NL Plattegrond-navigatie maakt de overzichtelijke weergave van een plattegrond met de actuele verlichtingstoestand, jaloezieposities en raamstatusinformatie mogelijk
NL Plattegrond-navigatie maakt de overzichtelijke weergave van een plattegrond met de actuele verlichtingstoestand, jaloezieposities en raamstatusinformatie mogelijk
DE Grundriss-Navigation ermöglicht die übersichtliche Anzeige eines Grundrisses mit aktuellem Beleuchtungszustand, Jalousiepositionen & Fensterstatusinformationen
Dutch | German |
---|---|
weergave | anzeige |
mogelijk | ermöglicht |
Dutch | German |
---|---|
oclc | oclc |
gmbh | gmbh |
is | ist |
makkelijk | problemlos |
bereiken | erreichen |
münchen | münchen |
zie | siehe |
NL In de QuadClient is een visualisatie van de plattegrond mogelijk voor een intuïtieve en snelle bediening
DE Im QuadClient ist eine Grundriss Visualisierung für eine intuitive und schnelle Bedienung möglich
Dutch | German |
---|---|
visualisatie | visualisierung |
mogelijk | möglich |
en | und |
snelle | schnelle |
in de | im |
NL Daarnaast kan in een nieuwe editor eenvoudig een plattegrond worden aangemaakt
DE Ein neuer Editor sorgt zudem für eine einfache Erstellung der Grundrissvisualisierung
Dutch | German |
---|---|
daarnaast | zudem |
nieuwe | neuer |
editor | editor |
eenvoudig | einfache |
NL Klik hier voor een plattegrond van het openbaar vervoer in Düsseldorf.
DE Klicken Sie hier um die Karte des öffentlichen Nahverkehrs anzuzeigen.
Dutch | German |
---|---|
openbaar | öffentlichen |
NL Dankzij de weergave van onze plattegrond kunt u zelf een specifieke kamer selecteren, nog voordat u het hotel binnenstapt
DE Mit unserer Grundrissansicht können Sie ein beliebiges Zimmer auswählen, noch bevor Sie das Hotel betreten
Dutch | German |
---|---|
kamer | zimmer |
selecteren | auswählen |
hotel | hotel |
NL Zo is de plattegrond ervan tot op heden onder akkers en weiden bewaard gebleven
DE So ist ihr Grundriss bis heute unter Äckern und Wiesen erhalten geblieben
Dutch | German |
---|---|
is | ist |
heden | heute |
weiden | wiesen |
bewaard | erhalten |
gebleven | geblieben |
de | ihr |
NL Ook het tekensysteem is gemoderniseerd en uitgebreid. Via de plattegrond-navigatie kunnen bovendien plattegronden van gebouwen worden opgeslagen en opgeroepen
DE Auch das Zeichensystem wurde modernisiert und erweitert. Über die Grundriss-Navigation können außerdem Gebäudegrundrisse erfasst und aufgerufen werden
Dutch | German |
---|---|
uitgebreid | erweitert |
opgeroepen | aufgerufen |
NL Elk apparaat is voorzien van een extra sticker met de eigen ID, die na de installatie op een plattegrond van het gebouw kan worden geplakt.
DE Jedes Gerät ist mit einem abziehbaren Aufkleber der eigenen ID versehen, der nach der Installation auf einen Plan des Gebäudes geklebt werden kann.
Dutch | German |
---|---|
apparaat | gerät |
sticker | aufkleber |
installatie | installation |
gebouw | gebäudes |
voorzien | versehen |
NL Wanneer je tickets voor een evenement met zitplaatsen verkoopt, kun je een plattegrond maken en elk verkocht ticket aan een zitplaats toewijzen
DE Wenn du Tickets für eine Veranstaltung mit Sitzplätzen verkaufst, kannst du einen Saalplan erstellen und jedes verkaufte Ticket einem Sitzplatz zuweisen
Dutch | German |
---|---|
evenement | veranstaltung |
en | und |
toewijzen | zuweisen |
NL Zo is de plattegrond ervan tot op heden onder akkers en weiden bewaard gebleven
DE So ist ihr Grundriss bis heute unter Äckern und Wiesen erhalten geblieben
Dutch | German |
---|---|
is | ist |
heden | heute |
weiden | wiesen |
bewaard | erhalten |
gebleven | geblieben |
de | ihr |
NL Elk apparaat is voorzien van een extra sticker met de eigen ID, die na de installatie op een plattegrond van het gebouw kan worden geplakt.
DE Jedes Gerät ist mit einem abziehbaren Aufkleber der eigenen ID versehen, der nach der Installation auf einen Plan des Gebäudes geklebt werden kann.
Dutch | German |
---|---|
apparaat | gerät |
sticker | aufkleber |
installatie | installation |
gebouw | gebäudes |
voorzien | versehen |
Dutch | German |
---|---|
kijk | blick |
altijd | immer |
NL Livegegevens van sensoren tonen in real time op een plattegrond welke ruimtes beschikbaar zijn.
DE Live-Daten von Sensoren zeigen die Raumverfügbarkeit in Echtzeit auf Grundrissen
Dutch | German |
---|---|
sensoren | sensoren |
tonen | zeigen |
NL Wat titels betreft die vanaf het begin al over Super Mario gingen, was mijn eerste betrokkenheid het ontwerpen van de plattegrond voor Super Mario Bros. 3.
DE Bei den Titeln, die von Anfang an als Super Mario galten, war ich zum ersten Mal als Kartendesigner bei Mario Bros. 3 eingebunden.
Dutch | German |
---|---|
super | super |
mario | mario |
mijn | ich |
was | war |
NL In deze video kunt u zien hoe u AutoCAD gebruikt en hoe u tools voor tekenen en wijzigen kunt gebruiken om een plattegrond van een klaslokaal te maken.
DE Dieses Video zeigt, wie Sie mit den Zeichen- und Bearbeitungswerkzeugen der Grundriss-Software von AutoCAD einen Grundriss für einen Klassenraum entwerfen.
Dutch | German |
---|---|
autocad | autocad |
tekenen | zeichen |
maken | entwerfen |
NL Tutorial voor plattegrond begane grond
DE Lernprogramm zu Erdgeschoss-Grundrissen
Dutch | German |
---|---|
voor | zu |
tutorial | lernprogramm |
NL In deze video kunt u zien hoe u AutoCAD gebruikt om een plattegrond van de begane grond te tekenen.
DE Dieses Video zeigt, wie Sie mit AutoCAD einen Grundriss für das Erdgeschoss erstellen.
Dutch | German |
---|---|
autocad | autocad |
NL In deze video kunt u zien hoe u AutoCAD gebruikt en hoe u tools voor tekenen en wijzigen kunt gebruiken om een plattegrond van een klaslokaal te maken.
DE Dieses Video zeigt, wie Sie mit den Zeichen- und Bearbeitungswerkzeugen der Grundriss-Software von AutoCAD einen Grundriss für einen Klassenraum entwerfen.
Dutch | German |
---|---|
autocad | autocad |
tekenen | zeichen |
maken | entwerfen |
NL Tutorial voor plattegrond begane grond
DE Lernprogramm zu Erdgeschoss-Grundrissen
Dutch | German |
---|---|
voor | zu |
tutorial | lernprogramm |
NL In deze video kunt u zien hoe u AutoCAD gebruikt om een plattegrond van de begane grond te tekenen.
DE Dieses Video zeigt, wie Sie mit AutoCAD einen Grundriss für das Erdgeschoss erstellen.
Dutch | German |
---|---|
autocad | autocad |
Showing 23 of 23 translations