IT Prototipi code-free - Con Indigo Studio puoi creare prototipi interattivi reattivi di un’app senza scrivere una riga di codice. Metti online e condividi gratuitamente i prototipi, collabora col tuo team e lavora sull’ispirazione.
"prototipi" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:
prototipi | protótipos |
IT Prototipi code-free - Con Indigo Studio puoi creare prototipi interattivi reattivi di un’app senza scrivere una riga di codice. Metti online e condividi gratuitamente i prototipi, collabora col tuo team e lavora sull’ispirazione.
PT Descubra o design certo - Crie protótipos livres de código, interativos e responsivos dos seus aplicativos com o Indigo Studio e veja como seu protótipo se desempenha com os testes de usabilidade não moderada e remotos do Indigo Studio.
Italian | Portuguese |
---|---|
prototipi | protótipos |
studio | studio |
interattivi | interativos |
reattivi | responsivos |
app | aplicativos |
col | com o |
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
semplifica | simplifique |
processi | processos |
modelli | modelos |
documenti | documentos |
personalizzabili | personalizáveis |
team | equipe |
più | mais |
esigenze | necessidades |
clienti | clientes |
IT In stretta collaborazione con i clienti, i nostri esperti possono produrre prototipi innovativi fino a portarli a maturità e produzione in serie.
PT Em colaboração com você, nossos especialistas em ferramentas produzem protótipos inovadores e os levam à maturidade e produção em série.
Italian | Portuguese |
---|---|
collaborazione | colaboração |
esperti | especialistas |
prototipi | protótipos |
innovativi | inovadores |
e | e |
serie | série |
IT Sperimenta in prima persona i nostri prototipi attualmente in fase di sviluppo e scopri con i nostri specialisti le soluzioni per il trattamento e il confezionamento ideali per soddisfare le tue esigenze.
PT Experimente em primeira mão nossos protótipos atualmente em desenvolvimento e descubra com nossos especialistas as soluções para embalagem e processamento ideais para atender às suas necessidades.
Italian | Portuguese |
---|---|
prototipi | protótipos |
attualmente | atualmente |
e | e |
scopri | descubra |
specialisti | especialistas |
soluzioni | soluções |
trattamento | processamento |
confezionamento | embalagem |
ideali | ideais |
soddisfare | atender |
esigenze | necessidades |
IT Sviluppo agile delle idee in fase iniziale per trasformarle in prototipi. "È fattibile? Ai consumatori piace?" Verifica le tue ipotesi con i nostri esperti globali a tua disposizione.
PT Desenvolvimento ágil de protótipos de ideias em estágio inicial. "Isso é factível? Os consumidores gostam?" Valide suas suposições com nossos especialistas globais à sua disposição.
Italian | Portuguese |
---|---|
sviluppo | desenvolvimento |
idee | ideias |
fase | estágio |
iniziale | inicial |
prototipi | protótipos |
consumatori | consumidores |
piace | gostam |
esperti | especialistas |
globali | globais |
disposizione | disposição |
agile | ágil |
IT Ogni argomento della mappa offre spazio per schermate, prototipi, video, collegamenti e documenti, assicurando che tutti i file relativi al progetto vengano raccolti in un'area di lavoro centrale.
PT Cada tópico do seu mapa oferece espaço para capturas de tela, simulações, vídeos, links e documentos, garantindo que todos os arquivos do projeto permaneçam agrupados em um espaço de trabalho central.
Italian | Portuguese |
---|---|
argomento | tópico |
offre | oferece |
video | vídeos |
collegamenti | links |
e | e |
assicurando | garantindo |
centrale | central |
IT Ogni argomento nella mappa offre spazio per allegare schermate, prototipi, video, collegamenti e documenti, assicurando che tutti i file relativi al progetto siano raccolti in uno spazio di lavoro centrale e sicuro.
PT Cada tópico do seu mapa oferece espaço para anexar capturas de tela, simulações, vídeos, links e documentos, garantindo que todos os arquivos do projeto permaneçam agrupados em um espaço de trabalho central e seguro.
Italian | Portuguese |
---|---|
argomento | tópico |
offre | oferece |
spazio | espaço |
allegare | anexar |
video | vídeos |
collegamenti | links |
e | e |
assicurando | garantindo |
centrale | central |
IT Durante la sua permanenza in LRK, è stato responsabile della manutenzione dei prototipi di Hampton Inn e della produzione di documenti di costruzione per diversi tipi di nuovi progetti di sviluppo di hotel
PT Durante o período na LRK, foi responsável por manter os desenhos de protótipo do Hampton Inn e pela produção de documentos para a construção de diversos projetos hoteleiros novos
Italian | Portuguese |
---|---|
stato | foi |
responsabile | responsável |
e | e |
produzione | produção |
documenti | documentos |
diversi | diversos |
tipi | tipo |
nuovi | novos |
Italian | Portuguese |
---|---|
creazione | criação |
virtuale | virtuais |
accurate | precisas |
e | e |
sostenibile | sustentável |
visualizzare | visualizar |
colore | cor |
senza | sem |
prototipi | protótipos |
lunghi | longos |
approvazione | aprovação |
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
prototipi | protótipos |
costosi | caros |
approvazione | aprovação |
IT In risposta alla prima questione, SpaceX ha già testato due prototipi di satelliti con superfici brunite: DarkSat e VisorSat
PT Em resposta à primeira preocupação, a SpaceX já testou dois protótipos de satélites com superfícies escuras: o DarkSat e o VisorSat
Italian | Portuguese |
---|---|
risposta | resposta |
prototipi | protótipos |
superfici | superfícies |
e | e |
IT Con questo 14° lancio, la società ha portato in orbita complessivamente 835 satelliti Starlink, inclusi prototipi che non verranno utilizzati a scopo commerciale
PT Com este 14º lançamento, a empresa totalizou 835 satélites Starlink colocados em órbita, incluindo protótipos que não serão usados para serviços comerciais
Italian | Portuguese |
---|---|
lancio | lançamento |
inclusi | incluindo |
prototipi | protótipos |
utilizzati | usados |
starlink | starlink |
orbita | órbita |
IT La Campagna per giocatore singolo, a cura di Raven Software, mette a disposizione dei giocatori un arsenale cattivissimo, con armi da fuoco classiche e prototipi dell'epoca della Guerra Fredda
PT A experiência de campanha para um jogador desenvolvida pela Raven Software equipa os jogadores com uma variedade de itens incríveis, incluindo armas clássicas aclamadas pelos fãs e protótipos da era da Guerra Fria
Italian | Portuguese |
---|---|
campagna | campanha |
e | e |
prototipi | protótipos |
epoca | era |
guerra | guerra |
fredda | fria |
IT Qualsiasi sia la tua applicazione waterjet, da piccoli prototipi fino alla produzione 24/7, c’è una macchina da taglio HyPrecision™ che soddisfa le tue esigenze.
PT Qualquer que seja a sua aplicação de jato de água — desde trabalhos com protótipos pequenos até fabricação 24 horas por dia, 7 dias por semana — há uma máquina de corte HyPrecision™ ideal para você.
Italian | Portuguese |
---|---|
applicazione | aplicação |
piccoli | pequenos |
prototipi | protótipos |
produzione | fabricação |
macchina | máquina |
taglio | corte |
IT Ultimamente abbiamo ricevuto alcune anticipazioni da Oculus sui prototipi di visori VR su cui lazienda sta lavorando. Ora la prossima versione
PT Recentemente, recebemos algumas provocações da Oculus sobre os protótipos de fones de ouvido de realidade virtual em que a empresa está
Italian | Portuguese |
---|---|
alcune | algumas |
prototipi | protótipos |
IT (Pocket-lint) - Ultimamente abbiamo ricevuto alcune anticipazioni da Oculus sui prototipi di visori VR su cui lazienda sta lavorando. Ora la prossima versione dellazienda potrebbe essere trapelata.
PT (Pocket-lint) - Recentemente, recebemos algumas provocações da Oculus sobre os protótipos de fones de ouvido de realidade virtual em que a empresa está trabalhando. Agora, o próximo lançamento da empresa pode ter vazado.
Italian | Portuguese |
---|---|
alcune | algumas |
prototipi | protótipos |
lavorando | trabalhando |
IT Code-free Prototyping - Indigo Studio permette a progettisti, sviluppatori, responsabili di prodotto e utenti di creare e verificare rapidamente e in modo collaborativo prototipi realistici, prima di avviare la scrittura del codice.
PT Suporte a banco de dados universal sem cliente - Execute scripts SQL em versões do MS SQL Server até 2017, versões do MySQL até a 8.x e versões do Oracle até 18C.
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
utenti | cliente |
a | até |
IT Ideale per semplici siti Web/app e prototipi
PT Ideal para sites / aplicativos simples e protótipos
Italian | Portuguese |
---|---|
ideale | ideal |
per | para |
semplici | simples |
app | aplicativos |
e | e |
prototipi | protótipos |
IT Comporta un'innovazione rapida e la creazione di prototipi per consegnare rapidamente al mercato prodotti che superano le alte aspettative dei clienti insieme alla scienza che li sostiene.
PT Envolve rápida inovação e prototipagem para entregar rapidamente ao mercado produtos que excedam as altas expectativas do cliente junto com a ciência para apoiá-lo.
Italian | Portuguese |
---|---|
innovazione | inovação |
e | e |
consegnare | entregar |
mercato | mercado |
aspettative | expectativas |
clienti | cliente |
scienza | ciência |
alte | altas |
IT Molte aziende utilizzano un logo diverso sui prototipi prima del lancio e non è la prima volta che vediamo una svolta nel logo di Google sullhardware trapelato.
PT Muitas empresas usam um logotipo diferente em protótipos antes do lançamento e não é a primeira vez que vimos uma reviravolta no logotipo do Google em hardware vazado.
Italian | Portuguese |
---|---|
aziende | empresas |
utilizzano | usam |
logo | logotipo |
diverso | diferente |
prototipi | protótipos |
lancio | lançamento |
e | e |
volta | vez |
IT Accesso a rapporti di ricerca trimestrali sulle tecnologie di machine learning emergenti e sulla relativa applicazione, con prototipi associati per l'apprendimento pratico
PT Acesse relatórios trimestrais de pesquisa sobre tecnologias emergentes de machine learning e suas aplicações, com protótipos associados para aprendizado prático.
Italian | Portuguese |
---|---|
rapporti | relatórios |
ricerca | pesquisa |
tecnologie | tecnologias |
machine | machine |
emergenti | emergentes |
e | e |
applicazione | aplicações |
prototipi | protótipos |
associati | associados |
pratico | prático |
accesso | acesse |
IT Accedi a ricerca concentrata sulle tendenze emergenti nell'ambito del machine learning e sui prototipi funzionanti che le esemplificano.
PT Acesse pesquisas que se concentram em tendências emergentes de machine learning, bem como protótipos de trabalho que as exemplificam.
Italian | Portuguese |
---|---|
accedi | acesse |
ricerca | pesquisas |
tendenze | tendências |
emergenti | emergentes |
machine | machine |
learning | learning |
prototipi | protótipos |
IT Sposta la linea di partenza per i progetti ML con i prototipi di machine learning in CML.
PT Dê o pontapé inicial para projetos de ML com protótipos de machine learning aplicados em CML.
Italian | Portuguese |
---|---|
progetti | projetos |
prototipi | protótipos |
machine | machine |
learning | learning |
ml | ml |
IT Insieme ai rapporti, vengono forniti dei prototipi di lavoro che mostrano le capacità dell'algoritmo e offrono una consulenza tecnica dettagliata sulla sua applicazione pratica.
PT Acompanhando os reports, há protótipos funcionais que exibem os recursos do algoritmo e oferecem conselhos técnicos detalhados sobre sua aplicação prática.
Italian | Portuguese |
---|---|
prototipi | protótipos |
mostrano | exibem |
capacità | recursos |
algoritmo | algoritmo |
e | e |
offrono | oferecem |
consulenza | conselhos |
applicazione | aplicação |
pratica | prática |
IT Accesso a rapporti di ricerca trimestrali sulle tecnologie di machine learning emergenti e sulla relativa applicazione, con prototipi associati per l'apprendimento pratico
PT Acesse relatórios trimestrais de pesquisa sobre tecnologias emergentes de machine learning e suas aplicações, com protótipos associados para aprendizado prático.
Italian | Portuguese |
---|---|
rapporti | relatórios |
ricerca | pesquisa |
tecnologie | tecnologias |
machine | machine |
emergenti | emergentes |
e | e |
applicazione | aplicações |
prototipi | protótipos |
associati | associados |
pratico | prático |
accesso | acesse |
IT Accedi a ricerca concentrata sulle tendenze emergenti nell'ambito del machine learning e sui prototipi funzionanti che le esemplificano.
PT Acesse pesquisas que se concentram em tendências emergentes de machine learning, bem como protótipos de trabalho que as exemplificam.
Italian | Portuguese |
---|---|
accedi | acesse |
ricerca | pesquisas |
tendenze | tendências |
emergenti | emergentes |
machine | machine |
learning | learning |
prototipi | protótipos |
IT Sposta la linea di partenza per i progetti ML con i prototipi di machine learning in CML.
PT Dê o pontapé inicial para projetos de ML com protótipos de machine learning aplicados em CML.
Italian | Portuguese |
---|---|
progetti | projetos |
prototipi | protótipos |
machine | machine |
learning | learning |
ml | ml |
IT Insieme ai rapporti, vengono forniti dei prototipi di lavoro che mostrano le capacità dell'algoritmo e offrono una consulenza tecnica dettagliata sulla sua applicazione pratica.
PT Acompanhando os reports, há protótipos funcionais que exibem os recursos do algoritmo e oferecem conselhos técnicos detalhados sobre sua aplicação prática.
Italian | Portuguese |
---|---|
prototipi | protótipos |
mostrano | exibem |
capacità | recursos |
algoritmo | algoritmo |
e | e |
offrono | oferecem |
consulenza | conselhos |
applicazione | aplicação |
pratica | prática |
IT La Volkswagen, dopo molti anni di esibizione di prototipi, rivelerà presto l'ID. Buzz, il suo minivan elettrico.
PT Deleite-se com o VW ID Buzz: a releitura totalmente elétrica do clássico Type 2 dos anos 50 da marca alemã, construído para uma nova geração. Você
Italian | Portuguese |
---|---|
anni | anos |
suo | o |
elettrico | elétrica |
id | id |
la | você |
Italian | Portuguese |
---|---|
sincronizza | sincronize |
prototipi | protótipos |
e | e |
file | arquivos |
nulla | nada |
modo | caminho |
IT Sebbene sia basato su elmi del tipo spangenhelm, i suoi prototipi sono gli elmi dell'Era di Vendel della Svezia orientale
PT Sutton Hoo é o nome de uma localidade perto de Suffolk, onde em 1939 foram descobertas duas necrópoles dos séculos VI e VII d.C
IT Impara a usare da zero lo strumento più funzionale per il design di prototipi e scopri un mondo di possibilità per lo sviluppo web
PT Aprenda do zero a ferramenta mais eficiente no design de protótipos e descubra um mundo de possibilidades para o desenvolvimento web
Italian | Portuguese |
---|---|
zero | zero |
strumento | ferramenta |
più | mais |
design | design |
prototipi | protótipos |
e | e |
un | um |
mondo | mundo |
possibilità | possibilidades |
sviluppo | desenvolvimento |
web | web |
IT Creazione di prototipi interattivi con Adobe XD
PT Criação de protótipos interativos com Adobe XD
Italian | Portuguese |
---|---|
creazione | criação |
prototipi | protótipos |
interattivi | interativos |
adobe | adobe |
IT Saunders Machine Works utilizza Fusion 360 per la lavorazione CNC di pezzi in metallo, la lavorazione di prototipi, la fabbricazione, nonché la consulenza per progettazioni finalizzate alla produzione CNC.
PT A Saunders Machine Works usa o Fusion 360 e é especializada em consultoria de projeto para manufatura, fabricação, usinagem de protótipos e usinagem CNC de metais.
Italian | Portuguese |
---|---|
machine | machine |
utilizza | usa |
lavorazione | usinagem |
cnc | cnc |
prototipi | protótipos |
consulenza | consultoria |
IT Saunders Machine Works utilizza Fusion 360 per la lavorazione CNC di pezzi in metallo, la lavorazione di prototipi, la fabbricazione, nonché la consulenza per progettazioni finalizzate alla produzione CNC.
PT A Saunders Machine Works usa o Fusion 360 e é especializada em consultoria de projeto para manufatura, fabricação, usinagem de protótipos e usinagem CNC de metais.
Italian | Portuguese |
---|---|
machine | machine |
utilizza | usa |
lavorazione | usinagem |
cnc | cnc |
prototipi | protótipos |
consulenza | consultoria |
IT Offri ai team accesso semplificato ai prototipi e alle specifiche di progettazione più recenti dai file allegati e incorporati nei ticket di Jira
PT Ofereça às equipes acesso fácil aos protótipos e especificações de design mais recentes do Adobe XD de arquivos anexados e incorporados em itens do Jira
Italian | Portuguese |
---|---|
team | equipes |
prototipi | protótipos |
e | e |
specifiche | especificações |
progettazione | design |
più | mais |
file | arquivos |
incorporati | incorporados |
jira | jira |
Italian | Portuguese |
---|---|
gestisci | gerencie |
attività | tarefas |
journey | jornada |
map | mapas |
flussi | fluxos |
spazio | espaço |
condiviso | compartilhado |
IT Ideale per la creazione di prototipi e attività ad-hoc, Python si avvale di elaborazione scientifica, sviluppo Web e automazione
PT Ideal para criar protótipos e tarefas ad-hoc, o Python tem amplo uso em computação científica, desenvolvimento web e automação
Italian | Portuguese |
---|---|
ideale | ideal |
prototipi | protótipos |
e | e |
python | python |
web | web |
automazione | automação |
la | tem |
IT Flask è progettato per lo sviluppo rapido delle applicazioni. È ideale per creare prototipi di una nuova idea prima di farlo diventare più completamente in un contesto più grande come Django.
PT O Flask foi projetado para um rápido desenvolvimento de aplicações. É ideal para prototipar uma nova ideia antes de aperfeiçoá-la mais completamente em um quadro maior como o Django.
Italian | Portuguese |
---|---|
progettato | projetado |
sviluppo | desenvolvimento |
rapido | rápido |
applicazioni | aplicações |
ideale | ideal |
nuova | nova |
idea | ideia |
completamente | completamente |
IT Crea rapidamente prototipi in 3D scegliendo modelli con parametri configurabili dal 3D Warehouse.
PT Agilize a criação de protótipos em 3D extraindo modelos parametricamente configuráveis do 3D Warehouse.
Italian | Portuguese |
---|---|
prototipi | protótipos |
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
semplifica | simplifique |
processi | processos |
modelli | modelos |
documenti | documentos |
personalizzabili | personalizáveis |
team | equipe |
più | mais |
esigenze | necessidades |
clienti | clientes |
IT Bonhams, la casa daste internazionale, ha annunciato che metterà allasta diversi rari prototipi Apple a novembre.
PT Bonhams, a casa de leilões internacional, anunciou que leiloará vários protótipos raros da Apple em novembro.
Italian | Portuguese |
---|---|
casa | casa |
internazionale | internacional |
annunciato | anunciou |
diversi | vários |
prototipi | protótipos |
novembre | novembro |
IT Ogni argomento della mappa offre spazio per schermate, prototipi, video, collegamenti e documenti, assicurando che tutti i file relativi al progetto vengano raccolti in un'area di lavoro centrale.
PT Cada tópico do seu mapa oferece espaço para capturas de tela, simulações, vídeos, links e documentos, garantindo que todos os arquivos do projeto permaneçam agrupados em um espaço de trabalho central.
IT Ogni argomento nella mappa offre spazio per allegare schermate, prototipi, video, collegamenti e documenti, assicurando che tutti i file relativi al progetto siano raccolti in uno spazio di lavoro centrale e sicuro.
PT Cada tópico do seu mapa oferece espaço para anexar capturas de tela, simulações, vídeos, links e documentos, garantindo que todos os arquivos do projeto permaneçam agrupados em um espaço de trabalho central e seguro.
IT I test utente non moderati sono ideali per ottenere feedback su semplici siti Web/app, su un numero limitato di pagine e prototipi. Vengono registrati dall\'utente tester per conto proprio e arrivano in sessioni di 20, 40 o 60 minuti.
PT Os testes de usuário não moderados são ideais para obter feedback sobre sites/aplicativos simples, em um conjunto limitado de páginas e protótipos. Eles são gravados pelo próprio usuário testador e vêm em sessões de 20, 40 ou 60 minutos.
IT Sì, puoi anche testare prototipi ospitati in Figma, Invision o qualsiasi altro strumento di prototipazione. Basta inserire l\'URL del prototipo come URL iniziale del test e assicurarsi che questo URL sia accessibile pubblicamente.
PT Sim, você também pode testar protótipos hospedados no Figma, Invision ou qualquer outra ferramenta de prototipagem. Basta inserir o URL do protótipo como o URL inicial do seu teste e garantir que esse URL seja acessível publicamente.
IT Conducono test di usabilità su siti Web, app o prototipi
PT Eles realizam testes de usabilidade em sites, aplicativos ou protótipos
IT Creazione di prototipi utilizzando i video
PT Criar protótipos usando vídeos
IT Creazione di prototipi con tastiera e gamepad
PT Criar protótipos com teclados e controles
Showing 50 of 50 translations