IT NOTA: Se una risorsa è assegnata a delle attività in fogli che non sono condivisi con te, nella visualizzazione delle risorse l'assegnazione su tutti questi fogli viene combinata ed elencata sotto Altri fogli.
Translate "condividi fogli" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "condividi fogli" from Italian to Portuguese
Translations of condividi fogli
"condividi fogli" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of Italian to Portuguese of condividi fogli
Italian
Portuguese
PT NOTA: Se um recurso estiver alocado para tarefas em planilhas que não são compartilhadas com você, a alocação em todas estas planilhas será combinada e listada em Outras planilhas na Exibição de recursos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| nota | nota |
| condivisi | compartilhadas |
| visualizzazione | exibição |
| combinata | combinada |
| ed | e |
| altri | outras |
| fogli | planilhas |
| te | você |
| elencata | listada |
IT Riepiloga più fogli in un foglio principale collegando le celle dei fogli. Quando le informazioni vengono aggiornate nei fogli originari, il foglio di riepilogo viene aggiornato automaticamente.
PT Transforme várias planilhas em uma planilha mestre vinculando as células das planilhas. Quando as informações são atualizadas nas planilhas de origem, a planilha de resumo é atualizada automaticamente.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| celle | células |
| informazioni | informações |
| riepilogo | resumo |
| automaticamente | automaticamente |
| fogli | planilhas |
IT Se lavori con fogli con più di 5.000 righe, otterrai risultati migliori con il browser Chrome. Per ulteriori informazioni sulle dimensioni massime dei fogli, consultare la sezione sottostante Dimensioni massime di fogli e file importati
PT Se estiver trabalhando com planilhas com mais de 5.000 linhas, você terá resultados melhores no navegador Chrome. Para obter mais informações sobre o máximo de planilhas, confira abaixo Tamanhos máximos do arquivo importado e da planilha.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| lavori | trabalhando |
| risultati | resultados |
| browser | navegador |
| dimensioni | tamanhos |
| e | e |
| se | estiver |
| la | você |
| chrome | chrome |
IT Se selezioni una cartella, i nuovi fogli aggiunti alla cartella dopo averla selezionata non saranno inclusi nel report. Per includere i fogli appena aggiunti, rimuovi la cartella dalla scheda dei fogli, quindi aggiungila di nuovo.
PT Se você selecionar uma pasta, as novas planilhas adicionadas a ela após a seleção não serão incluídas no seu relatório. Para incluir as planilhas recém-adicionadas, remova a pasta da guia de planilha e adicione-a novamente.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| aggiunti | adicionadas |
| inclusi | incluídas |
| report | relatório |
| includere | incluir |
| scheda | guia |
IT Se selezioni una cartella, i nuovi fogli aggiunti alla cartella dopo averla selezionata non saranno inclusi nel report. Per includere i fogli appena aggiunti, rimuovi la cartella dalla scheda dei fogli, quindi aggiungila di nuovo.
PT Se você selecionar uma pasta, as novas planilhas adicionadas a ela após a seleção não serão incluídas no seu relatório. Para incluir as planilhas recém-adicionadas, remova a pasta da guia de planilha e adicione-a novamente.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| aggiunti | adicionadas |
| inclusi | incluídas |
| report | relatório |
| includere | incluir |
| scheda | guia |
IT È anche possibile fare riferimento ai dati di altri fogli. Per informazioni su come fare riferimento ai dati da altri fogli, vedere Formule: Dati di riferimento da altri fogli
PT Também é possível referenciar dados de outras planilhas. Para obter informações sobre como referenciar dados de outras planilhas, consulte Fórmulas: Para referenciar dados de outras planilhas.
IT Fogli originali: Se la cartella o il workspace che stai copiando contiene un report che fa riferimento a fogli nella stessa cartella, il report copiato continuerà a fare riferimento a questi fogli nella cartella originale
PT Planilhas originais:Se a pasta ou a área de trabalho que você está copiando contiver um relatório que faz referência a planilhas dentro dessa mesma pasta, o relatório copiado continuará a referenciar essas planilhas na pasta original
IT Effettua calcoli e ricerche all'interno di fogli e in fogli multipli.
PT Faça cálculos e pesquisas dentro de uma planilha e entre diferentes planilhas.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| calcoli | cálculos |
| e | e |
| ricerche | pesquisas |
| fogli | planilhas |
IT Potrai notare che il selettore fogli è lento se hai accesso a un ampio numero di fogli o se hai strutture complesse delle cartelle in Smartsheet.
