IT Non creare o gestire account che non siano autentici, creare account in massa o creare nuovi account allo scopo di violare queste linee guida.
Translate "account" to Vietnamese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "account" from Italian to Vietnamese
Translation of Italian to Vietnamese of account
Italian
Vietnamese
VI Không tạo hoặc vận hành các tài khoản không chính chủ, tạo tài khoản hàng loạt hoặc tạo tài khoản mới cho mục đích vi phạm các nguyên tắc này.
IT Puoi anche utilizzare AWS Control Tower per stabilire audit di sicurezza su più account o gestire e vedere le policy applicare sugli account.
VI Bạn cũng có thể dùng AWS Control Tower để thiết lập kiểm tra bảo mật liên tài khoản hoặc quản lý và xem chính sách được áp dụng trong tài khoản.
| Italian | Vietnamese |
|---|---|
| anche | cũng |
| utilizzare | dùng |
| aws | aws |
| audit | kiểm tra |
| sicurezza | bảo mật |
| account | tài khoản |
| policy | chính sách |
| le | bạn |
| o | hoặc |
IT "Abbiamo iniziato a usare AWS Organizations per gestire gli account del nostro ambiente multi-account e semplificare la fatturazione
VI “Chúng tôi đã bắt đầu sử dụng AWS Organizations để quản lý tài khoản cho môi trường đa tài khoản và đơn giản hóa việc thanh toán của chúng tôi
| Italian | Vietnamese |
|---|---|
| usare | sử dụng |
| aws | aws |
| account | tài khoản |
| ambiente | môi trường |
IT Panoramica account Saldo account Ultime transazioni Riepilogo vantaggi livello intermedio Aggiorna il tuo profilo Modifica gruppo di riscatto
VI Thông tin về tài khoản Số dư tài khoản Các giao dịch mới nhất Tóm tắt quyền lợi hạng trung Cập nhật hồ sơ Thay đổi nhóm đổi thưởng
| Italian | Vietnamese |
|---|---|
| account | tài khoản |
| transazioni | giao dịch |
| il | các |
| modifica | thay đổi |
| gruppo | nhóm |
IT Accedi alla Console di gestione AWS e configura l'account root. Se ancora non disponi di un account, ti verrà richiesto di crearne uno.
VI Đăng nhập vào Bảng điều khiển quản lý AWS và thiết lập tài khoản gốc của bạn. Nếu chưa có tài khoản AWS, bạn sẽ được tạo một tài khoản ngay lập tức.
| Italian | Vietnamese |
|---|---|
| console | bảng điều khiển |
| aws | aws |
| e | và |
| account | tài khoản |
| se | được |
IT Se non hai accesso all'account, richiedi un account IAM gratuito all'amministratore e richiedi l'accesso alle policy di Artifact IAM.
VI Nếu bạn không có quyền truy cập vào tài khoản của mình, hãy yêu cầu tài khoản IAM miễn phí từ quản trị viên của bạn và yêu cầu quyền truy cập vào chính sách Artifact IAM.
| Italian | Vietnamese |
|---|---|
| non | không |
| hai | bạn |
| account | tài khoản |
| e | và |
| policy | chính sách |
IT No. Gli snapshot condivisi di Aurora saranno accessibili esclusivamente da account nella stessa regione dell'account che li condivide.
VI Không. Chỉ có các tài khoản trong cùng khu vực với tài khoản chia sẻ mới truy cập được bản kết xuất nhanh Aurora được chia sẻ của bạn.
| Italian | Vietnamese |
|---|---|
| account | tài khoản |
| nella | trong |
| regione | khu vực |
IT O account fake, spam e duplicati per ovviare a dei ban. Usa solo il tuo account originario per evitare sospensioni.
VI Tài khoản giả mạo, spam hoặc tài khoản hoạt động xung quanh lệnh cấm. Chỉ sử dụng tài khoản ban đầu để tránh bị tạm dừng hoạt động.
IT O account fake, spam e duplicati per ovviare a dei ban. Usa solo il tuo account originario per evitare sospensioni.
VI Tài khoản giả mạo, spam hoặc tài khoản hoạt động xung quanh lệnh cấm. Chỉ sử dụng tài khoản ban đầu để tránh bị tạm dừng hoạt động.
IT O account fake, spam e duplicati per ovviare a dei ban. Usa solo il tuo account originario per evitare sospensioni.
VI Tài khoản giả mạo, spam hoặc tài khoản hoạt động xung quanh lệnh cấm. Chỉ sử dụng tài khoản ban đầu để tránh bị tạm dừng hoạt động.
IT O account fake, spam e duplicati per ovviare a dei ban. Usa solo il tuo account originario per evitare sospensioni.
VI Tài khoản giả mạo, spam hoặc tài khoản hoạt động xung quanh lệnh cấm. Chỉ sử dụng tài khoản ban đầu để tránh bị tạm dừng hoạt động.
IT O account fake, spam e duplicati per ovviare a dei ban. Usa solo il tuo account originario per evitare sospensioni.
VI Tài khoản giả mạo, spam hoặc tài khoản hoạt động xung quanh lệnh cấm. Chỉ sử dụng tài khoản ban đầu để tránh bị tạm dừng hoạt động.
IT O account fake, spam e duplicati per ovviare a dei ban. Usa solo il tuo account originario per evitare sospensioni.
VI Tài khoản giả mạo, spam hoặc tài khoản hoạt động xung quanh lệnh cấm. Chỉ sử dụng tài khoản ban đầu để tránh bị tạm dừng hoạt động.
IT O account fake, spam e duplicati per ovviare a dei ban. Usa solo il tuo account originario per evitare sospensioni.
VI Tài khoản giả mạo, spam hoặc tài khoản hoạt động xung quanh lệnh cấm. Chỉ sử dụng tài khoản ban đầu để tránh bị tạm dừng hoạt động.
IT O account fake, spam e duplicati per ovviare a dei ban. Usa solo il tuo account originario per evitare sospensioni.
VI Tài khoản giả mạo, spam hoặc tài khoản hoạt động xung quanh lệnh cấm. Chỉ sử dụng tài khoản ban đầu để tránh bị tạm dừng hoạt động.
VI Nếu bạn trở thành người dùng có đăng ký hoặc đặt chỗ dẫn đến việc tạo tài khoản Trips, bạn có trách nhiệm giữ bí mật mật khẩu, thông tin đăng nhập và tài khoản của mình
IT Non tentare di acquistare o vendere l'accesso al tuo account, alle tue bacheche o nomi utente e non trasferire le funzioni dell'account dietro compenso.
VI Không cố mua hoặc bán quyền truy cập vào tài khoản, bảng hoặc tên người dùng của bạn hoặc chuyển nhượng các tính năng tài khoản khác để nhận tiền.
IT In generale, dovresti gestire un solo account Pinterest. Questo account dovrebbe essere la tua presenza autentica su Pinterest.
VI Nói chung, bạn chỉ nên sử dụng một tài khoản Pinterest. Tài khoản đó phải là sự hiện diện chính chủ của bạn trên Pinterest.
IT Se hai un account per aziende, dovrai seguire una serie di passaggi diversi per creare un Pin. Scopri come creare un Pin usando un account per aziende.
VI Nếu có tài khoản doanh nghiệp, thì bạn sẽ cần làm theo một loạt các bước khác nhau để tạo Ghim. Tìm hiểu cách tạo Ghim bằng tài khoản doanh nghiệp.
IT gettext(`Account Personali e Business Account su TikTok`,_ps_null_pe_,_is_null_ie_)
VI gettext(`Tài khoản cá nhân và Tài khoản doanh nghiệp trên TikTok`,_ps_null_pe_,_is_null_ie_)
IT Se disponi di più di un account pubblicitario, questi potranno accedere ai Cataloghi, che si trovano a livello di account per aziende.
VI Nếu bạn có nhiều tài khoản quảng cáo, tất cả các tài khoản đó sẽ có thể truy cập vào danh mục sản phẩm thuộc cấp tài khoản doanh nghiệp.
IT Nella nuova finestra aggiungi un account, potrai aggiungere diversi tipi di account di posta elettronica.
VI Trong cửa sổ mới thêm một tài khoản, bạn sẽ có thể thêm một số loại tài khoản email.
IT Probabilmente hai familiarità con come fornire il tuo indirizzo e-mail per un account, acquistare, o registrarti per un'altra app o account
VI Có thể bạn đã quen với cách cung cấp địa chỉ email của mình cho một tài khoản, mua hàng, hoặc đăng ký một ứng dụng hoặc tài khoản khác
IT Gli account gratuiti prevedono un limite di 1000 visite uniche per tutte le landing page dell'account
VI Tài khoản Free giới hạn cho 1000 lượt truy cập một lần cho toàn bộ các trang đích trong tài khoản
IT Messaggi: Il badge GetResponse verrà aggiunto a tutti i messaggi inviati dall'account gratuito. Il badge può essere disattivato se passi a un account a pagamento.
VI Tin nhắn: Biểu tượng GetResponse được thêm vào mọi tin nhắn bạn gửi từ tài khoản Free. Bạn có thể tắt biểu tượng nếu bạn nâng cấp lên tài khoản trả phí.
IT Leggi questo articolo per vedere quali limitazioni avrà il tuo account se non effettui l'aggiornamento dopo i primi 30 giorni dal momento in cui hai creato il tuo account gratuito.
VI Đọc bài viết này để xem tài khoản của bạn có những hạn chế gì nếu bạn không nâng cấp sau 30 ngày đầu kể từ thời điểm bạn thiết lập tài khoản miễn phí.
IT Accedi al tuo account. Nel menuProfilo, clicca suAggiorna account.
VI Đăng nhập vào tài khoản của bạn. Trong Menu hồ sơ, hãy nhấp vào Nâng cấp tài khoản.
IT Posso passare da un account gratuito a uno a pagamento? Certo, puoi aggiornare il tuo piano gratuito ogni volta che vuoi direttamente dal tuo account GetResponse.
VI Tôi có thể nâng cấp tài khoản miễn phí của mình lên tài khoản trả phí không? Tất nhiên, bạn có thể nâng cấp tài khoản GetResponse Free bất cứ khi nào bạn muốn ngay trong tài khoản GetResponse.
IT Se disponi di più account pubblicitari in Gestione annunci, i dati statistici sulle conversioni non mostreranno le metriche sui contenuti a pagamento per un singolo account pubblicitario
VI Nếu bạn có nhiều tài khoản quảng cáo trong Trình quản lý quảng cáo, thì Thông tin chi tiết về chuyển đổi sẽ không hiển thị các số liệu trả phí cho một tài khoản quảng cáo duy nhất
IT Account verificato: visualizza le statistiche relative ai Pin collegati agli account verificati.
VI Tài khoản đã xác nhận: Xem số liệu thống kê cho các Ghim liên kết với các tài khoản được xác nhận của bạn.
IT Tutti i tag devono essere funzionanti su tutti gli account inserzionisti collegati al tuo account per aziende
VI Tất cả các thẻ phải hoạt động trên tất cả các tài khoản nhà quảng cáo liên kết với tài khoản doanh nghiệp của bạn
IT Passa il mouse sopra la foto del profilo e fa clic sul pulsante Following per smettere di seguire un account.
VI Di chuột vào ảnh hồ sơ và nhấp vào nút Đang theo dõi để bỏ theo dõi bất kỳ tài khoản nào.
| Italian | Vietnamese |
|---|---|
| e | và |
| clic | nhấp |
| account | tài khoản |
IT Seguire più account per ottenere aggiornamenti in tempo reale su argomenti che ti interessano.
VI Theo dõi thêm tài khoản để nhận những cập nhật tức thì về các chủ đề bạn quan tâm.
| Italian | Vietnamese |
|---|---|
| più | thêm |
| account | tài khoản |
| ottenere | nhận |
| aggiornamenti | cập nhật |
IT Con un account gratuito puoi comunque usare molti strumenti, ma sarai limitato nel poter estrarre tutti i dati e nell'usare altri strumenti
VI Với một tài khoản miễn phí, bạn vẫn có thể sử dụng nhiều công cụ, nhưng bạn sẽ bị hạn chế về khả năng lấy tất cả dữ liệu và sử dụng các công cụ khác
| Italian | Vietnamese |
|---|---|
| un | một |
| account | tài khoản |
| i | các |
| dati | dữ liệu |
| altri | khác |
| ma | nhưng |
IT Traccia e analizza gli account dei competitor
VI Theo dõi và phân tích tài khoản đối thủ cạnh tranh
| Italian | Vietnamese |
|---|---|
| traccia | theo dõi |
| analizza | phân tích |
| account | tài khoản |
IT Con un Semrush account gratuito, potrai eseguire ricerche per le tue necessità di marketing digitale più elementari.
VI Với một tài khoản Semrush miễn phí, bạn có thể tìm kiếm các nhu cầu tiếp thị kỹ thuật số cơ bản nhất của bạn.
| Italian | Vietnamese |
|---|---|
| un | một |
| account | tài khoản |
| ricerche | tìm kiếm |
| necessità | nhu cầu |
IT Traccia gli account dei competitor per scoprire le loro strategie sui social media
VI Theo dõi các tài khoản của đối thủ cạnh tranh, khám phá các chiến lược truyền thông mạng xã hội của đối thủ
| Italian | Vietnamese |
|---|---|
| traccia | theo dõi |
| account | tài khoản |
| strategie | chiến lược |
| social | xã hội |
| media | truyền thông |
IT Crea un account gratuito per il Creatore di Infografiche di Venngage usando la tua email, Google o il profilo Facebook.
VI Tạo tài khoản cho Trình tạo Infographic của Venngage miễn phí bằng cách sử dụng email, tài khoản Google hoặc Facebook của bạn.
| Italian | Vietnamese |
|---|---|
| crea | tạo |
| account | tài khoản |
| usando | sử dụng |
| o | hoặc |
IT Assegna autorizzazioni granulari alle impostazioni (a livello di account, gruppo e utente)
VI Chỉ định thiết lập quyền chi tiết (cấp tài khoản, nhóm và người dùng)
| Italian | Vietnamese |
|---|---|
| autorizzazioni | quyền |
| account | tài khoản |
| gruppo | nhóm |
IT Per gli account a pagamento offriamo:
VI Đối với các tài khoản trả phí, chúng tôi cung cấp:
| Italian | Vietnamese |
|---|---|
| account | tài khoản |
| pagamento | trả |
IT Questo è il nostro account Bitcoin Cash (BCH): qrzqvfcec2j4kk95qplg6hekzfu39c7fucau6ndw4h
VI Đây là tài khoản Bitcoin Cash của chúng tôi (BCH): qrzqvfcec2j4kk95qplg6hekzfu39c7fucau6ndw4h
| Italian | Vietnamese |
|---|---|
| account | tài khoản |
IT Accedi al tuo account di online-convert
VI Đăng nhập vào tài khoản chuyển đổi trực tuyến của bạn
| Italian | Vietnamese |
|---|---|
| account | tài khoản |
IT Interrompi l'acquisizione dell'account
VI Dừng chiếm đoạt tài khoản
| Italian | Vietnamese |
|---|---|
| account | tài khoản |
IT Dalla console di AWS Lambda puoi selezionare una funzione Lambda e associarla a un flusso Amazon Kinesis di proprietà dello stesso account
VI Từ bảng điều khiển AWS Lambda, bạn có thể chọn một hàm và liên kết hàm đó với một luồng Amazon Kinesis được sở hữu bởi cùng tài khoản
| Italian | Vietnamese |
|---|---|
| console | bảng điều khiển |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| selezionare | chọn |
| funzione | hàm |
| amazon | amazon |
| account | tài khoản |
IT La funzione può essere richiamata solo dal suo proprietario o da un altro account AWS a cui il proprietario abbia concesso il permesso
VI Chỉ chủ sở hữu của hàm hoặc một tài khoản AWS khác được chủ sở hữu cấp quyền mới có thể gọi ra hàm
| Italian | Vietnamese |
|---|---|
| funzione | hàm |
| account | tài khoản |
| aws | aws |
| o | hoặc |
| essere | được |
IT Tuttavia, l'utilizzo da parte dei clienti delle connessioni peer VPC per l'accesso tra più account comporta costi di trasferimento dei dati
VI Tuy nhiên, nếu sử dụng kết nối ngang hàng VPC để truy cập liên tài khoản, khách hàng sẽ phải chịu phí truyền dữ liệu
| Italian | Vietnamese |
|---|---|
| tuttavia | tuy nhiên |
| utilizzo | sử dụng |
| connessioni | kết nối |
| accesso | truy cập |
| account | tài khoản |
| dati | dữ liệu |
| costi | phí |
IT D: Cosa accade se un account supera il limite predefinito di esecuzioni simultanee?
VI Câu hỏi: Điều gì sẽ xảy ra nếu tài khoản của tôi vượt quá giới hạn điều tiết mặc định về số lượng thao tác thực thi đồng thời?
| Italian | Vietnamese |
|---|---|
| account | tài khoản |
| limite | giới hạn |
IT No, il limite predefinito viene applicato solo a livello di account.
VI Không, giới hạn mặc định chỉ áp dụng ở cấp độ tài khoản.
| Italian | Vietnamese |
|---|---|
| limite | giới hạn |
| account | tài khoản |
| no | không |
IT AWS Lambda si integra con AWS CloudTrail. AWS CloudTrail può registrare e distribuire file di log in un bucket Amazon S3 per memorizzare l'utilizzo dell'API nell'account.
VI AWS Lambda được tích hợp với AWS CloudTrail. AWS CloudTrail có thể ghi lại và cung cấp các tệp nhật ký có bộ chứa Amazon S3 mô tả mức sử dụng API của tài khoản của bạn.
| Italian | Vietnamese |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| integra | tích hợp |
| file | tệp |
| amazon | amazon |
| api | api |
| account | tài khoản |
IT AWS Organizations ti aiuta a dimensionare velocemente il tuo ambiente permettendoti di creare in maniera programmatica nuovi account AWS
VI AWS Organizations giúp bạn nhanh chóng thay đổi quy mô môi trường bằng cách cho phép bạn tạo theo lập trình các tài khoản AWS mới
| Italian | Vietnamese |
|---|---|
| aws | aws |
| aiuta | giúp |
| velocemente | nhanh |
| ambiente | môi trường |
| creare | tạo |
| nuovi | mới |
| account | tài khoản |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
account dk account tuo account tuoi account social stesso account l’account creare nuovi account account aziendali com account net account jp account us account es account cz account tuoi account de account account email tuo account gmail technical account manager account utente e l’account account deve quindi account account e mail account bitcoin account google account aws impostazioni account account e account premium account business account executive qualsiasi account account online account tramite account twitter accesso all’account nuovi account ch account account gratuito gestione account account possono account diversi account gmail account manager credito account rs account dell’account ru account id account
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese