Translate "pagine" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "pagine" from Italian to Russian

Translation of Italian to Russian of pagine

Italian
Russian

IT Questo modulo di rimozione delle url ID di PrestaShop cambierà le URL delle pagine dei prodotti, categorie, pagine CMS, pagine di produttori e fornitori.

RU Этот раздел удаления URL-адресов PrestaShop изменяет URL-адреса продуктов, категорий, страниц CMS, страниц производителей и поставщиков.

Transliteration Étot razdel udaleniâ URL-adresov PrestaShop izmenâet URL-adresa produktov, kategorij, stranic CMS, stranic proizvoditelej i postavŝikov.

Italian Russian
prestashop prestashop
prodotti продуктов
categorie категорий
cms cms
produttori производителей
e и
fornitori поставщиков

IT - Intervallo di pagine. Per esempio "1-20", "tutti"- tutte le pagine saranno riconosciuti per impostazione predefinita, tutte le pagine. Solo per un singolo documento in una e-mail.

RU - Диапазон страниц. Например "1-20", "all"- все страницы (по умолчанию).

Transliteration - Diapazon stranic. Naprimer "1-20", "all"- vse stranicy (po umolčaniû).

IT Le pagine per destinatari specifici hanno un proprio modello di prezzi, distinto da quello delle pagine pubbliche e private

RU Страницы для определенных категорий пользователей имеют особую ценовую модель, отличную от публичных и частных страниц

Transliteration Stranicy dlâ opredelennyh kategorij polʹzovatelej imeût osobuû cenovuû modelʹ, otličnuû ot publičnyh i častnyh stranic

Italian Russian
hanno имеют
modello модель
e и
private частных

IT Ottieni un elenco di pagine interne che rimandano ad altre pagine del tuo sito web.

RU Получите список внутренних страниц, которые ссылаются на другие страницы вашего сайта.

Transliteration Polučite spisok vnutrennih stranic, kotorye ssylaûtsâ na drugie stranicy vašego sajta.

Italian Russian
elenco список
che которые
altre другие
tuo вашего

IT Dai una rapida occhiata alle metriche SEO ed ai posizionamenti delle pagine migliori. Valuta le SERP e capisci perché queste pagine si posizionano in questo modo.

RU Просмотрите SEO метрики и историю ранжирования топовых страниц. Оцените SERP и поймите, почему эти страницы занимают свои позиции.

Transliteration Prosmotrite SEO metriki i istoriû ranžirovaniâ topovyh stranic. Ocenite SERP i pojmite, počemu éti stranicy zanimaût svoi pozicii.

Italian Russian
seo seo
metriche метрики

IT <strong>Le tue pagine più popolari:</strong> quali pagine del tuo sito web ottengono più traffico

RU <strong>Самые популярные страницы:</strong> какие страницы вашего веб-сайта получают больше всего трафика

Transliteration <strong>Samye populârnye stranicy:</strong> kakie stranicy vašego veb-sajta polučaût bolʹše vsego trafika

Italian Russian
popolari популярные
quali какие
ottengono получают
traffico трафика

IT Se non hai dimestichezza con il termine “pagine da soldi”, sono le pagine del tuo sito che contengono link affiliati.

RU Если вы не знакомы с термином “страницы продаж”, это просто страницы вашего сайта, которые содержат партнерские ссылки.

Transliteration Esli vy ne znakomy s terminom “stranicy prodaž”, éto prosto stranicy vašego sajta, kotorye soderžat partnerskie ssylki.

Italian Russian
con с
tuo вашего
contengono содержат
link ссылки

IT Set di pagine affiancate con 2 pagine

RU Двойные развороты

Transliteration Dvojnye razvoroty

IT Tuttavia, è una storia totalmente diversa per “traffico sito web”. Tutte le pagine che ci superano sono pagine di atterraggio con strumenti gratuiti.

RU Впрочем, для запроса “website traffic” всё по-другому. Все страницы, которые нас обходят — это бесплатные инструменты.

Transliteration Vpročem, dlâ zaprosa “website traffic” vsë po-drugomu. Vse stranicy, kotorye nas obhodât — éto besplatnye instrumenty.

Italian Russian
ci нас
gratuiti бесплатные
strumenti инструменты

IT Potenzia le pagine di Confluence incorporando i tuoi calendari o collegando eventi a spazi e pagine.

RU Расширьте возможности страниц Confluence: добавляйте календари на страницы или связывайте события с нужными разделами и страницами.

Transliteration Rasširʹte vozmožnosti stranic Confluence: dobavlâjte kalendari na stranicy ili svâzyvajte sobytiâ s nužnymi razdelami i stranicami.

Italian Russian
calendari календари
eventi события
e и

IT Selezionare l’icona Pagine dalla barra a sinistra per aprire la sezione Pagine del generatore di app

RU На панели слева выберите значок Страницы , чтобы открыть в конструкторе раздел Страницы

Transliteration Na paneli sleva vyberite značok Stranicy , čtoby otkrytʹ v konstruktore razdel Stranicy

Italian Russian
selezionare выберите
icona значок
aprire открыть
sezione раздел

IT Sulla maggior parte dei siti web, alcune pagine sono più importante di altre. Inizia migliorando le pagine che offrono maggiore traffico e vendite.

RU На большинстве сайтов есть страницы более ценные, чем другие. Начните с улучшения страниц, которые приносят больше всего трафика и продаж

Transliteration Na bolʹšinstve sajtov estʹ stranicy bolee cennye, čem drugie. Načnite s ulučšeniâ stranic, kotorye prinosât bolʹše vsego trafika i prodaž

Italian Russian
maggior parte большинстве
sono есть
altre другие
le всего
traffico трафика
e и
vendite продаж

IT Pagine / sessione. Mostra quante pagine visitano gli utenti per sessione. 

RU Страниц / сеанс. Показывает, сколько страниц пользователи переходят за сеанс, что говорит об их активности и вовлеченности.

Transliteration Stranic / seans. Pokazyvaet, skolʹko stranic polʹzovateli perehodât za seans, čto govorit ob ih aktivnosti i vovlečennosti.

Italian Russian
sessione сеанс
quante сколько
pagine страниц
utenti пользователи
gli что

IT Esiste una limitazione di 100 pagine al numero di pagine che puoi stampare da un PDF Smartsheet

RU В Smartsheet не допускается печать PDF-документов длиннее 100 страниц

Transliteration V Smartsheet ne dopuskaetsâ pečatʹ PDF-dokumentov dlinnee 100 stranic

Italian Russian
pdf pdf
smartsheet smartsheet

IT Confronta come le tue pagine classificate si comportano in relazione alle pagine dei concorrenti.

RU Сравните эффективность ваших ранжирующихся страниц со страницами конкурентов.

Transliteration Sravnite éffektivnostʹ vaših ranžiruûŝihsâ stranic so stranicami konkurentov.

Italian Russian
concorrenti конкурентов

IT Contatore di pagine per controllare quante pagine indicizzate ha un sito web

RU Быстрый и бесплатный способ как узнать точное число страниц на сайте.

Transliteration Bystryj i besplatnyj sposob kak uznatʹ točnoe čislo stranic na sajte.

Italian Russian
di как
un число

IT Trova tutte le pagine su un sito Web e capirai se hai molte pagine duplicate, il che influisce negativamente sul posizionamento del tuo sito nella rete

RU Найдите все страницы на сайте, и вы поймете, много ли у вас повторяющихся страниц, что негативно влияет на рейтинг вашего сайта в сети

Transliteration Najdite vse stranicy na sajte, i vy pojmete, mnogo li u vas povtorâûŝihsâ stranic, čto negativno vliâet na rejting vašego sajta v seti

Italian Russian
tutte все
e и
molte много
influisce влияет

IT Dopo la scansione, puoi vedere ?quante pagine web ci sono?. Questo numero indica quante pagine esistono sul tuo sito.

RU После сканирования вы можете увидеть, «сколько всего веб-страниц». Это число показывает, сколько страниц вообще существует на вашем сайте.

Transliteration Posle skanirovaniâ vy možete uvidetʹ, «skolʹko vsego veb-stranic». Éto čislo pokazyvaet, skolʹko stranic voobŝe suŝestvuet na vašem sajte.

Italian Russian
scansione сканирования
vedere увидеть
quante сколько
la всего
numero число
tuo вашем

IT Con lo strumento per il conteggio delle pagine del sito Web, puoi scoprire facilmente come trovare gratuitamente tutte le pagine di un sito Web

RU С помощью инструмента счетчика страниц веб-сайта вы можете легко узнать, как найти все страницы на веб-сайте бесплатно

Transliteration S pomoŝʹû instrumenta sčetčika stranic veb-sajta vy možete legko uznatʹ, kak najti vse stranicy na veb-sajte besplatno

Italian Russian
strumento инструмента
puoi можете
facilmente легко
scoprire узнать
trovare найти
tutte все
gratuitamente бесплатно

IT Un registro di tutte le pagine servite ai visitatori è un altro modo per conoscere il numero di tutte le pagine del tuo sito web

RU Журнал всех страниц, обслуживаемых посетителями, ? это еще один способ определить количество всех страниц на вашем веб-сайте

Transliteration Žurnal vseh stranic, obsluživaemyh posetitelâmi, ? éto eŝe odin sposob opredelitʹ količestvo vseh stranic na vašem veb-sajte

Italian Russian
altro еще
tuo вашем

IT I backlink, insieme ai contenuti, rappresentano i fattori principali che influenzano il rendimento delle tue pagine web nelle pagine dei risultati dei motori di ricerca (SERPs).

RU Обратные ссылки с контентом являются наиболее важные факторы, влияющие на эффективность ваших веб-страниц в поисковой системы.

Transliteration Obratnye ssylki s kontentom âvlâûtsâ naibolee važnye faktory, vliâûŝie na éffektivnostʹ vaših veb-stranic v poiskovoj sistemy.

Italian Russian
contenuti контентом
fattori факторы
tue ваших
ricerca поисковой

IT Lo pseudo-element before viene utilizzato con la sintassi della pseudo-class sul 71% delle pagine mobile e la sintassi dello pseudo-element sul 33% delle pagine mobile

RU Псевдоэлемент before используется с синтаксисом псевдоклассов на 71% мобильных страниц и синтаксисом псевдоэлемента на 33% мобильных страниц

Transliteration Psevdoélement before ispolʹzuetsâ s sintaksisom psevdoklassov na 71% mobilʹnyh stranic i sintaksisom psevdoélementa na 33% mobilʹnyh stranic

Italian Russian
utilizzato используется
con с
e и

IT Nonostante la maggiore utilità di unset, viene utilizzato solo nel 43% delle pagine, mentre initial viene utilizzato nel 51% delle pagine

RU Несмотря на более высокую полезность ключевого слова unset, оно используется только на 43% страниц, тогда как initial используется на 51% страниц

Transliteration Nesmotrâ na bolee vysokuû poleznostʹ klûčevogo slova unset, ono ispolʹzuetsâ tolʹko na 43% stranic, togda kak initial ispolʹzuetsâ na 51% stranic

Italian Russian
maggiore более
utilizzato используется
solo только

IT Viene utilizzato in 9.864 pagine desktop (0.18%) e 6.391 pagine mobile (0.1%)

RU Typed OM используется на 9 864 десктопных страницах (0,18%) и 6 391 мобильной (0,1%)

Transliteration Typed OM ispolʹzuetsâ na 9 864 desktopnyh stranicah (0,18%) i 6 391 mobilʹnoj (0,1%)

Italian Russian
utilizzato используется
pagine страницах
e и
mobile мобильной

IT Trascina le pagine su / giù per riordinare e sinistra / destra per creare sub-pagine.

RU Перетащите страницы вверх / вниз для переупорядочения и влево / вправо, чтобы создать подстрагии.

Transliteration Peretaŝite stranicy vverh / vniz dlâ pereuporâdočeniâ i vlevo / vpravo, čtoby sozdatʹ podstragii.

Italian Russian
pagine страницы
e и
sinistra влево
destra вправо
creare создать

IT Voglio riconoscere solo 2 pagine 50 pagine di un file PDF, è possibile?

RU Я хочу распознать только две страницы из 50-ти страничного документа, это возможно?

Transliteration  hoču raspoznatʹ tolʹko dve stranicy iz 50-ti straničnogo dokumenta, éto vozmožno?

Italian Russian
voglio хочу
riconoscere распознать
pagine страницы
file документа
possibile возможно

IT Ulteriori OnlineOCR.net le pagine possono essere acquistati in qualsiasi momento, facendo clic su Acquista Pagine di link

RU Дополнительные страницы OnlineOCR.net можно приобрести в любое время, нажав на ссылку «Купить страницы»

Transliteration Dopolnitelʹnye stranicy OnlineOCR.net možno priobresti v lûboe vremâ, nažav na ssylku «Kupitʹ stranicy»

Italian Russian
pagine страницы
possono можно
qualsiasi любое
momento время
clic нажав
link ссылку

IT Immagine verrà riconosciuto con la lingua inglese ed esportati in formato MS Word. Prima dell'elaborazione immagine verrà convertito in Bianco e Nero. Per un documento a più pagine, tutte le pagine vengono riconosciuti.

RU Файл будет распознан используя English язык и выходной формат MS Word. Если документ многостраничный, то все страницы будут распознаны.

Transliteration Fajl budet raspoznan ispolʹzuâ English âzyk i vyhodnoj format MS Word. Esli dokument mnogostraničnyj, to vse stranicy budut raspoznany.

Italian Russian
con используя
lingua язык
formato формат
documento документ
tutte все
pagine страницы

IT Se si invia un file PDF a più pagine o file TIFF, solo le prime 20 pagine, verrà riconosciuta. Altre impostazioni di default.

RU Если вы отправляете один многостраничный PDF или TIFF файл, только первые 20 страниц будут распознаны. Другие настройки по умолчанию.

Transliteration Esli vy otpravlâete odin mnogostraničnyj PDF ili TIFF fajl, tolʹko pervye 20 stranic budut raspoznany. Drugie nastrojki po umolčaniû.

Italian Russian
tiff tiff
file файл
prime первые
pagine страниц
impostazioni настройки

IT Traccia quali sono le nuove pagine che i concorrenti aggiungono e quali pagine cancellano o reindirizzano

RU Отслеживайте, какие новые страницы добавляют конкуренты, а какие удаляют или перенаправляют

Transliteration Otsleživajte, kakie novye stranicy dobavlâût konkurenty, a kakie udalâût ili perenapravlâût

Italian Russian
nuove новые
pagine страницы
concorrenti конкуренты

IT Traccia quali sono le nuove pagine che i concorrenti aggiungono e quali pagine cancellano o reindirizzano

RU Отслеживайте, какие новые страницы добавляют конкуренты, а какие удаляют или перенаправляют

Transliteration Otsleživajte, kakie novye stranicy dobavlâût konkurenty, a kakie udalâût ili perenapravlâût

Italian Russian
nuove новые
pagine страницы
concorrenti конкуренты

IT Confronta come le tue pagine classificate si comportano in relazione alle pagine dei concorrenti.

RU Сравните эффективность ваших ранжирующихся страниц со страницами конкурентов.

Transliteration Sravnite éffektivnostʹ vaših ranžiruûŝihsâ stranic so stranicami konkurentov.

Italian Russian
concorrenti конкурентов

IT Lo pseudo-element before viene utilizzato con la sintassi della pseudo-class sul 71% delle pagine mobile e la sintassi dello pseudo-element sul 33% delle pagine mobile

RU Псевдоэлемент before используется с синтаксисом псевдоклассов на 71% мобильных страниц и синтаксисом псевдоэлемента на 33% мобильных страниц

Transliteration Psevdoélement before ispolʹzuetsâ s sintaksisom psevdoklassov na 71% mobilʹnyh stranic i sintaksisom psevdoélementa na 33% mobilʹnyh stranic

Italian Russian
utilizzato используется
con с
e и

IT Nonostante la maggiore utilità di unset, viene utilizzato solo nel 43% delle pagine, mentre initial viene utilizzato nel 51% delle pagine

RU Несмотря на более высокую полезность ключевого слова unset, оно используется только на 43% страниц, тогда как initial используется на 51% страниц

Transliteration Nesmotrâ na bolee vysokuû poleznostʹ klûčevogo slova unset, ono ispolʹzuetsâ tolʹko na 43% stranic, togda kak initial ispolʹzuetsâ na 51% stranic

Italian Russian
maggiore более
utilizzato используется
solo только

IT Viene utilizzato in 9.864 pagine desktop (0.18%) e 6.391 pagine mobile (0.1%)

RU Typed OM используется на 9 864 десктопных страницах (0,18%) и 6 391 мобильной (0,1%)

Transliteration Typed OM ispolʹzuetsâ na 9 864 desktopnyh stranicah (0,18%) i 6 391 mobilʹnoj (0,1%)

Italian Russian
utilizzato используется
pagine страницах
e и
mobile мобильной

IT Le pagine per destinatari specifici hanno un proprio modello di prezzi, distinto da quello delle pagine pubbliche e private

RU Страницы для определенных категорий пользователей имеют особую ценовую модель, отличную от публичных и частных страниц

Transliteration Stranicy dlâ opredelennyh kategorij polʹzovatelej imeût osobuû cenovuû modelʹ, otličnuû ot publičnyh i častnyh stranic

Italian Russian
hanno имеют
modello модель
e и
private частных

IT Set di pagine affiancate con 2 pagine

RU Двойные развороты

Transliteration Dvojnye razvoroty

IT Potenzia le pagine di Confluence incorporando i tuoi calendari o collegando eventi a spazi e pagine.

RU Расширьте возможности страниц Confluence: добавляйте календари на страницы или связывайте события с нужными разделами и страницами.

Transliteration Rasširʹte vozmožnosti stranic Confluence: dobavlâjte kalendari na stranicy ili svâzyvajte sobytiâ s nužnymi razdelami i stranicami.

Italian Russian
calendari календари
eventi события
e и

IT Archivia le pagine obsolete per mantenere i contenuti pertinenti. Puoi accedere alle pagine archiviate in qualsiasi momento.

RU Архивируйте устаревшие страницы, чтобы поддерживать актуальность контента. Получить доступ к архивным страницам можно в любой момент.

Transliteration Arhivirujte ustarevšie stranicy, čtoby podderživatʹ aktualʹnostʹ kontenta. Polučitʹ dostup k arhivnym stranicam možno v lûboj moment.

Italian Russian
pagine страницы
mantenere поддерживать
contenuti контента
accedere доступ
puoi можно
momento момент

IT Organizza e trova le pagine facilmente usando la ricerca avanzata, etichette e una gerarchia delle pagine intuitiva.

RU С легкостью упорядочивайте и находите страницы, используя расширенный поиск, метки и интуитивную иерархию страниц.

Transliteration S legkostʹû uporâdočivajte i nahodite stranicy, ispolʹzuâ rasširennyj poisk, metki i intuitivnuû ierarhiû stranic.

Italian Russian
e и
usando используя

IT Archivia le pagine obsolete per lasciare nelle strutture delle pagine soltanto i contenuti pertinenti e mantenerle in ordine

RU Архивируйте устаревшие страницы для содержания в порядке деревьев страниц с актуальным контентом

Transliteration Arhivirujte ustarevšie stranicy dlâ soderžaniâ v porâdke derevʹev stranic s aktualʹnym kontentom

Italian Russian
contenuti контентом

IT I backlink, insieme ai contenuti, rappresentano i fattori principali che influenzano il rendimento delle tue pagine web nelle pagine dei risultati dei motori di ricerca (SERPs).

RU Обратные ссылки с контентом являются наиболее важные факторы, влияющие на эффективность ваших веб-страниц в поисковой системы.

Transliteration Obratnye ssylki s kontentom âvlâûtsâ naibolee važnye faktory, vliâûŝie na éffektivnostʹ vaših veb-stranic v poiskovoj sistemy.

Italian Russian
contenuti контентом
fattori факторы
tue ваших
ricerca поисковой

IT Aggiungi più pagine duplicando le pagine esistenti e regola il contenuto per adattarlo.

RU При необходимости добавьте больше страниц, продублировав существующие, и настройте размеры холста.

Transliteration Pri neobhodimosti dobavʹte bolʹše stranic, produblirovav suŝestvuûŝie, i nastrojte razmery holsta.

Italian Russian
per больше
pagine страниц
esistenti существующие
e и

IT Scegli numero di pagine, pagine affiancate e smarginatura

RU Выберите количество страниц, смежных страниц и вылет под обрез

Transliteration Vyberite količestvo stranic, smežnyh stranic i vylet pod obrez

Italian Russian
numero количество
pagine страниц
e и
di под

IT Pagine master intelligenti: preserva i contenuti modificati della cornice master in caso di sostituzione delle pagine master

RU Интеллектуальные мастер-страницы сохраняют отредактированное содержимое мастер-области при замене мастер-страниц

Transliteration Intellektualʹnye master-stranicy sohranâût otredaktirovannoe soderžimoe master-oblasti pri zamene master-stranic

Italian Russian
contenuti содержимое

IT Trasforma i contenuti delle pagine master in pagine affiancate

RU Преобразование содержимого мастер-страницы в разворот

Transliteration Preobrazovanie soderžimogo master-stranicy v razvorot

Italian Russian
contenuti содержимого

IT Controlla il posizionamento della griglia rispetto alle pagine affiancate/alle pagine/ai margini

RU Управляйте размещением сетки относительно разворота, страницы или поля

Transliteration Upravlâjte razmeŝeniem setki otnositelʹno razvorota, stranicy ili polâ

Italian Russian
pagine страницы

IT Esiste una limitazione di 100 pagine al numero di pagine che puoi stampare da un PDF Smartsheet

RU В Smartsheet не допускается печать PDF-документов длиннее 100 страниц

Transliteration V Smartsheet ne dopuskaetsâ pečatʹ PDF-dokumentov dlinnee 100 stranic

IT Per la maggior parte delle pagine verrà mostrata solo la sorgente della pagina; tuttavia, sono disponibili impostazioni aggiuntive per le pagine dei fogli

RU Для большинства страниц отображаются только исходные элементы, но для таблиц доступны дополнительные параметры

Transliteration Dlâ bolʹšinstva stranic otobražaûtsâ tolʹko ishodnye élementy, no dlâ tablic dostupny dopolnitelʹnye parametry

IT Possono compilare moduli e pagine e interagire con le pagine dei contenuti Web nello stesso modo in cui farebbero in una finestra del browser separata.

RU Наблюдатели могут заполнять формы и страницы, а также взаимодействовать с веб-контентом, как в браузере.

Transliteration Nablûdateli mogut zapolnâtʹ formy i stranicy, a takže vzaimodejstvovatʹ s veb-kontentom, kak v brauzere.

Showing 50 of 50 translations