NL Zendesk is een van de weinige softwarebedrijven ter wereld die goedkeuring voor zijn BCR?s heeft gekregen en het is pas het tweede ooit die goedkeuring van de Ierse DPC heeft gekregen.
Translate "arts zijn goedkeuring" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "arts zijn goedkeuring" from Dutch to English
Translations of arts zijn goedkeuring
"arts zijn goedkeuring" in Dutch can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Dutch to English of arts zijn goedkeuring
Dutch
English
EN Zendesk is one of only a few software companies in the world to have received approval for its BCRs; and just the second company ever to receive approval from the Irish DPC.
| Dutch | English |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| goedkeuring | approval |
| Dutch | English |
|---|---|
| als | if |
| arts | doctor |
| toepassing | applied |
| Dutch | English |
|---|---|
| als | if |
| arts | doctor |
| toepassing | applied |
| Dutch | English |
|---|---|
| of | or |
| onlangs | recent |
| schriftelijke | written |
| goedkeuring | approval |
| arts | physician |
| nodig | require |
| duiken | diving |
| Dutch | English |
|---|---|
| vermijd | avoid |
| download | download |
| formulier | form |
| goedkeuring | approval |
| nodig | need |
| Dutch | English |
|---|---|
| of | or |
| onlangs | recent |
| schriftelijke | written |
| goedkeuring | approval |
| arts | physician |
| nodig | require |
| duiken | diving |
| Dutch | English |
|---|---|
| vermijd | avoid |
| download | download |
| formulier | form |
| goedkeuring | approval |
| nodig | need |
NL Dit proces is essentieel voor ons. Als nu de volgende arts binnenkomt bij de patiënt, ook al is dat maar een paar minuten later, dan zijn de aantekeningen van de eerste arts al beschikbaar in het dossier.
EN This workflow has been essential for us. Now, when the next physician arrives to see the patient, even a few minutes later, the first physician’s notes are already available in the chart for review.
| Dutch | English |
|---|---|
| proces | workflow |
| essentieel | essential |
| arts | physician |
| patiënt | patient |
| aantekeningen | notes |
NL Dit kan worden vergeleken met een tweede mening door een arts: het is namelijk niet omdat beide artsen tot dezelfde conclusie komen, dat de tweede arts de patiënt niet grondig moet onderzoeken.
EN This is comparable to a second opinion by a physician: The fact that both doctors come to the same conclusion doesn’t mean the second one didn’t have to check the patient thoroughly.
| Dutch | English |
|---|---|
| mening | opinion |
| arts | physician |
| artsen | doctors |
| conclusie | conclusion |
| patiënt | patient |
| grondig | thoroughly |
NL Een afspraak bij een arts brengt vaak spanning, zenuwen en emoties met zich mee. Eén op de drie patiënten geeft dan ook aan een gesprek met een behandeld arts niet of slecht te onthouden.
EN An appointment at the doctor’s office often brings on tension, nerves and high emotions. One in three patients reports that they don’t remember conversations with their doctor very well, if at all.
| Dutch | English |
|---|---|
| afspraak | appointment |
| arts | doctor |
| vaak | often |
| spanning | tension |
| emoties | emotions |
| patiënten | patients |
| gesprek | conversations |
| onthouden | remember |
NL Deze arts is niet-geconventioneerd en mag in principe altijd ereloonsupplementen aanrekenen. De conventiestatus bepaalt of een arts ereloonsupplementen mag aanrekenen.
EN In principle, this physician is allowed to charge a supplemental fee. The convention status will determine whether a physician is allowed to charge supplemental fees.
| Dutch | English |
|---|---|
| arts | physician |
| bepaalt | determine |
NL Een afspraak bij een arts brengt vaak spanning, zenuwen en emoties met zich mee. Eén op de drie patiënten geeft dan ook aan een gesprek met een behandeld arts niet of slecht te onthouden.
EN Read this update to learn about the most important new features and improvements to the Online Video Platform.
NL Ondersteunt landspecifieke vereisten voor digitale handtekeningen, EDI en goedkeuring door de overheid om ervoor te zorgen dat e-facturen afkomstig zijn van de geclaimde bron en niet zijn gewijzigd.
EN Supports country-specific digital signature, EDI and government clearance requirements to ensure that e-Invoices come from the claimed source and have not been altered.
| Dutch | English |
|---|---|
| ondersteunt | supports |
| vereisten | requirements |
| handtekeningen | signature |
| overheid | government |
| zorgen | ensure |
| bron | source |
| niet | not |
| gewijzigd | altered |
| edi | edi |
NL U bent jurist, onze vertalers zijn dat ook U bent accountant, onze vertalers zijn dat ook U bent technisch professional, onze vertalers zijn dat ook U bent arts, onze vertalers zijn dat ook
EN You’re a lawyer, so are our translators You’re an accountant, so are our translators You’re are a technical professional, so are our translators You’re a doctor, so are our translators
| Dutch | English |
|---|---|
| vertalers | translators |
| accountant | accountant |
| technisch | technical |
| professional | professional |
| arts | doctor |
| jurist | lawyer |
NL Voor snelgroeiende bedrijven en internationale merken kan het zijn dat er te veel projecten op goedkeuring wachten zonder dat er zicht is op de prioriteit
EN For companies growing fast, there can be too many projects in the approval queue with no visibility into priority
| Dutch | English |
|---|---|
| goedkeuring | approval |
| zonder | no |
| zicht | visibility |
| prioriteit | priority |
NL Bij een positieve evaluatie word je uitgenodigd voor een gesprek met een analist van Finance.brussels (verantwoordelijke van het programma Brustart). Die bestudeert je businessplan en legt het ter goedkeuring voor aan zijn investeringscomité.
EN If it is deemed eligible, you will be invited to meet with a Finance.brussels analyst (responsible for the Brustart program) , who will examine your business plan and submit it to their investment committee for approval.
| Dutch | English |
|---|---|
| uitgenodigd | invited |
| analist | analyst |
| finance | finance |
| brussels | brussels |
| verantwoordelijke | responsible |
| goedkeuring | approval |
NL Een definitieve beleggingsbeslissing zal gebaseerd zijn op verschillende factoren, zoals ondersteuning en goedkeuring door de overheid, marktomstandigheden en economisch concurrentievermogen
EN A final investment decision will be based on several factors, including government support and approvals, market conditions and economic competitiveness
| Dutch | English |
|---|---|
| definitieve | final |
| factoren | factors |
| ondersteuning | support |
| overheid | government |
| economisch | economic |
NL Grootschalige PowerPoint-sjabloon voor routekaart voor klinische proeven met kleurgecodeerde elementen om de belangrijkste fasen te markeren die nodig zijn voor een medicijn of procedure om FDA-goedkeuring te krijgen.
EN Large-scale PowerPoint clinical trial roadmap template featuring color-coded elements to highlight the main phases necessary for a drug or procedure to receive FDA approval.
| Dutch | English |
|---|---|
| grootschalige | large-scale |
| routekaart | roadmap |
| klinische | clinical |
| elementen | elements |
| belangrijkste | main |
| fasen | phases |
| markeren | highlight |
| procedure | procedure |
| powerpoint | powerpoint |
| sjabloon | template |
| goedkeuring | approval |
NL de betrokkene toegang te verlenen tot zijn Persoonsgegevens na goedkeuring door en op instructie van de verantwoordelijke voor de verwerking,
EN provide the data subject with access to their respective Personal Data after approval from and on the instructions of the Controller,
| Dutch | English |
|---|---|
| toegang | access |
| verlenen | provide |
| persoonsgegevens | personal data |
| goedkeuring | approval |
NL De goedkeuring wordt geacht te zijn gegeven indien de klant niet binnen een maand na ontvangst van de kennisgeving van wijziging bezwaar maakt tegen de verhoging
EN The approval is considered to be given if the customer does not object to the increase within one month after receipt of the change notification
| Dutch | English |
|---|---|
| goedkeuring | approval |
| indien | if |
| klant | customer |
| maand | month |
| ontvangst | receipt |
| kennisgeving | notification |
| wijziging | change |
| verhoging | increase |
NL Updates met betrekking tot het ontwerp van uw project vereisen niet dat u uw app opnieuw opbouwt. Na goedkeuring worden ze automatisch meegenomen en zijn ze zichtbaar voor uw gebruikers, zonder extra actie.
EN Updates related to the design of your project do not require you to rebuild your app. Once approved they are automatically taken into account and visible for your users, without extra action.
| Dutch | English |
|---|---|
| updates | updates |
| vereisen | require |
| app | app |
| automatisch | automatically |
| meegenomen | taken |
| zichtbaar | visible |
| gebruikers | users |
| Dutch | English |
|---|---|
| vertraging | delay |
| bestelling | order |
| verwerken | process |
| goedkeuring | approval |
| betaling | payment |
NL Grootschalige PowerPoint-sjabloon voor routekaart voor klinische proeven met kleurgecodeerde elementen om de belangrijkste fasen te markeren die nodig zijn voor een medicijn of procedure om FDA-goedkeuring te krijgen.
EN Large-scale PowerPoint clinical trial roadmap template featuring color-coded elements to highlight the main phases necessary for a drug or procedure to receive FDA approval.
| Dutch | English |
|---|---|
| grootschalige | large-scale |
| routekaart | roadmap |
| klinische | clinical |
| elementen | elements |
| belangrijkste | main |
| fasen | phases |
| markeren | highlight |
| procedure | procedure |
| powerpoint | powerpoint |
| sjabloon | template |
| goedkeuring | approval |
NL Updates met betrekking tot het ontwerp van uw project vereisen niet dat u uw app opnieuw opbouwt. Na goedkeuring worden ze automatisch meegenomen en zijn ze zichtbaar voor uw gebruikers, zonder extra actie.
EN Updates related to the design of your project do not require you to rebuild your app. Once approved they are automatically taken into account and visible for your users, without extra action.
| Dutch | English |
|---|---|
| updates | updates |
| vereisen | require |
| app | app |
| automatisch | automatically |
| meegenomen | taken |
| zichtbaar | visible |
| gebruikers | users |
NL de betrokkene toegang te verlenen tot zijn Persoonsgegevens na goedkeuring door en op instructie van de verantwoordelijke voor de verwerking,
EN provide the data subject with access to their respective Personal Data after approval from and on the instructions of the Controller,
| Dutch | English |
|---|---|
| toegang | access |
| verlenen | provide |
| persoonsgegevens | personal data |
| goedkeuring | approval |
NL Elke link naar andere websites is geen goedkeuring van dergelijke websites en u erkent en gaat ermee akkoord dat wij niet verantwoordelijk zijn voor de inhoud of beschikbaarheid van dergelijke sites.
EN Any link to other web sites is not an endorsement of such web sites and you acknowledge and agree that we are not responsible for the content or availability of any such sites.
| Dutch | English |
|---|---|
| verantwoordelijk | responsible |
| inhoud | content |
| beschikbaarheid | availability |
NL We bieden geen restitutie voor abonnementskosten die zijn betaald voor goedkeuring voor het monday.com Non-profitsprogramma.
EN We do not offer refunds for subscription fees paid prior to being approved for the monday.com for Nonprofits Program.
| Dutch | English |
|---|---|
| bieden | offer |
| restitutie | refunds |
| betaald | paid |
NL Het betreft de aspecten van de site die niet rechtstreeks onder de controle van de site-eigenaar vallen, maar aanwezig zijn, met hun goedkeuring
EN It involves the aspects of the site not directly within the control of the site owner but present, with their approval
NL Met onze procedure voor goedkeuring van proefdrukken kun je direct met ons samenwerken om er zeker van te zijn dat je ontwerp er perfect uitziet.
EN Our proof approval process lets you work directly with us to ensure the artwork and design look perfect.
NL Nee. Maar we brengen niets in rekening op je creditcard tot alle proefdrukken voor de bestelling zijn goedgekeurd. Zo kunnen we na goedkeuring direct aan de slag met je bestelling,…
EN No, but we do not charge your credit card until all proofs for your order are approved. This allows us to immediately begin work on your order upon approval to ensure the fastest p…
| Dutch | English |
|---|---|
| autorisatie | authorization |
| goedkeuring | approval |
| afdeling | department |
| of | or |
| geautomatiseerde | automated |
| je | your |
NL Na goedkeuring wordt je content automatisch in de Bynder DAM ondergebracht, klaar voor gebruik.
EN Once approved, automatically route your assets to your Bynder DAM, so others can use your content.
| Dutch | English |
|---|---|
| content | content |
| automatisch | automatically |
| bynder | bynder |
| dam | dam |
| voor | to |
| gebruik | use |
| je | your |
NL Eenvoudige goedkeuring van creatieve bestanden
EN Easy approval of creative assets
| Dutch | English |
|---|---|
| eenvoudige | easy |
| goedkeuring | approval |
| van | of |
| creatieve | creative |
NL Snelle creatie en goedkeuring van merkelementen en nieuwe materialen
EN Quickly create and sign off on new branding components and campaign materials
| Dutch | English |
|---|---|
| snelle | quickly |
| nieuwe | new |
| materialen | materials |
NL Zonder speciale kennis of hulp van grafische ontwerpers kunnen marketeers hun eigen drukwerk maken en opsturen voor goedkeuring.
EN With no design skills needed, marketers can create their own print-ready materials and send it for approval, without relying on extra creative resources.
| Dutch | English |
|---|---|
| kunnen | can |
| marketeers | marketers |
| goedkeuring | approval |
NL Door de mogelijkheid om in de applicatie samen te werken, is er minder noodzaak om verschillende belanghebbende na te jagen voor feedback en goedkeuring.
EN In-app collaboration and reviews reduce the need to chase down different stakeholders for feedback and approvals.
| Dutch | English |
|---|---|
| applicatie | app |
| noodzaak | need |
| verschillende | different |
NL Nu kunnen afbeeldingsselectie, voorlopige input en goedkeuring van definitieve ontwerpen snel worden bijgehouden in plaats van dat ze verloren gaan in een massa e-mails met antwoorden.
EN Now image selection, preliminary input, and approval of final designs can be fast tracked rather than lost in a mass of reply-all emails.
| Dutch | English |
|---|---|
| nu | now |
| goedkeuring | approval |
| definitieve | final |
| ontwerpen | designs |
| snel | fast |
| verloren | lost |
| massa | mass |
NL Projectinitiatie, voorlopige input en goedkeuring van definitieve ontwerpen kunnen snel worden gevolgd in plaats van dat ze verloren gaan in een massa aan e-mails met antwoorden
EN Project initiation, preliminary input, and approval of final designs can be fast tracked rather than lost in a mass of reply-all emails
| Dutch | English |
|---|---|
| goedkeuring | approval |
| definitieve | final |
| ontwerpen | designs |
| snel | fast |
| gevolgd | tracked |
| verloren | lost |
| massa | mass |
NL De mogelijkheid voor merkmanagementsoftware om te bepalen wie toegang heeft tot verschillende merkassets is van essentieel belang om ervoor te zorgen dat geen enkele content in de verkeerde handen valt of wordt veranderd zonder goedkeuring.
EN The ability for brand management software to determine and restrict who has access to different brand assets is key to making sure that no content falls into the wrong hands or is changed without approval.
| Dutch | English |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| toegang | access |
| verschillende | different |
| content | content |
| verkeerde | wrong |
| handen | hands |
| valt | falls |
| veranderd | changed |
| goedkeuring | approval |
NL De Website en de Producten kunnen links bevatten naar websites van derden. Deze links houden geen goedkeuring van deze andere websites in. Bynder is niet verantwoordelijk voor andere websites.
EN The Website and Products may contain links to third party websites. Such links do not amount to an endorsement of such other websites. Bynder is not responsible for other websites.
| Dutch | English |
|---|---|
| links | links |
| bevatten | contain |
| bynder | bynder |
| verantwoordelijk | responsible |
NL Na goedkeuring van de ACM hebben Cellnex en Deutsche Telekom de fusie van hun activiteiten in Nederland afgerond
EN After receiving clearance from the Dutch competition authorities, Cellnex and Deutsche Telekom have completed the merger of their tower businesses in the Netherlands
| Dutch | English |
|---|---|
| cellnex | cellnex |
| fusie | merger |
| afgerond | completed |
NL Verminder de tijd tot goedkeuring met 21%
EN Reduce your time-to-approve by 21%
| Dutch | English |
|---|---|
| verminder | reduce |
| tijd | time |
NL Goedkeuring van de Europese Autoriteit voor Gegevensbescherming
EN European Data Protection Authority (DPA) approval
| Dutch | English |
|---|---|
| goedkeuring | approval |
| europese | european |
| autoriteit | authority |
| gegevensbescherming | data protection |
NL Intrepid Group’s wereldwijde teams hebben vertrouwd op Bynder om content marketing te creëren zonder te wachten op goedkeuring of voor ontwerpers om afbeeldingen te wijzigen
EN Intrepid Groups global teams have been relying on Bynder to create content marketing collateral without having to wait for approval or for designers to resize images
| Dutch | English |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| bynder | bynder |
| zonder | without |
| goedkeuring | approval |
| of | or |
| ontwerpers | designers |
| afbeeldingen | images |
NL Gebruik toestemming instellingen opgezet in Bynder voor uploads en goedkeuring
EN Maintains permissions set up in Bynder for uploads and approvals
| Dutch | English |
|---|---|
| toestemming | permissions |
| instellingen | set |
| opgezet | set up |
| bynder | bynder |
| en | and |
NL Kan worden geconfigureerd om goedkeuring aan te vragen zodra deze naar Bynder is verzonden
EN Can be configured to require approval once sent over to Bynder
| Dutch | English |
|---|---|
| geconfigureerd | configured |
| goedkeuring | approval |
| bynder | bynder |
| verzonden | sent |
| vragen | require |
NL Of de economie nu bloeit of in een crisis verkeert, het is moeilijk om goedkeuring te krijgen voor marketinginvesteringen
EN Whether the economy is booming or in crisis, it’s difficult to get approval for marketing investments
| Dutch | English |
|---|---|
| economie | economy |
| crisis | crisis |
| moeilijk | difficult |
| goedkeuring | approval |
NL Om keer op keer hetzelfde imago te kunnen communiceren, moeten marketing teams een overvloed aan digitale assets hebben die constant goedkeuring nodig hebben van andere partijen binnen een team
EN To deliver this experience, marketing teams create an abundance of digital brand assets which need to be consistent, approved, controlled and monitored
| Dutch | English |
|---|---|
| digitale | digital |
| assets | assets |
NL Bynder's External Uploader is een optionele functie voor de inlogpagina van je organisatie's merk die externe partijen de mogelijkheid biedt om content ter goedkeuring naar je organisatie te sturen
EN Bynder’s External Uploader is an optional feature for your brand’s login page that gives external parties the ability to route content to your organization for approval
| Dutch | English |
|---|---|
| bynder | bynder |
| s | s |
| optionele | optional |
| organisatie | organization |
| externe | external |
| partijen | parties |
| biedt | gives |
| content | content |
| goedkeuring | approval |
| je | your |
NL Je creatieve teams en bureaus kunnen binnen enkele seconden bestanden vinden, deze opnieuw gebruiken en ter goedkeuring en verspreiding opsturen.
EN Your creative teams and agencies can find files in seconds, repurpose them and send them out for approval and dissemination.
| Dutch | English |
|---|---|
| creatieve | creative |
| teams | teams |
| en | and |
| bureaus | agencies |
| kunnen | can |
| seconden | seconds |
| bestanden | files |
| vinden | find |
| goedkeuring | approval |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
goedkeuring schriftelijke goedkeuring fda goedkeuring ter goedkeuring geeft goedkeuring goedkeuring gekregen portals voor goedkeuring goedkeuring op herzieningen goedkeuring en implementatie constant goedkeuring structurering en goedkeuring bedrijf de goedkeuring dam na goedkeuring opsturen voor goedkeuring controle en goedkeuring goedkeuring goed goedkeuring te krijgen veranderd zonder goedkeuring bewijs van goedkeuring goedkeuring voor leningen ondersteuning en goedkeuring verwerking en goedkeuring goedkeuring en workflows goedkeuring wordt geacht impliceert geen goedkeuring moeilijk om goedkeuring goedkeuring van consumentenkrediet ooit die goedkeuring accreditatie en goedkeuring company heeft goedkeuring klik hun goedkeuring workflows voor goedkeuring uitdrukkelijke schriftelijke goedkeuring gestuurd voor goedkeuring verzonden voor goedkeuring projecten op goedkeuring zonder schriftelijke goedkeuring goedkeuring en verspreiding goedkeuring binnen enkele goedkeuring bij cursussen overtuigen om goedkeuring garantie voor goedkeuring arts arts and sciences monts des arts electronic arts arts te hulp bent arts eerste arts arts district
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish