Translate "tre" to Russian

RU При бронировании трех ночей вы получаете три ночи по цене двух

Transliteration Pri bronirovanii treh nočej vy polučaete tri noči po cene dvuh

RU Три человека готовили отчёт три дня

Transliteration Tri čeloveka gotovili otčët tri dnâ

RU Звездный фигурист Нейтан Чен трижды был лучшим на чемпионате мира, выиграл олимпийскую бронзу и три раза побеждал в финале Гран-при

Transliteration Zvezdnyj figurist Nejtan Čen triždy byl lučšim na čempionate mira, vyigral olimpijskuû bronzu i tri raza pobeždal v finale Gran-pri

RU При бронировании трех ночей вы получаете три ночи по цене двух

Transliteration Pri bronirovanii treh nočej vy polučaete tri noči po cene dvuh

RU Маленькая быстрая планета движется в “обратном” направлении три или четыре раза в год на протяжении трех недель

Transliteration Malenʹkaâ bystraâ planeta dvižetsâ v “obratnom” napravlenii tri ili četyre raza v god na protâženii treh nedelʹ

RU Гостиница Drei Könige (или Zu den Drei Königen) на Блюменрайн, 8 в Базеле в 1681 году открыла свои двери для самых первых постояльцев.

Transliteration Gostinica Drei Könige (ili Zu den Drei Königen) na Blûmenrajn, 8 v Bazele v 1681 godu otkryla svoi dveri dlâ samyh pervyh postoâlʹcev.

RU Эта статья поможет вам восстановить и перенести данные WhatsApp тремя различными способами

Transliteration Éta statʹâ pomožet vam vosstanovitʹ i perenesti dannye WhatsApp tremâ različnymi sposobami

RU Начать работу с Opsgenie можно тремя способами

Transliteration Načatʹ rabotu s Opsgenie možno tremâ sposobami

RU * Предложение скидки действует только при покупке трехдневного пропуска на конференцию

Transliteration * Predloženie skidki dejstvuet tolʹko pri pokupke trehdnevnogo propuska na konferenciû

RU Люди на трёх континентах сотрудничают в режиме реального времени — такого мы ещё не видели".

Transliteration Lûdi na trëh kontinentah sotrudničaût v režime realʹnogo vremeni — takogo my eŝë ne videli".

RU Три шага для поиска новых источников обратных ссылок

Transliteration Tri šaga dlâ poiska novyh istočnikov obratnyh ssylok

RU Все найденные проблемы распределяются по трем группам, в зависимости от их серьезности: ошибки, предупреждения и замечания

Transliteration Vse najdennye problemy raspredelâûtsâ po trem gruppam, v zavisimosti ot ih serʹeznosti: ošibki, predupreždeniâ i zamečaniâ

RU Три основных канала привлечения клиентов

Transliteration Tri osnovnyh kanala privlečeniâ klientov

RU Сайт Эксплорер объединяет три мощнейших инструмента в одном интерфейсе:

Transliteration Sajt Éksplorer obʺedinâet tri moŝnejših instrumenta v odnom interfejse:

RU «Нам было необходимо найти решение для управления услугами, настроить и внедрить его менее чем за три месяца

Transliteration «Nam bylo neobhodimo najti rešenie dlâ upravleniâ uslugami, nastroitʹ i vnedritʹ ego menee čem za tri mesâca

RU Поэтому мы разделили соответствующую информацию, которая относится к каждой из этих целевых аудиторий, в три отдельных раздела ниже

Transliteration Poétomu my razdelili sootvetstvuûŝuû informaciû, kotoraâ otnositsâ k každoj iz étih celevyh auditorij, v tri otdelʹnyh razdela niže

RU Информация, которая соответствует всем трем категориям, помещена в Раздел 4 Политики Конфиденциальности.

Transliteration Informaciâ, kotoraâ sootvetstvuet vsem trem kategoriâm, pomeŝena v Razdel 4 Politiki Konfidencialʹnosti.

RU Люди на трёх континентах сотрудничают в режиме реального времени — такого мы ещё не видели.

Transliteration Lûdi na trëh kontinentah sotrudničaût v režime realʹnogo vremeni — takogo my eŝë ne videli.

RU Перед тем, как подать заявку, необходимо убедиться, что вы соответствуете трем условиям:

Transliteration Pered tem, kak podatʹ zaâvku, neobhodimo ubeditʹsâ, čto vy sootvetstvuete trem usloviâm:

RU Этот шаблон включает в себя папки для трех этапов запуска продукта:

Transliteration Étot šablon vklûčaet v sebâ papki dlâ treh étapov zapuska produkta:

RU Вы также можете экспортировать отчеты в Excel или отправить их по электронной почте, щелкнув меню с многоточием (...).

Transliteration Vy takže možete éksportirovatʹ otčety v Excel ili otpravitʹ ih po élektronnoj počte, ŝelknuv menû s mnogotočiem (...).

RU Итальянцы в целом "за" санитарный пропуск

Transliteration Italʹâncy v celom "za" sanitarnyj propusk

RU Шаг третий: Нажмите на войти в CPANEL из раздела Action на левой части страницы.

Transliteration Šag tretij: Nažmite na vojti v CPANEL iz razdela Action na levoj časti stranicy.

RU Компания Inspur – ведущий поставщик интеллектуальных вычислительных решений, входящий в тройку крупнейших поставщиков серверов в мире

Transliteration Kompaniâ Inspur – veduŝij postavŝik intellektualʹnyh vyčislitelʹnyh rešenij, vhodâŝij v trojku krupnejših postavŝikov serverov v mire

RU По этой причине мы считаем, что разделения ключевых слов на три “традиционные” группы в 2021 году будет недостаточно

Transliteration Po étoj pričine my sčitaem, čto razdeleniâ klûčevyh slov na tri “tradicionnye” gruppy v 2021 godu budet nedostatočno

RU Согласно сайту, в настоящее время в тройку лучших курсов входят:

Transliteration Soglasno sajtu, v nastoâŝee vremâ v trojku lučših kursov vhodât:

RU Медитация в течение трех минут. Чтобы не отвлекаться, убедитесь, что вы находитесь в тихом месте.

Transliteration Meditaciâ v tečenie treh minut. Čtoby ne otvlekatʹsâ, ubeditesʹ, čto vy nahoditesʹ v tihom meste.

RU Его команда рассказала мне о трех отличных блюдах, предлагаемых здесь как жизнеспособные решения на Новый год.

Transliteration Ego komanda rasskazala mne o treh otličnyh blûdah, predlagaemyh zdesʹ kak žiznesposobnye rešeniâ na Novyj god.

RU Только участники Global Campus и подписчики All Access имеют доступ к Mindvalley University, который длится от одной до трех недель

Transliteration Tolʹko učastniki Global Campus i podpisčiki All Access imeût dostup k Mindvalley University, kotoryj dlitsâ ot odnoj do treh nedelʹ

RU Помните про три контрольных вопроса, которые требует ваш банк для входа в систему? Не отвечайте на них

Transliteration Pomnite pro tri kontrolʹnyh voprosa, kotorye trebuet vaš bank dlâ vhoda v sistemu? Ne otvečajte na nih

RU Мы ведем работу в трех стратегических направлениях: борьба с изменением климата, охрана природных ресурсов и защита экосистем.

Transliteration My vedem rabotu v treh strategičeskih napravleniâh: borʹba s izmeneniem klimata, ohrana prirodnyh resursov i zaŝita ékosistem.

RU Обратите внимание на то, что заявки от поставщиков рассматриваются в ежеквартальном режиме.

Transliteration Obratite vnimanie na to, čto zaâvki ot postavŝikov rassmatrivaûtsâ v ežekvartalʹnom režime.

RU Реализация концепции наблюдения и получение результатов основаны на трех компонентах:

Transliteration Realizaciâ koncepcii nablûdeniâ i polučenie rezulʹtatov osnovany na treh komponentah:

RU Пользователи могут захотеть попробовать любое из этих трех приложений:

Transliteration Polʹzovateli mogut zahotetʹ poprobovatʹ lûboe iz étih treh priloženij:

RU Как сделать резервную копию iPhone - три простых способа

Transliteration Kak sdelatʹ rezervnuû kopiû iPhone - tri prostyh sposoba

RU Как получить доступ к резервной копии Apple Watch за три простых шага

Transliteration Kak polučitʹ dostup k rezervnoj kopii Apple Watch za tri prostyh šaga

RU Восстановление ваших данных так же просто, как эти три шага:

Transliteration Vosstanovlenie vaših dannyh tak že prosto, kak éti tri šaga:

RU Эти три функции помогут вам организовать вашу фотографию, даже если вы не обращаете на это внимания

Transliteration Éti tri funkcii pomogut vam organizovatʹ vašu fotografiû, daže esli vy ne obraŝaete na éto vnimaniâ

RU Мы можем использовать три подхода:

Transliteration My možem ispolʹzovatʹ tri podhoda:

RU Существует три типа фактора аутентификации:

Transliteration Suŝestvuet tri tipa faktora autentifikacii:

RU После активации 2FA у вас есть три варианта, чтобы получить код подтверждения Apple ID на ваших устройствах:

Transliteration Posle aktivacii 2FA u vas estʹ tri varianta, čtoby polučitʹ kod podtverždeniâ Apple ID na vaših ustrojstvah:

RU API поддерживает все три основных формата серийных номеров Apple: legacy , 2000 и 2010 . Примеры:

Transliteration API podderživaet vse tri osnovnyh formata serijnyh nomerov Apple: legacy , 2000 i 2010 . Primery:

RU Процесс создания сеанса для учетной записи с поддержкой 2SV состоит из трех этапов:

Transliteration Process sozdaniâ seansa dlâ učetnoj zapisi s podderžkoj 2SV sostoit iz treh étapov:

RU Номера Two-Bedroom Family — это тихая гавань для семей из трех-четырех человек, ?

Transliteration Nomera Two-Bedroom Family — éto tihaâ gavanʹ dlâ semej iz treh-četyreh čelovek, ?

RU Omniverse Enterprise включает в себя три компонента подписки:

Transliteration Omniverse Enterprise vklûčaet v sebâ tri komponenta podpiski:

RU Она разделена на три области:

Transliteration Ona razdelena na tri oblasti:

RU В семи зимних видах спорта будет разыграно 109 комплектов медалей. Соревнования пройдут в трех зонах: центре Пекина, Яньцине и Чжанцзякоу.

Transliteration V semi zimnih vidah sporta budet razygrano 109 komplektov medalej. Sorevnovaniâ projdut v treh zonah: centre Pekina, Ânʹcine i Čžanczâkou.

RU На других трех Олимпиадах (1928, 1936, 1948) этот вид спорта был лишь в числе показательных.

Transliteration Na drugih treh Olimpiadah (1928, 1936, 1948) étot vid sporta byl lišʹ v čisle pokazatelʹnyh.

RU Эти мероприятия пройдут на шести площадках в трех соревновательных зонах в центре Пекина, Яньцине и Чжанцзякоу

Transliteration Éti meropriâtiâ projdut na šesti ploŝadkah v treh sorevnovatelʹnyh zonah v centre Pekina, Ânʹcine i Čžanczâkou

RU Вот уже в третьем поколении Kambly – это швейцарский перфекционизм в искусстве приготовления изысканного печенья.

Transliteration Vot uže v tretʹem pokolenii Kambly – éto švejcarskij perfekcionizm v iskusstve prigotovleniâ izyskannogo pečenʹâ.