IT Se sei un proprietario di prima generazione che non vede lora di aggiornare, sarai felice di sapere che la seconda generazione viene fornita con una piastra di montaggio che ti consentirà di montarla dove si trova il modello di prima generazione
Translate "generazione" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "generazione" from Italian to Portuguese
Translations of generazione
"generazione" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:
| generazione | crescimento da geração design e em fazer forma gerar geração geração de modelo modelos produtos tem ter todo |
Translation of Italian to Portuguese of generazione
Italian
Portuguese
PT Se você é um proprietário de primeira geração que deseja melhorar, ficará feliz em saber que a segunda geração é fornecida com uma placa de montagem que permitirá que você a monte onde está o modelo de primeira geração
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| proprietario | proprietário |
| generazione | geração |
| aggiornare | melhorar |
| felice | feliz |
| sapere | saber |
| fornita | fornecida |
| piastra | placa |
| montaggio | montagem |
IT Un confronto tra l'iPad Pro 12.9 di quinta generazione (2021), l'iPad Pro 11 di terza generazione (2021) e l'iPad Air di quarta generazione (2020).
PT Uma comparação da quinta geração do iPad Pro 12,9 (2021), da terceira geração do iPad Pro 11 (2021) e da quarta geração do iPad Air (2020).
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| quinta | quinta |
| generazione | geração |
| terza | terceira |
| e | e |
| air | air |
| quarta | quarta |
IT Confronto tra AirPods (3a generazione), AirPods Pro, AirPods (2a generazione) e vecchi AirPods di Apple. Dovresti aggiornare e quale dovresti
PT Comparação entre AirPods (3ª geração), AirPods Pro, AirPods (2ª geração) e AirPods antigos da Apple. Você deve atualizar e qual deve comprar?
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| airpods | airpods |
| generazione | geração |
| e | e |
| vecchi | antigos |
| aggiornare | atualizar |
IT Ecco le differenze tra Sonos Beam (2a generazione) e Sonos Beam (1a generazione).
PT Aqui estão as diferenças entre o Sonos Beam (2ª geração) e o Sonos Beam (1ª geração).
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ecco | aqui |
| differenze | diferenças |
| tra | entre |
| generazione | geração |
| e | e |
IT Le fotocamere mirrorless full frame della generazione "Z II" arriveranno alla fine del 2020. Ma cosa porta laggiornamento di seconda generazione? Ecco
PT As câmeras full frame sem espelho da geração Z II chegarão no final de 2020. Mas o que a atualização de segunda geração traz? Aqui está uma
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| fotocamere | câmeras |
| full | full |
| generazione | geração |
| z | z |
| ii | ii |
| fine | final |
| seconda | segunda |
| frame | frame |
| ma | mas |
IT Come tale, le copie accurate di DNA possono essere fatte e passate giù di generazione in generazione.
PT Como tal, as cópias exactas do ADN podem ser feitas e passado para baixo de geração em geração.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| copie | cópias |
| possono | podem |
| fatte | feitas |
| generazione | geração |
IT Perché la conservazione del valore è una forma fondamentale di sostenibilità e un orologio è anche un’eredità che passa di generazione in generazione nelle famiglie.
PT Isso porque a retenção de valor é uma forma fundamental de sustentabilidade, e um relógio também é uma herança popular que uma família passa de uma geração a outra.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| conservazione | retenção |
| valore | valor |
| forma | forma |
| fondamentale | fundamental |
| sostenibilità | sustentabilidade |
| e | e |
| orologio | relógio |
| anche | também |
| eredità | herança |
| passa | passa |
| generazione | geração |
| famiglie | família |
IT Dalla generazione X alla generazione Z, l'incoraggiamento a perseguire le carriere STEM è aumentato di quasi il 25%.
PT 78% dos pais sentem-se preparados para ajudar seus filhos com as tarefas da escola durante a pandemia, mas a maioria mencionou que recursos adicionais poderiam ajudar.
IT Ecco come liPad mini (6a generazione) si confronta con liPad mini (5a generazione). Quale dovresti comprare e dovresti aggiornare?
PT Aqui está como o iPad mini (6ª geração) se compara ao iPad mini (5ª geração). Qual você deve comprar e atualizar?
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| mini | mini |
| generazione | geração |
| confronta | compara |
| comprare | comprar |
| aggiornare | atualizar |
IT Non che il modello precedente mancasse in quellarea: lEcho Plus di seconda generazione e lEcho di terza generazione condividevano praticamente lo stesso hardware audio, ed entrambi erano piuttosto buoni in termini di qualità che offrivano
PT Não que o modelo anterior faltasse nessa área - o Echo Plus de segunda geração e o Echo de terceira geração compartilhavam basicamente o mesmo hardware de áudio, e ambos eram muito bons em termos da qualidade que ofereciam
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| modello | modelo |
| precedente | anterior |
| seconda | segunda |
| generazione | geração |
| terza | terceira |
| hardware | hardware |
| entrambi | ambos |
| piuttosto | muito |
| buoni | bons |
| qualità | qualidade |
| audio | áudio |
IT In termini di aggiornamento a un Echo esistente, consigliamo la quarta generazione solo se provieni da un dispositivo di prima o seconda generazione o, naturalmente, da un Echo Dot
PT Em termos de atualização para um Echo existente, só recomendamos a quarta geração se você estiver vindo de um dispositivo de primeira ou segunda geração ou, é claro, de um Echo Dot
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| termini | termos |
| aggiornamento | atualização |
| esistente | existente |
| consigliamo | recomendamos |
| quarta | quarta |
| generazione | geração |
| dispositivo | dispositivo |
| o | ou |
| seconda | segunda |
| echo | echo |
| la | você |
| se | estiver |
IT Sotto la rete in tessuto del Nest Mini ci sono quattro LED, ma il dispositivo di seconda generazione aggiunge un controllo più intelligente rispetto al modello di prima generazione (e denominato in modo diverso)
PT Sob a malha de tecido do Nest Mini, existem quatro LEDs, mas o dispositivo de segunda geração adiciona controle mais inteligente em comparação com o modelo de primeira geração (com nome diferente)
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| mini | mini |
| led | leds |
| generazione | geração |
| aggiunge | adiciona |
| controllo | controle |
| nest | nest |
| ci sono | existem |
| ma | mas |
IT La fotocamera sotto il display aiuta a consentire anche a quello schermo di cantare, poiché la tecnologia di seconda generazione è di gran lunga migliorata rispetto alla sua versione di prima generazione
PT A câmera sob o display ajuda a permitir que a tela cante, também, já que a tecnologia de segunda geração é muito melhorada em relação ao seu aspecto de primeira geração
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| fotocamera | câmera |
| aiuta | ajuda |
| consentire | permitir |
| tecnologia | tecnologia |
| seconda | segunda |
| generazione | geração |
| prima | primeira |
IT È un piccolo aggiornamento rispetto alla terza generazione, ma questo modello di quarta generazione è ancora uno dei preferiti
PT É uma pequena atualização em relação à terceira geração, mas este modelo da quarta geração ainda é um dos favoritos
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| piccolo | pequena |
| aggiornamento | atualização |
| terza | terceira |
| generazione | geração |
| modello | modelo |
| quarta | quarta |
| preferiti | favoritos |
IT È anche un aggiornamento piuttosto piccolo rispetto al modello di terza generazione, poiché la cornice dello schermo è ancora troppo spessa, ma non cè dubbio che il Surface Laptop di quarta generazione sia ancora uno dei preferiti in assoluto
PT É também uma atualização bem pequena em relação ao modelo de terceira geração, já que a moldura da tela ainda é muito grossa, mas não há dúvidas de que o Laptop Surface de quarta geração ainda é um favorito absoluto
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| aggiornamento | atualização |
| piccolo | pequena |
| terza | terceira |
| generazione | geração |
| cornice | moldura |
| schermo | tela |
| laptop | laptop |
| quarta | quarta |
| preferiti | favorito |
| assoluto | absoluto |
IT Sebbene i suoi aggiornamenti rispetto al modello di terza generazione siano modesti, il Surface Laptop di quarta generazione potrebbe essere il
PT Embora suas atualizações em relação ao modelo de terceira geração sejam modestas, o Surface Laptop de quarta geração pode muito bem ser o
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sebbene | embora |
| aggiornamenti | atualizações |
| al | ao |
| di | de |
| terza | terceira |
| generazione | geração |
| laptop | laptop |
| quarta | quarta |
IT Questi includono i processori Intel Alder Lake di dodicesima generazione che promettono una serie di cose interessanti dalla prossima generazione, tra cui RAM DDR5 super veloce e memoria PCI-Express gen 5.0.
PT Isso inclui os processadores Alder Lake da 12ª Geração da Intel que prometem uma série de coisas interessantes da próxima geração, incluindo RAM DDR5 super-rápida e memória PCI-Express gen 5.0 também.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| processori | processadores |
| lake | lake |
| interessanti | interessantes |
| prossima | próxima |
| ram | ram |
| super | super |
| veloce | rápida |
| e | e |
| memoria | memória |
IT Apple ha annunciato un aggiornamento del MacBook Pro da 13 pollici con tastiera a forbice di ultima generazione e processori Intel Core di decima generazione
PT A Apple anunciou uma atualização do MacBook Pro de 13 polegadas com o teclado de tesoura de última geração e processadores Intel Core de 10ª geração
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| annunciato | anunciou |
| aggiornamento | atualização |
| macbook | macbook |
| pollici | polegadas |
| tastiera | teclado |
| generazione | geração |
| e | e |
| processori | processadores |
| core | core |
| ultima | última |
IT Per i requisiti di sistema consigliati da Windows 11 è necessario disporre di almeno un processore Intel Core di ottava generazione (o gli equivalenti Pentium/Celeron di quella generazione) o Ryzen 2000 di AMD o successivo per uninstallazione
PT Para os requisitos de sistema recomendados do Windows 11, você precisa ter pelo menos um processador Intel Core de 8ª geração (ou os equivalentes Pentium / Celeron dessa geração) ou Ryzen 2000 da AMD ou posterior para uma instalação
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| consigliati | recomendados |
| windows | windows |
| processore | processador |
| core | core |
| generazione | geração |
| o | ou |
| equivalenti | equivalentes |
| ryzen | ryzen |
| amd | amd |
IT Le principali differenze tra l'ultimo modello e l'ultima generazione sono che la generazione 3 è dotata di una migliore elaborazione, più memoria e una connettività wireless più forte.
PT As principais diferenças entre o modelo mais recente e a última geração é que o gen 3 vem com melhor processamento, mais memória e conectividade wireless mais forte.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| principali | principais |
| differenze | diferenças |
| modello | modelo |
| e | e |
| elaborazione | processamento |
| memoria | memória |
| connettività | conectividade |
| wireless | wireless |
| forte | forte |
IT La seconda generazione di Sonos Beam ha HDMI eARC, mentre il modello di prima generazione supporta solo HDMI ARC.
PT A segunda geração do Sonos Beam possui HDMI eARC, enquanto o modelo da primeira geração suporta apenas HDMI ARC.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| seconda | segunda |
| generazione | geração |
| hdmi | hdmi |
| il | a |
| modello | modelo |
| prima | primeira |
| supporta | suporta |
| solo | apenas |
| ha | possui |
IT La prima generazione di Sonos Beam è un po più economica, costa £ 399 nel Regno Unito e $ 399 negli Stati Uniti. Tuttavia, potresti trovarlo più economico altrove quando arriva il modello di seconda generazione.
PT A primeira geração do Sonos Beam é um pouco mais barata, custando £ 399 no Reino Unido e US $ 399 nos Estados Unidos. Você pode achar que é mais barato em outro lugar quando o modelo de segunda geração chegar.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| generazione | geração |
| e | e |
| economico | barato |
IT Perché la conservazione del valore è una forma fondamentale di sostenibilità e un orologio è anche un’eredità che passa di generazione in generazione nelle famiglie.
PT Isso porque a retenção de valor é uma forma fundamental de sustentabilidade, e um relógio também é uma herança popular que uma família passa de uma geração a outra.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| conservazione | retenção |
| valore | valor |
| forma | forma |
| fondamentale | fundamental |
| sostenibilità | sustentabilidade |
| e | e |
| orologio | relógio |
| anche | também |
| eredità | herança |
| passa | passa |
| generazione | geração |
| famiglie | família |
IT La fotocamera sotto il display aiuta a consentire anche a quello schermo di cantare, poiché la tecnologia di seconda generazione è di gran lunga migliorata rispetto alla sua versione di prima generazione
PT A câmera sob o display ajuda a permitir que a tela cante, também, já que a tecnologia de segunda geração é muito melhorada em relação ao seu aspecto de primeira geração
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| fotocamera | câmera |
| aiuta | ajuda |
| consentire | permitir |
| tecnologia | tecnologia |
| seconda | segunda |
| generazione | geração |
| prima | primeira |
IT È un piccolo aggiornamento rispetto alla terza generazione, ma questo modello di quarta generazione è ancora uno dei preferiti
PT É uma pequena atualização em relação à terceira geração, mas este modelo da quarta geração ainda é um dos favoritos
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| piccolo | pequena |
| aggiornamento | atualização |
| terza | terceira |
| generazione | geração |
| modello | modelo |
| quarta | quarta |
| preferiti | favoritos |
IT È anche un aggiornamento piuttosto piccolo rispetto al modello di terza generazione, poiché la cornice dello schermo è ancora troppo spessa, ma non cè dubbio che il Surface Laptop di quarta generazione sia ancora uno dei preferiti in assoluto
PT É também uma atualização bem pequena em relação ao modelo de terceira geração, já que a moldura da tela ainda é muito grossa, mas não há dúvidas de que o Laptop Surface de quarta geração ainda é um favorito absoluto
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| aggiornamento | atualização |
| piccolo | pequena |
| terza | terceira |
| generazione | geração |
| cornice | moldura |
| schermo | tela |
| laptop | laptop |
| quarta | quarta |
| preferiti | favorito |
| assoluto | absoluto |
IT Fin dalla prima generazione, abbiamo avuto il modello di seconda generazione allinizio del 2019 negli AirPods 2 o AirPods con ricarica wireless come venivano chiamati ufficialmente, seguito dagli AirPods Pro davvero spettacolari.
PT Desde a primeira geração, tivemos o modelo de segunda geração no início de 2019 nos AirPods 2 ou AirPods com carregamento sem fio como eram oficialmente chamados, seguido pelo verdadeiramente espetacular AirPods Pro .
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| generazione | geração |
| airpods | airpods |
| wireless | sem fio |
| chiamati | chamados |
| ufficialmente | oficialmente |
| seguito | seguido |
| davvero | verdadeiramente |
| ricarica | carregamento |
IT Due anni e mezzo dopo il modello di seconda generazione - gli AirPods con custodia di ricarica wireless o AirPods (2a generazione) - che lanciato nel marzo 2019.
PT Isto é dois anos e meio após o modelo de segunda geração - os AirPods com Wireless Charging Case ou AirPods (2ª Geração) - que lançado em março de 2019.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| anni | anos |
| e | e |
| dopo | após |
| generazione | geração |
| airpods | airpods |
| wireless | wireless |
| lanciato | lançado |
| marzo | março |
| custodia | case |
IT Apple ha annunciato un aggiornamento del MacBook Pro da 13 pollici con tastiera a forbice di ultima generazione e processori Intel Core di decima generazione
PT A Apple anunciou uma atualização do MacBook Pro de 13 polegadas com o teclado de tesoura de última geração e processadores Intel Core de 10ª geração
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| annunciato | anunciou |
| aggiornamento | atualização |
| macbook | macbook |
| pollici | polegadas |
| tastiera | teclado |
| generazione | geração |
| e | e |
| processori | processadores |
| core | core |
| ultima | última |
IT Ecco come l'iPad mini (6a generazione) si confronta con l'iPad mini (5a generazione). Quale dovresti comprare e dovresti aggiornare?
PT Veja como o iPad mini (6ª geração) se compara ao iPad mini (5ª geração). Qual você deve comprar e você deve atualizar?
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| mini | mini |
| generazione | geração |
| confronta | compara |
| comprare | comprar |
| aggiornare | atualizar |
IT Ecco come l'Apple iPhone SE (3a generazione) si confronta con il suo predecessore, l'iPhone SE (2a generazione).
PT Veja como o Apple iPhone SE (3ª geração) se compara ao seu antecessor, o iPhone SE (2ª geração).
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| generazione | geração |
| confronta | compara |
| predecessore | antecessor |
IT Le fotocamere mirrorless full frame della generazione "Z II" arriveranno alla fine del 2020. Ma cosa porta laggiornamento di seconda generazione? Ecco
PT Junte-se a nós em uma viagem por uma linha de memória visual dos marcos fotográficos dos últimos 190 anos.
IT Come l'iPad Air, l'iPad mini 6 offre la tecnologia True Tone e offre anche la compatibilità con Apple Pencil e, a differenza dell'iPad mini 5, è di seconda generazione come l'Air piuttosto che di prima generazione
PT Como o iPad Air, o iPad mini 6 oferece a tecnologia True Tone e também oferece compatibilidade com o Apple Pencil - e, ao contrário do iPad mini 5, é a segunda geração, como o Air, em vez da primeira geração
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| air | air |
| mini | mini |
| tecnologia | tecnologia |
| true | true |
| compatibilità | compatibilidade |
| generazione | geração |
IT L'Apple iPad Air (5a generazione) si trova tra l'iPad Pro 11 e l'iPad più economico (9a generazione)
PT O Apple iPad Air (5ª geração) fica entre o iPad Pro 11 e o iPad mais barato (9ª geração)
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| air | air |
| generazione | geração |
| e | e |
| più | mais |
| economico | barato |
IT Il Video Doorbell 3 e Video Doorbell 3 Plus hanno vantaggi distinti rispetto al molto più economico Ring Video Doorbell (2a generazione). Ma il prezzo è tale che si paga un po' di più per i modelli di nuova generazione.
PT O Video Doorbell 3 e o Video Doorbell 3 Plus têm vantagens distintas sobre o muito mais barato Ring Video Doorbell (2ª geração). Mas o preço é tal que você paga um pouco a mais pelos modelos da nova geração.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| video | video |
| doorbell | doorbell |
| e | e |
| vantaggi | vantagens |
| economico | barato |
| ring | ring |
| paga | paga |
| modelli | modelos |
| nuova | nova |
IT Per quanto riguarda i materiali, è necessario che tu abbia un iPad Pro (dall'anno 2015 o superiore) e se non ne hai uno puoi anche fare il corso con un iPad (5a generazione o superiore), un iPad Air o un iPad mini (2a generazione o superiore)
PT Com relação aos materiais, você precisará de um Ipad Pro (do ano 2015 ou superior) e caso não tenha um, também poderá realizar o curso com um iPad (5ª geração ou superior), um iPad Air ou um iPad mini ( 2ª geração ou superior)
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| necessario | precisar |
| anno | ano |
| e | e |
| corso | curso |
| generazione | geração |
| air | air |
| mini | mini |
| puoi | poderá |
| fare | realizar |
IT Dalla generazione X alla generazione Z, l'incoraggiamento a perseguire le carriere STEM è aumentato di quasi il 25%.
PT 78% dos pais sentem-se preparados para ajudar seus filhos com as tarefas da escola durante a pandemia, mas a maioria mencionou que recursos adicionais poderiam ajudar.
IT Dall'avvento sul mercato della prima generazione di reti mobili, qualche decennio fa, questa tecnologia è molto cambiata. Oggi la quinta generazione, il 5G, promette una trasmissione dati più rapida, solida e affidabile rispetto a tutte le precedenti.
PT A tecnologia de rede mobile evoluiu muito desde seu surgimento há algumas décadas. Agora, a quinta geração (5G) promete uma transmissão de dados muito mais rápida e confiável.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| generazione | geração |
| reti | rede |
| mobili | mobile |
| tecnologia | tecnologia |
| oggi | agora |
| quinta | quinta |
| trasmissione | transmissão |
| dati | dados |
| rapida | rápida |
| e | e |
| affidabile | confiável |
IT Ecco come l'Apple iPad (10a generazione) si confronta con l'iPad entry-level (9a generazione). Quale conviene acquistare?
PT Eis como o iPad da Apple (10ª geração) se compara com o iPad de nível básico (9ª geração). O que você deve comprar?
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ecco | eis |
| ipad | ipad |
| generazione | geração |
| acquistare | comprar |
| level | nível |
IT Amazon Echo Dot 4a generazione vs Echo Dot 3a generazione: Quali sono le principali differenze?
PT Amazon Echo Dot 4th Gen. vs Echo Dot 3rd Gen: Quais são as principais diferenças?
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| amazon | amazon |
| vs | vs |
| sono | são |
| principali | principais |
| differenze | diferenças |
| echo | echo |
| generazione | gen |
IT Le cuffie per la realtà virtuale di nuova generazione di PlayStation arriveranno a febbraio 2023. Il PSVR2 di nuova generazione è destinato alla PS5
PT O fone de ouvido de realidade virtual de próxima geração da PlayStation está chegando em fevereiro de 2023. O PSVR2 de próxima geração é para
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| cuffie | fone de ouvido |
| realtà | realidade |
| generazione | geração |
| playstation | playstation |
| febbraio | fevereiro |
| la | está |
IT La seconda generazione di iPhone SE è stata annunciata nellaprile 2020 e le voci suggeriscono che il dispositivo di terza generazione inizierà la produzione a dicembre 2021 per il rilascio nella primavera del 2022.
PT A segunda geração do iPhone SE foi anunciada em abril de 2020 e rumores sugerem que o dispositivo de terceira geração começará a ser produzido em dezembro de 2021 para lançamento na primavera de 2022.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| seconda | segunda |
| generazione | geração |
| iphone | iphone |
| e | e |
| voci | rumores |
| terza | terceira |
| rilascio | lançamento |
| primavera | primavera |
| se | ser |
IT Confronto tra le specifiche dell'Apple iPad Pro 11 di terza generazione (2021) e quelle dell'iPad Pro di seconda generazione (2020).
PT Comparação das especificações da terceira geração do Apple iPad Pro 11 (2021) com a segunda geração do iPad Pro (2020).
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| specifiche | especificações |
| terza | terceira |
| generazione | geração |
IT Un confronto tra lApple iPad Pro 12.9 di quinta generazione (2021) e liPad Pro 12.9 di quarta generazione (2020).
PT Uma comparação entre a quinta geração do Apple iPad Pro 12.9 (2021) e a quarta geração do iPad Pro 12.9 (2020).
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| quinta | quinta |
| generazione | geração |
| e | e |
| quarta | quarta |
IT Sebbene i suoi aggiornamenti rispetto al modello di terza generazione siano modesti, il Surface Laptop di quarta generazione potrebbe essere il
PT Embora suas atualizações em relação ao modelo de terceira geração sejam modestas, o Surface Laptop de quarta geração pode muito bem ser o
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sebbene | embora |
| aggiornamenti | atualizações |
| al | ao |
| di | de |
| terza | terceira |
| generazione | geração |
| laptop | laptop |
| quarta | quarta |
IT Apple AirPods Pro, AirPods (terza generazione) e AirPods (seconda generazione) sono tutti scontati per l'Amazon Prime Early Access Sale.
PT Apple AirPods Pro, AirPods (3ª geração) e AirPods (2ª geração) são todos com desconto para a venda de Amazon Prime Early Access.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| airpods | airpods |
| generazione | geração |
| e | e |
| sono | são |
| tutti | todos |
| scontati | com desconto |
| amazon | amazon |
| access | access |
IT Per quanto riguarda l'aggiornamento, consigliamo il modello di quarta generazione solo se si proviene da un dispositivo di prima o seconda generazione o, naturalmente, da un Echo Dot
PT Em termos de atualização, nós só recomendamos realmente o modelo de quarta geração se você estiver vindo de um dispositivo de primeira ou segunda geração ou, é claro, de um Echo Dot
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| aggiornamento | atualização |
| consigliamo | recomendamos |
| quarta | quarta |
| generazione | geração |
| dispositivo | dispositivo |
| seconda | segunda |
| se | estiver |
| echo | echo |
IT È anche un aggiornamento piuttosto piccolo rispetto al modello di terza generazione, dato che la cornice dello schermo è ancora troppo spessa, ma non c'è dubbio che il Surface Laptop di quarta generazione è ancora un favorito assoluto
PT É também uma atualização bem pequena em relação ao modelo de terceira geração, já que a moldura da tela ainda é muito grossa, mas não há dúvida de que o laptop de superfície de quarta geração ainda é um favorito absoluto
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| aggiornamento | atualização |
| piccolo | pequena |
| terza | terceira |
| generazione | geração |
| cornice | moldura |
| schermo | tela |
| dubbio | dúvida |
| surface | superfície |
| laptop | laptop |
| quarta | quarta |
| assoluto | absoluto |
IT È un piccolo aggiornamento rispetto alla terza generazione, ma questo modello di quarta generazione è ancora il preferito
PT É uma pequena atualização em relação à terceira geração, mas este modelo de quarta geração ainda é um dos favoritos
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| piccolo | pequena |
| aggiornamento | atualização |
| terza | terceira |
| generazione | geração |
| quarta | quarta |
IT La prima generazione di Klipsch T5 era una delle nostre coppie preferite di veri auricolari wireless. La seconda generazione prende ciò che era grande e lo raffina, rendendo un paio di 'buds' davvero sorprendente.
PT A primeira geração do Klipsch T5 foi um de nossos pares favoritos de verdadeiros fones de ouvido sem fio. A segunda geração pega o que era ótimo e o aperfeiçoa, formando um par de "botões" verdadeiramente impressionante.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| generazione | geração |
| coppie | pares |
| preferite | favoritos |
| veri | verdadeiros |
| wireless | sem fio |
| seconda | segunda |
| e | e |
| sorprendente | impressionante |
| prende | pega |
| grande | ótimo |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
generazione nuova generazione seconda generazione generazione z prossima generazione generazione rapida quarta generazione terza generazione generazione facile generazione di codici ultima generazione automatizza la generazione seconda generazione è generazione della piattaforma generazione di avvisi generazione della domanda generazione di piattaforme seconda generazione aggiunge quarta generazione è decima generazione ottava generazione l ultima generazione generazione supporta generazione di codice seconda generazione allinizio generazione di lead prossima generazione creato seconda generazione offre generazione di tecnologie generazione di grafici nuova generazione basata nona generazione generazione di viaggiatori generazione precedente lultima generazione undicesima generazione settima generazione generazione successiva generazione dei lead prossima generazione è generazione e generazione di recensioni generazione che offre generazione di schede generazione di iphone terza generazione siano generazione di ultra generazione dei precursori generazione di echo generazione ed entrambiTranslate generazione to another language
Arab 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Spanish 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese