Hire a translator I am translator

Translate "indeling" to Arab

Showing 10 of 10 translations of the phrase "indeling" from Dutch to Arab

Translation of Dutch to Arab of indeling

Dutch
Arab

NL Photoshop exporteert het slimme object in de indeling waarin het oorspronkelijk is geplaatst (.JPEG, .AI, .TIF, .PDF of een andere indeling)

AR يقوم Photoshop بتصدير الكائن الذكي بتنسيق الوضع الأصلي (JPEG، AI، TIF، PDF، أو تنسيقات أخرى)

Transliteration yqwm Photoshop btṣdyr ạlkạỷn ạldẖky btnsyq ạlwḍʿ ạlạ̉ṣly (JPEG، AI، TIF، PDF, ạ̉w tnsyqạt ạ̉kẖry̱)

NL In het algemeen Opstelling tabblad voor de Weebly Store, is er de mogelijkheid om het Informatie opslaan, Algemene instellingen voor de winkel, Indeling voor uw winkel, en Volgen.

AR رئيسيا اقامة في علامة التبويب Weebly Store ، هناك إمكانية لتعيين ملف معلومات المتجر, الاعدادات العامة للمتجر، نسق لمتجرك ، و تتبع.

Transliteration rỷysyạ ạqạmẗ fy ʿlạmẗ ạltbwyb Weebly Store , hnạk ạ̹mkạnyẗ ltʿyyn mlf mʿlwmạt ạlmtjr, ạlạʿdạdạt ạlʿạmẗ llmtjr, nsq lmtjrk , w ttbʿ.

Dutch Arab
tabblad التبويب
informatie معلومات
algemene العامة
en و
volgen تتبع

NL Met de Indeling sectie, u kunt aanpassen hoe producten op een categorieënpagina verschijnen

AR مع ال نسق القسم، يمكنك تخصيص كيفية ظهور المنتجات في صفحة فئات

Transliteration mʿ ạl nsq ạlqsm, ymknk tkẖṣyṣ kyfyẗ ẓhwr ạlmntjạt fy ṣfḥẗ fỷạt

Dutch Arab
sectie القسم
aanpassen تخصيص
hoe كيفية
producten المنتجات

NL Bekijk de inhoud van een bestand in een Pager-indeling één pagina per keer: Minder

AR عرض محتويات ملف بتنسيق Pager صفحة واحدة في وقت واحد:

Transliteration ʿrḍ mḥtwyạt mlf btnsyq Pager ṣfḥẗ wạḥdẗ fy wqt wạḥd:

Dutch Arab
bestand ملف
pagina صفحة

NL Foto's kunnen de volgende indeling hebben: JPG, GIF of PNG. (Twitter ondersteunt geen GIF-animaties voor profiel- , header- of bannerafbeeldingen.)

AR يمكن أن تكون الصور بأيٍّ من التنسيقات التالية: JPG، أو GIF، أو PNG. (لا يدعم تويتر صور GIF المتحركة لصورة الملف الشخصيّ أو صورة رأس الصفحة/الشعار.)

Transliteration ymkn ạ̉n tkwn ạlṣwr bạ̉yiⁿ̃ mn ạltnsyqạt ạltạlyẗ: JPG, ạ̉w GIF, ạ̉w PNG. (lạ ydʿm twytr ṣwr GIF ạlmtḥrkẗ lṣwrẗ ạlmlf ạlsẖkẖṣỹ ạ̉w ṣwrẗ rạ̉s ạlṣfḥẗ/ạlsẖʿạr.)

NL Een hiërarchische indeling van je berichten is mogelijk door ouder- en kindcategorieën

AR يمكن إجراء ترتيب هرمي لمشاركاتك من خلال وجود فئات أصلية وفرعية

Transliteration ymkn ạ̹jrạʾ trtyb hrmy lmsẖạrkạtk mn kẖlạl wjwd fỷạt ạ̉ṣlyẗ wfrʿyẗ

NL Deze items zijn direct beschikbaar in je workflow, hebben meteen de juiste indeling en kunnen overal worden gebruikt waar je ze nodig hebt

AR وتظهر هذه العناصر على الفور في سير عمل أينما احتجت إليها وبالشكل الصحيح

Transliteration wtẓhr hdẖh ạlʿnạṣr ʿly̱ ạlfwr fy syr ʿml ạ̉ynmạ ạḥtjt ạ̹lyhạ wbạlsẖkl ạlṣḥyḥ

NL Als het slimme object op basis van lagen is gemaakt, wordt het geëxporteerd in de PSB-indeling.

AR إذا كان قد تم إنشاء الكائن الذكي من طبقات، فسيتم تصديره بتنسيق PSB.

Transliteration ạ̹dẖạ kạn qd tm ạ̹nsẖạʾ ạlkạỷn ạldẖky mn ṭbqạt, fsytm tṣdyrh btnsyq PSB.

NL De gegevens moeten in een normaal door een machine leesbare indeling zijn en de datacontroller mag zich niet bemoeien met de overdracht van de gegevens.

AR ويجب أن تكون البيانات بتنسيق شائع وقابل للقراءة من قبل الأجهزة ويجب ألا يتدخل المتحكم في البيانات في نقل البيانات.

Transliteration wyjb ạ̉n tkwn ạlbyạnạt btnsyq sẖạỷʿ wqạbl llqrạʾẗ mn qbl ạlạ̉jhzẗ wyjb ạ̉lạ ytdkẖl ạlmtḥkm fy ạlbyạnạt fy nql ạlbyạnạt.

NL Je kunt de indeling niet veranderen of de planner aanpassen aan je behoeften.

AR إذ لا يمكنك تغيير التنسيق أو تعديل أداة التخطيط لتناسب احتياجاتك.

Transliteration ạ̹dẖ lạ ymknk tgẖyyr ạltnsyq ạ̉w tʿdyl ạ̉dạẗ ạltkẖṭyṭ ltnạsb ạḥtyạjạtk.

Showing 10 of 10 translations