
beheerders | admins |
NL Beheerders hebben tools om de adoptie van gebruikers te stimuleren.
EN Administrators are empowered to find ways to drive adoption for less-engaged users.
Dutch | English |
---|---|
beheerders | administrators |
hebben | are |
adoptie | adoption |
stimuleren | drive |
NL Een resourcehub voor teams en beheerders
EN A resource hub for teams and admins
Dutch | English |
---|---|
teams | teams |
beheerders | admins |
NL Een resourcehub voor teams en beheerders
EN A resource hub for teams and admins
Dutch | English |
---|---|
teams | teams |
beheerders | admins |
NL Een resourcehub voor teams en beheerders
EN A resource hub for teams and admins
Dutch | English |
---|---|
teams | teams |
beheerders | admins |
NL Met Access kunnen beheerders een schaalbaar beheerplan maken zonder agility of samenwerking te onderbreken
EN Access empowers admins to build a scalable governance plan without stifling agility or collaboration
Dutch | English |
---|---|
access | access |
beheerders | admins |
schaalbaar | scalable |
maken | build |
zonder | without |
of | or |
samenwerking | collaboration |
NL Een resourcehub voor teams en beheerders
EN A resource hub for teams and admins
Dutch | English |
---|---|
teams | teams |
beheerders | admins |
NL kunnen beheerders apps zonder code in andere bedrijfssystemen integreren.
EN empower admins to integrate with other business systems without requiring any code.
Dutch | English |
---|---|
beheerders | admins |
zonder | without |
code | code |
apps | systems |
NL Een resourcehub voor teams en beheerders
EN A resource hub for teams and admins
Dutch | English |
---|---|
teams | teams |
beheerders | admins |
NL Een resourcehub voor teams en beheerders
EN A resource hub for teams and admins
Dutch | English |
---|---|
teams | teams |
beheerders | admins |
NL Een resourcehub voor teams en beheerders
EN A resource hub for teams and admins
Dutch | English |
---|---|
teams | teams |
beheerders | admins |
NL Een resourcehub voor teams en beheerders
EN A resource hub for teams and admins
Dutch | English |
---|---|
teams | teams |
beheerders | admins |
NL Een resourcehub voor teams en beheerders
EN A resource hub for teams and admins
Dutch | English |
---|---|
teams | teams |
beheerders | admins |
NL Een resourcehub voor teams en beheerders
EN A resource hub for teams and admins
Dutch | English |
---|---|
teams | teams |
beheerders | admins |
NL Een resourcehub voor teams en beheerders
EN A resource hub for teams and admins
Dutch | English |
---|---|
teams | teams |
beheerders | admins |
NL Standaard wordt de uitvoer van querymonitor alleen weergegeven aan beheerders van installaties op één site en Superadministrators op installaties met meerdere locaties.
EN By default, Query Monitor?s output is only shown to Administrators on single-site installs, and Super Admins on Multisite installs.
Dutch | English |
---|---|
wordt | is |
uitvoer | output |
NL Verbeteringen in de gebruikersinterface wanneer er een fatale fout optreedt, waaronder een waarschuwing voor een werkbalk voor beheerders.
EN Improvements to the UI when a fatal error occurs, including an admin toolbar warning.
Dutch | English |
---|---|
verbeteringen | improvements |
fout | error |
waaronder | including |
waarschuwing | warning |
werkbalk | toolbar |
Showing 50 of 50 translations