PT Você pode experimentar lentidão no seletor de planilhas se tiver acesso a um grande número de planilhas ou se tiver estruturas de pasta complexas no Smartsheet.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| selettore | seletor |
| accesso | acesso |
| ampio | grande |
| o | ou |
| strutture | estruturas |
| complesse | complexas |
| smartsheet | smartsheet |
IT La maggior parte delle pagine visualizzerà solo il sorgente della pagina;tuttavia, esistono ulteriori impostazioni disponibili per le pagine dei fogli. Per le pagine dei fogli, puoi controllare quanto segue:
PT A maioria das páginas exibirá apenas a fonte da página;no entanto, existem configurações adicionais disponíveis para páginas da planilha. Para páginas da planilha, você pode controlar o seguinte:
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| solo | apenas |
| sorgente | fonte |
| ulteriori | adicionais |
| impostazioni | configurações |
| controllare | controlar |
| segue | seguinte |
IT Se la scansione rileva fogli non conformi al criterio, ai proprietari dei fogli viene notificato che i loro dati non sono conformi e che verranno eliminati se non intervengono
PT Se a verificação detectar planilhas que não estejam em conformidade com sua política, os proprietários das planilhas serão notificados de que seus dados não estão em conformidade e serão excluídas, caso não tomem providências
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| rileva | detectar |
| e | e |
| fogli | planilhas |
IT Scegli dai modelli di stili multipli per visivamente organizzare e perfezionare i tuoi fogli di calcolo. Visualizza i fogli di calcolo con formattazione condizionale per sfogliare tipi di dati, individuare i problemi, identificazione delle tendenze.
PT Escolha entre vários modelos de estilo para organizar e aprimorar visualmente suas planilhas. Visualize planilhas com formatação condicional para navegar pelos tipos de dados, encontrar problemas e identificar tendências.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| scegli | escolha |
| multipli | vários |
| visivamente | visualmente |
| organizzare | organizar |
| e | e |
| tuoi | suas |
| visualizza | visualize |
| formattazione | formatação |
| condizionale | condicional |
| sfogliare | navegar |
| dati | dados |
| perfezionare | aprimorar |
IT Per creare formule tra fogli (che fanno riferimento ai dati di riferimento di altri fogli), è consigliabile innanzitutto conoscere le modalità di creazione delle formule in Smartsheet
PT Para criar fórmulas que fazem referência a dados de outras planilhas, recomendamos que você primeiro aprenda a criar fórmulas no Smartsheet
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| formule | fórmulas |
| riferimento | referência |
| altri | outras |
| fogli | planilhas |
| smartsheet | smartsheet |
IT Ecco una panoramica dei permessi di condivisione che gli utenti possono avere sui fogli di origine e di destinazione quando lavorano con formule su più fogli
PT Aqui está um detalhamento das permissões de compartilhamento que as pessoas podem ter nas planilhas de origem e destino ao trabalhar com fórmulas em várias planilhas
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| una | um |
| permessi | permissões |
| origine | origem |
| e | e |
| lavorano | trabalhar |
| formule | fórmulas |
| fogli | planilhas |
IT Specifica quali fogli e i relativi riepiloghi dei fogli verranno inseriti in questo report
PT Especifique quais planilhas e seus respectivos resumos serão incluídos neste relatório
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| specifica | especifique |
| e | e |
| riepiloghi | resumos |
| dei | dos |
| report | relatório |
| fogli | planilhas |
IT Riepiloga più fogli in un foglio principale collegando le celle dei fogli....
PT Transforme várias planilhas em uma planilha mestre vinculando as células das planilhas....
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| un | uma |
| celle | células |
| fogli | planilhas |
IT Esporta manualmente uno o più fogli o report. Per ulteriori informazioni sull’esportazione, consulta l'articolo Esportazione di fogli e report da Smartsheet.
PT Exporte manualmente uma ou mais planilhas ou relatórios. Para obter informações sobre exportação, confira o artigo sobre Exportação de planilhas e relatórios do Smartsheet.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| manualmente | manualmente |
| articolo | artigo |
| e | e |
| smartsheet | smartsheet |
IT Per esportare qualsiasi foglio o report da Smartsheet per l’utilizzo in Fogli Google, clicca su File >Esporta > Esporta in Fogli Google.
PT Para exportar qualquer planilha ou relatório do Smartsheet para uso no Google Sheets clique em Arquivo > Exportar > Exportar para Google Sheets.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| report | relatório |
| utilizzo | uso |
| fogli | sheets |
| smartsheet | smartsheet |
IT Tutti i fogli sono creati con Autorizzazioni con restrizioni; pertanto, i proprietari e gli amministratori dei fogli devono scegliere manualmente meno restrizioni per l'automazione a livello di foglio, se lo desiderano.
PT Todas as planilhas são criadas com permissões Restritas; portanto, se desejarem, os proprietários e admins da planilha poderão tornar manualmente a automação menos restritiva no âmbito da planilha.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| creati | criadas |
| autorizzazioni | permissões |
| e | e |
| manualmente | manualmente |
| meno | menos |
| automazione | automação |
| fogli | planilhas |
| amministratori | admins |
| se | tornar |
IT Attiva la pubblicazione di fogli:Se deselezioni°questa opzione, tutti i fogli già pubblicati saranno immediatamente rimossi
PT Habilitar a publicação de planilhas:Quando você desmarca esta opção, as planilhas já publicadas mudam imediatamente para não publicadas
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| pubblicazione | publicação |
| opzione | opção |
| pubblicati | publicadas |
| immediatamente | imediatamente |
| fogli | planilhas |
IT Puoi inoltre controllare se i fogli possono essere visualizzati da chiunque o solo dagli utenti nel tuo account.Per ulteriori informazioni su questa funzione, consulta l'articolo°Pubblicazione dei fogli.
PT Você também pode controlar se as planilhas podem ser visualizadas por qualquer pessoa ou apenas por usuários da sua própria conta.Para obter mais informações sobre este recurso, confira a seção Publicação de planilhas.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| utenti | usuários |
| account | conta |
| informazioni | informações |
| funzione | recurso |
| articolo | seção |
| pubblicazione | publicação |
| fogli | planilhas |
IT Trasferisci fogli di proprietà a un altro utente - trasferisce i fogli a un altro utente con licenza sull'account.
PT Transferir planilhas que possui para outro usuário - Transfere as planilhas para outro usuário licenciado da conta.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| trasferisci | transferir |
| utente | usuário |
| account | conta |
| fogli | planilhas |
IT Con Notifiche e Richieste è possibile controllare chi può ricevere notifiche/richieste dai fogli in base al livello di accesso ai fogli degli utenti e alle appartenenze nell'organizzazione.
PT Com Notificações e Solicitações, você pode controlar quem pode receber notificações/solicitações de planilhas com base no nível de acesso dos usuários às planilhas e associações na organização.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| notifiche | notificações |
| e | e |
| livello | nível |
| accesso | acesso |
| utenti | usuários |
| fogli | planilhas |
IT Per informazioni sulla rimozione di un collaboratore dalla condivisione dei fogli, consulta l'articolo Condivisione di fogli.Per riassegnare le attività, consulta l’articolo su Trova e Sostituisci.
PT Para obter informações sobre como remover um colaborador do compartilhamento de uma planilha, confira Compartilhamento de planilhas.Para reatribuir tarefas, confira o artigo sobre Localizar e substituir.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| informazioni | informações |
| rimozione | remover |
| collaboratore | colaborador |
| condivisione | compartilhamento |
| attività | tarefas |
| trova | localizar |
| e | e |
| sostituisci | substituir |
| fogli | planilhas |
IT Se i tuoi fogli sono contenuti in un workspace, potresti desiderare l’inclusione di commenti relativi a tutti i fogli presenti sul workspace in questione
PT Se você estiver mantendo as planilhas em uma área de trabalho, talvez queira incluir comentários relevantes para todas as planilhas daquela área de trabalho
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| commenti | comentários |
| tuoi | você |
| fogli | planilhas |
| contenuti | incluir |
IT Ulteriori informazioni sui fogli sono disponibili nell'articolo Creare fogli.
PT Mais informações sobre planilhas podem ser encontradas em Criação de planilhas.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| informazioni | informações |
| sono | ser |
| fogli | planilhas |
IT Crea nuovi fogli da Google Drive: i nuovi fogli vengono archiviati in Smartsheet, ma viene anche creato un link in Drive per aprirli facilmente da qui.
PT Crie novas planilhas a partir do Google Drive: As novas planilhas serão armazenadas no Smartsheet, mas também será criado um link no Google Drive para que você possa abri-las com facilidade a partir dali.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| crea | crie |
| nuovi | novas |
| creato | criado |
| link | link |
| fogli | planilhas |
| smartsheet | smartsheet |
IT Creare nuovi fogli da Google Drive: i nuovi fogli vengono archiviati in Smartsheet, ma viene anche creato un link in Drive per aprirli facilmente da qui.
PT Crie novas planilhas a partir do Google Drive: As novas planilhas serão armazenadas no Smartsheet, mas também será criado um link no Google Drive para que você possa abri-las com facilidade a partir dali.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| creare | crie |
| nuovi | novas |
| creato | criado |
| link | link |
| fogli | planilhas |
| smartsheet | smartsheet |
IT Hai terminato! Ora che hai installato e collegato il componente aggiuntivo, il tuo account Smartsheet sarà disponibile nel pannello dei componenti aggiuntivi. Per visualizzare i fogli dal pannello, fai clic su SFOGLIA TUTTI I FOGLI.
PT Pronto! Agora que você instalou e conectou o complemento, sua conta do Smartsheet estará disponível no painel de complementos. Para visualizar planilhas do painel, clique em PESQUISAR TODAS AS PLANILHAS.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ora | agora |
| installato | instalou |
| e | e |
| account | conta |
| disponibile | disponível |
| pannello | painel |
| visualizzare | visualizar |
| smartsheet | smartsheet |
| fogli | planilhas |
IT Elenchi attività/fogli, report e pannelli di controllo: Creali direttamente in Smartsheet e memorizzali nella cartella di origine Blueprint.Questi fogli possono includere i Dati profilo per definire i progetti e calcolare i parametri dello stato.
PT Listas de tarefas/planilhas, relatórios e painéis: Crie-os diretamente no Smartsheet e armazene-os na pasta de Origem do Blueprint.Essas planilhas podem incluir Dados de Perfil para definição de projetos e calcular a métrica de status.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| elenchi | listas |
| e | e |
| direttamente | diretamente |
| origine | origem |
| questi | essas |
| possono | podem |
| includere | incluir |
| profilo | perfil |
| calcolare | calcular |
| stato | status |
| smartsheet | smartsheet |
IT Seleziona il pulsante dei fogli sorgente per scegliere i fogli, le cartelle e i workspace che desideri includere nel report....
PT Selecione o botão de planilhas de origem para escolher as planilhas, as pastas e as áreas de trabalho que deseja incluir no relatório....
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| pulsante | botão |
| sorgente | origem |
| cartelle | pastas |
| e | e |
| desideri | deseja |
| includere | incluir |
| report | relatório |
| fogli | planilhas |
IT Seleziona il pulsante dei fogli sorgente per scegliere i fogli, le cartelle e i workspace che desideri includere nel report
PT Selecione o botão de planilhas de origem para escolher as planilhas, as pastas e as áreas de trabalho que deseja incluir no relatório
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| pulsante | botão |
| sorgente | origem |
| cartelle | pastas |
| e | e |
| desideri | deseja |
| includere | incluir |
| report | relatório |
| fogli | planilhas |
IT Quando lavori con più fogli sorgente, è consigliabile disporre di nomi e tipi di colonne coerenti per ridurre al minimo la duplicazione quando si tiene traccia delle stesse informazioni su più fogli
PT Ao trabalhar com várias planilhas de origem, é uma prática recomendada ter nomes e tipos de coluna consistentes para minimizar a duplicação de dados ao tratar as mesmas informações nas diferentes planilhas envolvidas
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sorgente | origem |
| nomi | nomes |
| e | e |
| colonne | coluna |
| coerenti | consistentes |
| duplicazione | duplicação |
| stesse | mesmas |
| fogli | planilhas |
IT Con questo tipo di account, sarai in grado di mantenere l'accesso ai fogli che sono attualmente condivisi con te e di avere accesso a tutti i fogli che saranno condivisi con te in futuro.
PT Com este tipo de conta, você poderá manter o acesso às planilhas que atualmente estão compartilhadas com você, bem como ter acesso a quaisquer planilhas que sejam compartilhadas com você no futuro.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| account | conta |
| mantenere | manter |
| attualmente | atualmente |
| condivisi | compartilhadas |
| futuro | futuro |
| in grado di | poderá |
| fogli | planilhas |
IT Tieni presente che se reimposti il tuo accesso o se ti registri nuovamente prima che i fogli siano eliminati, potrai recuperare i fogli dalla cartella Voci eliminate
PT Observe que, se você redefinir seu logon ou assinar novamente antes de as planilhas serem excluídas permanentemente, conseguirá recuperar planilhas acessando Itens excluídos
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| o | ou |
| nuovamente | novamente |
| eliminati | excluídos |
| recuperare | recuperar |
| fogli | planilhas |
| potrai | conseguirá |
| accesso | acessando |
IT Creazione di fogli per gestire il lavoro; i dettagli su questo argomento sono forniti nell'articolo Creazione di fogli.
PT Criar planilhas para gerenciar trabalho - confira detalhes sobre isso no artigo Criando Planilhas.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| dettagli | detalhes |
| fogli | planilhas |
IT Condivisione di fogli con un numero illimitato di persone; per ulteriori informazioni, consultare l’articolo Condizione di fogli.
PT Compartilhar planilhas para um número ilimitado de pessoas - confira o artigo Compartilhando Planilhas para obter mais informações.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| illimitato | ilimitado |
| persone | pessoas |
| informazioni | informações |
| consultare | confira |
| fogli | planilhas |
IT Apri il foglio a cui si fa riferimento in una formula intra-fogli (ulteriori informazionii sulle formule intra-fogli qui)
PT Você abre a planilha que está sendo referenciada em uma fórmula entre planilhas (mais informações sobre fórmulas entre planilhas podem ser encontradas aqui)
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ulteriori | mais |
| fogli | planilhas |
IT Puoi utilizzare VLOOKUP per ricercare un valore da una tabella in un altro foglio. Per i dettagli su come fare riferimento alle celle da altri fogli, vedere Formule: Dati di riferimento da altri fogli
PT Você pode usar a VLOOKUP para procurar um valor de uma tabela em outra planilha. Para obter detalhes sobre como referenciar células de outras planilhas, consulte Fórmulas: Para referenciar dados de outras planilhas.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| celle | células |
| formule | fórmulas |
| fare | obter |
| fogli | planilhas |
| vedere | consulte |
IT Facile creazione di calcoli, fogli di lavoro e grafici: la potente applicazione per i fogli di calcolo FreeOffice PlanMaker consente di creare documenti contenenti semplici orari personalizzati, oppure complesse pianificazioni finanziarie aziendali.
PT Crie cálculos complexos, planilhas e gráficos com facilidade: com o poderoso aplicativo de planilhas FreeOffice PlanMaker, você pode criar cronogramas simples com a mesma conveniência de todo o planejamento financeiro de sua empresa.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| calcoli | cálculos |
| e | e |
| grafici | gráficos |
| potente | poderoso |
| applicazione | aplicativo |
| complesse | complexos |
| pianificazioni | cronogramas |
| finanziarie | financeiro |
| aziendali | empresa |
| freeoffice | freeoffice |
IT Grafico a barre che mostra la distribuzione dei fogli di stile per pagina. Desktop e mobile sono quasi uguali in tutta la distribuzione. I 10, 25, 50, 75 e 90° percentile per i dispositivi mobile sono: 1, 3, 6, 12 e 21 fogli di stile per pagina.
PT Gráfico de barras mostrando a distribuição das folhas de estilo por página. Desktop e celular são quase iguais em toda a distribuição. Os percentis 10, 25, 50, 75, e 90 para celular são: 1, 3, 6, 12, e 21 folhas de estilo por página.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| barre | barras |
| distribuzione | distribuição |
| stile | estilo |
| desktop | desktop |
| e | e |
| mobile | celular |
| sono | são |
IT Effettua calcoli e ricerche all'interno di fogli e in fogli multipli.
PT Faça cálculos e pesquisas dentro de uma planilha e entre diferentes planilhas.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| calcoli | cálculos |
| e | e |
| ricerche | pesquisas |
| fogli | planilhas |
IT Lavora con documenti di testo, fogli di calcolo, presentazioni e moduli nel tuo ufficio cloud. Lavora con documenti, fogli di calcolo e presentazioni. Massima compatibilità con i formati MS Office.
PT Compatível com documentos de texto, planilhas, apresentações e formulários em seu office na nuvem. Máxima compatibilidade com os formatos do Microsoft Office.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| testo | texto |
| presentazioni | apresentações |
| e | e |
| cloud | nuvem |
| massima | máxima |
IT Grafico a barre che mostra la distribuzione dei fogli di stile per pagina. Desktop e mobile sono quasi uguali in tutta la distribuzione. I 10, 25, 50, 75 e 90° percentile per i dispositivi mobile sono: 1, 3, 6, 12 e 21 fogli di stile per pagina.
PT Gráfico de barras mostrando a distribuição das folhas de estilo por página. Desktop e celular são quase iguais em toda a distribuição. Os percentis 10, 25, 50, 75, e 90 para celular são: 1, 3, 6, 12, e 21 folhas de estilo por página.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| barre | barras |
| distribuzione | distribuição |
| stile | estilo |
| desktop | desktop |
| e | e |
| mobile | celular |
| sono | são |
IT No. Non puoi fare riferimento a fogli tra le regioni nelle formule. I fogli non sono visibili attraverso le regioni, e non puoi creare formule interregionali.
PT Não. Você não pode fazer referência a planilhas entre regiões em fórmulas. As planilhas não são visíveis em todas as regiões e você não pode criar fórmulas entre regiões.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| puoi | pode |
| regioni | regiões |
| formule | fórmulas |
| sono | são |
| e | e |
| fogli | planilhas |
IT Fogli di origine - Seleziona i fogli in cui si trovano i dati di cui hai bisogno per il report.
PT Planilhas de origem – selecione as planilhas que contêm os dados de que você precisa para o seu relatório.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| origine | origem |
| seleziona | selecione |
| fogli | planilhas |
IT Seleziona il pulsante dei fogli sorgente per scegliere i fogli, le cartelle e i workspace che desideri includere nel report
PT Selecione o botão de planilhas de origem para escolher as planilhas, as pastas e as áreas de trabalho que deseja incluir no relatório
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| pulsante | botão |
| sorgente | origem |
| cartelle | pastas |
| e | e |
| desideri | deseja |
| includere | incluir |
| report | relatório |
| fogli | planilhas |
IT Se i tuoi fogli sono contenuti in un workspace, potresti desiderare l’inclusione di commenti relativi a tutti i fogli presenti sul workspace in questione
PT Se você estiver mantendo as planilhas em uma área de trabalho, talvez queira incluir comentários relevantes para todas as planilhas daquela área de trabalho
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| commenti | comentários |
| tuoi | você |
| fogli | planilhas |
| contenuti | incluir |
IT Per esportare qualsiasi foglio o report da Smartsheet per l’utilizzo in Fogli Google, fai clic suFile > Esporta > Esporta in Fogli Google.
PT Para exportar qualquer planilha ou relatório do Smartsheet para uso no Google Sheets, clique em Arquivo > Exportar > Exportar para o Google Sheets.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| report | relatório |
| utilizzo | uso |
| fogli | sheets |
| smartsheet | smartsheet |
IT I Diagrammi di Gantt sono esclusi: Fogli Google non supporta alcun formato di diagramma di Gantt. L’esportazione di un diagramma di Gantt in Fogli Google esporterà solo l'elenco delle attività.
PT Os gráficos de Gantt são excluídos: O Google Sheets não é compatível com o formato de gráfico de Gantt. Exportar um gráfico de Gantt para o Google transfere apenas a lista de tarefas.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sono | são |
| fogli | sheets |
| formato | formato |
| esportazione | exportar |
| elenco | lista |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
condividi fogli fogli fogli google saranno fogli inclusi fogli molti fogli diversi tuoi fogli dimentica fogli nostri fogli fogli sorgente fogli elettronici fogli di calcolo fogli smartsheet allega fogli dai fogli molti fogli fogli condivisi tuoi fogli elettronici condivisione dei fogli fogli di stile fogli di origine collabora sui fogli fogli pivot proprietari dei fogli fogli e quip con fogli fogli direttamente modifica fogli excel fogli fogli sottostanti cartella fogli crea facilmente fogli disponibili fogli celle nei fogli fogli degli utenti fogli di proprietà interi fogli tabelle nei fogli lavori con fogli creazione di fogli fogli creati amministratori dei fogli fogli sono creati nascosti da fogli scansione rileva fogli fogli possono includere fogli di lavoro abbraccia più fogli importazione di fogli pubblichi i fogli
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese