NL Omdat Beheerders volledige controle over uw site hebben, dient u het aantal Beheerders tot een minimum te beperken en ervoor te zorgen dat alle Beheerders [...]
Translate "gebruikers en beheerders" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "gebruikers en beheerders" from Dutch to English
Translations of gebruikers en beheerders
"gebruikers en beheerders" in Dutch can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Dutch to English of gebruikers en beheerders
Dutch
English
EN Because Administrators have complete control over your site, you should keep the number of Administrators to a minimum and ensure that all Administrator [?]
NL Bovendien kunnen beheerders de beveiligingsimplementatie van hun gebruikers in één oogopslag zien, waardoor beheerders proactiever kunnen zijn in het toewijzen van gebruikers en rechten.
EN In addition, admins can view the security posture of their users at a glance, which helps admins become more proactive in administering users and permissions.
| Dutch | English |
|---|---|
| kunnen | can |
| beheerders | admins |
| rechten | permissions |
NL Mensen zijn nieuwe gebruikers, ervaren gebruikers, gebruikers op het werk, gebruikers thuis, gebruikers onderweg en gebruikers die onder druk staan
EN People are first time users, established users, users at work, users at home, users on the move, and users under pressure
| Dutch | English |
|---|---|
| mensen | people |
| nieuwe | time |
| gebruikers | users |
| druk | pressure |
NL Mensen zijn nieuwe gebruikers, ervaren gebruikers, gebruikers op het werk, gebruikers thuis, gebruikers onderweg en gebruikers die onder druk staan
EN People are first time users, established users, users at work, users at home, users on the move, and users under pressure
| Dutch | English |
|---|---|
| mensen | people |
| nieuwe | time |
| gebruikers | users |
| druk | pressure |
NL Beheer zakelijke gebruikers: download een CSV-lijst met gebruikers, promoot beheerders, blokkeer gebruikers.
EN Manage corporate users: download a CSV list of users, promote admins, block users.
| Dutch | English |
|---|---|
| gebruikers | users |
| download | download |
| beheerders | admins |
| csv | csv |
| lijst | list |
| promoot | promote |
NL Beheer zakelijke gebruikers: download een CSV-lijst met gebruikers, promoot beheerders, blokkeer gebruikers.
EN Manage corporate users: download a CSV list of users, promote admins, block users.
| Dutch | English |
|---|---|
| gebruikers | users |
| download | download |
| beheerders | admins |
| csv | csv |
| lijst | list |
| promoot | promote |
NL Contentspoofing door beheerders. Wij staan beheerders toe om HTML als een personalisatiefunctie te gebruiken in specifieke gedeeltes van onze producten en zien dit niet als kwetsbaarheid.
EN Content spoofing by administrative users. We allow administrators to inject HTML into specific areas of our products as a customization feature and do not consider that functionality to be a vulnerability.
| Dutch | English |
|---|---|
| beheerders | administrators |
| html | html |
| specifieke | specific |
| niet | not |
| kwetsbaarheid | vulnerability |
NL Beheerders kunnen organisatie-inzichten zien via het gedeelte Beveiliging van de hub voor organisatiebeheer. Beheerders kunnen op deze pagina:
EN Admins can access organization insights from the Security section of the organization administration hub. On this page, admins can:
| Dutch | English |
|---|---|
| beheerders | admins |
| kunnen | can |
| gedeelte | section |
| beveiliging | security |
| hub | hub |
| pagina | page |
| inzichten | insights |
NL Geef uw partnerondernemingen/beheerders de mogelijkheid om hun gebruikersinterface aan te passen met een van onze vooraf gemaakte thema's. Elk van uw partners/beheerders kan een ander thema kiezen. Thema-functie
EN Empower your affiliates/admins to customize their user interface with one of our pre-made themes. Each of your affiliates/admins can choose a different theme. Themes feature
| Dutch | English |
|---|---|
| beheerders | admins |
| vooraf | pre |
| gemaakte | made |
| partners | affiliates |
| kiezen | choose |
NL Geef uw partnerondernemingen/beheerders de mogelijkheid om hun gebruikersinterface aan te passen met een van onze vooraf gemaakte thema's. Elk van uw partners/beheerders kan een ander thema kiezen. Thema-functie
EN Empower your affiliates/admins to customize their user interface with one of our pre-made themes. Each of your affiliates/admins can choose a different theme. Themes feature
| Dutch | English |
|---|---|
| beheerders | admins |
| vooraf | pre |
| gemaakte | made |
| partners | affiliates |
| kiezen | choose |
NL Beheerders hebben alleen beheerstoegang tot de toepassingen van je cloudsite. Zij zijn de dagelijkse beheerders van je cloudservice.
EN Administrators have administration access only to the applications of your cloud site. These are the day-to-day administrators of your cloud service.
| Dutch | English |
|---|---|
| beheerders | administrators |
| dagelijkse | day-to-day |
NL Beheerders hebben volledige toegang voor het monitoren en beheren van apps. Beheerders kunnen onze Universal Plugin Manager (UPM) gebruiken om apps op je site te bekijken, bij te werken en te configureren.
EN Administrators have full access to monitor and manage apps. To view, update, and configure apps in your site, administrators can use our Universal Plugin Manager (UPM).
| Dutch | English |
|---|---|
| beheerders | administrators |
| toegang | access |
| plugin | plugin |
| site | site |
| configureren | configure |
NL Contentspoofing door beheerders. Wij staan beheerders toe om HTML als een personalisatiefunctie te gebruiken in specifieke gedeeltes van onze producten en zien dit niet als kwetsbaarheid.
EN Content spoofing by administrative users. We allow administrators to inject HTML into specific areas of our products as a customization feature and do not consider that functionality to be a vulnerability.
| Dutch | English |
|---|---|
| beheerders | administrators |
| html | html |
| specifieke | specific |
| niet | not |
| kwetsbaarheid | vulnerability |
NL Met recordtypen hebben Keeper-beheerders ook toegang tot meer grensoverschrijdende sjabloon- en veldtypen. Keeper-beheerders hebben meer controle over welke recordtypen beschikbaar zijn en voor wie ze beschikbaar zijn.
EN With record types, Keeper admins also have access to more out-of-the-box template types and field types. Keeper admins have more controls over which record types are available and to whom they are available.
NL Beheerders hebben de optie om alle gebruikers toegang te verlenen tot alle Flex-producten of om specifieke gebruikers de toegang tot specifieke producten te ontzeggen.
EN Admins have the option to provide access to all products included with Flex to all users or to restrict access to specific products or users.
| Dutch | English |
|---|---|
| beheerders | admins |
| optie | option |
| gebruikers | users |
| toegang | access |
| verlenen | provide |
| of | or |
NL Beheer alle beheerders, gebruikers en IoT-apparaten vanuit uw Splashtop-beheerconsole door gebruikers-/computerrollen en toegangsrechten in te stellen om naleving te waarborgen en de algehele beveiliging te versterken.
EN Manage all admins, users, and IoT devices from your Splashtop management console by setting up user/computer roles and access permissions to ensure compliance and strengthen overall security.
| Dutch | English |
|---|---|
| beheerders | admins |
| uw | your |
| naleving | compliance |
| versterken | strengthen |
| iot | iot |
| apparaten | devices |
| splashtop | splashtop |
NL Beheerders hebben de optie om alle gebruikers toegang te verlenen tot alle Flex-producten of om specifieke gebruikers de toegang tot specifieke producten te ontzeggen.
EN Admins have the option to provide access to all products included with Flex to all users or to restrict access to specific products or users.
| Dutch | English |
|---|---|
| beheerders | admins |
| optie | option |
| gebruikers | users |
| toegang | access |
| verlenen | provide |
| of | or |
NL Beheerders van producten met 25+ gebruikers (4+ gebruikers voor Jira Service Management)
EN Admins of products with 25+ users (4+ users for Jira Service Management)
| Dutch | English |
|---|---|
| beheerders | admins |
| gebruikers | users |
| jira | jira |
| management | management |
NL Als beheerders echter toestaan dat gebruikers Creative Cloud-applicaties installeren via de Creative Cloud desktop-app met behulp van een Adobe-account, kunnen deze gebruikers informatie delen over de manier waarop ze de applicaties gebruiken
EN However, if administrators let users install Creative Cloud applications via the Creative Cloud for desktop app using an Adobe account, users can share information about how they use the applications
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
| Dutch | English |
|---|---|
| gebruikers | users |
| site | site |
| naam | name |
| profielfoto | profile |
| beschrijvingen | descriptions |
| activiteit | activity |
| uitnodigingen | invitations |
| stuurt | sending |
| berichten | posts |
| of | or |
| blogs | blogs |
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
| Dutch | English |
|---|---|
| gebruikers | users |
| site | site |
| naam | name |
| profielfoto | profile |
| beschrijvingen | descriptions |
| activiteit | activity |
| uitnodigingen | invitations |
| stuurt | sending |
| berichten | posts |
| of | or |
| blogs | blogs |
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
| Dutch | English |
|---|---|
| gebruikers | users |
| site | site |
| naam | name |
| profielfoto | profile |
| beschrijvingen | descriptions |
| activiteit | activity |
| uitnodigingen | invitations |
| stuurt | sending |
| berichten | posts |
| of | or |
| blogs | blogs |
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
| Dutch | English |
|---|---|
| gebruikers | users |
| site | site |
| naam | name |
| profielfoto | profile |
| beschrijvingen | descriptions |
| activiteit | activity |
| uitnodigingen | invitations |
| stuurt | sending |
| berichten | posts |
| of | or |
| blogs | blogs |
NL Een van de uitgenodigde gebruikers is altijd een BEHEERDER die andere gebruikers kan beheren. U kunt meer gebruikers uitnodigen of gebruikers verwijderen, maar u kunt de laatste BEHEERDER niet verwijderen.
EN One of the invited users is always an ADMIN who can manage other users. You can invite more users or delete users but you can not delete the last ADMIN.
NL Beheerders hebben tools om de adoptie van gebruikers te stimuleren.
EN Administrators are empowered to find ways to drive adoption for less-engaged users.
| Dutch | English |
|---|---|
| beheerders | administrators |
| hebben | are |
| adoptie | adoption |
| stimuleren | drive |
NL Met Atlassian Access kunnen de beheerders van Fugro gebruikers centraal beheren en beveligingsmaatregelen standaardiseren voor alle Atlassian-producten. Zo kunnen teams optimaal samenwerken en blijven gegevens beschermd.
EN With Atlassian Access, Fugro’s admins can centrally manage users and standardize security policies across Atlassian products so teams can reach their full potential while safeguarding data.
| Dutch | English |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| kunnen | can |
| beheerders | admins |
| fugro | fugro |
| gebruikers | users |
| centraal | centrally |
| standaardiseren | standardize |
| alle | full |
| gegevens | data |
| producten | products |
NL Beheerders kunnen API-tokens die gebruikers binnen hun organisatie hebben gemaakt, bekijken en beheren door naar de accountdetailspagina van elke gebruiker te gaan onder Beheerde accounts
EN Admins can view and manage API tokens that users in their organization has created by navigating to each user’s account details page under Managed accounts
| Dutch | English |
|---|---|
| beheerders | admins |
| gemaakt | created |
| bekijken | view |
| api | api |
NL Beheerders kunnen organisatie-inzichten gebruiken om de implementatie van Atlassian-producten bij te houden en de beveiligingsnaleving van hun gebruikers te beoordelen
EN Organization insights allow admins to track the adoption of their Atlassian products and evaluate their users' security posture
| Dutch | English |
|---|---|
| beheerders | admins |
| gebruikers | users |
| beoordelen | evaluate |
| organisatie | organization |
| inzichten | insights |
| atlassian | atlassian |
| producten | products |
NL Ja, beheerders kunnen voor gebruikers een mix van abonnementen en Flex aanschaffen.
EN Yes, admins can have users on a mix of subscriptions and Flex.
| Dutch | English |
|---|---|
| ja | yes |
| beheerders | admins |
| gebruikers | users |
| mix | mix |
| abonnementen | subscriptions |
| flex | flex |
NL IT-beheerders kunnen gebruikers- en computergroepen maken waar toegang kan worden toegewezen per gebruiker of groep, in plaats van toegangsrechten toe te wijzen op individueel computerniveau.
EN IT admins can create user and computer groups where access can be assigned by user or group, rather than assigning access permissions at individual computer level.
| Dutch | English |
|---|---|
| toegewezen | assigned |
| of | or |
| beheerders | admins |
NL IT kan specifieke tijden plannen en machtigingen beheren voor gebruikers om toegang te krijgen tot computers tijdens vooraf bepaalde tijdvakken, waardoor IT-beheerders strakke controle hebben over toegang en gebruik.
EN IT can schedule specific times, and manage permissions for users to access computers during pre-determined time-slots, giving IT admins tight control over access and usage.
| Dutch | English |
|---|---|
| it | it |
| en | and |
| computers | computers |
| vooraf | pre |
| beheerders | admins |
NL U kunt plaatstoewijzingen optimaliseren met rapporteren plaatsgebruik, waarmee beheerders kunnen controleren welke gebruikers hun toegewezen producten hebben geactiveerd en hoe vaak zij deze gebruiken.
EN You can optimize seat assignments with seat usage reporting, which allows administrators to monitor which users have activated their assigned products and their frequency of use.
| Dutch | English |
|---|---|
| optimaliseren | optimize |
| rapporteren | reporting |
| beheerders | administrators |
| gebruikers | users |
| toegewezen | assigned |
| producten | products |
| geactiveerd | activated |
NL Jamf-beheerders kunnen hun teamleden op afstand toegang geven tot pc's en Macs en op afstand de iOS-apparaten van hun gebruikers ondersteunen.
EN Jamf admins can provide their team members with remote access to PCs and Macs and remotely support their users’ iOS devices.
| Dutch | English |
|---|---|
| kunnen | can |
| teamleden | team members |
| toegang | access |
| geven | provide |
| ondersteunen | support |
| jamf | jamf |
| beheerders | admins |
| ios | ios |
| apparaten | devices |
| Dutch | English |
|---|---|
| mogelijkheden | capabilities |
| platform | platform |
| apple | apple |
| beheerders | administrators |
| vertrouwde | trusted |
| gebruikers | users |
| devices | devices |
| toegang | access |
| beveiligde | secure |
| jamf | jamf |
| Dutch | English |
|---|---|
| beheerders | admins |
| hardware | hardware |
| school | school |
| werk | work |
| setup | setup |
| ervaring | experience |
NL ICT-beheerders kunnen instellen dat gebruikers die toegang tot gepubliceerde resourcelijsten willen hebben, tweevoudige verificatie of smartcardverificatie moeten gebruiken
EN To access the published resources list, IT administrators can force users to authenticate through two-factor or smart card authentication
| Dutch | English |
|---|---|
| gebruikers | users |
| gepubliceerde | published |
| verificatie | authentication |
| of | or |
| beheerders | administrators |
NL IT-beheerders kunnen tijden plannen waarop individuen of groepen gebruikers toegang hebben tot computers.
EN IT admins can schedule times for when individuals or group of users can have access to computers.
| Dutch | English |
|---|---|
| tijden | times |
| plannen | schedule |
| individuen | individuals |
| of | or |
| gebruikers | users |
| toegang | access |
| computers | computers |
| beheerders | admins |
| groepen | group |
NL IT-beheerders kunnen tijden plannen waarop individuen of groepen gebruikers toegang hebben tot computers. (Optioneel)
EN IT admins can schedule times for when individuals or group of users can have access to computers. (Optional feature)
| Dutch | English |
|---|---|
| tijden | times |
| plannen | schedule |
| individuen | individuals |
| of | or |
| gebruikers | users |
| toegang | access |
| computers | computers |
| optioneel | optional |
| beheerders | admins |
| groepen | group |
NL De verzamelde gegevens zijn anoniem voor ons als beheerders van deze website en kunnen niet worden gebruikt om conclusies te trekken over de identiteit van onze gebruikers
EN The data collected is anonymous to us as operators of this website and we cannot use it to draw any conclusions about our users' identities
| Dutch | English |
|---|---|
| verzamelde | collected |
| anoniem | anonymous |
| website | website |
| conclusies | conclusions |
| trekken | draw |
| identiteit | identities |
| gebruikers | users |
| Dutch | English |
|---|---|
| mogelijkheden | capabilities |
| platform | platform |
| apple | apple |
| beheerders | administrators |
| vertrouwde | trusted |
| gebruikers | users |
| devices | devices |
| toegang | access |
| beveiligde | secure |
| jamf | jamf |
| Dutch | English |
|---|---|
| beheerders | admins |
| hardware | hardware |
| school | school |
| werk | work |
| setup | setup |
| ervaring | experience |
NL Ja, beheerders kunnen voor gebruikers een mix van abonnementen en Flex aanschaffen.
EN Yes, admins can have users on a mix of subscriptions and Flex.
| Dutch | English |
|---|---|
| ja | yes |
| beheerders | admins |
| gebruikers | users |
| mix | mix |
| abonnementen | subscriptions |
| flex | flex |
NL Eigen Help Center voor gebruikers en beheerders
EN In-house Help Center for users and administrators
| Dutch | English |
|---|---|
| help | help |
| center | center |
| gebruikers | users |
| en | and |
| beheerders | administrators |
NL IT-beheerders kunnen tijden plannen waarop individuen of groepen gebruikers toegang hebben tot computers.
EN IT admins can schedule times for when individuals or group of users can have access to computers.
| Dutch | English |
|---|---|
| tijden | times |
| plannen | schedule |
| individuen | individuals |
| of | or |
| gebruikers | users |
| toegang | access |
| computers | computers |
| beheerders | admins |
| groepen | group |
NL IT-beheerders kunnen tijden plannen waarop individuen of groepen gebruikers toegang hebben tot computers. (Optioneel)
EN IT admins can schedule times for when individuals or group of users can have access to computers. (Optional feature)
| Dutch | English |
|---|---|
| tijden | times |
| plannen | schedule |
| individuen | individuals |
| of | or |
| gebruikers | users |
| toegang | access |
| computers | computers |
| optioneel | optional |
| beheerders | admins |
| groepen | group |
NL IT-beheerders kunnen gebruikers- en computergroepen maken waar toegang kan worden toegewezen per gebruiker of groep, in plaats van toegangsrechten toe te wijzen op individueel computerniveau.
EN IT admins can create user and computer groups where access can be assigned by user or group, rather than assigning access permissions at individual computer level.
| Dutch | English |
|---|---|
| toegewezen | assigned |
| of | or |
| beheerders | admins |
NL IT kan specifieke tijden plannen en machtigingen beheren voor gebruikers om toegang te krijgen tot computers tijdens vooraf bepaalde tijdvakken, waardoor IT-beheerders strakke controle hebben over toegang en gebruik.
EN IT can schedule specific times, and manage permissions for users to access computers during pre-determined time-slots, giving IT admins tight control over access and usage.
| Dutch | English |
|---|---|
| it | it |
| en | and |
| computers | computers |
| vooraf | pre |
| beheerders | admins |
NL Wachtwoorden beschermen is net zo goed de plicht van gebruikers als van beheerders
EN Protecting passwords is as much the duty of users as it is the administrators
| Dutch | English |
|---|---|
| wachtwoorden | passwords |
| beschermen | protecting |
| is | is |
| plicht | duty |
| beheerders | administrators |
NL Beheerders kunnen aangeven of elke gebruiker gebruikers of records kan toevoegen of verwijderen
EN Admins can specify whether each user can add or remove users or records
| Dutch | English |
|---|---|
| beheerders | admins |
| elke | each |
| records | records |
| toevoegen | add |
| verwijderen | remove |
NL Knooppunten bieden een manier om gebruikers, rollen, teams en beheerders te organiseren in groeperingen die onafhankelijk kunnen zijn van andere knooppunten in de organisatie.
EN Nodes provide a method to organize users, roles, teams and administrators into groupings that can be independent from other nodes in the organization.
| Dutch | English |
|---|---|
| knooppunten | nodes |
| bieden | provide |
| gebruikers | users |
| rollen | roles |
| beheerders | administrators |
| onafhankelijk | independent |
| manier | method |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
gebruikers en beheerders beheerders kunnen gebruikers beheerders atlassian beheerders beheerders krijgen beheerders inzicht toegewezen beheerders krijgen beheerders it beheerders keeper beheerders jamf beheerders meerdere beheerders waarmee beheerders beheerders kunnen gebruiken access kunnen beheerders contentspoofing door beheerders staan beheerders toe bovendien kunnen beheerders waardoor beheerders proactiever beheerders kunnen organisatie beheerders de mogelijkheid beheerders strakke controle toegewezen beheerders zijn beheerders hebben tools beheerders eenvoudig rechten weergegeven aan beheerders werkbalk voor beheerders wordpress beheerders gebied beheerders makkelijk software promoot beheerders organisatie laat beheerders beheerders die toegang houd beheerders beheerders veilig uitsluitend de beheerders sitebeheerders en beheerders teameigenaar en beheerders beheerders reclame agenten en beheerders beheerders goed bereikbaar beheerders kunnen aangeven leercurve voor beheerders beheerders kunnen controleren analysis kunnen beheerders tokentools kunnen beheerders wijs beheerders toe multifactorverificatie kunnen beheerders beheerders kunnen beveiligingsregels rapportagemogelijkheden kunnen beheerders agents en beheerders
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish