NL items in bibliotheken is WorldCat® een unieke informatiebron—zowel voor bibliotheken als voor ontwikkelaars—die het mogelijk maakt om applicaties voor 'big data' verder te ontwikkelen, hetgeen van wezenlijk belang is voor bibliotheken.
"bezit van bibliotheken" in Dutch can be translated into the following German words/phrases:
Dutch | German |
---|---|
bibliotheken | bibliotheken |
zowel | und |
ontwikkelaars | entwickler |
applicaties | anwendungen |
data | data |
mogelijk | möglichkeit |
Dutch | German |
---|---|
bibliotheken | bibliotheken |
zowel | und |
ontwikkelaars | entwickler |
applicaties | anwendungen |
data | data |
mogelijk | möglichkeit |
Dutch | German |
---|---|
maanden | monaten |
bibliotheken | bibliotheken |
Dutch | German |
---|---|
bibliotheken | bibliotheken |
deelnemen | beteiligen |
wordt | wird |
organisaties | organisationen |
willen | möchten |
online | internet |
Dutch | German |
---|---|
digital | digital |
records | datensätze |
university | university |
Dutch | German |
---|---|
digital | digital |
records | datensätze |
university | university |
Dutch | German |
---|---|
register | register |
data | daten |
gekoppeld | verknüpfte |
netwerk | netzwerk |
onderzoek | forschung |
delen | gemeinsame |
Dutch | German |
---|---|
database | datenbank |
diverse | mehreren |
bronnen | quellen |
oclc | oclc |
Dutch | German |
---|---|
gebruikers | benutzer |
scrollen | scrollen |
lijst | liste |
in de buurt | nähe |
Dutch | German |
---|---|
oclc | oclc |
bibliotheken | bibliotheken |
uitdagingen | herausforderungen |
Dutch | German |
---|---|
project | projekt |
bibliotheken | bibliotheken |
geslaagd | erfolgreich |
openbare | öffentlichen |
Dutch | German |
---|---|
oclc | oclc |
bibliotheken | bibliotheken |
uitdagingen | herausforderungen |
Dutch | German |
---|---|
zürich | zürich |
zwitserse | schweizer |
bibliotheken | bibliotheken |
wereldwijd | weltweit |
bronnen | ressourcen |
Dutch | German |
---|---|
financiering | finanzierung |
openbare | öffentliche |
Dutch | German |
---|---|
ondersteunt | unterstützt |
bibliotheken | bibliotheken |
en | und |
miljoen | millionen |
inwoners | einwohner |
openbare | öffentliche |
Dutch | German |
---|---|
biedt | bietet |
en | und |
bibliotheken | bibliotheken |
uiteenlopende | unterschiedlichsten |
gemeenschappen | gemeinden |
Dutch | German |
---|---|
bibliotheken | bibliotheken |
university | university |
new | new |
mexico | mexico |
Dutch | German |
---|---|
oclc | oclc |
bibliotheken | bibliotheken |
kleine | kleinen |
medewerkers | mitarbeitern |
systemen | systemen |
scala | bandbreite |
Dutch | German |
---|---|
zürich | zürich |
zwitserse | schweizer |
bibliotheken | bibliotheken |
wereldwijd | weltweit |
bronnen | ressourcen |
Dutch | German |
---|---|
bieden | bieten |
bibliotheken | bibliotheken |
services | dienste |
gebruikers | benutzer |
instellingen | institutionen |
Dutch | German |
---|---|
oclc | oclc |
bibliotheken | bibliotheken |
inspanningen | bemühungen |
werkprocessen | workflows |
initiatieven | initiativen |
wetenschappelijke | wissenschaftliche |
Dutch | German |
---|---|
oclc | oclc |
wereldwijd | weltweite |
bibliotheken | bibliotheken |
duizenden | tausende |
ondersteunt | unterstützt |
informatie | informationen |
Dutch | German |
---|---|
oclc | oclc |
bibliotheken | bibliotheken |
is | ist |
werkt | arbeitet |
wereld | welt |
zegt | sagte |
Dutch | German |
---|---|
bibliotheken | bibliotheken |
nationale | nationale |
speciale | spezielle |
met | ein |
openbare | öffentliche |
Dutch | German |
---|---|
bibliotheken | bibliotheken |
geholpen | geholfen |
wms | wms |
Dutch | German |
---|---|
uitgebreide | umfangreiche |
ervaring | erfahrungen |
bibliotheken | bibliotheken |
Dutch | German |
---|---|
dynamische | dynamische |
identificeert | identifiziert |
beheert | verwaltet |
groepen | gruppen |
bibliotheken | bibliotheken |
specifieke | bestimmte |
criteria | kriterien |
gratis | kostenlose |
Dutch | German |
---|---|
bieden | bieten |
bibliotheken | bibliotheken |
services | dienste |
gebruikers | benutzer |
instellingen | institutionen |
Dutch | German |
---|---|
oclc | oclc |
bibliotheken | bibliotheken |
inspanningen | bemühungen |
werkprocessen | workflows |
initiatieven | initiativen |
wetenschappelijke | wissenschaftliche |
Dutch | German |
---|---|
oclc | oclc |
wereldwijd | weltweite |
bibliotheken | bibliotheken |
duizenden | tausende |
ondersteunt | unterstützt |
informatie | informationen |
NL Stacey is momenteel lid van de raad van Litmus en CircleCi, en in het bezit van een BA in English van Emory University, waar ze viermaal deelnam aan het All-Conference-meisjesvoetbal.
DE in Englisch von der Emory University, wo sie viermal All-Conference-Fußballerin war.
Dutch | German |
---|---|
university | university |
Dutch | German |
---|---|
oclc | oclc |
zal | würde |
plan | plan |
doel | zweck |
NL Op een schiereiland in de Aare ligt de oude binnenstad van Bern, opgenomen op de werelderfgoedlijst van Unesco en in het bezit van de langste overdekte winkelpromenade van Europa
DE Das «Funi» (Funiculaire, Standseilbahn) hinunter in die Freiburger Stadtteile an der Saane ist ein «Juwel technischer Ingenieurskunst», aufgenommen ins Inventar der nationalen Kulturgüter
Dutch | German |
---|---|
opgenomen | aufgenommen |
NL Stacey is momenteel lid van de raad van Litmus en CircleCi, en in het bezit van een BA in English van Emory University, waar ze viermaal deelnam aan het All-Conference-meisjesvoetbal.
DE in Englisch von der Emory University, wo sie viermal All-Conference-Fußballerin war.
Dutch | German |
---|---|
university | university |
Dutch | German |
---|---|
oclc | oclc |
zal | würde |
plan | plan |
doel | zweck |
NL Op een schiereiland in de Aare ligt de oude binnenstad van Bern, opgenomen op de werelderfgoedlijst van Unesco en in het bezit van de langste overdekte winkelpromenade van Europa
DE Mitten auf der Rhone "schwimmt" das imposante Kulturzentrum Forrces Motrices
NL Flower is in het bezit van een BA in Business Administration van de universiteit van Brighton in het Verenigd Koninkrijk.
DE in Betriebswirtschaft von der Brighton University, Großbritannien.
Dutch | German |
---|---|
universiteit | university |
NL Eeuwenlang betekende het bezit van zout rijkdom en macht. De in de vijftiende eeuw ontdekte zoutbronnen van Bex worden tegenwoordig nog steeds ontgonnen. De mijn kan worden bezichtigd, een museum toont de zoutwinning van 1684 tot nu.
DE Über Jahrhunderte bedeutete der Besitz von Salz Reichtum und Macht. Die im 15. Jahrhundert entdeckten Salzvorkommen von Bex werden heute noch abgebaut. Das Bergwerk kann besichtigt werden, ein Museum zeigt die Salzgewinnung von 1684 bis heute.
Dutch | German |
---|---|
bezit | besitz |
zout | salz |
eeuw | jahrhundert |
ontdekte | entdeckten |
tegenwoordig | heute |
museum | museum |
toont | zeigt |
in de | im |
NL Futures contracten kunnen worden gekocht met de bedoeling om te profiteren van de toekomstige wijzigingen van de prijs met geen interesse in het in bezit nemen van de onderliggende waarde
DE Futures-Kontrakte können mit der Absicht erworben werden von zukünftigen Preisänderungen ohne Zinsen profitieren in der Inbesitznahme des Basiswert
Dutch | German |
---|---|
gekocht | erworben |
bedoeling | absicht |
profiteren | profitieren |
toekomstige | zukünftigen |
wijzigingen | änderungen |
NL Golden Frog bezit en beheert 100% van haar eigen servers, hardware en netwerk om de hoogste niveaus van beveiliging, privacy en levering van diensten te garanderen.
DE Golden Frog besitzt und betreibt 100% seiner eigenen Server, Hardware und Netzwerke, um die höchste Stufe von Sicherheit, Privatsphäre und Service sicherzustellen.
Dutch | German |
---|---|
servers | server |
hardware | hardware |
netwerk | netzwerke |
diensten | service |
NL U kan een PCR-standaardtest laten afnemen in het COVD-19 Test Centre op Brussels Airport op voorwaarde dat u in het bezit bent van een activatiecode, ontvangen van de overheid via sms na het invullen van de Passenger Locator Form.
DE Sie können sich im COVD-19-Testzentrum am Flughafen Brüssel gegen Vorlage Ihres Aktivierungscodes testen lassen, den Sie von der Regierung erhalten haben, nachdem Sie das Passagier-Lokalisierungsformular ausgefüllt haben.
Dutch | German |
---|---|
test | testen |
airport | flughafen |
overheid | regierung |
NL Flower is in het bezit van een BA in Business Administration van de universiteit van Brighton in het Verenigd Koninkrijk.
DE in Betriebswirtschaft von der Brighton University, Großbritannien.
Dutch | German |
---|---|
universiteit | university |
NL Futures contracten kunnen worden gekocht met de bedoeling om te profiteren van de toekomstige wijzigingen van de prijs met geen interesse in het in bezit nemen van de onderliggende waarde
DE Futures-Kontrakte können mit der Absicht erworben werden von zukünftigen Preisänderungen ohne Zinsen profitieren in der Inbesitznahme des Basiswert
Dutch | German |
---|---|
gekocht | erworben |
bedoeling | absicht |
profiteren | profitieren |
toekomstige | zukünftigen |
wijzigingen | änderungen |
NL Eeuwenlang betekende het bezit van zout rijkdom en macht. De in de vijftiende eeuw ontdekte zoutbronnen van Bex worden tegenwoordig nog steeds ontgonnen. De mijn kan worden bezichtigd, een museum toont de zoutwinning van 1684 tot nu.
DE Über Jahrhunderte bedeutete der Besitz von Salz Reichtum und Macht. Die im 15. Jahrhundert entdeckten Salzvorkommen von Bex werden heute noch abgebaut. Das Bergwerk kann besichtigt werden, ein Museum zeigt die Salzgewinnung von 1684 bis heute.
Dutch | German |
---|---|
bezit | besitz |
zout | salz |
eeuw | jahrhundert |
ontdekte | entdeckten |
tegenwoordig | heute |
museum | museum |
toont | zeigt |
in de | im |
NL Pradeep is in het bezit van een BA van de Delhi University.
DE Pradeep hat einen Abschluss in Business Management von der Delhi University.
Dutch | German |
---|---|
bezit | hat |
university | university |
NL ONLYOFFICE maakt het mogelijk om uw verkeer te versleutelen met behulp van het HTTPS-protocol, ongeacht of u al in het bezit bent van een SSL-certificaat of niet
DE ONLYOFFICE ermöglicht die Verschlüsselung Ihres Datenverkehrs über das HTTPS-Protokoll, unabhängig davon, ob Sie bereits ein SSL-Zertifikat besitzen oder nicht
Dutch | German |
---|---|
mogelijk | ermöglicht |
verkeer | datenverkehrs |
ongeacht | unabhängig |
NL Met twee-factor-authenticatie (2FA) wordt de identiteit van de gebruiker vastgesteld door middel van twee factoren: iets wat de gebruiker bezit en iets wat de gebruiker weet
DE Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) ist eine bestimmte Art einer Multi-Faktor-Authentifizierung, bei der ein Anwender etwas verwendet, das er/sie weiß und etwas, das er/sie besitzt
Dutch | German |
---|---|
gebruiker | anwender |
factoren | faktor |
weet | weiß |
Dutch | German |
---|---|
europese | europa |
organisaties | unternehmen |
oclc | oclc |
leveren | bieten |
NL Toegang tot een gebouw en de fysieke servers daarin wordt alleen verleend aan medewerkers van dat specifieke gebouw, die in het bezit zijn van hun badge
DE Nur unsere Mitarbeiter, die in dem jeweiligen Gebäude arbeiten und einen Badge bekommen haben, sind befugt die Gebäude zu betreten und zu den physischen Servern zu gelangen
Dutch | German |
---|---|
gebouw | gebäude |
fysieke | physischen |
servers | servern |
medewerkers | mitarbeiter |
specifieke | jeweiligen |
badge | badge |
toegang | betreten |
NL De komende maanden komen er tal van VR-ervaringen aan. Als je een Oculus Quest of Quest 2 bezit, dan zijn dit de games om enthousiast van te worden.
DE In den nächsten Monaten kommen zahlreiche VR-Erlebnisse. Wenn Sie eine Oculus Quest oder Quest 2 besitzen, dann sind dies die Spiele, auf die Sie
Dutch | German |
---|---|
maanden | monaten |
bezit | besitzen |
games | spiele |
oculus | oculus |
Showing 50 of 50 translations