NL Onze wellness- en fitnessruimte in Nivelles, beheerd door Kineo, heeft een binnenzwembad, een sauna, een hammam, een jacuzzi, een fitnessruimte en een schoonheidsalon.
Translate "balkon en fitnessruimte" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "balkon en fitnessruimte" from Dutch to English
Translation of Dutch to English of balkon en fitnessruimte
Dutch
English
EN Our Wellness & Fitness center in Nivelles operated by Kineo has an indoor swimming pool, a sauna, a hammam, a jacuzzi, a fitness room and a beauty center.
| Dutch | English |
|---|---|
| beheerd | operated |
| sauna | sauna |
NL Onze wellness- en fitnessruimte in Nivelles, beheerd door Kineo, heeft een binnenzwembad, een sauna, een hammam, een jacuzzi, een fitnessruimte en een schoonheidsalon.
EN Our Wellness & Fitness center in Nivelles operated by Kineo has an indoor swimming pool, a sauna, a hammam, a jacuzzi, a fitness room and a beauty center.
| Dutch | English |
|---|---|
| beheerd | operated |
| sauna | sauna |
NL Fitnessruimte met dak van zonneglas, verwarmd zwembad en een fitnessruimte
EN Fitness Center including indoor sun glass proofed roof heated swimming pool and GYM
NL De fitnessruimte is voorzien van loopbanden, hometrainers, gewichten, verstelbare halters, multifunctionele trainingsbanken en elliptische fietsen. De fitnessruimte is 7 dagen per week en 24 uur per dag geopend en voor gasten gratis toegankelijk.
EN The fitness area includes treadmills, stationary bikes, weights area with adjustable dumbbells, multifunctional exercise benches and elliptical bikes. Fitness area open 24 hours a day, 7 days a week, with complimentary access for all hotel guests.
NL Alle kamers beschikken over een bad of douche met wc, föhn, telefoon met directe keuze, tv, safe, radio, balkon en fitnessruimte
EN All rooms have bath or shower with WC, hairdryer, direct dial telephone, TV, safe, radio, balcony and fitness room
| Dutch | English |
|---|---|
| of | or |
| telefoon | telephone |
| directe | direct |
| radio | radio |
| balkon | balcony |
| tv | tv |
NL Alle kamers beschikken over een bad of douche met wc, föhn, telefoon met directe keuze, tv, safe, radio, balkon en fitnessruimte
EN The 3 star hotel ALEX is situated in a quiet location in Leukerbad
NL Vlaggen vasthouden aan het balkon: Brengt u met keramische magneten uw vlaggen en vaandels aan het balkon aan.
EN Flag holder for the balcony: Use ceramic magnets to hang your flags and banners from the balcony.
| Dutch | English |
|---|---|
| balkon | balcony |
| magneten | magnets |
NL Verblijf in onze nieuwe of pas gerenoveerde kamers!We hebben 2 suites met balkon en uitzicht over de daken van Hildesheim, evenals 6 extra superior kamers met balkon
EN Stay in our new or newly renovated rooms!We have two suites with balconies and a view over the roofs of Hildesheim, as well as another 6 superior rooms with balconies
| Dutch | English |
|---|---|
| of | or |
| uitzicht | view |
| daken | roofs |
| extra | another |
NL Verblijf in onze nieuwe of pas gerenoveerde kamers!We hebben 2 suites met balkon en uitzicht over de daken van Hildesheim, evenals 6 extra superior kamers met balkon
EN Stay in our new or newly renovated rooms!We have two suites with balconies and a view over the roofs of Hildesheim, as well as another 6 superior rooms with balconies
| Dutch | English |
|---|---|
| of | or |
| uitzicht | view |
| daken | roofs |
| extra | another |
NL DELUXE SERENITY MET BALKON - 1 Kingsize bed, balkon met uitzicht.
EN DELUXE SERENITY WITH BALCONY - 1 king size bed, balcony with a view
NL SUPERIOR KAMER MET BALKON, 1 queensize bed, balkon met uitzicht op de stad
EN SUPERIOR BALCONY ROOM, 1 Queen Bed, Balcony City View
NL SUPERIOR KAMER MET BALKON, 2 eenpersoonsbedden, balkon met uitzicht op de stad
EN SUPERIOR BALCONY ROOM, 2 Single Beds, Balcony City View
NL LUXURY KAMER MET BALKON, 2 eenpersoonsbedden, balkon met uitzicht op de stad
EN LUXURY BALCONY ROOM, 2 Single Beds, Balcony City View
NL LUXURY KAMER MET BALKON, 1 queensize bed, balkon met uitzicht op de stad
EN LUXURY BALCONY ROOM, 1 Queen Bed, Balcony City View
NL LUXURY GARDEN KAMER MET BALKON, 1 Kingsize bed, balkon met uitzicht op de tuin
EN LUXURY GARDEN ROOM WITH BALCONY, 1 King Size Bed, Balcony with Garden view
NL LUXURY GARDEN KAMER MET BALKON, 2 eenpersoonsbedden, balkon met uitzicht op de tuin
EN LUXURY GARDEN ROOM WITH BALCONY, 2 Single Beds, Balcony with Garden view
NL Mooie kamers met balkon,alleen was maar één stoel op balkon. Goede parkeergelegenheid. Goed ontbijt. Bij de receptie was personeel niet probleem oplossend. Bar had weinig oplossingen voor gesloten restaurant.
EN Hardest bed I’ve ever slept in. Terrible pillows. Good location. Breakfast was chaotic but good.
NL Groot binnenbad, fitnessruimte en wellnessinrichting met verschillende stoombaden, sauna- en massage-arrangementen
EN Large indoor pool, fitness room and wellness zone with various steam baths, sauna and massage facilities
| Dutch | English |
|---|---|
| groot | large |
| verschillende | various |
| sauna | sauna |
| massage | massage |
NL De troeven van dit moderne kracht- en ontspanningsoord zijn een professionele fitnessruimte, een uitgebreid trainingsaanbod en een wellnessruimte van meer dan 2100 m²
EN The modern establishment, which offers an ideal place to relax and recharge, impresses with its professional fitness room, extensive training opportunities and a wellness area over more than 2,100 square metres
| Dutch | English |
|---|---|
| moderne | modern |
| professionele | professional |
| uitgebreid | extensive |
NL Drankjes uit de minibar en gratis toegang tot de fitnessruimte en de sauna zijn bij de kamerprijs inbegrepen
EN Drinks from the minibar and free access to the gym and sauna area are included in the room prices
| Dutch | English |
|---|---|
| drankjes | drinks |
| toegang | access |
| sauna | sauna |
| zijn | are |
| minibar | minibar |
NL Sportliefhebbers ontmoeten elkaar in de fitnessruimte met KINESIS™ krachtapparatuur
EN Sporty types can get together in the fitness room with its KINESIS™ equipment
| Dutch | English |
|---|---|
| de | the |
NL Ontdek onze fitnessruimte en schoonheidssalon
EN Discover our Fitness room and beauty center
| Dutch | English |
|---|---|
| ontdek | discover |
| onze | our |
| en | and |
NL NH München Ost Conference Center is perfect voor zakelijke bijeenkomsten omdat het over diverse vergaderruimten en WIFI beschikt, en gasten die de stad bezoeken ook voorzieningen zoals golf en een fitnessruimte biedt
EN In addition to the excellent quality of accommodation that it offers, the hotel is located close to Marienplatz, the monumental central square in the city, the Frauenkirche church, Stachus (Karlsplatz) and the Viktualienmarkt
| Dutch | English |
|---|---|
| stad | city |
| biedt | offers |
| perfect | excellent |
NL NH Collection Nürnberg City ligt op een benijdenswaardige locatie in het centrum en heeft een fitnessruimte en gratis WIFI
EN The NH Collection Nürnberg City hotel has an enviable location right in the city center, and has a fitness center as well as free WiFi
| Dutch | English |
|---|---|
| nh | nh |
| collection | collection |
| centrum | center |
| heeft | has |
| wifi | wifi |
NL We hebben 2 hotels in Stuttgart met alle faciliteiten en diensten die onze gasten nodig hebben: parkeergelegenheid, fitnessruimte, shuttleservice, en ze zijn diervriendelijk
EN We have two hotels in Stuttgart with all the facilities and services our guests need: parking, gym, shuttle service, and they are pet-friendly
| Dutch | English |
|---|---|
| hotels | hotels |
| gasten | guests |
NL Wanneer u een hotel in Brussel boekt, vergeet dan niet dat u gratis WiFi krijgt evenals toegang tot de fitnessruimte en meer
EN It’s also situated very close to the Magritte Museum, the park, and the Brussels Royal Palace
| Dutch | English |
|---|---|
| brussel | brussels |
NL Het biedt gasten gratis WiFi, een fitnessruimte en parkeergelegenheid
EN It also has free Wi-Fi, a gym, and parking
| Dutch | English |
|---|---|
| gratis | free |
| wifi | wi-fi |
NL Het hotel biedt gasten luxe voorzieningen zoals een zwembad, een fitnessruimte en een restaurant, evenals ruime en comfortabele kamers
EN It offers guests luxury facilities such as a pool, gym, and restaurant, as well as a range of spacious and comfortable rooms
| Dutch | English |
|---|---|
| biedt | offers |
| gasten | guests |
| luxe | luxury |
| voorzieningen | facilities |
| zwembad | pool |
| restaurant | restaurant |
| comfortabele | comfortable |
| kamers | rooms |
NL Ontdek onze fitnessruimte en schoonheidssalon
EN Discover our Fitness room and beauty center
| Dutch | English |
|---|---|
| ontdek | discover |
| onze | our |
| en | and |
NL Op basis van de bezoekersaantallen in het verleden kunt u een schatting maken van het aantal leden dat op een bepaald tijdstip in de fitnessruimte aanwezig zal zijn.
EN Based on past user attendance, you can have an estimation of how many members will be in the gym at a given time.
| Dutch | English |
|---|---|
| schatting | estimation |
| tijdstip | time |
| aantal | many |
NL Met toegangscontroles via tourniquets kunt u de aanwezigheid van individuele en collectieve leden automatisch bijhouden, zodat u altijd weet hoeveel mensen er op een bepaald tijdstip in uw fitnessruimte zijn
EN Turnstile access controls allow you to automatically track individual and collective member attendance so you always know how many people are in your facilities at a given time
| Dutch | English |
|---|---|
| aanwezigheid | attendance |
| leden | member |
| automatisch | automatically |
| bijhouden | track |
| altijd | always |
| weet | know |
| tijdstip | time |
NL Groot binnenbad, fitnessruimte en wellnessinrichting met verschillende stoombaden, sauna- en massage-arrangementen
EN Large indoor pool, fitness room and wellness zone with various steam baths, sauna and massage facilities
| Dutch | English |
|---|---|
| groot | large |
| verschillende | various |
| sauna | sauna |
| massage | massage |
NL Oasi Spa met binnen- en buitenzwembad, een fitnessruimte, sauna, stoombad, laconium, massages en schoonheidsbehandelingen
EN Oasi Spa with indoor and outdoor pool, fitness room, sauna, steam bath, laconium, massage and beauty treatments
| Dutch | English |
|---|---|
| binnen | indoor |
NL Spa met binnenzwembad en open haard, fitnessruimte, wellness- en beautyvoorzieningen.
EN Spa with indoor pool and open fireplace, gym, wellness and beauty facilities.
| Dutch | English |
|---|---|
| spa | spa |
| haard | fireplace |
NL Er is ook een wellnessruimte en een fitnessruimte.
EN In addition, there is a wellness area and a fitness room.
| Dutch | English |
|---|---|
| ook | in addition |
NL Fitnessruimte, cosmeticastudio, massage-aanbiedingen
EN Gym, make-up studio, massage services
| Dutch | English |
|---|---|
| massage | massage |
NL Grote wellnessinrichting met fitnessruimte
EN Large wellness facility with fitness zone
| Dutch | English |
|---|---|
| grote | large |
| met | with |
NL Drankjes uit de minibar en gratis toegang tot de fitnessruimte en de sauna zijn bij de kamerprijs inbegrepen
EN Drinks from the minibar and free access to the gym and sauna area are included in the room prices
| Dutch | English |
|---|---|
| drankjes | drinks |
| toegang | access |
| sauna | sauna |
| zijn | are |
| minibar | minibar |
NL Groot wellness- en kuuraanbod, fitnessruimte, sauna met panoramisch uitzicht, whirlpool
EN A wide range of wellness and spa facilities, fitness room, sauna with panoramic windows, whirlpool
| Dutch | English |
|---|---|
| groot | wide |
| whirlpool | whirlpool |
NL De troeven van dit moderne kracht- en ontspanningsoord zijn een professionele fitnessruimte, een uitgebreid trainingsaanbod en een wellnessruimte van meer dan 2100 m²
EN The modern establishment, which offers an ideal place to relax and recharge, impresses with its professional fitness room, extensive training opportunities and a wellness area over more than 2,100 square metres
| Dutch | English |
|---|---|
| moderne | modern |
| professionele | professional |
| uitgebreid | extensive |
NL Sportliefhebbers ontmoeten elkaar in de fitnessruimte met KINESIS™ krachtapparatuur
EN Sporty types can get together in the fitness room with its KINESIS™ equipment
| Dutch | English |
|---|---|
| de | the |
NL Verrukkelijk is ook de Nuxe Spa, met binnenbad, sauna, hamam en fitnessruimte
EN The noble Nuxe Spa with indoor pool, sauna, hammam and fitness room is also at its finest
| Dutch | English |
|---|---|
| ook | also |
NL Groot workout-aanbod onder professioneel toezicht: yoga, pilates, toning, fitnessruimte
EN Wide range of workout programs under professional guidance: yoga, pilates, toning, fitness room
| Dutch | English |
|---|---|
| groot | wide |
| onder | under |
| professioneel | professional |
| yoga | yoga |
| pilates | pilates |
| workout | workout |
NL Gratis gebruik van de moderne fitnessruimte en gratis verhuur van fietsen
EN Free use of modern fitness area and bicycle hire
| Dutch | English |
|---|---|
| gratis | free |
| gebruik | use |
| moderne | modern |
| fietsen | bicycle |
NL Voor ontspanning lokt de 800 m2 grote hightech spa met verwarmd binnen- en buitenbad, fitnessruimte, Turks bad enz.
EN Plus spacious 800m2 high-tech Spa with heated in and outdoor pools, fitness, Hamam etc.
| Dutch | English |
|---|---|
| grote | high |
| enz | etc |
NL Het Sofitel Agadir Thalassa Sea en Spa heeft een thalassotherapiecentrum, fitnessruimte, verwarmd buitenzwembad, 2 bars plus 3 restaurants en nodigt u uit om in een verfijnde, op Marokko geïnspireerde omgeving te ontspannen
EN With a thalassotherapy center, fitness room, heated outdoor pool, 2 bars + 3 restaurants, Sofitel Agadir Thalassa Sea & Spa invites you to relax in a refined Moroccan-inspired setting
NL Het hotel biedt onbeperkt WiFi, een fitnessruimte, 2 restaurants en een bar
EN The hotel offers unlimited WIFI, a fitness room, 2 restaurants and a bar
NL De spa is voorzien van de nieuwste Duitse technologie. Een unieke plek voor ontspanning die ook een wellnesscentrum, speciaal spacircuit en high-tech fitnessruimte biedt. Gasten en klanten ervaren een ongeëvenaard geluksgevoel.
EN Equipped with the latest German technology. A unique place for relaxation, with a wellness center, special spa circuit and high-tech gym. Guests and customers will experience an unrivaled feeling of well-being.
NL Onze state-of-the-art fitnessruimte is 24 uur per dag geopend voor gasten. Faciliteiten omvatten een verwarmd binnenzwembad in Toscaanse stijl, sauna, spa en volledig ingerichte sportzaal.
EN Our fitness center is open 24 hours a day for guest use only. Facilities include a Tuscan style heated indoor swimming pool, sauna, spa and fully equipped gymnasium.
NL Onze accommodatie in Brisbane heeft 433 Luxury-kamers en suites, drie bekroonde eetgelegenheden, buitenzwembad en fitnessruimte
EN Discover our exquisite Brisbane accommodation, boasting 416 opulent rooms & suites, 3 award-winning restaurants, outdoor pool & gym
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
fitnessruimte professionele fitnessruimte compleet uitgeruste fitnessruimte hamam en fitnessruimte fitnessruimte aanwezig zal wellness en fitnessruimte volledig uitgeruste fitnessruimte prachtig ingerichte fitnessruimte fitnessruimte met loopband fitnessruimte so fitnessruimte is voorzien fitnessruimte met prachtig fitnessruimte en bezoek so fit fitnessruimte fitnessruimte met ultramoderne vanuit onze fitnessruimte balkon terras of balkon balkon halen balkon in cannes deels met balkon allemaal met balkon balkon of patio balkon of terras kamers met balkon balkon van julia balkon of tuintje tweepersoonskamer met balkon airco en balkon meeste met balkon balkon of dakterras balkon en uitzicht
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish